VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA V REGIÓN DE VALPARAISO

Resolución Exenta Nº 189

MAT: Califica Ambientalmente Proyecto "Manejo de Riles de la Bodega de Vinos Loma Larga"

Valparaíso, 11 de Julio de 2005



VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

    1. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, publicada en el Diario Oficial el 9 de marzo de 1994; el artículo 2 del Decreto Supremo Nº 95/2001, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que fija texto refundido coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), publicado en el Diario Oficial el 7 de diciembre de 2002, y la Resolución 520/96 de la Contraloría General de la República.

    2. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda Nº 1 y Adenda Nº 2 del Proyecto "Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga" de Agrícola Llancay Ltda., representada por el Señor Luis Felipe Díaz Santelices.

    3. La Resolución Exenta Nº 261 de esta Comisión, de fecha 16 de Diciembre de 2004, que amplía el plazo del procedimiento de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga".
    4. La Resolución Exenta Nº 264 de esta Comisión, de fecha 17 de Diciembre de 2004, que suspende de común acuerdo el plazo del procedimiento de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Manejo de Riles de la Bodega de Vinos Loma Larga".

    5. La Resolución Exenta de esta Comisión, de fecha 17 de Febrero de 2005, que extiende de común acuerdo la suspensión de plazo del procedimiento de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Manejo de Riles de la Bodega de Vinos Loma Larga".

    6. La Resolución Exenta Nº 102 de esta Comisión, de fecha 15 de Abril de 2005, que suspende de común acuerdo el plazo del procedimiento de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga".

    7. La Resolución Exenta Nº 135 de esta Comisión, de fecha 18 de Mayo de 2005, que extiende de comñun acuerdo la suspensión de plazo del procedimiento de evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Manejo de Riles de la Bodega de Vinos Loma Larga".

    8. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

      a) Con relación a la DIA del proyecto

      • Of. Pronunciamiento con Observaciones a la DIA, Publicado por SEREMI de Obras Públicas, V Región, Valparaíso el 8 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre DIA, Publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios el 8 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento con Observaciones a la DIA, Publicado por SEREMI de Agricultura, V Región el 8 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre DIA, Publicado por Dirección Regional DGA, V Región el 9 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento con Observaciones a la DIA, Publicado por SEREMI de Planificación, V Región el 9 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre DIA, Publicado por Dirección Regional DGA, V Región el 9 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento con Observaciones a la DIA, Publicado por Servicio Salud Valparaíso San Antonio el 10 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre DIA, Publicado por Servicio Nacional de Turismo Región de Valparaíso el 11 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre DIA, Publicado por SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones, V Región el 15 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre DIA, Publicado por Consejo de Monumentos Nacionales el 22 de Noviembre de 2004
      • Of. Pronunciamiento con Observaciones a la DIA, Publicado por Servicio Agrícola y Ganadero, V Región el 22 de Noviembre de 2004

      b) Con relación a la ADENDA Nº1 de la DIA del proyecto

      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre Adenda, Publicado por SEREMI de Obras Públicas, V Región, Valparaíso el 31 de Marzo de 2005
      • Of. Pronunciamiento con Observaciones sobre Adenda, Publicado por SEREMI Salud, V Región el 4 de Abril de 2005
      • Of. Pronunciamiento Conforme sobre Adenda, Publicado por SEREMI de Agricultura, V Región el 4 de Abril de 2005
      • Of. Pronunciamiento con Observaciones sobre Adenda, Publicado por Servicio Agrícola y Ganadero, V Región el 11 de Abril de 2005

      c) Con relación a la ADENDA Nº2 de la DIA del proyecto

      • Of. Pronunciamiento conforme sobre Adenda, Publicado por SEREMI Salud, V Región el 30 de Junio de 2005
      • Of. Pronunciamiento conforme sobre Adenda, Publicado por Servicio Agrícola y Ganadero, V Región el 5 de Julio de 2005

9.       El Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto Ambiental del Proyecto "Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga".

10.      El Acta de Reunión de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Valparaiso, de fecha 11 de Julio de 2005.

11.      Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto " Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga"; en especial:

      • Of. Solicitud de Evaluación DIA , Publicado por CONAMA V, Región de Valparaíso el 21 de Octubre de 2004
      • Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA), Publicado por CONAMA V, Región de Valparaíso el 14 de Diciembre de 2004
      • Carta envío Informe Consolidado, Publicado por CONAMA V, Región de Valparaíso el 14 de Diciembre de 2004
      • Carta Solicitud de Suspensión de Plazo, Publicado por Agrícola LLancay Ltda. el 17 de Diciembre de 2004
      • Carta Solicitud de Extensión de Suspensión de Plazos, Publicado por Agrícola LLancay Ltda. el 16 de Febrero de 2005
      • Solicitud de Evaluación de Adenda, Publicado por CONAMA V, Región de Valparaíso el 21 de Marzo de 2005
      • Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA), Publicado por CONAMA V, Región de Valparaíso el 12 de Abril de 2005
      • Carta envío Informe Consolidado, Publicado por CONAMA V, Región de Valparaíso el 12 de Abril de 2005
      • Carta Solicitud de Suspensión de Plazo, Publicado por Agrícola LLancay Ltda. el 15 de Abril de 2005
      • Carta Solicitud de Suspensión de Plazo, Publicado por Agrícola LLancay Ltda. el 17 de Mayo de 2005
      • Solicitud de Evaluación de Adenda, Publicado por CONAMA V, Región de Valparaíso el 17 de Junio de 2005.

