<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" standalone="no"?><?xml-stylesheet type="text/xml" href="http://seia.sea.gob.cl/externos/generaXsl.php?idDocumento=2129499073"?><Document xmlns="http://www.e-seia.cl/seia/" Domain="Conama" Type="DIA"><Signers><Signer><PI Type="Rut">7124244-7</PI></Signer></Signers><Issuer><PI Type="Rut">77009110-1</PI></Issuer><Attributes><Attribute Type="NOMBREFIRMANTE">Esther Parodi Muñoz</Attribute><Attribute Type="RUTFIRMANTE">7124244-7</Attribute></Attributes><Date>201405221554</Date><Content><Documento ID="dia" tipo="xml"><![CDATA[<!-- Pintar encabezado -->

<p>
           <table>
            <tr>
             <td align='center'>
              <strong>REPÚBLICA DE CHILE<br />
                       COMISIÓN DE EVALUACIÓN<br />
                       V REGIÓN DE VALPARAÍSO</strong>
             </td>
            </tr>
           </table>
          </p>

		  <TABLE  width="350" align=right>
		  <TR><TD>
		  <b>SE PRONUNCIA SOBRE ADMISI&Oacute;N A TR&Aacute;MITE </b><br/><br/>Resoluci&oacute;n Exenta N&deg; <b>192</b><br/><br/>Valparaíso, 22 de Mayo de 2014<br/>		  
		  </TD></TR>
          </TABLE>
          <br clear=all>
          <br />


<!-- Vistos -->
<p><b><u>VISTOS ESTOS ANTECEDENTES</u>:</b></p>

<blockquote>
   <ol>
    <li style="text-align: justify;">La Declaraci&oacute;n de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto &quot;Ampliaci&oacute;n del Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas de Zapallar&quot;, presentado por el Se&ntilde;or Jos&eacute; Luis Murillo, en representaci&oacute;n de ESVAL S.A. con fecha 20 de mayo de 2014.</li>
    <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
    <li style="text-align: justify;">Lo dispuesto en la Ley N&deg; 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente y en el D.S. N&deg; 40 de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente,    		que aprueba Reglamento del Sistema de Evaluaci&oacute;n de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA) y la Resoluci&oacute;n N&deg; 1.600 de 2008, de la Contralor&iacute;a General de la Rep&uacute;blica, que fija Normas sobre     		Exenci&oacute;n del Tr&aacute;mite de Toma de Raz&oacute;n.</li>
</ol></blockquote>

<!-- Considerando -->
<p><b><u>CONSIDERANDO</u>:</b></p>

<blockquote>
   <ol>
    <li style="text-align: justify;">Que, la Direcci&oacute;n Regional del Servicio de Evaluaci&oacute;n Ambiental, Regi&oacute;n de Valpara&iacute;so, debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al proyecto &quot;Ampliaci&oacute;n del Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas de Zapallar&quot; (en adelante, el proyecto)    		presentado por el Se&ntilde;or Jos&eacute; Luis Murillo, en representaci&oacute;n de ESVAL S.A., as&iacute; como tambi&eacute;n de los requisitos formales para admitir a tr&aacute;mite la respectiva DIA.</li>
    <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
    <li style="text-align: justify;">Que, la DIA cumple con lo establecido en el art&iacute;culo 31 del Reglamento del SEIA.</li>
    <p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
    <li style="text-align: justify;">Que, en consecuencia, corresponde admitir a tr&aacute;mite la DIA del proyecto.</li>
</ol></blockquote>

<!-- Resuelve -->

<p><b><u>SE RESUELVE</u>:</b></p>
<blockquote>
   <ol>
    <li style="text-align: justify;">Acoger a tr&aacute;mite la Declaraci&oacute;n de Impacto Ambiental del proyecto &quot;Ampliaci&oacute;n del Sistema de Tratamiento de Aguas Servidas de Zapallar&quot;, presentado por el Se&ntilde;or Jos&eacute; Luis Murillo, en representaci&oacute;n de ESVAL S.A.</li>
</ol></blockquote>		
<br/><br/><br/>



