<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><?xml-stylesheet type="text/xml" href="#stylesheet"?><Document xmlns="http://www.e-seia.cl/seia/" Domain="Conama" Type="DIA"><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:s="http://www.e-seia.cl/seia/" id="stylesheet" version="1.0"><xsl:output method="html"/><xsl:template match="/"><html lang="es"><head><title>Documento</title></head><body><xsl:choose><xsl:when test="count(s:Document/s:Content/s:Documento)&gt;0"><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="s:Document/s:Content/s:Documento"/></xsl:when><xsl:otherwise><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="Document/Content/Documento"/></xsl:otherwise></xsl:choose></body></html></xsl:template></xsl:stylesheet><Content><Documento ID="dia" tipo="xml"><![CDATA[
<h1 align=center>Proyecto: Nueva Planta Concentradora, obras el&eacute;ctricas, actualizaci&oacute;n movimiento mina e implementaci&oacute;n de obras complementarias en Minera Escondida</h1>
<h3 style="text-decoration: underline; text-indent: 30px;">Identificaci&oacute;n del Observante</h3>
<p style="text-indent: 40px;" >Nombre: Johanna Alejandra Hurtado Ram&iacute;rez  </p>
</br>
<div style="text-indent: 30px;">
<h3 style="text-decoration: underline; text-indent: 30px;">Observaci&oacute;n/es Ciudadana/s</h3>
<p style="text-indent: 40px;" > Observaci&oacute;n:  </p>
<p style="text-indent: 40px;" ><p>&nbsp;FRAGMENTACI&Oacute;N DEL PROYECTO Y EVASI&Oacute;N DE EVALUACI&Oacute;N AMBIENTAL INTEGRAL</p>
<p>Se observa que el proyecto &ldquo;Nueva Planta Concentradora, obras el&eacute;ctricas, actualizaci&oacute;n movimiento mina e implementaci&oacute;n de obras complementarias en Minera Escondida&rdquo; presenta indicios de fragmentaci&oacute;n de sus componentes t&eacute;cnicos y operacionales, lo que impide una evaluaci&oacute;n ambiental integral de sus impactos reales y potenciales.</p>
<p>En efecto, la iniciativa incorpora en una misma presentaci&oacute;n diversas obras y modificaciones que corresponden a un sistema productivo minero integrado, incluyendo infraestructura principal (planta concentradora), modificaciones operacionales del movimiento de mina y obras el&eacute;ctricas asociadas al funcionamiento del sistema extractivo. Estos elementos no son independientes entre s&iacute;, sino que forman parte de una unidad funcional de producci&oacute;n minera, cuyas interacciones generan impactos acumulativos y sin&eacute;rgicos.</p>
<p>La evaluaci&oacute;n ambiental debe realizarse considerando el proyecto en su conjunto y no mediante la separaci&oacute;n artificial de sus componentes, conforme al principio de evaluaci&oacute;n ambiental integrada y coherente, derivado del art&iacute;culo 2 letra h) de la Ley N&deg; 19.300 (principio preventivo) y del dise&ntilde;o del Sistema de Evaluaci&oacute;n de Impacto Ambiental.</p>
