10324148-077009110-1Eduardo Monreal Brauning10324148-0201311262115869ORD. Nº 869Oficio Nº 544 Solicitud de Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "PROYECTO BERTA"Se pronuncia sobre Declaración de Impacto Ambiental que indicaCopiapo2013-11-26JAC/PCD2128792715PROYECTO BERTAel Señor Marcelo Claudio Cortes Pantoja, en representación de Sociedad Contractual Minera Berta552580410324148-0EduardoMonreal BrauningDirector RegionalSAG, Región de Atacama826343814098788-3OliviaPereira ValdésDirectoraServicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama1Descripción de proyecto1En la Figura 1-3 se hace mención de la zona de rajos, observándose en ella 8 rajos, mientras en la Figura 3-9 se presentan los rajos finales del proyecto, señalándose que son 6, dado lo anterior se deberá precisar cuales son los rajos a intervenir durante el desarrollo del proyecto.

]]>1En el punto 1.6 , se señala que la superficie total del proyecto alcanza las 97,68 Hás, sin embargo en el análisis del Artículo 6 se menciona que el área intervenida solo por planta y mina alcanzará las 129 Hás, superficie mayor a la indicada en la Tabla del punto 1.6 en la cual se detallan las diferentes obras del proyecto con la superficie involucrada, al respecto se deberá aclarar cual es la superficie total afectada por las instalaciones del proyecto.

]]>1En la DIA se señala que en los distintos chancadores se implementarán colectores de polvo y ventiladores aspiradores de polvo en chancadores secundarios y terciarios, al respecto se solicita entregar mayores antecedentes de las características técnicas como de su eficiencia en el control de emisiones.

]]>1Respecto del acopio de material fino se consulta si se implementará alguna medida de mitigación de polvo.

]]>1En el punto 3.5.1.10 se menciona que dentro de las medidas a implementar para reducir y controlar las emisiones de material particulado se suspenderán las actividades cuando los vientos superen los 40 Km/hra (11 m/seg), se solicita entregar mayores antecedentes del funcionamiento de este procedimiento debiendo incluir la fuente de informacion relativa a la velocidad de vientos del área.

]]>1En la DIA se señala que en la etapa de operación del proyecto se proponen medidas para control de emisiones, dentro de ellas se menciona que para caminos de acceso principales se efectuará compactación y mantención, en lo posible con carpeta de algun supresor, al respecto el titular deberá precisar durante el proceso de evaluación ambiental las medidas a implementar, además se solicita indicar que medidas de abatimiento de material particulado se implementarán en caminos secundarios.

]]>1En la DIA se señala que en la etapa de operación dependiendo del tratamiento de mineral, las medidas de control de abatimiento de las emisiones de material particulado deberán tener como mínimo un 70% de eficiencia. Se consulta si las medidas de control de emisiones señaladas en el punto 3.5.1.7 cumplirán con la eficiencia de abatimiento antes señalada, en caso contrario que medidas se implementarán para cumplir con esta eficiencia de control.

]]>1Se consulta respecto si se implementarán medidas de control de emisiones de material particulado en el área de stock pile.

]]>1En las operaciones de chancado se menciona que la planta considera la instalación de supresores de polvo en descargas y traspasos de correas, tolvas y equipos de operación, se deberá entregar mayores antecedentes técnicos de estos, como de su eficiencia en el control de emisiones.

]]>1Se señala que para el riego de las pilas de lixiviación se usará el método de aspersores cuando el viento sea débil y con goteros cuando el viento sea fuerte, deberá indicarse como se estima numericamente cuando los vientos son fuertes o débiles.

]]>1Se solicita entregar mayor información (cantidad, ubicación) de los pozos pasivos de monitoreo que se habilitarán en las piscinas para detectar eventuales fugas.

]]>1Respecto de la línea base de flora y vegetación se efectuan las siguientes observaciones:

1. Se solicita señalar los criterios utilizados para la determinación de las áreas influencia tanto directa como indirectas y cual es la superficie involucradas en estas áreas, puesto que se señala que el área de estudio (mina) correspondía a un polígono de 442 Hás, además para caso del ducto solo se señala la longitud del trazado (40 km) y no la superficie involucrada.