 <!-- Firma y datos de enterga  -->
<p align="center">
<b>An&oacute;tese, notif&iacute;quese al titular y arch&iacute;vese,</b>
</p>  		
   		

<div align=center><br /><br /><b>Esther Parodi Muñoz</b><br />Directora (S) Regional del Servicio de Evaluaci&oacute;n Ambiental <br />Secretaria Comisión de Evaluación<br />Región de Valparaíso<br /></div> <br /> <br />
<br /><br />
SMM/PIM<br />

<p>
Adj. lo indicado
</p>



]]></Documento></Content><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" ID="FIRMA_SEA"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>KW95tuNuh5dGpNOnCw3HWIZ2X/w=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>NcAz5Veq7Ey35bIRh0AJkOw4U+Gz5nutb80QrW8gePkq8d7H0AIdyh9ZNUceDza6ZSKiY7C73H2N
7jH+XMO+59Lhj8uCRj6MhgRere073+7KFN2gskgGFmRDzyZcb8gm0AUi/0EV/ruuLJaftTx2jElH
LSzp2tBD6mmulKzfvVqmviMhch6Cnbc6dY78FAvXu4jbf+eyRsfRzbZDQ+4OCWgxz7RS28L9DC97
HHxHpv0pDwya1R5nCcEjhinsSSXbn5KVE5m8i/bJNjnbK+6Fn5v6qEcb/OTwnSeETVoCFviGCiya
SX7+KdR4jmpw0seKlK0Ca3YXS6CRiG9L2NPObA==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIGWTCCBUGgAwIBAgIQAVt65cJBwacOfcWcniz5SDANBgkqhkiG9w0BAQUFADCBqDELMAkGA1UE
BhMCQ0wxFDASBgNVBAoTC0UtU2lnbiBTLkEuMR8wHQYDVQQLExZTeW1hbnRlYyBUcnVzdCBOZXR3
b3JrMUEwPwYDVQQDEzhFLVNpZ24gU0MgQ2xhc3MgMiBDb25zdW1lciBJbmRpdmlkdWFsIFN1YnNj
cmliZXIgQ0EgLSBHMjEfMB0GCSqGSIb3DQEJARYQZS1zaWduQGUtc2lnbi5jbDAeFw0xNDAzMjAw
MDAwMDBaFw0xNTAzMjAyMzU5NTlaMIIBIjEUMBIGA1UEChMLRS1TaWduIFMuQS4xLTArBgNVBAsT
JFRlcm1pbm9zIGRlIHVzbyBlbiB3d3cuZS1zaWduLmNsL3JwYTElMCMGA1UECxMcQXV0aGVudGlj
YXRlZCBieSBFLVNpZ24gUy5BLjEnMCUGA1UECxMeTWVtYmVyLCBTeW1hbnRlYyBUcnVzdCBOZXR3
b3JrMRswGQYDVQQLExJEaWdpdGFsIElEIENsYXNzIDIxGDAWBgNVBAsUD1JVVCAtIDkyNTA1NDIt
MTEqMCgGA1UEAwwhSm9yZ2UgR2lsYmVydG8gVHJvbmNvc28gQ29udHJlcmFzMSgwJgYJKoZIhvcN
AQkBFhlqb3JnZS50cm9uY29zb0BzZWEuZ29iLmNsMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIB
CgKCAQEAiPL0TMExrFYoeayQ13hSxLmxQVXoJpCxoSJRxu3AXk6F1PoWwYcUWZ4af+z2nPwiT9ft