<p>La presentaci&oacute;n de componentes interdependientes bajo una l&oacute;gica desagregada o parcial puede conducir a una subestimaci&oacute;n de los impactos ambientales reales, particularmente en lo relativo a:</p>
<p>Consumo y afectaci&oacute;n de recursos h&iacute;dricos</p>
<p>Emisiones atmosf&eacute;ricas asociadas a la operaci&oacute;n minera ampliada</p>
<p>Generaci&oacute;n de material particulado y afectaci&oacute;n de calidad del aire</p>
<p>Impactos acumulativos sobre el territorio y ecosistemas asociados</p>
<p>Incremento de la presi&oacute;n industrial sobre un sistema ambiental ya intervenido</p>
<p>Asimismo, la fragmentaci&oacute;n de proyectos puede constituir una forma de elusi&oacute;n del est&aacute;ndar de evaluaci&oacute;n m&aacute;s exigente (EIA), al reducir artificialmente la percepci&oacute;n de magnitud e intensidad de los impactos, lo que resulta incompatible con el principio preventivo que rige la evaluaci&oacute;n ambiental.</p>
<p>En este contexto, la evaluaci&oacute;n debe considerar la totalidad de las obras, fases y componentes del proyecto como una unidad indivisible desde el punto de vista ambiental, asegurando un an&aacute;lisis integrado de sus efectos directos, indirectos, acumulativos y sin&eacute;rgicos.</p>
<p>Por lo anterior, se solicita que el Servicio de Evaluaci&oacute;n Ambiental revise la coherencia del proyecto en su conjunto y determine si corresponde su evaluaci&oacute;n bajo un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), considerando la totalidad de sus componentes como un solo proyecto ambientalmente significativo, evitando cualquier forma de fragmentaci&oacute;n que reduzca el est&aacute;ndar de protecci&oacute;n ambiental aplicable.</p> </p>
</div>


</br>
</br>
<p align="center"></p>]]></Documento></Content><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" ID="FIRMA_SEA" Id="AgileSignature_1783346506704"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>RfKDHWjBDb/Q2CSVXeqlWTlJ4GI=</DigestValue></Reference><Reference URI="#signatureEvidence_1783346506704"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>TrY3uHA8LQJCQkejnF1gBHBRzrs=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>X4DBEmqHe0OADW17056R9EJ9T4I09EoDiPIpQlrAmPC1Af+3qYqOKz354WpTDA8/WRlpAw1V8lL7
kaoaVP+nOmlh13zIyS7seTtQdUHNwdME6i0bj2cYMAkCdalglmOcC8rvHR6Qo5nSQrDAwZ/AGkSP
Zs7VEVUALPFIWyb0yOMwiUxXpPkH5lUxMTMHzqBS06FWyBjJ428F9yciN0yxlqeFcqY00OYkdfBZ
Wk3+nLxDDaoOVNd4wnMGL1uF+jlRA1BnXhGU/Y75n4nV3pPwWO2ALpIMkSYl5zX4EqY0HSDUHfJ3
+JRpufbB0JqqdxxWMtRhNy/JSJVhZ0r6McmZ2Q==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIGljCCBX6gAwIBAgIQAvt+n7v2ve4w5jdawV/8IjANBgkqhkiG9w0BAQsFADBgMQswCQYDVQQG
EwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMRkwFwYDVQQLExB3d3cuZGlnaWNlcnQuY29tMR8w
