<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><?xml-stylesheet type="text/xml" href="#stylesheet"?><Document xmlns="http://www.e-seia.cl/seia/" Domain="Conama" Type="DIA"><xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" xmlns:s="http://www.e-seia.cl/seia/" id="stylesheet" version="1.0"><xsl:output method="html"/><xsl:template match="/"><html lang="es"><head><title>Documento</title></head><body><xsl:choose><xsl:when test="count(s:Document/s:Content/s:Documento)&gt;0"><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="s:Document/s:Content/s:Documento"/></xsl:when><xsl:otherwise><xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="Document/Content/Documento"/></xsl:otherwise></xsl:choose></body></html></xsl:template></xsl:stylesheet><Content><Documento ID="dia" tipo="xml"><![CDATA[
<h1 align=center>Proyecto: Nueva Planta Concentradora, obras el&eacute;ctricas, actualizaci&oacute;n movimiento mina e implementaci&oacute;n de obras complementarias en Minera Escondida</h1>
<h3 style="text-decoration: underline; text-indent: 30px;">Identificaci&oacute;n del Observante</h3>
<p style="text-indent: 40px;" >Nombre: Johanna Alejandra Hurtado Ram&iacute;rez  </p>
</br>
<div style="text-indent: 30px;">
<h3 style="text-decoration: underline; text-indent: 30px;">Observaci&oacute;n/es Ciudadana/s</h3>
<p style="text-indent: 40px;" > Observaci&oacute;n:  </p>
<p style="text-indent: 40px;" ><p>&nbsp;<message-content>
<p>Para desarrollar esta observaci&oacute;n ciudadana con rigor t&eacute;cnico-jur&iacute;dico, he integrado la normativa ambiental vigente en Chile, incluyendo la Ley N&deg; 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el Reglamento del SEIA, y las obligaciones derivadas del Acuerdo de Escaz&uacute; y los compromisos de acci&oacute;n clim&aacute;tica.</p>
<h3>Observaci&oacute;n Ciudadana: Impacto en Salud y Calidad del Aire en Campamentos</h3>
<h4>1. Pr&oacute;logo</h4>
<p>El presente proyecto, denominado &quot;Nueva Planta Concentradora, obras el&eacute;ctricas, actualizaci&oacute;n movimiento mina e implementaci&oacute;n de obras complementarias en Minera Escondida&quot;, contempla la instalaci&oacute;n de infraestructura industrial de gran escala en una zona de alta sensibilidad. El Sindicato N&deg; 1 de Trabajadores de Minera Escondida manifiesta su preocupaci&oacute;n por la omisi&oacute;n, dentro de la Declaraci&oacute;n de Impacto Ambiental (DIA), de los riesgos cr&iacute;ticos para la salud de los trabajadores que habitan los campamentos Villa San Lorenzo, Campamento 2000 y Villa Cerro Alegre, los cuales se encuentran en el &aacute;rea de influencia directa.</p>
<h4>2. Observaci&oacute;n</h4>