2. Respecto de la época de las visitas a terreno (Diciembre 2012 y Marzo 2013) no se consideran las más adecuadas para efectuar un inventario de flora, pues no reunen las condiciones climáticas (humedad, temperatura, luminosidad) para que se manifieste la floración de las mayoria de las especies como se tiene en temporada de primavera.

3. Deberán entregarse el registro fotográfico de las especies detectadas, con el fin de verificar su identificación, además deberá entregarse la cuantificación de las especies registradas, clarificar la metodología utilizada, como tambien la información debe entregarse en cartografía adecuada (datum WGS 84).

4. En el punto 3.2.3.1 se menciona que en las unidades COT 5 y 7 se detectó la presencia de la especie Eriosyce marginata, al respecto se informa al proponente que dicha especie no existe de acuerdo a la bibliografía.

5.Dado que en la línea base se detectaron especies de cactaceas en categoría de conservación Eriosyce rodentiophila, deberá implementarse un plan de rescate y relocalización para las especies afectadas por las obras del proyecto.

6. Con los antecedentes presentados no es posible determinar si las transectas realizadas son representativas de la superficie afectada por las obras del proyecto.

]]>1En relación a la línea base de fauna se solicitan los siguientes antecedentes:

1. Clarificar superficie involucrada en el levantamiento

2. Respecto de la campaña realizada en el mes de diciembre del 2012, se considera que no es la mejor época para efectuar un estudio de este tipo.

3. Deberá entregarse mayores detalles de la campaña efectuada, indicando duración, esfuerxo de muestreo, horarios.

4. Se solicita señalar los criterios para determinar las transectas realizadas, pues de acuerdo a lo observado en la Figura 2.1 el área norte del polígono carecería de transectas, lo mismo se solicita aclarar para las transectas efectuadas en el trazado del ducto.

]]>1Si bien en el calculo de emisiones atmosféricas del proyecto, se tienen identificadas todas aquellas actividades potenciales en la generación de material particulado, no se observa en el análisis la incorporación de la estimación de material particulado sedimentable, considerando que todas las actividades generadas son potenciales productoras de este, se deberá incorporar este parámetro en el análisis y comparar los resultados con una normativa de referencia

]]>3Permisos Ambientales Sectoriales1En relación a los antecedentes presentados para la tramitación del PAS 99 se efectuan las siguientes observaciones:

1. Se informa que durante este proceso de evaluación se deberán entregar los antecedentes respecto de las posibles áreas de relocalización seleccionadas, con el fin de ser evaluadas.

2. Se solicita justificar el objetivo de la realización de un seguimiento semestral por 2 años.

3. Se deberá señalar porque se propone marcar los reptiles con pintura y nanochips, cual es el objetivo de ambos marcajes. Respecto de los nanochips se deberá indicar la experiencia del profesional en este tipo de actividad por el riesgo que esta actividad conlleva para el animal si no es bien implantado.

4. Especificar la frecuencia de entrega de los monitoreos

]]>1Respecto del informe con los antecedentes para la tramitación del PAS 96 no se entrega la información respecto de cual es la superficie afecta ni las instalaciones que requieren el cambio de uso de suelo, además deberá entregarse la clasificación agrológica de los suelos afectados y que requieren tramitar este PAS.

]]>4Acerca de si el proyecto o actividad genera o presenta alguno de los efectos, características o circunstancias indicados en artículo 11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente1Puesto que la información entregada en la DIA respecto de la línea base de flora y vegetación es insuficiente para determinar si el proyecto genera o presenta algunos de los efectos, características o circunstancias indicadas en el Artículo 11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente, este Servicio no puede pronunciarse respecto del presente proyecto.