HQYDVQQDExZHZW9UcnVzdCBUTFMgUlNBIENBIEcxMB4XDTI1MDgxODAwMDAwMFoXDTI2MDkxODIz
NTk1OVowazELMAkGA1UEBhMCQ0wxETAPBgNVBAcTCFNhbnRpYWdvMScwJQYDVQQKDB5TZXJ2aWNp
byBFdmFsdWFjacOzbiBBbWJpZW50YWwxIDAeBgNVBAMTF3NlbGxvZGlnaXRhbC5zZWEuZ29iLmNs
MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAtXeZQg1h/ccMQe7w4heBAZ6WROb0Xt7X
7t2fMT4E7PNJxB1571WUqJOlrYe6C3S+LTeMszvqYR53xXaZmvu5xeIqTPIN9z8S1q5h3hZNZ8pM
gGtPvb+otRn63aEvNiUL6kOyrTZMf8Yk/f/yBrSAaeX/NYU5MAjRsj/e/szpjMAPPDSRsOYaM175
RNjnzfZ3t5PQ8BVkuzP9JKrXAPpReVTOjRMdqWGP/PNOVWBil/wS8KQE14z3+4KRCFqfny0gmmv3
3UjtQ/rq/jb+VlzH49U7wUzPyoUAGTT7jnQVfC4BzR5K+fuFRCJ8TFfUloolpmnt2CLnHyUZM3Up
4K9WOwIDAQABo4IDPzCCAzswHwYDVR0jBBgwFoAUlE/UXYvkpOKmgP792PkA76O+AlcwHQYDVR0O
BBYEFEWJSEoGjWpiH7iC71k1EBfgS0CFMD8GA1UdEQQ4MDaCF3NlbGxvZGlnaXRhbC5zZWEuZ29i
LmNsght3d3cuc2VsbG9kaWdpdGFsLnNlYS5nb2IuY2wwPgYDVR0gBDcwNTAzBgZngQwBAgIwKTAn
BggrBgEFBQcCARYbaHR0cDovL3d3dy5kaWdpY2VydC5jb20vQ1BTMA4GA1UdDwEB/wQEAwIFoDAd
BgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwPwYDVR0fBDgwNjA0oDKgMIYuaHR0cDovL2Nk
cC5nZW90cnVzdC5jb20vR2VvVHJ1c3RUTFNSU0FDQUcxLmNybDB2BggrBgEFBQcBAQRqMGgwJgYI
KwYBBQUHMAGGGmh0dHA6Ly9zdGF0dXMuZ2VvdHJ1c3QuY29tMD4GCCsGAQUFBzAChjJodHRwOi8v
Y2FjZXJ0cy5nZW90cnVzdC5jb20vR2VvVHJ1c3RUTFNSU0FDQUcxLmNydDAMBgNVHRMBAf8EAjAA
MIIBgAYKKwYBBAHWeQIEAgSCAXAEggFsAWoAdwDXbX0Q0af1d8LH6V/XAL/5gskzWmXh0LMBcxfA
yMVpdwAAAZi+QdeWAAAEAwBIMEYCIQCBIZgCUMxEJwuOfJhQDO4X8F+Ep+bYQ4cT2kNXsqZs6gIh
APimsYnCIH+PlGemOvgfz+V/WIgHq6UTaoctbzi708YvAHYAwjF+V0UZo0XufzjespBB68fCIVoi
v3/Vta12mtkOUs0AAAGYvkHX0wAABAMARzBFAiEA5ebC5lI9zWQTtp2gx4aCcKNthzMXnxdK7flJ
E2J5lSQCIHJ4180bzqPk38/nsQKoxwD6lSlVk5WVtX/8lsoIpSFCAHcAlE5Dh/rswe+B8xkkJqgY
ZQHH0184AgE/cmd9VTcuGdgAAAGYvkHX6QAABAMASDBGAiEAlqTItxntCusX5VOqPAn8kC/MXjId
qyb5f0nVlYiMIQYCIQDyiVmJylun68Aoo8QXo2P0AKkQK774hXxttGsJYwQO/TANBgkqhkiG9w0B
AQsFAAOCAQEAGS8BI66zraL/GYHyfVCUyt0vceYhyPeg60SqcvrxXklAH9yR5LAn7dKzVpiQwgXE
PsHBwk52QtkspGY4UtJcAcxiait9Zw5cXugSvjvtvWb3tiFP1bmThJurMmdBVnZHeJnBXN2BseMI
FalkjDo7x8Z/e3xF4kANkkao40QoShnS4lsmLFv9Wnm6+QZO7OV2fAYl8m21CUywMaWm8hFRU/wO
Afwl5gfnRo+9z6QKf5X5oRl2OqK4ZKgLZcDf7BuZgAJTl7gVsROaKGNtFXtZqLyckV09hwBFb3K7
c/89Xf6MPe95a2XpJ862pW69xR+2INY2gBOVkztYKxCcI8Mf9g==</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>tXeZQg1h/ccMQe7w4heBAZ6WROb0Xt7X7t2fMT4E7PNJxB1571WUqJOlrYe6C3S+LTeMszvqYR53
xXaZmvu5xeIqTPIN9z8S1q5h3hZNZ8pMgGtPvb+otRn63aEvNiUL6kOyrTZMf8Yk/f/yBrSAaeX/
NYU5MAjRsj/e/szpjMAPPDSRsOYaM175RNjnzfZ3t5PQ8BVkuzP9JKrXAPpReVTOjRMdqWGP/PNO
VWBil/wS8KQE14z3+4KRCFqfny0gmmv33UjtQ/rq/jb+VlzH49U7wUzPyoUAGTT7jnQVfC4BzR5K