Sle7HHje0GCCnCHMZ1qscW9k2fZVAxPd8GQhT929I+GSPmXbOwxHboviqBkxspsgYhIcxC60t1J+
Zdp3LbHlM8i1qOgvkehpEwkFAewRLNjF+SgjqmKq/qANlf7jYmPNs9WdFXIYiC2Vm2sWyD9Bkue4
LHw/rwN44L1StEDepEQKe1HVIXTdfgz2FYd+K6qWC8yrk+LlhuxFCONUF5U7PzBHUqvaPdEVHkG/
2JW4oZMrglAx1KTdu1NR5TyrkrhyhO2uvAOrUgxHNHSGrwIDAQABo4ICADCCAfwwIgYDVR0RBBsw
GaAXBggrBgEEAcEBAaALFgk5MjUwNTQyLTEwCQYDVR0TBAIwADALBgNVHQ8EBAMCBaAwTwYDVR0f
BEgwRjBEoEKgQIY+aHR0cDovL29uc2l0ZWNybC52ZXJpc2lnbi5jb20vRVNpZ25TQUNTQ0NsYXNz
MkcyL0xhdGVzdENSTC5jcmwwHwYDVR0jBBgwFoAU2893YlgLODYlLRrSasRUAbJuTA4wHQYDVR0O
BBYEFMZMDPKZj17JIWLSGePRLnz9yrxMMDsGCCsGAQUFBwEBBC8wLTArBggrBgEFBQcwAYYfaHR0
cDovL29uc2l0ZS1vY3NwLnZlcmlzaWduLmNvbTCBmAYDVR0gBIGQMIGNMIGKBgtghkgBhvhFAQcX
AjB7MDEGCCsGAQUFBwIBFiVodHRwczovL3d3dy5lLXNpZ24uY2wvcmVwb3NpdG9yaW8uaHRtMEYG
CCsGAQUFBwICMDoaOENlcnRpZmljYWRvIHBhcmEgdXNvIFRyaWJ1dGFyaW8sIENvbWVyY2lvLCBQ
YWdvcyB5IE90cm9zMBEGCWCGSAGG+EIBAQQEAwIHgDAdBgNVHSUEFjAUBggrBgEFBQcDAgYIKwYB
BQUHAwQwIwYDVR0SBBwwGqAYBggrBgEEAcEBAqAMFgo5OTU1MTc0MC1LMA0GCSqGSIb3DQEBBQUA
A4IBAQA8UW0JjcyWpOFcH1IISozMUYKCZcSt93eDRVhQeoUKUGNqESOLXtrKtVDi2EMGblYrbzLm
48wjCckLsB8okIXVBXq8MFW5oKEHrxXqljSjMQ+2Qxi6aMcHXFmErVx6j/q3ODvxDQlFUeLGz6lw
c7IqMFEZMs+yqXxxb9eQpiLyxV2ULGGVpgF9V0GBnKiefDdoZAybtRM3hQEmaGZQKL+NcF8YLW5T
F24WY2xlAqohdvmBvNewwXHXyWKZwZLKgPe2fAWdoZ6m2TEZUowt4ga2kmipaXZ6CQTve9RFdtaV
m5txOhY+nQIKPsI1rrOj5vdR9i2w5eAGaolaSsJnl3Rg</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>iPL0TMExrFYoeayQ13hSxLmxQVXoJpCxoSJRxu3AXk6F1PoWwYcUWZ4af+z2nPwiT9ftSle7HHje
0GCCnCHMZ1qscW9k2fZVAxPd8GQhT929I+GSPmXbOwxHboviqBkxspsgYhIcxC60t1J+Zdp3LbHl
M8i1qOgvkehpEwkFAewRLNjF+SgjqmKq/qANlf7jYmPNs9WdFXIYiC2Vm2sWyD9Bkue4LHw/rwN4
4L1StEDepEQKe1HVIXTdfgz2FYd+K6qWC8yrk+LlhuxFCONUF5U7PzBHUqvaPdEVHkG/2JW4oZMr
