<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><?xml-stylesheet type="text/xml" href="#stylesheet"?><Document xmlns="http://www.e-seia.cl/seia/" Domain="Conama" Type="DIA"><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:s="http://www.e-seia.cl/seia/" id="stylesheet" version="1.0"><xsl:output method="html"/><xsl:template match="/"><html lang="es"><head><title>Documento</title></head><body><xsl:choose><xsl:when test="count(s:Document/s:Content/s:Documento)&gt;0"><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="s:Document/s:Content/s:Documento"/></xsl:when><xsl:otherwise><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="Document/Content/Documento"/></xsl:otherwise></xsl:choose></body></html></xsl:template></xsl:stylesheet><Content><Documento ID="dia" tipo="xml"><![CDATA[
<h1 align=center>Proyecto: Nueva Planta Concentradora, obras el&eacute;ctricas, actualizaci&oacute;n movimiento mina e implementaci&oacute;n de obras complementarias en Minera Escondida</h1>
<h3 style="text-decoration: underline; text-indent: 30px;">Identificaci&oacute;n del Observante</h3>
<p style="text-indent: 40px;" >Nombre: Stephania Andrea Azolas Riquelme  </p>
</br>
<div style="text-indent: 30px;">
<h3 style="text-decoration: underline; text-indent: 30px;">Observaci&oacute;n/es Ciudadana/s</h3>
<p style="text-indent: 40px;" > Observaci&oacute;n:  </p>
<p style="text-indent: 40px;" ><p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Despu&eacute;s de m&aacute;s de treinta a&ntilde;os de operaci&oacute;n de Minera Escondida, es leg&iacute;timo preguntarse cu&aacute;l ha sido el beneficio real y permanente para quienes viven en la Regi&oacute;n de Antofagasta. M&aacute;s all&aacute; de las cifras de producci&oacute;n y de los aportes tributarios al Estado, la comunidad espera que una empresa de esta magnitud contribuya de manera concreta a mejorar la calidad de vida de las personas que conviven diariamente con los impactos de la actividad minera.</p>
<p>La calidad de vida no se mide &uacute;nicamente por el crecimiento econ&oacute;mico. Tambi&eacute;n depende del acceso a una salud de calidad, espacios p&uacute;blicos, infraestructura comunitaria, educaci&oacute;n, cultura, deporte, protecci&oacute;n ambiental y oportunidades de desarrollo para las familias. Sin embargo, muchos habitantes de la regi&oacute;n contin&uacute;an enfrentando problemas asociados al costo de la vida, la escasez h&iacute;drica, la contaminaci&oacute;n, la falta de &aacute;reas verdes y brechas en servicios b&aacute;sicos, mientras la riqueza generada por la explotaci&oacute;n minera no se refleja proporcionalmente en el bienestar del territorio.</p>