+fuFRCJ8TFfUloolpmnt2CLnHyUZM3Up4K9WOw==</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo><Object><SignatureProperties><SignatureProperty Id="signatureEvidence_1783346506704" Target="#AgileSignature_1783346506704"><DateTimeObject xmlns="http://seia.sea.gob.cl/datetime"><Firmante>sellodigital.sea.gob.cl</Firmante><FechaHora>06-07-2026 10:01:46:747 UTC -04:00</FechaHora></DateTimeObject></SignatureProperty></SignatureProperties></Object></Signature><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" Id="AgileSignature_1783346506813"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>RfKDHWjBDb/Q2CSVXeqlWTlJ4GI=</DigestValue></Reference><Reference URI="#signatureEvidence_1783346506813"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>iOKm6fMHzIoRRQ/1xec7DVgaQyo=</DigestValue></Reference><Reference URI="#FIRMA_SEA"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>qtwK/CZeB3WlQcXKk14OiHRRxH0=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>Rv3aWQ+xBOIeshqo8rKuICuc8yIEAsLtHXOYaL/i1AyuuhoouzY1Q82Rfv8HRiPBwDsuqYW4grw1
JDhFR48nSco3p4/DJ6KKWQiJofHYXIjK8mmE9XLkpGU9+Co3h9x4kkcU5/K6BvCcJMWYPr/2zrME
SszrwbnXv7RMuqU9xKE=</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIDUzCCAjugAwIBAgIINHSUPpDCOGkwDQYJKoZIhvcNAQEFBQAwOTEcMBoGA1UEAwwTU0VBIEZJ
Uk1BIFNJTVBMRSBDVTEMMAoGA1UECgwDU0VBMQswCQYDVQQGEwJDTDAeFw0yNjA3MDYxMzUxNDVa
Fw0yODA3MDUxMzUxNDVaMIGcMR8wHQYJKoZIhvcNAQkBFhBjb250YWN0b0BzZWlhLmNsMSswKQYD
VQQDDCJKb2hhbm5hIEFsZWphbmRyYSBIdXJ0YWRvIFJhbcOtcmV6MRMwEQYDVQQFEwoxMzA1MjY2
NS05MSowKAYDVQQKDCFTZXJ2aWNpbyBkZSBFdmFsdWFjacOzbiBBbWJpZW50YWwxCzAJBgNVBAYT
AkNMMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQCULa+eDY1PfmJRktniD9Q407V+AtwSQBBq
7inBubfvzlZKFPCW37gUfSJt4ABalWWdJmU3BhhiI+s93QBZpyUTCo6M8gThQBFZYgXzben1aQHI
205xnBd4c4HNFrUrBkR7LkjxqjbSWf2wQnIhH92HHuxK/EmqybOsI/8PVe5/IQIDAQABo38wfTAd
BgNVHQ4EFgQUTNxk7WJIBNwz4T4TcRS4ehOtRTswDAYDVR0TAQH/BAIwADAfBgNVHSMEGDAWgBQp
3nd4NElP6GUeThNCIdO56dRodDAOBgNVHQ8BAf8EBAMCBeAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwIG
CCsGAQUFBwMEMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAA4IBAQBr43FZ5FiT83ybL8qGMt6yjmxxw5uvN7I69BQ5
5a4RyFjysH1ZinE9JWK1fMG+/F7RKhV5G/Si2plrslrDpsaBjQeFOL1MX8Whsi0ZxpM+wbJbuyTp
PgFGXrx68e0KEgvnXPpXWbsnahvW9CoR4VMQurJ80VEMc+nMBik2A8ZRiYHGsKjcXufjMc/t4WcF
km1V05+VjeXBvGpc+C6d3UhUhwTFxP4zL8NE9x1zRVK6nMTlUrBPvE5Xs7HUwzpYmL3+Tu9ORYmO
4Q2VwDg1yPnz83uXM+xuRKdqN+CGvtYW8LU67dfAPiis3i+yjiyBV8cepubiPdoCiSuXWhJVVKVH</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>lC2vng2NT35iUZLZ4g/UONO1fgLcEkAQau4pwbm3785WShTwlt+4FH0ibeAAWpVlnSZlNwYYYiPr
Pd0AWaclEwqOjPIE4UARWWIF823p9WkByNtOcZwXeHOBzRa1KwZEey5I8ao20ln9sEJyIR/dhx7s
SvxJqsmzrCP/D1XufyE=</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo><Object><SignatureProperties><SignatureProperty Id="signatureEvidence_1783346506813" Target="#AgileSignature_1783346506813"><DateTimeObject xmlns="http://seia.sea.gob.cl/datetime"><Firmante>Johanna Alejandra Hurtado Ramírez</Firmante><FechaHora>06-07-2026 10:01:46:875 UTC -04:00</FechaHora></DateTimeObject></SignatureProperty></SignatureProperties></Object></Signature></Document>