glAx1KTdu1NR5TyrkrhyhO2uvAOrUgxHNHSGrw==</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo></Signature><Signature xmlns="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#"><SignedInfo><CanonicalizationMethod Algorithm="http://www.w3.org/TR/2001/REC-xml-c14n-20010315"/><SignatureMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1"/><Reference URI="#dia"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>KW95tuNuh5dGpNOnCw3HWIZ2X/w=</DigestValue></Reference><Reference URI="#FIRMA_SEA"><Transforms><Transform Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#enveloped-signature"/></Transforms><DigestMethod Algorithm="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#sha1"/><DigestValue>UO5bgD8nbjvyegXZKtuuPKih7CA=</DigestValue></Reference></SignedInfo><SignatureValue>UQwYaguSm8f6aiH1u5wpqNZaFYxJUqDZZezmh/ilueBCUE0JoPQzUzXgW1N6p1LME+N4U4azP8db
Rvxbltx223f1JS2NaV8+n2mI2e8m+peXXKPbr38ctnE41uP/8vVMKc0ElkcWPcGVi2h38s8sf6nw
tj37RCbv6Mnus4ByJop3L8Pelo/6ljaFqzmO5J1ysNJVwLQoBJtGiVwUse1wYQ5DyVnIUCp/ltIU
Ak9F/CL3gMr7i2wOM30sRhQutxH6wRzI61L+24tOrpr1PIm0B8DxXcGH+pZp7H3ZpyemMvvYcd7K
18fK/+XffnKIz+VGPdawv5gg4xpRbMfjLeNIcA==</SignatureValue><KeyInfo><X509Data><X509Certificate>MIIHFjCCBf6gAwIBAgIQfY3afLjj1uXqTGDQpQXC8DANBgkqhkiG9w0BAQUFADCB6jELMAkGA1UE
BhMCQ0wxFDASBgNVBAoTC0UtU2lnbiBTLkEuMR8wHQYDVQQLExZWZXJpU2lnbiBUcnVzdCBOZXR3
b3JrMTgwNgYDVQQLEy9UZXJtcyBvZiB1c2UgYXQgaHR0cHM6Ly93d3cuZS1zaWduLmNsL3JwYSAo
YykwNTFJMEcGA1UEAxNARS1TaWduIENsYXNzIDIgRmlybWEgRWxlY3Ryb25pY2EgQXZhbnphZGEg
Q29uc3VtZXIgSW5kaXZpZHVhbCBDQTEfMB0GCSqGSIb3DQEJARYQZS1zaWduQGUtc2lnbi5jbDAe
Fw0xMzExMDUwMDAwMDBaFw0xNDExMDUyMzU5NTlaMIIBOzELMAkGA1UEBhMCQ0wxCjAIBgNVBAgU
ATUxEzARBgNVBAcUClZBTFBBUkFJU08xMDAuBgNVBAsTJ1Rlcm1zIG9mIHVzZSBhdCB3d3cuZS1z
aWduLmNsL3JwYSBDKDA1KTElMCMGA1UECxMcQXV0aGVudGljYXRlZCBieSBFLVNpZ24gUy5BLjEn
MCUGA1UECxMeTWVtYmVyLCBWZXJpU2lnbiBUcnVzdCBOZXR3b3JrMSMwIQYDVQQLExpGaXJtYSBF
bGVjdHJvbmljYSBBdmFuemFkYTEYMBYGA1UECxQPUlVUIC0gNzEyNDI0NC03MSUwIwYDVQQDExxF
c3RoZXIgR3JhY2lhbmEgUGFyb2RpIE11bm96MSMwIQYJKoZIhvcNAQkBFhRlcGFyb2RpLjVAc2Vh
LmdvYi5jbDCCASIwDQYJKoZIhvcNAQEBBQADggEPADCCAQoCggEBAI5mDwYgf5/2lSqsUvkf/nNX
50RFLPDnDNlGqclbSVcaq2SvcRlRHfQ8TUp+OvU5bciBmgjQe3UQLtO1x8OO46AF8WNeqa+GzeEG