<p>Se observa una subestimaci&oacute;n del impacto por emisiones de material particulado (MP10 y MP2.5). La DIA no desglosa adecuadamente c&oacute;mo la adici&oacute;n de nuevas fuentes fijas y el aumento del tr&aacute;fico de maquinaria pesada alterar&aacute;n la calidad del aire respirado por los trabajadores, quienes, al residir en las instalaciones, tienen una exposici&oacute;n de 24 horas continuas, superando las jornadas laborales t&iacute;picas y acumulando niveles de riesgo que no han sido debidamente modelados.</p>
<h4>3. Enfoque T&eacute;cnico-Jur&iacute;dico</h4>
<ul>
    <li><strong>Marco Legal Ambiental:</strong> El proyecto contraviene el principio preventivo consagrado en la <strong>Ley N&deg; 19.300</strong>. Al no asegurar niveles de calidad del aire conforme a las normas de emisi&oacute;n, se vulnera el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminaci&oacute;n.</li>
    <li><strong>Derechos Laborales:</strong> Existe un conflicto directo con el <strong>D.S. N&deg; 594</strong> (Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales B&aacute;sicas en los Lugares de Trabajo), que exige condiciones de salubridad e higiene, las cuales se ven comprometidas por el aumento de material particulado.</li>
    <li><strong>Acuerdo de Escaz&uacute;:</strong> Bajo el <strong>Acuerdo de Escaz&uacute;</strong> (ratificado por Chile), el titular tiene la obligaci&oacute;n de garantizar el acceso a informaci&oacute;n ambiental completa y veraz, as&iacute; como asegurar una participaci&oacute;n significativa. La omisi&oacute;n de los impactos espec&iacute;ficos en los campamentos limita este derecho.</li>
    <li><strong>Acci&oacute;n Clim&aacute;tica:</strong> El proyecto no presenta una evaluaci&oacute;n de su resiliencia ante el cambio clim&aacute;tico, omitiendo c&oacute;mo el aumento de condiciones clim&aacute;ticas extremas en el desierto potenciar&aacute; la dispersi&oacute;n de material particulado hacia las &aacute;reas residenciales de los trabajadores, contradiciendo los compromisos nacionales de mitigaci&oacute;n y adaptaci&oacute;n al cambio clim&aacute;tico.</li>
</ul>
<h4>4. Solicitud</h4>
<p>Se solicita formalmente al Servicio de Evaluaci&oacute;n Ambiental (SEA):</p>
<ul>
    <li>Exigir al titular la presentaci&oacute;n de un modelo de dispersi&oacute;n de contaminantes atmosf&eacute;ricos actualizado, que considere el escenario acumulativo con las nuevas obras proyectadas.</li>
    <li>Incluir obligatoriamente a los campamentos residenciales de los trabajadores dentro del &aacute;rea de influencia directa, con medidas de mitigaci&oacute;n espec&iacute;ficas (tales como filtros HEPA en instalaciones habitacionales, barreras ac&uacute;sticas y de polvo, y monitoreo en tiempo real con acceso p&uacute;blico para los trabajadores).</li>