CONSIDERANDO:

  1. Que la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Valparaíso debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto " Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga".
  2. Que el derecho de Agricola LLancay Ltda., representada por el Señor Luis Felipe Días Santelices a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los órganos de la administración del Estado.
  3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva y sus Adendas, el Proyecto "Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga" consiste en la instalación y operación de la bodega de vinos de la Viña Loma Larga, junto con sus sistemas de tratamiento y disposición de aguas servidas y residuos industriales líquidos y sólidos. La viña producirá 19.500 litros de vino en forma anual a partir de 30.000 kg. de uvas, logrando su nivel máximo de producción en el año 2009, con 320.000 kg. de uvas tanto blancas como tintos, con una producción máxima de vino de 208.000 lt. Sin perjuicio de lo anterior, el titular declaró que la capacidad máxima de la bodega será de 325.000 litros: 30 cubas de 5.000 lt., 10 cubas de 10.000 lt y 5 cubas de 15.000 lt. La actividad productiva corresponde al código CIIU 31321, elaboración de vinos.

El sitio de emplazamiento del proyecto se ubica en el fundo Loma Larga, en el kilómetro 3 de la Ruta F-850, comuna de Casablanca, Provincia de Valparaíso, V Región. Sus cooredenadas son: N 278.040, E6.314.545.

Debido a que la planta de tratamiento de Riles de Viña Loma Larga únicamente tratará los riles producidos en la misma viña, no le es aplicable el cambio de uso de suelo, ya que su uso es únicamente particular y complementario a la actividad agroindustrial.

3.1. Proceso Productivo

La planta agroindustrial elaboradora de vinos estará destinada únicamente a la producción de vinos tinto y blanco los que serán embotellados en la misma bodega, con equipos arrendados. La operación de la planta vitivinícola se realizará solamente en la época de vendimia, que se extiende desde inicio de Marzo hasta el 25 de Mayo de cada año aproximadamente. Durante el resto del año, se efectuará la mantención y limpieza de la bodega y el despacho del vino.

El proceso productivo consistirá en las siguientes etapas:

3.1.1 Recepción

Se recibirá la uva transportada en camión tolva, carro camán, carros/bins o bandejas, proveniente del mismo predio del titular. En cada recepción se enviará una muestra para evaluar los siguientes índices de madurez: sólidos solubles (° Brix), GAP (Grado de Alcohol) mediante tabla de conversión, Acidez titulable y pH, previo pesaje en romana de control. Luego la uva será descargada en una mesa de selección o directamente al pozo de recepción dependiendo de la clasificación del viñedo (varietal, reserva, gran reserva), y conducida mediante cintas transportadoras a la máquina despalilladora.

3.1.2 Despalillado y fermentación

En este proceso la despalilladora separará los granos del escobajo (palillos del racimo de uva). El escobajo obtenido, que varía entre 2% y 5% del peso del producto recepcionado, será retirado del equipo mediante un extractor centrífugo y luego transportado a un carro; posteriormente es retirado a la zona de compostaje, descrita más adelante.

Para la producción del "vino tinto", la uva proveniente de la despalilladora será depositada directamente a los estanques fermentadores, donde se le adicionarán levaduras seleccionadas para producir el proceso de fermentación.

El proceso de fermentación se realiza hasta que el vino presenta aproximadamente menos de 2 gr/L de azúcar residual. Este proceso tiene una duración promedio de 22 días para variedades blancas y 5 días para variedades tintas. Durante este periodo se mantendrá el estanque a temperatura controlada, con el objeto de realizar la fermentación a temperatura adecuada y refrigerar o calentar según sea el caso.

Cuando el vino presenta azúcar residual igual o inferior a 2 gr/L, se obtiene un vino con 12º ó 13º de alcohol, el cual posteriormente puede pasar por un período de maduración en barrica (vinos Reserva y Gran Reserva).

3.1.3 Prensado

En la prensa se recupera el mosto o vino, quedando una masa húmeda de hollejos y semillas llamado orujo, que varía entre un 12 y 17 % de la masa que entra a la prensa. Este producto será usado en la elaboración de compost.

3.1.4 Envasado, etiquetado y despacho.

Corresponde a los procesos finales de la producción de vinos.

3.2 Sistema de manejo y disposición de RILes

De acuerdo a lo declarado por el titular, los residuos líquidos industriales (RILes) corresponderán a las aguas liberadas en el proceso de obtención de vino: lavado de cubas, pisos y equipos. Para el lavado del área de cubas y de pavimentos se empleará una solución de hidróxido de sodio al 0,5 %. No se contemplan aguas de depósitos de pesticidas o de reactivos. Los lavados no utilizarán solventes ni detergentes.

La principal característica de estos RILes es su alto contenido orgánico, alto contenido de sólidos y pH ácidos. El titular estimó que se producirán 40 m³/día de Riles, lo que significa durante la vendimia 1.000 m³ de RILes al mes, correspondientes a la máxima producción.