]]>87efRVfjUQuwJK1ZNsjI8xfWmCQ=vxKxJKGoAkTD/kwZmcILIoXoTjVgzMe9jexebLTc8H08J9N1AWzK8gJWuhPbtPQBTW1r9AHi7E8i 5y7pDSxTpBgTltt9pal98Wnq9SToEv+LuFxqrq7/InH1Rt0MhejUamxy4eI9TEjOCrIUvmv97kjt Malyb9UZ0VL5t/0yYemg3TBppHanP/+GlMN1uQwkOzqm5BIMX8Dg65GD3SM3EIaMjBczjAv85Yt/ Nn5crMTrEG4DphQ3neAyDtiwx4wK8HjoJJz6cBVMDCuQRbyGD2nQwl8NZMyyTyRYDowwphlX/eQx fqO/jApjDtgclLyMlzF2VoGYpA2ha+EjTjOMhw==MIIGWzCCBUOgAwIBAgIQJm1KAkXs3PAs4p312IIsEDANBgkqhkiG9w0BAQUFADCBqDELMAkGA1UE BhMCQ0wxFDASBgNVBAoTC0UtU2lnbiBTLkEuMR8wHQYDVQQLExZTeW1hbnRlYyBUcnVzdCBOZXR3 b3JrMUEwPwYDVQQDEzhFLVNpZ24gU0MgQ2xhc3MgMiBDb25zdW1lciBJbmRpdmlkdWFsIFN1YnNj cmliZXIgQ0EgLSBHMjEfMB0GCSqGSIb3DQEJARYQZS1zaWduQGUtc2lnbi5jbDAeFw0xMzEwMDIw MDAwMDBaFw0xNDEwMDIyMzU5NTlaMIIBJDEUMBIGA1UEChMLRS1TaWduIFMuQS4xLTArBgNVBAsT JFRlcm1pbm9zIGRlIHVzbyBlbiB3d3cuZS1zaWduLmNsL3JwYTElMCMGA1UECxMcQXV0aGVudGlj YXRlZCBieSBFLVNpZ24gUy5BLjEnMCUGA1UECxMeTWVtYmVyLCBTeW1hbnRlYyBUcnVzdCBOZXR3 b3JrMRswGQYDVQQLExJEaWdpdGFsIElEIENsYXNzIDIxGDAWBgNVBAsUD1JVVCAtIDkyNjY2NTYt NTEuMCwGA1UEAwwlUmljYXJkbyBFZHVhcmRvIElyYXJyw6F6YWJhbCBTw6FuY2hlejEmMCQGCSqG SIb3DQEJARYXcmlyYXJyYXphYmFsQHNlYS5nb2IuY2wwggEiMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBDwAw ggEKAoIBAQDESHYerkKEETunmO8v6UxAsb3u2Fz4oucw2RXQbfsx2sNCwK7bkUMKDpsuhzsJrzx9 RCmY6wbfbBTefURflvIlIqsrAhLvG/TZsWpE3lMQaay+ZqkAketfN2mrQAsXelEIZCeME6FuCFWY u8/irfA7OQXrJuU7mSCM2/GXj1aOj3oMpgdw3OrrE8ATC0K2BOFoJtAOCPpHFagYrXQTIUe6ytLT dSPW3oC5dXFkerN85aKGMuclikDrA21QSAdrM2Wapy4Teg76btXLwTqajl3gdHXAQTpZh4C7Ja8N wNz6K7un9OQANqnJK29fWTHfZdjCm3ak6NVOIXkWIawwuCJ1AgMBAAGjggIAMIIB/DAiBgNVHREE GzAZoBcGCCsGAQQBwQEBoAsWCTkyNjY2NTYtNTAJBgNVHRMEAjAAMAsGA1UdDwQEAwIFoDBPBgNV HR8ESDBGMESgQqBAhj5odHRwOi8vb25zaXRlY3JsLnZlcmlzaWduLmNvbS9FU2lnblNBQ1NDQ2xh c3MyRzIvTGF0ZXN0Q1JMLmNybDAfBgNVHSMEGDAWgBTbz3diWAs4NiUtGtJqxFQBsm5MDjAdBgNV HQ4EFgQUbCfsG7RNBZqc1OGbIhRsIisNo68wOwYIKwYBBQUHAQEELzAtMCsGCCsGAQUFBzABhh9o