    <li>Determinar la apertura de un proceso de <strong>Participaci&oacute;n Ciudadana (PAC)</strong>, dada la relevancia de los impactos para la salud de los trabajadores y la naturaleza del proyecto.</li>
</ul>
<h4>5. Conclusi&oacute;n</h4>
<p>La falta de un an&aacute;lisis riguroso sobre la calidad del aire en los campamentos constituye un vac&iacute;o t&eacute;cnico inaceptable que pone en riesgo la salud f&iacute;sica de los trabajadores de Minera Escondida. Para garantizar el cumplimiento de los est&aacute;ndares de salud y los compromisos ambientales del pa&iacute;s, es imperativo que este proyecto sea sometido a un an&aacute;lisis profundo bajo un proceso de participaci&oacute;n ciudadana vinculante, asegurando que la productividad industrial no sea a costa de la integridad sanitaria de quienes operan la mina.</p>
</message-content></p> </p>
</div>


   <div>
   <p style="text-indent: 40px;" > Anexo:  </p>
   <p style="text-indent: 40px;" ><a href="https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/06/d0c_CARTA_SN_SINDICATO_INTEREMPRESA_TRABAJADORES_DE_SERVICIOS_MINERIA_Y_OTROS_SOLICITA_PAC_DIA.pdf">d0c_CARTA_SN_SINDICATO_INTEREMPRESA_TRABAJADORES_DE_SERVICIOS_MINERIA_Y_OTROS_SOLICITA_PAC_DIA.pdf</a> </p>
   </div>
</br>
</br>
<p align="center"></p>]]></Documento></Content><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" ID="FIRMA_SEA" Id="AgileSignature_1783348631209"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>2h5x6YGWfU0w7/YMswC5iLjX48U=</DigestValue></Reference><Reference URI="#signatureEvidence_1783348631209"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>RbC0UpwfKehts4frfvpRdRQToAw=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>DZcMCf1TWV2maz5DzXCiVX+iicLcIsuVivFNSzL+gB9AcETug56nAC6SIZKHNbkE3AFFufpIUMF8
vuWWz64+brzdqrl7/Xf30kCOwae/wtGSvnikS4c1r2AXjJNtQCuy5G2p++n96I0R608GzUy6SzKN
LeUBUd2zufjm5b9aFU3Y/567PpLu8a1+0djZtHQC7nhV22LWEZSBNnhCx4UDpmmB6qQhbPY6VTZa
rNvIztkEGtmWNfT3bsLwjrs7KkjTwJUb+IdnGSCmlXp5YSTlDyLjSXle6F0GG/hzrKAe8jtWS51W
+owdALeUCH3uejDfPuISBGNWrkru4xpr5NOiDw==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIGljCCBX6gAwIBAgIQAvt+n7v2ve4w5jdawV/8IjANBgkqhkiG9w0BAQsFADBgMQswCQYDVQQG
EwJVUzEVMBMGA1UEChMMRGlnaUNlcnQgSW5jMRkwFwYDVQQLExB3d3cuZGlnaWNlcnQuY29tMR8w
HQYDVQQDExZHZW9UcnVzdCBUTFMgUlNBIENBIEcxMB4XDTI1MDgxODAwMDAwMFoXDTI2MDkxODIz
NTk1OVowazELMAkGA1UEBhMCQ0wxETAPBgNVBAcTCFNhbnRpYWdvMScwJQYDVQQKDB5TZXJ2aWNp
byBFdmFsdWFjacOzbiBBbWJpZW50YWwxIDAeBgNVBAMTF3NlbGxvZGlnaXRhbC5zZWEuZ29iLmNs
MIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAtXeZQg1h/ccMQe7w4heBAZ6WROb0Xt7X