La aplicación que se propone en este proyecto se clasifica como un tratamiento secundario basado en un Sistema de Tratamiento Natural, específicamente Sistema de Baja Carga Tipo 1.

Las características de los RILes serán los siguientes:

Tabla Nº 1. Características de los RILes

Parámetro

Valor Característico

Valor después del pretratamiento

Volumen (m³/día)

40

40

DBO5 (mg/l)

Sólidos Suspendidos (mg/l)

PH

3.000

400

4-10

2.700

320

4-10

DBO5 (kg/día)

Sólidos Suspendidos (kg./día)

120

16

108

12,8

3.2.1 Sistema de separación de sólido

Este sistema estará instalado al final de la línea colectora de RILes proveniente desde el interior de la bodega, y patios receptores de uvas ubicados en el exterior de la bodega. El sistema corresponde a un equipo recuperador de sólidos modelo Regainer Static RJ-1000-FVR, el cual consiste en una rejilla filtrante curva, con ranura de la malla de tamaño tal que permitirá separar los sólidos de diámetro superior a 1 mm, lo que facilitará la conducción de los residuos líquidos por las redes de riego. Los sólidos generados en esta unidad serán recibidos en bins para pasar al proceso de compostaje.

3.1.2.2 Estanque de neutralización

Luego de pasar por la unidad de remoción de sólidos, los residuos líquidos se descargarán gravitacionalmente a una cámara de elevación que cuenta con dos bombas que llevarán el RIL tratado a un estanque de neutralización, de 2 m3 de capacidad. En este estanque se dosificará soda cáustica para neutralizar el pH del agua ácida o ácido sulfúrico o clorhídrico diluido en caso de que el RIL tratado tenga características básicas. Un sensor detectará el pH y un controlador abrirá una u otra llave para introducir el reactivo al estanque neutralizador. Desde ese estanque los líquidos serán conducidos gravitacionalmente al tranque.

3.2.3 Aplicación del efluente a cultivos

El efluente tratado será destinado al riego de 20 há de cultivos de alfalfa, avena y maíz, ubicados dentro del predio del titular. Para esto, los RILes tratados serán incorporados a un tranque, donde serán diluidos. La capacidad del tranque es de 10.000 m³ y sus dimensiones son las siguientes:

Tabla Nº 2. Dimensiones tranque

Dimensiones

Largo

Ancho

Profundidad

Máx.

124 m

101 m

3 m

Mín.

92 m

54 m

3 m

Prom.

108 m

77,8 m

3 m

Su ubicación es al lado del camino de acceso a la bodega de vinos y los Riles tratados llegarán a ella por gravedad. Este tranque dará un coeficiente de seguridad de al menos 150 días en plena vendimia. Esto significa que, si por alguna razón meteorológica no se pudiera regar durante la vendimia, se puede seguir funcionando durante 150 días y acumular los RILes tratados sin tener que regar.

A la salida de la laguna de acumulación las características del Ril tratado serán las siguientes:

Tabla Nº 3. Características del RIL tratado diluido

DBO5

< 600mg/lt

Sólidos Suspendidos

< 500 mg/lt

Conductividad eléctrica

< 750 µmhos/cm

pH

6 - 9

Coliformes fecales

1.000 NMP/ml

De acuerdo con el balance hídrico-agronómico de la aplicación de los RILes tratados en riego, basado en la permeabilidad del riego y en las limitaciones de nitrógeno en el agua, el titular concluyó que, aunque se dispusiera todo el RIL tratado directamente en invierno, el suelo permitirá absorver más de lo que se está aplicando en el mes más desfavorable. Asimismo, concluyó que aunque se disponga todo el Ril tratado directamente en riego, la superficie de riego es capaz de absorber la carga de nitrógeno que se está aplicando. De esta forma se evita el riesgo de contaminación de la napa con nitratos.

Desde el tranque las aguas de riego ingresarán a un sistema de tuberías que recorrerán la zona de riego en toda su extensión. El cultivo a establecer será avena forrajera, ya que su período de desarrollo coincide con el momento en que estén disponibles los Riles para riego. La avena se regará mediante un sistema de distribución de agua con sus conducciones entubadas en PVC y derivaciones cortas de medio metro sobre la tubería de PVC.

La tubería reemplazará a las acequias conductoras e impedirá la saturación de agua en el área de distribución, y así sólo se regará el área de cultivo, el riego será por surcos pequeños dejados por la máquina sembradora.

La avena se sembrará a principios de marzo y tiene un período vegetativo dependiente de la variedad, de alrededor de 210 días, lo que indica que se cosecha a principios de octubre.

Una vez que se ha eliminado la avena, el terreno se sembrará con maíz, la demanda hídrica del maíz es similar a la de la avena, pero como se desarrolla en el período más caluroso enfrenta una evapotranspiración mayor lo que determina una demanda hídrica mínima de 11.000 m3 por hectárea.

El período vegetativo del maíz depende de la variedad y hay un rango de entre 80 y 200 días lo que permite elegir la variedad en función de la fecha en que se ha eliminado el cultivo de avena; lo más probable es una siembra en octubre para cosecharse a mediados de febrero y preparar el suelo a la siembra de avena que continúe. El sistema de riego del maíz será el mismo que se usa para la avena.