dHRwOi8vb25zaXRlLW9jc3AudmVyaXNpZ24uY29tMIGYBgNVHSAEgZAwgY0wgYoGC2CGSAGG+EUB BxcCMHswMQYIKwYBBQUHAgEWJWh0dHBzOi8vd3d3LmUtc2lnbi5jbC9yZXBvc2l0b3Jpby5odG0w RgYIKwYBBQUHAgIwOho4Q2VydGlmaWNhZG8gcGFyYSB1c28gVHJpYnV0YXJpbywgQ29tZXJjaW8s IFBhZ29zIHkgT3Ryb3MwEQYJYIZIAYb4QgEBBAQDAgeAMB0GA1UdJQQWMBQGCCsGAQUFBwMCBggr BgEFBQcDBDAjBgNVHRIEHDAaoBgGCCsGAQQBwQECoAwWCjk5NTUxNzQwLUswDQYJKoZIhvcNAQEF BQADggEBAIkvtszNFEfMoJjot9JsPT5TyHhz0Y56QoRZ4drrDfDMMQHQPHG/GMDpjrOTYKts9yey AJm42OhtirnsP9jZ8Q5Twj1MCDY8I/cUIH86MXixOKsn8uj6k4qZQRaCsDWGa909gU8a3FdGdwIU c/4x9jJ5Zj1GB8iJQaqADYRhDavoQPiEaXhHdpBjlbEhEmpx8L3BklmRmBzsIoP3GtERXGt52DUY N66ISNOQ2H0j0WvBiD8V3SXQ/YJlTtub8MADBBGSuag0WnoF9r/WX0g/7cPU0z4n+WDTppsX96TL zZ+bC6KljE9R8tqqYriaHMFBQWzTglSlo28LrzLfPtAfHFw=xEh2Hq5ChBE7p5jvL+lMQLG97thc+KLnMNkV0G37MdrDQsCu25FDCg6bLoc7Ca88fUQpmOsG32wU 3n1EX5byJSKrKwIS7xv02bFqRN5TEGmsvmapAJHrXzdpq0ALF3pRCGQnjBOhbghVmLvP4q3wOzkF 6yblO5kgjNvxl49Wjo96DKYHcNzq6xPAEwtCtgThaCbQDgj6RxWoGK10EyFHusrS03Uj1t6AuXVx ZHqzfOWihjLnJYpA6wNtUEgHazNlmqcuE3oO+m7Vy8E6mo5d4HR1wEE6WYeAuyWvDcDc+iu7p/Tk ADapyStvX1kx32XYwpt2pOjVTiF5FiGsMLgidQ==AQAB87efRVfjUQuwJK1ZNsjI8xfWmCQ=Wp5GJROq5wUTGwmgVr5ucIiCHTE=lB15oJpKdFhWD7QD9g87PkzkEYe+AJ+6oLL4ZeAtAmunmCahf6ZM8X3FdnXrt9g87IrITVS/YHgp vidSg3cpTBfI+y9xzcIPRBCHQowrvjwnHTqE9S5VYToYONn3rH8UcxUrWOUQwQown6dm8RYlGc+1 SlHAzq4ofDUWa4wGIbI=MIIF+jCCBOKgAwIBAgICCjEwDQYJKoZIhvcNAQEFBQAwgawxCzAJBgNVBAYTAkNMMRgwFgYDVQQK Ew9BY2VwdGEuY29tIFMuQS4xTjBMBgNVBAMTRUFjZXB0YS5jb20gQXV0b3JpZGFkIENlcnRpZmlj YWRvcmEgZGUgRmlybWEgRWxlY3Ryb25pY2EgQXZhbnphZGEgLSBWMjEeMBwGCSqGSIb3DQEJARYP aW5mb0BhY2VwdGEuY29tMRMwEQYDVQQFEwo5NjkxOTA1MC04MB4XDTEzMDYwNDE4NTExOFoXDTE2 MDYwNDE4NTExOFowgYUxCzAJBgNVBAYTAkNMMTYwNAYDVQQDEy1FRFVBUkRPIENSSVNUSUFOIE1B WElNSUxJQU5PIE1PTlJFQUwgQlJBVU5JTkcxKTAnBgkqhkiG9w0BCQEWGmVkdWFyZG8ubW9ucmVh