7t2fMT4E7PNJxB1571WUqJOlrYe6C3S+LTeMszvqYR53xXaZmvu5xeIqTPIN9z8S1q5h3hZNZ8pM
gGtPvb+otRn63aEvNiUL6kOyrTZMf8Yk/f/yBrSAaeX/NYU5MAjRsj/e/szpjMAPPDSRsOYaM175
RNjnzfZ3t5PQ8BVkuzP9JKrXAPpReVTOjRMdqWGP/PNOVWBil/wS8KQE14z3+4KRCFqfny0gmmv3
3UjtQ/rq/jb+VlzH49U7wUzPyoUAGTT7jnQVfC4BzR5K+fuFRCJ8TFfUloolpmnt2CLnHyUZM3Up
4K9WOwIDAQABo4IDPzCCAzswHwYDVR0jBBgwFoAUlE/UXYvkpOKmgP792PkA76O+AlcwHQYDVR0O
BBYEFEWJSEoGjWpiH7iC71k1EBfgS0CFMD8GA1UdEQQ4MDaCF3NlbGxvZGlnaXRhbC5zZWEuZ29i
LmNsght3d3cuc2VsbG9kaWdpdGFsLnNlYS5nb2IuY2wwPgYDVR0gBDcwNTAzBgZngQwBAgIwKTAn
BggrBgEFBQcCARYbaHR0cDovL3d3dy5kaWdpY2VydC5jb20vQ1BTMA4GA1UdDwEB/wQEAwIFoDAd
BgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAQYIKwYBBQUHAwIwPwYDVR0fBDgwNjA0oDKgMIYuaHR0cDovL2Nk
cC5nZW90cnVzdC5jb20vR2VvVHJ1c3RUTFNSU0FDQUcxLmNybDB2BggrBgEFBQcBAQRqMGgwJgYI
KwYBBQUHMAGGGmh0dHA6Ly9zdGF0dXMuZ2VvdHJ1c3QuY29tMD4GCCsGAQUFBzAChjJodHRwOi8v
Y2FjZXJ0cy5nZW90cnVzdC5jb20vR2VvVHJ1c3RUTFNSU0FDQUcxLmNydDAMBgNVHRMBAf8EAjAA
MIIBgAYKKwYBBAHWeQIEAgSCAXAEggFsAWoAdwDXbX0Q0af1d8LH6V/XAL/5gskzWmXh0LMBcxfA
yMVpdwAAAZi+QdeWAAAEAwBIMEYCIQCBIZgCUMxEJwuOfJhQDO4X8F+Ep+bYQ4cT2kNXsqZs6gIh
APimsYnCIH+PlGemOvgfz+V/WIgHq6UTaoctbzi708YvAHYAwjF+V0UZo0XufzjespBB68fCIVoi
v3/Vta12mtkOUs0AAAGYvkHX0wAABAMARzBFAiEA5ebC5lI9zWQTtp2gx4aCcKNthzMXnxdK7flJ
E2J5lSQCIHJ4180bzqPk38/nsQKoxwD6lSlVk5WVtX/8lsoIpSFCAHcAlE5Dh/rswe+B8xkkJqgY
ZQHH0184AgE/cmd9VTcuGdgAAAGYvkHX6QAABAMASDBGAiEAlqTItxntCusX5VOqPAn8kC/MXjId
qyb5f0nVlYiMIQYCIQDyiVmJylun68Aoo8QXo2P0AKkQK774hXxttGsJYwQO/TANBgkqhkiG9w0B
AQsFAAOCAQEAGS8BI66zraL/GYHyfVCUyt0vceYhyPeg60SqcvrxXklAH9yR5LAn7dKzVpiQwgXE
PsHBwk52QtkspGY4UtJcAcxiait9Zw5cXugSvjvtvWb3tiFP1bmThJurMmdBVnZHeJnBXN2BseMI
FalkjDo7x8Z/e3xF4kANkkao40QoShnS4lsmLFv9Wnm6+QZO7OV2fAYl8m21CUywMaWm8hFRU/wO
Afwl5gfnRo+9z6QKf5X5oRl2OqK4ZKgLZcDf7BuZgAJTl7gVsROaKGNtFXtZqLyckV09hwBFb3K7
c/89Xf6MPe95a2XpJ862pW69xR+2INY2gBOVkztYKxCcI8Mf9g==</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>tXeZQg1h/ccMQe7w4heBAZ6WROb0Xt7X7t2fMT4E7PNJxB1571WUqJOlrYe6C3S+LTeMszvqYR53
xXaZmvu5xeIqTPIN9z8S1q5h3hZNZ8pMgGtPvb+otRn63aEvNiUL6kOyrTZMf8Yk/f/yBrSAaeX/
NYU5MAjRsj/e/szpjMAPPDSRsOYaM175RNjnzfZ3t5PQ8BVkuzP9JKrXAPpReVTOjRMdqWGP/PNO
VWBil/wS8KQE14z3+4KRCFqfny0gmmv33UjtQ/rq/jb+VlzH49U7wUzPyoUAGTT7jnQVfC4BzR5K
+fuFRCJ8TFfUloolpmnt2CLnHyUZM3Up4K9WOw==</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo><Object><SignatureProperties><SignatureProperty Id="signatureEvidence_1783348631209" Target="#AgileSignature_1783348631209"><DateTimeObject xmlns="http://seia.sea.gob.cl/datetime"><Firmante>sellodigital.sea.gob.cl</Firmante><FechaHora>06-07-2026 10:37:11:264 UTC -04:00</FechaHora></DateTimeObject></SignatureProperty></SignatureProperties></Object></Signature><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" Id="AgileSignature_1783348631332"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>2h5x6YGWfU0w7/YMswC5iLjX48U=</DigestValue></Reference><Reference URI="#signatureEvidence_1783348631332"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>+o55YGOlvIG93r19zreV2i+CXOE=</DigestValue></Reference><Reference URI="#FIRMA_SEA"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>RYQ16ulU8d5Br3+r97Q0Jfu+LgE=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>HuL0/mNKKyktgcFsw2JgpzFT5fNHgkNpVsIDgcuRW5KIged4noaibBa570Mgv5hRCB8q+YUEr3kn
8tebfEivthuAfj/e/BnnKEUH4zTA2hGZm7NlOJ/2pEQpUVa+evgt9nKvG5FQiIQj5Fpfn2psnTaP
SdDdbtYUY0NjuTGz7zc=</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIDUzCCAjugAwIBAgIITi+/J3A9YJYwDQYJKoZIhvcNAQEFBQAwOTEcMBoGA1UEAwwTU0VBIEZJ
Uk1BIFNJTVBMRSBDVTEMMAoGA1UECgwDU0VBMQswCQYDVQQGEwJDTDAeFw0yNjA3MDYxNDI3MTBa
Fw0yODA3MDUxNDI3MTBaMIGcMR8wHQYJKoZIhvcNAQkBFhBjb250YWN0b0BzZWlhLmNsMSswKQYD
VQQDDCJKb2hhbm5hIEFsZWphbmRyYSBIdXJ0YWRvIFJhbcOtcmV6MRMwEQYDVQQFEwoxMzA1MjY2
NS05MSowKAYDVQQKDCFTZXJ2aWNpbyBkZSBFdmFsdWFjacOzbiBBbWJpZW50YWwxCzAJBgNVBAYT
AkNMMIGfMA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQDOSYyBkYJOZ7YF9OrLYvyI3QshtxrcXOkp
9062EQO+MpmmdtTwlDMT8buRjn1+x7rWzOjnx54ohKuiVYySZv+QUBSbtNWMI0Iy2S4cJT/iS8wB
bTIAe5pgt9u/muLcZZ/keucNHvJDxC43Bh8wuQackz8E1GpxJoCRQ0gCpil90QIDAQABo38wfTAd
BgNVHQ4EFgQUF028lm6yysCcTDLblGk86utAqDIwDAYDVR0TAQH/BAIwADAfBgNVHSMEGDAWgBQp
3nd4NElP6GUeThNCIdO56dRodDAOBgNVHQ8BAf8EBAMCBeAwHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwIG
CCsGAQUFBwMEMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAA4IBAQAiqSBO+79iI4KPwtPnfXttraiwCBYsF9hCkm3X
QG04BTAKDvj1lCQAGxQM17AE8Xp091Hq568/sXQLs5YOKY0JcTLz78dE/CIg/CCsq30zbFR9lnZU
wiTBqj4tiRyeduxT1aoRnweAazqQAE/SomdvzFfhI2Vtu0vRUl1ZJix8OqoH+9ypKfRTUUwy9FgK
jpZJXNBFF7QsLObDUf6U/hlv/u8jgzwU3hVLZyEz2wm/wq3TKc+BQ7fOtdfR0laype3eTjjsX1G1
V85p2wWK7DASfPlfzL6JpFiSmZHppOatd++qXHE8Is16jqkpQu++msAhBPk6hd4bTtQe920NJzFh</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>zkmMgZGCTme2BfTqy2L8iN0LIbca3FzpKfdOthEDvjKZpnbU8JQzE/G7kY59fse61szo58eeKISr
olWMkmb/kFAUm7TVjCNCMtkuHCU/4kvMAW0yAHuaYLfbv5ri3GWf5HrnDR7yQ8QuNwYfMLkGnJM/
BNRqcSaAkUNIAqYpfdE=</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo><Object><SignatureProperties><SignatureProperty Id="signatureEvidence_1783348631332" Target="#AgileSignature_1783348631332"><DateTimeObject xmlns="http://seia.sea.gob.cl/datetime"><Firmante>Johanna Alejandra Hurtado Ramírez</Firmante><FechaHora>06-07-2026 10:37:11:379 UTC -04:00</FechaHora></DateTimeObject></SignatureProperty></SignatureProperties></Object></Signature></Document>