No-afectación de la napa

El suelo actúa como un filtro muy fino que permite el movimiento del agua pero impide el transporte de las partículas contenidas en ella. El efecto filtrante del suelo permite atrapar partículas mayores por simple tamizado físico y partículas muy pequeñas por adherencia en las superficies con actividad bacteriana.

De acuerdo a los antecedentes de la literatura especializada, la totalidad de la materia orgánica y sólidos suspendidos contenidos en el agua que es aplicada al suelo es retenida en los primeros centímetros del suelo. Los potenciales problemas de contaminación de la napa subterránea están asociados al contenido de nitrógeno que puede ser lixiviado hasta alcanzar los estratos más profundos. En el caso de Viña Loma Larga y en general en la industria vitivinícola, las aguas residuales están libres de nitrógeno, por lo cual la carga de nitratos a la napa no es un problema en el diseño.

3.2.4. Muestreo

Se instalará una cámara de muestreo de Riles en la zona de riego (cercanías del área con maíz, avena a regar), donde se medirán los parámetros señalados en el Considerando 5.2 de la presente Resolución. A esta cámara de muestreo de Riles llegarán tres tubos de PVC ranurados de 6 m de largo, con la pendiente suficiente para evacuar el agua recogida hacia un balde, el cual servirá como acopio de los Riles tratados, por el atravieso de por lo menos 50 cm de suelo.

3.3. Compostaje

Las canchas de compostaje se insertarán en dependencias del predio de propiedad del titular, a más de 3 km. de distancia de casas habitacionales y alejado de fuentes de agua.

En el terreno seleccionado se realizará un rastraje para la eliminación de malezas y arbustos que interfieran en las operaciones del sistema. Posteriormente se realizará una compactación de la tierra y una nivelación del terreno para obtener un declive de 1,5% con el objetivo de facilitar la evacuación de agua fluviales y lixiviados que se recolectarán en una canaleta perimetral de 1 m de profundidad y 50 cm de ancho recubierta con banda de polietileno. Posteriormente, los líquidos recepcionados serán destinados a la cámara de RILes.

Los componentes del compost se obtendrán de residuos generados en los procesos productivos de Viña Loma Larga, frutales y guano de la lechería del predio del titular, los cuales son los siguientes:

Tabla Nº 4. Componentes residuos

Tipo residuo

C/N

pH

M.O. %

N

P

Ca

K

Mg

Na

Excreta vacunos

16

7.3

35

1.7

0.87

2.5

1.3

0.98

0.17

Residuos de fruta

22

6.6

33

1.3

1.33

1

1.4

0.88

0.8

Escobajo

19

7.4

37

1.6

0.9

1.22

0.87

0.93

0.1

Orujo

21

7.6

42

1

0.87

2.7

1.5

0.8

0.07

La dimensión de la cancha estará determinada para la recepción diaria de materia prima y elaboración de unidad de compostaje de 4 m de ancho y 1,2 – 1,4 m de altura con anchos de pasillo de 4 m para facilitar operaciones mecánicas. La conformación de las pilas se realizará durante el período de fines de Mayo a Julio.

La técnica a utilizar será compostaje en pilas trapezoidales de volteo, donde se acumula el material orgánico al aire libre y se dispone en capas intercaladas de material a compostar y tierra, usada como absorbente natural y fuente de inóculos.

La materia orgánica que se obtenga se usará para mejorar la estructura de los viñedos, el material orgánico obtenido se utilizará exclusivamente para el mejoramiento de suelos propios del predio y no se comercializará. En ese sentido, no se le aplica la Norma Chilena 2880-2004.

El titular entregó el esquema de la distribución de pilas y capas intercaladas en el Anexo H de la DIA.

3.3.1 Descripción del proceso de elaboración de compost

La confección de pilas de compost se realizará utilizando una retroescavadora disponiendo capas de material orgánico y tierra, y este material será esparcido por 2 trabajadores mediante palas hasta lograr los espesores requeridos para cada componente y una altura total de 1,2 a 1,4 m. El largo de la pila dependerá de la disponibilidad del material en el momento de la elaboración.

Una vez finalizada la confección de una pila de compost, ésta se identificará con la fecha de elaboración.

Mediante un termómetro de varilla se tomará la temperatura en el núcleo del camellón en dos puntos equidistantes. Posteriormente, se realizarán mediciones semanales hasta registrar temperaturas estables bajo 25 °C por una semana. Las mediciones se realizarán cada 20 m lineal de la pila de compostaje.

El volteo de la pila se realizará de forma tal, que el material perteneciente al núcleo del compostaje pase a formar parte de la corteza y éste al núcleo, permitiendo el mezclado, evitar compactación, intercambio de gases y creación de nueva superficie de ataque a microorganismos.

La frecuencia de volteo dependerá del registro de temperaturas, siendo el momento óptimo cuando se detecten valores promedio de 70 °C, evitando muerte de microorganismos y producción de olores desagradables. Sin embargo, se recomienda realizar un volteo por semana en el mes 1, un volteo cada 10 días en el mes 2, un volteo cada 15 días en el mes 3 y los meses restantes una vez al mes.