CoCAeAwBYYKt6dGIiwDL/K92Z1zqGA2kpkVNSDPQvrPRmevnC7RVmM1STLwQC0JdBc4L606YCMwX
zmrWJLHj0q29TsVr7vrJQ+cb6sVQE8jN9nfLdS4q2FHdLDJLY6BZRTwu0Dp8oiUsUHw1dvUr+ahM
Tgz0hq0xcomBsvJQ80PuWn/BW4xyYnNpqBQsC1lD3t6Mu4iKm3Clmb1gzyoT1mUTqRthGqnAwFw6
BM8lZ2PnF7hRcRUCAwEAAaOCAmIwggJeMCIGA1UdEQQbMBmgFwYIKwYBBAHBAQGgCxYJNzEyNDI0
NC03MAkGA1UdEwQCMAAwCwYDVR0PBAQDAgWgMF8GA1UdHwRYMFYwVKBSoFCGTmh0dHA6Ly9vbnNp
dGVjcmwudmVyaXNpZ24uY29tL0VTaWduU0FGRUFGaXJtYUVsZWN0cm9uaWNhQXZhbnphZGEvTGF0
ZXN0Q1JMLmNybDAjBgNVHRIEHDAaoBgGCCsGAQQBwQECoAwWCjk5NTUxNzQwLUswOwYIKwYBBQUH
AQEELzAtMCsGCCsGAQUFBzABhh9odHRwOi8vb25zaXRlLW9jc3AudmVyaXNpZ24uY29tMIIBFgYD
VR0gBIIBDTCCAQkwggEFBgtghkgBhvhFAQcXAjCB9TAxBggrBgEFBQcCARYlaHR0cHM6Ly93d3cu
ZS1zaWduLmNsL3JlcG9zaXRvcmlvLmh0bTCBvwYIKwYBBQUHAgIwgbIaga9DZXJ0aWZpY2FkbyBw
YXJhIGZpcm1hIGVsZWN0cm9uaWNhIGF2YW56YWRhLiBQU0MgYWNyZWRpdGFkbyBwb3IgUmVzb2x1
Y2lvbiBFeGVudGEgZGUgbGEgU3Vic2VjcmV0YXJpYSBkZSBFY29ub21pYSBkaXNwb25pYmxlIGVu
IGh0dHBzOi8vd3d3LmUtc2lnbi5jbC9yZXBvc2l0b3Jpby9hY3JlZGl0YWNpb24vMBEGCWCGSAGG
+EIBAQQEAwIHgDARBgpghkgBhvhFAQYJBAMBAf8wHQYDVR0lBBYwFAYIKwYBBQUHAwIGCCsGAQUF
BwMEMA0GCSqGSIb3DQEBBQUAA4IBAQDNvOhbOIylBAIMQhMVcCgfDBRoEefSsbv6yrnb8txOoNL5
p5L0KuarvYCGkWQ6NVuWZi5KDaE/F9C/AEHuDOuMzLSI+27dr07LGyx6ozCYJvvmmutn5DxLngWR
lGE+MWTXnhep/BopCh5PkoSoP4JpBj1k6fsdid9bWefHMRi1MRXcLB+itmDF5FiW3SPf91+4Oq1B
WoQHNJtqR3CZkIZMIW+SBqB55pcetLW8Yarg56HIShieq6pTw7ZeE1loTtTmY4ON/kmAMkHOOlzL
bLrz5MyFI1u1+5hXBleEe1GSckrFsdw3NMzbz2zeLEw0SlYGsgkWwkWE+DPJTb+rn4pn</X509Certificate></X509Data><KeyValue><RSAKeyValue><Modulus>jmYPBiB/n/aVKqxS+R/+c1fnREUs8OcM2UapyVtJVxqrZK9xGVEd9DxNSn469TltyIGaCNB7dRAu
07XHw47joAXxY16pr4bN4QYKgIB4DAFhgq3p0YiLAMv8r3ZnXOoYDaSmRU1IM9C+s9GZ6+cLtFWY
zVJMvBALQl0FzgvrTpgIzBfOatYksePSrb1OxWvu+slD5xvqxVATyM32d8t1LirYUd0sMktjoFlF
PC7QOnyiJSxQfDV29Sv5qExODPSGrTFyiYGy8lDzQ+5af8FbjHJic2moFCwLWUPe3oy7iIqbcKWZ
vWDPKhPWZROpG2EaqcDAXDoEzyVnY+cXuFFxFQ==</Modulus><Exponent>AQAB</Exponent></RSAKeyValue></KeyValue></KeyInfo></Signature></Document>