<p>La comunidad percibe que gran parte de las acciones sociales desarrolladas por las empresas mineras responden a programas espec&iacute;ficos, convenios o proyectos acotados, m&aacute;s que a una pol&iacute;tica permanente de reparaci&oacute;n y desarrollo territorial. Quienes viven en la regi&oacute;n esperan beneficios p&uacute;blicos, universales y sostenibles, que no dependan de iniciativas temporales ni de contraprestaciones, sino del reconocimiento de que la actividad minera utiliza recursos naturales que pertenecen a todos los chilenos y genera impactos que recaen principalmente sobre las comunidades locales.</p>
<p>Por ello, resulta indispensable que la evaluaci&oacute;n ambiental considere no solo los impactos biof&iacute;sicos del proyecto, sino tambi&eacute;n su contribuci&oacute;n efectiva al bienestar de la poblaci&oacute;n. La empresa debe acreditar de manera objetiva c&oacute;mo este nuevo proyecto mejorar&aacute; la calidad de vida de las personas, qu&eacute; beneficios permanentes dejar&aacute; en la Regi&oacute;n de Antofagasta y de qu&eacute; forma contribuir&aacute; a reducir las brechas sociales existentes.</p>
<p>No es razonable que un territorio que aporta una parte significativa de la riqueza minera del pa&iacute;s contin&uacute;e soportando los principales costos ambientales y sociales sin recibir beneficios proporcionales y duraderos. El desarrollo sostenible exige equilibrio entre crecimiento econ&oacute;mico, protecci&oacute;n de los ecosistemas y bienestar de las comunidades. Ese equilibrio hoy debe demostrarse con compromisos verificables, exigibles y permanentes, no solo con declaraciones de intenci&oacute;n.</p> </p>
</div>


</br>
</br>
<p align="center"></p>]]></Documento></Content><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" ID="FIRMA_SEA" Id="AgileSignature_1783481601451"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>xhFVcM6ObuTpHAhqmGSduWW64Ws=</DigestValue></Reference><Reference URI="#signatureEvidence_1783481601451"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>f9IDAKgaCjAEMlMVaCb7HO8+FDY=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>Zl0WV+gVlOl+HHoJWV+LbawR0oM1OiSuEfmyIr8k1aimmfJf7S/9w6iJk1dE/cJ5tHyTK5VLDzh0
HMxCRl6OKwYniPd8DyvQxK+ElDe+4t9vC9TE4J2hFlX4XkP5nk4nDKXUXBzBPd79fSlie58u8f/K
31h57unleKKFjUQNTUXT14DvLRDnPSAD8rE25flBloSMiLCvtX8ruJHW7T1G57hLaey4CmRCc7/n
oA7r98i8s/Ot89kXSHgHGdxD4IpwiKWJ/OhfOJUrbGHMc47JT+QUUbXVyvaD9IP52HIjbwB184VI
3br2+yT+MGgWgy4LHcFzCEclgrt0w8LhLf7Dww==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIGljCCBX6gAwIBAgIQAvt+n7v2ve4w5jdawV/8IjANBgkqhkiG9w0BAQsFADBgMQswCQYDVQQG
EwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMRkwFwYDVQQLExB3d3cuZGlnaWNlcnQuY29tMR8w
HQYDVQQDExZHZW9UcnVzdCBUTFMgUlNBIENBIEcxMB4XDTI1MDgxODAwMDAwMFoXDTI2MDkxODIz