La medición de humedad del compost se realizará en forma empírica tomando una muestra a 50 cm de la superficie de la pila de compost. Con la mano el material se apretará fuertemente y se determinará el porcentaje de humedad siguiendo la siguiente escala:

      • Producción de un hilo de agua : sobre 40 % humedad
      • Goteo intermitente (1 o 2 gotas) : 40 % humedad
      • No gotea y permanece moldeada : 20-30% humedad
      • Abre el puño y el material se disgrega : menor a 20 % humedad
      • El control de humedad se realizará al inicio del proceso y luego cada 2 semanas o cada vez que se realice un volteo.

Se considerarán valores óptimos entre 40 – 60 % humedad, ya que favorecen el correcto desarrollo de microorganismos encargados del proceso de transformación biológica y evita la lixiviación de nutrientes. Luego de cada volteo y de acuerdo al porcentaje de humedad detectado en forma empírica, se decidirá la aplicación de riegos.

La madurez del compost se puede considerar estable cuando la temperatura dentro de la pila se mantenga cercana a la ambiental por varios días. Una vez considerado estable, se dejará reposar entre 15 y 45 días, posteriormente se tomará una muestra del material y se colocará dentro de una bolsa plástica cerrada por 24 hrs, esperando que dentro de este período se detecte un suave olor a tierra; de lo contrario, el compost presentará una fermentación anaeróbica generando olores de la descomposición de compuestos azufrados, lo que indicará que no ha alcanzado su madurez óptima.

Una vez establecido la madurez de la pila se realizará un análisis de laboratorio para determinar la calidad final de éste. Los parámetros a evaluar serán los siguientes:

      • N
      • P2O5
      • K2O totales
      • pH
      • CeE
      • Materia Orgánica
      • Carbono Orgánico
      • Relación C/N
      • Humedad

Durante el acopio del compost en épocas de lluvia, éste será cubierto por un polietileno para evitar pérdida de nutrientes por lavado y lixiviación.

Los líquidos lixiviados serán recolectados en una canaleta perimetral y elevados mediante una bomba a las pilas de compostaje para acelerar el proceso, ya que durante la primera fase la descomposición orgánica genera calor y se mejora el rendimiento regándolo, muy especialmente con los líquidos lixiviados de otras pilas.

La cantidad final de producto orgánico obtenido será de aproximadamente un 30% de lo compostado, esto es, 319 Kg/día aproximadamente.

3.3.2. Destino

El destino del compost será aplicarlo a plantaciones pertenecientes al titular, que posee más de 110 ha de cultivos. La aplicación se realizará mediante un carro abonador con cinta transportadora aplicado a un surco de 50 cm de ancho y 40 cm de profundidad confeccionado en la entre hilera de la plantación y posteriormente se tapa con tierra mediante una pala de cola. La dosis a aplicar por ha y la especie será determinada por el titular, pudiendo fluctuar la dosis entre 5 –10 ton/ha o en el caso de viñedos 7 kg/m lineal en sectores con problemas de estructura de suelo, para favorecer el desarrollo de microflora natural, aireación y desarrollo de raíces.

La materia orgánica obtenida se utilizará principalmente como acondicionador orgánico de la estructura de los suelos en pendiente donde está plantada la viña vinífera. Lo anterior reducirá el riesgo de erosión, el aporte de nitrógeno no será relevante ya que el aporte no superará la extracción.

El lugar donde se realizará el proceso estará ubicado en el potrero El Golf del titular, a una distancia aproximada de 200 metros al sur poniente de la bodega de vinos. Este sitio está en suelos en pendiente y no presenta riesgos de inundación, está alejado de cualquier vivienda y el suelo es muy pobre en materia orgánica.

3.3.3. Al respecto, se establece que el producto final del proceso de compostaje será para uso intrapredial y no está autorizada su comercialización ni distribución a otros predios, que no sean del área de influencia del proyecto.

3.4. Insumos básicos y combustibles

El consumo máximo de agua será 40 m3/día durante el período de la vendimia, y 10 m³/día en períodos fuera de punta. El agua potable se obtendrá de un pozo inscrito, de 28 l/seg de capacidad, a través de un sistema de agua potable particular. El sistema de recolección y disposición de aguas servidas domésticas también se manejará en forma particular e independiente. Las aguas residuales de laboratorio serán conducidas a través del alcantarillado hacia la planta de tratamiento de aguas servidas, las cuales posteriormente serán infiltradas en el terreno natural mediante drenes.

El suministro de energía para la planta vitivinícola será proporcionado por la Empresa Energía Casablanca. En caso de cortes de energía eléctrica, se dispondrá de un equipo electrogenarador con motor de 35 KVA, para dar servicio básico.

3.5. Sistemas de mantención y control

Las especificaciones de mantención y funcionamiento de los equipos de pretratamiento de RILes serán las siguientes:

Item

Especificaciones de mantención y funcionamiento

Estanque de bombeo

Los estanques de bombeo y neutralización deben revisarse y limpiarse periódicamente para eliminar sólidos flotantes y los sólidos de mayor tamaño. Se debe revisar el estado del revestimiento epóxico. Este revestimiento debe ser renovado cada seis meses.

Bombas

Las bombas cuentan con un dispositivo de inspección de la estanqueidad de las partes eléctricos sumergidas que indica cuando se debe realizar el cambio de los sellos respectivos. Cualquier otra operación de mantención debe ser consultada con el fabricante.