bEBzYWcuZ29iLmNsMRMwEQYDVQQFEwoxMDMyNDE0OC0wMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCB iQKBgQCc2xBPKf6JePbGAPxu+WG/TghCrJEgxm7PP4lHmj0JKY1U0Dc6ADpDklaCsJ4zVw1WgKNM PTZJ4oPmRHx1u5+qf8PSH9l9QcCos0Ii4DfXqjAmsdMIbsIbZSKSyABY9OL2QYHXtoIgVhGjuN6x fcOvUyOChkz9kGmCQDFkyLSVlQIDAQABo4ICzTCCAskwHwYDVR0jBBgwFoAUycOIsoaGX7TaJ9BV rew1b7mZwjUwHQYDVR0OBBYEFGEHwF7MdkljidEtC0SE0GJuuUaIMAsGA1UdDwQEAwIE8DAdBgNV HSUEFjAUBggrBgEFBQcDAgYIKwYBBQUHAwQwEQYJYIZIAYb4QgEBBAQDAgWgMIIBAwYDVR0gBIH7 MIH4MIH1BgorBgEEAbVrh2kDMIHmMCcGCCsGAQUFBwIBFhtodHRwOi8vd3d3LmFjZXB0YS5jb20v Q1BTVjIwgboGCCsGAQUFBwICMIGtMBYWD0FjZXB0YS5jb20gUy5BLjADAgEDGoGSQ2VydGlmaWNh ZG8gcGFyYSBGaXJtYSBFbGVjdHJvbmljYSBBdmFuemFkYS4gUmVzb2x1Y2lvbiBleGVudGEgNjUw IGRlbCAyMSBkZSBvY3R1YnJlIGRlIDIwMDQsIFN1YnNlY3JldGFyaWEgZGUgRWNvbm9taWEsIEZv bWVudG8geSBSZWNvbnN0cnVjY2lvbi4wWgYDVR0SBFMwUaAYBggrBgEEAcEBAqAMFgo5NjkxOTA1 MC04oCQGCCsGAQUFBwgDoBgwFgwKOTY5MTkwNTAtOAYIKwYBBAHBAQKBD2luZm9AYWNlcHRhLmNv bTBlBgNVHREEXjBcoBgGCCsGAQQBwQEBoAwWCjEwMzI0MTQ4LTCgJAYIKwYBBQUHCAOgGDAWDAox MDMyNDE0OC0wBggrBgEEAcEBAoEaZWR1YXJkby5tb25yZWFsQHNhZy5nb2IuY2wwQgYIKwYBBQUH AQEENjA0MDIGCCsGAQUFBzABhiZodHRwOi8vb2NzcC5hY2VwdGEuY29tL0Zpcm1hQXZhbnphZGFW MjA6BgNVHR8EMzAxMC+gLaArhilodHRwOi8vY3JsLmFjZXB0YS5jb20vRmlybWFBdmFuemFkYVYy LmNybDANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOCAQEA4idQiA4cFXnvtMVQFHXNx9qwxiO0TPXL9Gh8/jqRVyO6 hG8dZjtj082u09Pq7O9Soj0c02SUx6flmelPO3EU3/SgCdZMcwV2Wa2vmEZhiOB+0p+2Tess+BS4 wbVAm6vUGUb5P+CspjF/Sb9e0Qwg4kPI3W9d2tBVRgzbqu3B6gRjWxGmkm0FqVFrKnmrL/hOadB8 lRmpEUDHYZYlKHD6KTiRQvJmQRVw6vFN8xpCvtDu3cD0sFrTyw8lPnS6e3UbQEtS7RQA8ClnRyUQ 5kKsH1NGHHFpHlO3Ic/PqX5FYS23wHP8H2lwrXrdH5eA0J//4C77EIeDNPYUuzhBwj4vpA==nNsQTyn+iXj2xgD8bvlhv04IQqyRIMZuzz+JR5o9CSmNVNA3OgA6Q5JWgrCeM1cNVoCjTD02SeKD 5kR8dbufqn/D0h/ZfUHAqLNCIuA316owJrHTCG7CG2UiksgAWPTi9kGB17aCIFYRo7jesX3Dr1Mj goZM/ZBpgkAxZMi0lZU=AQAB