NTk1OVowazELMAkGA1UEBhMCQ0wxETAPBgNVBAcTCFNhbnRpYWdvMScwJQYDVQQKDB5TZXJ2aWNp
byBFdmFsdWFjacOzbiBBbWJpZW50YWwxIDAeBgNVBAMTF3NlbGxvZGlnaXRhbC5zZWEuZ29iLmNs
MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAtXeZQg1h/ccMQe7w4heBAZ6WROb0Xt7X
7t2fMT4E7PNJxB1571WUqJOlrYe6C3S+LTeMszvqYR53xXaZmvu5xeIqTPIN9z8S1q5h3hZNZ8pM
gGtPvb+otRn63aEvNiUL6kOyrTZMf8Yk/f/yBrSAaeX/NYU5MAjRsj/e/szpjMAPPDSRsOYaM175
RNjnzfZ3t5PQ8BVkuzP9JKrXAPpReVTOjRMdqWGP/PNOVWBil/wS8KQE14z3+4KRCFqfny0gmmv3
3UjtQ/rq/jb+VlzH49U7wUzPyoUAGTT7jnQVfC4BzR5K+fuFRCJ8TFfUloolpmnt2CLnHyUZM3Up
4K9WOwIDAQABo4IDPzCCAzswHwYDVR0jBBgwFoAUlE/UXYvkpOKmgP792PkA76O+AlcwHQYDVR0O
BBYEFEWJSEoGjWpiH7iC71k1EBfgS0CFMD8GA1UdEQQ4MDaCF3NlbGxvZGlnaXRhbC5zZWEuZ29i
LmNsght3d3cuc2VsbG9kaWdpdGFsLnNlYS5nb2IuY2wwPgYDVR0gBDcwNTAzBgZngQwBAgIwKTAn
BggrBgEFBQcCARYbaHR0cDovL3d3dy5kaWdpY2VydC5jb20vQ1BTMA4GA1UdDwEB/wQEAwIFoDAd
BgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwPwYDVR0fBDgwNjA0oDKgMIYuaHR0cDovL2Nk
cC5nZW90cnVzdC5jb20vR2VvVHJ1c3RUTFNSU0FDQUcxLmNybDB2BggrBgEFBQcBAQRqMGgwJgYI
KwYBBQUHMAGGGmh0dHA6Ly9zdGF0dXMuZ2VvdHJ1c3QuY29tMD4GCCsGAQUFBzAChjJodHRwOi8v
Y2FjZXJ0cy5nZW90cnVzdC5jb20vR2VvVHJ1c3RUTFNSU0FDQUcxLmNydDAMBgNVHRMBAf8EAjAA
MIIBgAYKKwYBBAHWeQIEAgSCAXAEggFsAWoAdwDXbX0Q0af1d8LH6V/XAL/5gskzWmXh0LMBcxfA
yMVpdwAAAZi+QdeWAAAEAwBIMEYCIQCBIZgCUMxEJwuOfJhQDO4X8F+Ep+bYQ4cT2kNXsqZs6gIh
APimsYnCIH+PlGemOvgfz+V/WIgHq6UTaoctbzi708YvAHYAwjF+V0UZo0XufzjespBB68fCIVoi
v3/Vta12mtkOUs0AAAGYvkHX0wAABAMARzBFAiEA5ebC5lI9zWQTtp2gx4aCcKNthzMXnxdK7flJ
E2J5lSQCIHJ4180bzqPk38/nsQKoxwD6lSlVk5WVtX/8lsoIpSFCAHcAlE5Dh/rswe+B8xkkJqgY
ZQHH0184AgE/cmd9VTcuGdgAAAGYvkHX6QAABAMASDBGAiEAlqTItxntCusX5VOqPAn8kC/MXjId
qyb5f0nVlYiMIQYCIQDyiVmJylun68Aoo8QXo2P0AKkQK774hXxttGsJYwQO/TANBgkqhkiG9w0B
AQsFAAOCAQEAGS8BI66zraL/GYHyfVCUyt0vceYhyPeg60SqcvrxXklAH9yR5LAn7dKzVpiQwgXE
PsHBwk52QtkspGY4UtJcAcxiait9Zw5cXugSvjvtvWb3tiFP1bmThJurMmdBVnZHeJnBXN2BseMI
FalkjDo7x8Z/e3xF4kANkkao40QoShnS4lsmLFv9Wnm6+QZO7OV2fAYl8m21CUywMaWm8hFRU/wO
Afwl5gfnRo+9z6QKf5X5oRl2OqK4ZKgLZcDf7BuZgAJTl7gVsROaKGNtFXtZqLyckV09hwBFb3K7
c/89Xf6MPe95a2XpJ862pW69xR+2INY2gBOVkztYKxCcI8Mf9g==</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>tXeZQg1h/ccMQe7w4heBAZ6WROb0Xt7X7t2fMT4E7PNJxB1571WUqJOlrYe6C3S+LTeMszvqYR53
xXaZmvu5xeIqTPIN9z8S1q5h3hZNZ8pMgGtPvb+otRn63aEvNiUL6kOyrTZMf8Yk/f/yBrSAaeX/
NYU5MAjRsj/e/szpjMAPPDSRsOYaM175RNjnzfZ3t5PQ8BVkuzP9JKrXAPpReVTOjRMdqWGP/PNO
VWBil/wS8KQE14z3+4KRCFqfny0gmmv33UjtQ/rq/jb+VlzH49U7wUzPyoUAGTT7jnQVfC4BzR5K