Separador de sólidos

Se debe realizar una limpieza periódica de la rejilla filtrante utilizando una manguera, para eliminar los residuos que puedan estar obstruyendo las perforaciones de la malla.

Neutralizador

El estanque debe revisarse cada seis meses, específicamente su revestimiento epóxico, el que debe estar sin fisuras ni daños visibles. Los equipos electrónicos deben mantenerse periódicamente según especificaciones del fabricante. Las bombas según explicación anterior.

    Se procederá a registrar en una bitácora las mantenciones preventivas y correctivas de todos y cada uno de los equipos. Este registro se llevará en un libro de mantenciones, el cual indicará también la próxima mantención a realizar. Dicho registro deberá estar a disposición de las autoridades cuando éstas lo requieran.

    3.6. Control de la salinidad del suelo

    La salinidad será controlada por medio de un lixiviado adecuado. Es así como el uso de los Riles tratados al sistema de riego de los cultivos mezclado con agua limpia cumple tres objetivos: 1) satisfacer la demanda de los cultivos, 2) eliminar riesgos de olores, y 3) lixiviar las sales acumuladas en la zona reticular con el agua limpia de irrigación en exceso. De esta forma se asegura un apropiado lavado del suelo. Además, el control de la salinidad es una acción determinante para el buen funcionamiento y eficiencia del riego, razón por la cual no se permitirá un descuido en esta materia.

4.          Que, con el fin de controlar las Emisiones Atmosféricas generadas por el proyecto, el titular implementará las siguientes medidas:

    Etapa de Construcción

    4.1. Se estabilizarán los caminos y se realizará el riego de áreas con polvo.

    4.2. Se mojarán los neumáticos de los camiones.

    4.3. Se instalará una malla Rachel alrededor de la obra para impedir la propagación del polvo fugitivo.

    Etapa de Operación

    4.4. Respecto de la emanación de olores, esto se abordará mediante un adecuado manejo de la dilución y la aplicación del agua residual diluida con agua de riego de buena calidad. En los meses de verano, debido al aumento de la temperatura ambiental, la descomposición de la materia orgánica contenida en las aguas residuales es más rápida, sin embargo es en estos meses donde los cultivos presentan mayores demandas de riego, situación que obliga a la dilución del agua residual tratada con agua limpia para satisfacer la demanda de riego.

    4.5. Los residuos sólidos provenientes del proceso serían destinados a elaboración de compost ubicados en el interior del Fundo alejado de construcciones habitacionales y con un manejo adecuado de volteo periódico, para favorecer los procesos aeróbicos y evitar la formación de olores molestos.

5.      Que, con el fin de controlar los Residuos Líquidos generados por el proyecto, el titular implementará las siguientes medidas:

    Etapa de Construcción

    5.1. Se deberán implementar baños químicos en la cantidad que corresponda según la normativa vigente (D.S. Nº 594/99 del Ministerio de Salud, MINSAL) durante la jornada laboral, cuyos residuos deberán ser retirados diariamente por la empresa que provea el servicio, la que deberá estar autorizada por la Autoridad Sanitaria. Los residuos provenientes de los baños químicos portátiles en ningún caso podrán ser vertidos a cauces naturales. Para los efectos de acreditar el punto de descarga de los residuos de los baños químicos, el titular deberá mantener en la obra: i) Copia de la factura u otro documento que acredite la disposición adecuada de los mismos, ii) Copia del Convenio de uso de colectores y Registro de Contrato de la empresa sanitaria responsable del servicio que faculte a la empresa contratista a descargar en punto o lugar respectivo.

    Etapa de Operación

    5.2. Se implementará el siguiente plan de monitoreo basado en autocontrol:

    5.2.1. Se realizarán tres controles al año, dos durante la vendimia y otro fuera de ella. Se tomará muestra de los Riles como afluente (después del separador de sólidos) y otro como efluente (en la cámara de muestreo especialmente diseñado para este fin), de acuerdo a lo señalado en la siguiente tabla:

Tabla Nº 5: Programa de monitoreo

Días de autocontrol

Tipo de muestra

Puntos de muestreo

Medición de caudal

2 días durante la vendimia

Compuesta durante toda la jornada

1.- Después del separador de sólidos

2.- Cámara muestreadora de Riles

En base al consumo de agua.

1 día fuera de la vendimia

Compuesta durante toda la jornada

1.- Después del separador de sólidos

2.- Cámara muestreadora de Riles

En base al consumo de agua.

    5.2.3. Los parámetros a controlar serán: DBO5, Sólidos suspendidos, pH (medición puntual), Temperatura (medición puntual), conductividad eléctrica y caudal.

    5.2.4. Adicionalmente, se deberán controlar los siguientes parámetros: Sulfatos, Cloruros y Sólidos Disueltos Totales.

    5.2.5. Se informarán los resultados a la Autoridad Sanitaria V Región, SAG V Región, SISS y a la COREMA V Región más una copia en formato digital (planilla de cálculo); los originales se mantendrán en una carpeta en la oficina de la bodega de vinos, la cual deberá estar a disposición de las autoridades cuando éstas así lo requieran.

    5.2.6. Los ensayos serán realizados por laboratorios acreditados ante la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

    5.2.7. El titular deberá avisar a la Superintendencia de Servicios Sanitarios con 90 días de anticipación el inicio de la operación de su sistema de tratamiento de Riles, de acuerdo al formato que se puede encontrar en la página web http:\www.siss.cl, de modo de que este organismo dicte la Resolución de Monitoreo. Una copia de dicha Resolución deberá entregarse por parte del titular a la COREMA V Región, dentro de las 2 semanas siguientes a su notificación.

    5.2.8. Sin perjuicio de todo lo anterior, en vista a que una correcta operación del sistema de tratamiento de RILes es fundamental para el buen funcionamiento de la planta y la consecuente calidad del efluente, se deberá contar con al menos un (1) operador calificado para la operación continua de la planta de tratamiento de RILes.

6.       Que, respecto de los Residuos Sólidos generados por el proyecto, el titular implementará las siguientes medidas de control y   minimización:

    Etapa de Construcción

    6.1. Los residuos de construcción, tales como papeles, cartones, restos de bolsas, plásticos, despuntes de madera, etc.; serán retirados por la empresa constructora y dispuestos finalmente en un vertedero autorizado, según la normativa vigente. Esto se establecerá en el contrato de construcción.

    6.2. Se deberá contar con la autorización de la Municipalidad de Casablanca para la disposición de escombros y restos de construcción.

    Etapa de Operación

    6.3. Los residuos sólidos domésticos serían dispuestos en bolsas de basura ubicadas en el interior de receptáculos cerrados con tapas para impedir la llegada de vectores sanitarios al lugar, e impedir emanación de malos olores. Su retiro sería efectuado en forma semanal y dispuestos en el vertedero municipal.

    6.4. Los residuos a generar en la temporada de vendimia (fines de Marzo hasta fines de Mayo), de acuerdo a la capacidad máxima de procesamiento de la viña, serán los siguientes:

Tipo de residuo

Cantidad (kg/día)

Características

Escobajo (producción)

765

Restos de ramas de uvas

Orujo (producción)

153

Hollejos, orujos y semillas de uvas

Sólidos en riles

38

Restos de uva en general

TOTAL

956

 

    6.5. Los residuos a generar serán utilizados en su totalidad en compostaje, como se señaló en el Considerando 3.3 de la presente Resolución.

    6.6. Los lodos generados en la planta de tratamiento de aguas servidas serán retirados una empresa especializada del tema, y dispuestos en un sitio autorizado, lo cual deberá ser informado previamente a la Autoridad Sanitaria de la V Región y la COREMA V Región.

    6.7. El Plan de manejo de los Residuos Sólidos deberá presentarse, en un plazo máximo de 15 días hábiles contados desde la notificación de la presente Resoluciónante, a la SEREMI de Salud V Región para su aprobación .

    6.8. En el caso de los residuos industriales sólidos, se deberá acreditar ante la Autoridad Sanitaria que el manejo, transporte y disposición final, reciclaje o reutilización corresponde a lugares autorizados.

7.       Que, respecto de las Emisiones de Ruidos Molestos, el titular implementará las siguientes medidas de control y minimización:

    7.1. Las bombas estarán ubicadas en cámaras o en recintos cerrados, para evitar la propagación de ruidos molestos.

    7.2. El equipo generador de energía eléctrica también se encontrará dentro de un galpón cerrado, que disminuye los decibeles hacia el exterior.

    7.3. Sin perjuicio de lo señalado anteriormente, la Autoridad Sanitaria podrá establecer medidas adicionales para acreditar el cumplimiento del D.S. 146/97 del MINSEGPRES.

8.      Que, respecto de los Aspectos Viales relativos al proyecto, el titular implementará las siguientes medidas:

    8.1. Para el despacho de productos: Se utilizará la salida principal del Fundo directamente a la Ruta F-850 en dirección al Sur hasta empalmar a la Ruta 68, y desde allí según el destino (exportación o consumo interno) hacia el puerto de Valparaíso ó hacia Santiago.

    8.2. Para el abastecimiento de insumos: Los insumos serían botellas nuevas, corchos, cápsulas, etiquetas, etc.; que llegarán desde la Ruta 68 (Santiago) para luego doblar hacia el Norte por Ruta F-850, tres kilómetros hasta el fundo Loma Larga.

9.      Que, respecto de los posibles Riesgos del proyecto, el titular implementará el siguiente Plan de prevención de Riesgos, el cual incluirá los siguientes aspectos y actividades:

    9.1 Prevenciones generales.

  • Elaborar y divulgar un Manual de Operación del Sistema.

  • Elaborar y divulgar un Manual de Prevención de Riesgos.

  • Elaborar y divulgar un Manual de Mitigación de Eventos Críticos.

  • El personal debe conocer estos manuales e interiorizarlos.

  • Capacitar a todo el personal sobre los riesgos considerados y las medidas a adoptar.

Al respecto, el titular deberá entregar los citados Manuales de Operación del Sistema, Prevención de Riesgos y Mitigación de Eventos Críticos a la Autoridad Sanitaria y a la COREMA V Región, en un plazo no superior a 1 mes desde la notificación de la presente Resolución.