+fuFRCJ8TFfUloolpmnt2CLnHyUZM3Up4K9WOw==</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo><Object><SignatureProperties><SignatureProperty Id="signatureEvidence_1783481601451" Target="#AgileSignature_1783481601451"><DateTimeObject xmlns="http://seia.sea.gob.cl/datetime"><Firmante>sellodigital.sea.gob.cl</Firmante><FechaHora>07-07-2026 23:33:21:586 UTC -04:00</FechaHora></DateTimeObject></SignatureProperty></SignatureProperties></Object></Signature><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" Id="AgileSignature_1783481601727"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>xhFVcM6ObuTpHAhqmGSduWW64Ws=</DigestValue></Reference><Reference URI="#signatureEvidence_1783481601727"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>JDfivOfMQqi2weEE1JeSKLy7XSo=</DigestValue></Reference><Reference URI="#FIRMA_SEA"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>CmZ2+KIN5u1VpfUYVSgJbiSSzTk=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>Mb3IvL+AT9FPBbN9AGuibpv0MRVgKjRqii6Ef42NVvF5DOTqc+Yz9e/GixngYDXovc0RqjfMI3l7
tEIQeadfBZUvfqAo7rW9HaU9jSlrZrLpNiKEpWKMeaZ+zWSQrnIoxLJcUgdXMbfWqDvGVphRKxbS
wu9dQf/UcVFACqld6Zc=</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIDUTCCAjmgAwIBAgIIfq5FMSe/nPIwDQYJKoZIhvcNAQEFBQAwOTEcMBoGA1UEAwwTU0VBIEZJ
Uk1BIFNJTVBMRSBDVTEMMAoGA1UECgwDU0VBMQswCQYDVQQGEwJDTDAeFw0yNjA3MDgwMzIzMjBa
Fw0yODA3MDcwMzIzMjBaMIGaMR8wHQYJKoZIhvcNAQkBFhBjb250YWN0b0BzZWlhLmNsMSkwJwYD
VQQDDCBTdGVwaGFuaWEgQW5kcmVhIEF6b2xhcyBSaXF1ZWxtZTETMBEGA1UEBRMKMTk4NjQxNDMt
SzEqMCgGA1UECgwhU2VydmljaW8gZGUgRXZhbHVhY2nDs24gQW1iaWVudGFsMQswCQYDVQQGEwJD
TDCBnzANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOBjQAwgYkCgYEAgNVjsUDIKpo2ZQFl35rWVD8RftamlV1DtrCx
Ph8/N5Cc4PQHSZf4ECk7hAX5BdtFAOdJjD+Ny6CYpvFTENY0BCiaqNE+r53HbwkxZHDgVmIkW4A0
y2BRkC3/jQfkOt/ndQM1eBG230Oy9nuoyfNKcittJ+Z/8gbZRFYrjkYajI8CAwEAAaN/MH0wHQYD
VR0OBBYEFIn/xcr+sBYpwUeoMXo54nq7kPtuMAwGA1UdEwEB/wQCMAAwHwYDVR0jBBgwFoAUKd53
eDRJT+hlHk4TQiHTuenUaHQwDgYDVR0PAQH/BAQDAgXgMB0GA1UdJQQWMBQGCCsGAQUFBwMCBggr
BgEFBQcDBDANBgkqhkiG9w0BAQUFAAOCAQEAQeGk2pxgKEVdf2SZ842aIIZDjvuMfDylzAvg51W8
5psIDLJAYcvzHMy0Jj1E9F1BKq9Xgl31pTaGcZFWOxWzxGYncUiD03IwjLmtliD+pWDAk3p//eyE
SHyJyrwh0V8U7K/ZjL/320maiY8mjPaYGuyXg38xKGsHPgRwdbYON5flz18uC6ElxufNgpH8IyBe
FwT9WdSIu6U5G0t97VhXA9ItK0t+Njk0WwtVm4FtWH2NrOmyj+Jps4f7zh5RAt5nSbz2oHxSR7Al
ZaNXrGu6VFKSox+iWLgsle5o7cnyzWijrNqPkmypmN1TJ5WSSjxnM5ZjfvzJFnBjkexLUyPoWw==</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>gNVjsUDIKpo2ZQFl35rWVD8RftamlV1DtrCxPh8/N5Cc4PQHSZf4ECk7hAX5BdtFAOdJjD+Ny6CY
pvFTENY0BCiaqNE+r53HbwkxZHDgVmIkW4A0y2BRkC3/jQfkOt/ndQM1eBG230Oy9nuoyfNKcitt
J+Z/8gbZRFYrjkYajI8=</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo><Object><SignatureProperties><SignatureProperty Id="signatureEvidence_1783481601727" Target="#AgileSignature_1783481601727"><DateTimeObject xmlns="http://seia.sea.gob.cl/datetime"><Firmante>Stephania Andrea Azolas Riquelme</Firmante><FechaHora>07-07-2026 23:33:21:833 UTC -04:00</FechaHora></DateTimeObject></SignatureProperty></SignatureProperties></Object></Signature></Document>