9.2. Prevención de riesgos en tranque de acumulación.

  • Diseñar la capacidad del tranque considerando un margen de seguridad de acumulación, ante eventuales períodos lluviosos que puedan saturar la capacidad de acumulación del embalse.

  • Elaborar un Plan de Emergencia ante situaciones que afecten la integridad del tranque (lluvias torrentosas, terremotos, etc.).

  • Delimitar la entrada al tranque para evitar el ingreso de animales y/o personas no autorizadas.

  • En el diseño del tranque, considerar el revestimiento de las paredes y fondo del embalse para evitar filtraciones e infiltraciones.

  • Realizar una limpieza interior del tranque (de carácter periódico) para eliminar sedimentos y vegetación que disminuyen la capacidad de operación de este.

  • Realizar una revisión periódica de las paredes del tranque para evitar deslizamientos de tierra.

  • Realizar una mantención periódica del tranque, eliminando las malezas que crecen alrededor.

  • Mantener y revisar periódicamente las estructuras de entrada y salida de agua (compuertas, marcos partidores, etc.) para garantizar un adecuado revestimiento.

  • Efectuar un monitoreo permanente de la capacidad del tranque en situaciones de lluvias torrentosas.

9.3. Prevención de riesgos en la conducción del agua hacia el predio.

  • Revestir los canales de conducción para disminuir las pérdidas de agua por percolación.

  • Realizar chequeos periódicos de los canales de conducción para detectar posibles fugas de agua.

  • En canales abiertos y tuberías eliminar los posibles embancamientos que se podrían generar, los cuales pueden alterar el caudal que se aporta al sistema.

  • Limpiar de malezas y basura los alrededores de los canales de conducción, evitando que los materiales extraídos queden a orillas del canal.

9.4. Prevención de riesgos en el área de riego.

  • Cercar los límites del predio para evitar la entrada de animales.

  • Crear una cortina de viento con árboles para disminuir la disipación de malos olores, ante la eventualidad de disponer de riles con estas características.

  • Realizar adecuadamente y en las fechas establecidas los monitoreos de los distintos parámetros determinados en el Plan de Monitoreo.

  • Los movimientos de maquinaria dentro del predio deben realizarse con precaución para evitar daños en los sistemas de riego.

  • Permanecer atento a los resultados de los monitoreos para evitar contaminación hacia napas subterráneas y predios vecinos.

  • Elaborar una adecuada programación de riego, de manera de disponer la cantidad de agua necesaria.

  • En el caso de los sistemas de riego superficiales, realizar un chequeo continuo del estado de estos, especialmente de los surcos, pretiles, platabandas, etc., cuyo mal estado puede afectar la correcta distribución del agua en el área de riego.

  • Para sistemas de riego tecnificados, realizar un chequeo continuo de cada uno de sus componentes: bombas impulsoras, filtros, cañerías de distribución, emisores, etc. con el objetivo de asegurar la disposición adecuada de agua en el perfil del suelo.

  • Debido a la carga de partículas que porta el agua de riles, el sistema de filtrado y las terminaciones del sistema de tuberías deben ser revisados y limpiados 1 vez a la semana.

  • Producto del retrolavado del sistema de filtros, se generaría un sedimento concentrado en las partículas conducidas por los riles tratados, las cuales deberían ser capturadas, desecadas, y dispuestas en lugares autorizados.

  • Reemplazar, en riego tecnificado, aquellos elementos que se encuentran dañados o no realizan su función correctamente.

  • Capacitar continuamente al personal encargado de la operación del sistema de riego.

  • Observación sintomatológica del suelo y de los cultivos para detectar posibles contaminaciones por elementos que contienen las aguas de riles.

10.     Que, respecto de las posibles Contingencias Ambientales del proyecto, el titular implementará el siguiente Plan de Contingencias, el cual incluirá los siguientes aspectos y actividades:

10.1 El titular mantendrá personal de administración y operación permanentemente alerta con vistas a tomar las medidas de respuesta adecuadas en caso de presentarse eventos que puedan significar riesgos para la población o el medio ambiente.

10.2 En caso de incendio forestal: se crearán brigadas internas para combatirlos.

10.3 En caso de Sismos: En caso de ocurrencia de temblores de gran magnitud o terremotos, se implementarán las siguientes medidas:

  1. Suspensión del riego para evitar derrames de volúmenes excesivos ante posibles daños en el sistema.

  2. Chequeo de las estructuras de riego (tranque, canales, compuertas, tuberías, etc.) para verificar sus estados.

  3. Reparación o reemplazo de estructuras dañadas.

  4. Ante inevitables derrames de agua, dar aviso a autoridades pertinentes.

  5. Ante la ocurrencia de un vertimiento de un siniestro de esta naturaleza, se deberá recurrir a lo estipulado en el "Manual de Mitigación de Eventos Críticos"

10.4 En caso de lluvias torrentosas:

  • Evaluar condición del tranque de acumulación.

  • Si es necesario, evacuar el agua del tranque para evitar un rebalse con los consiguientes daños a la estructura de este. Antes de proceder se debe dar aviso a la autoridad pertinente.

  • Poner en funcionamiento los sistemas de recirculación de agua, para disminuir la escorrentía superficial, evitando el arrastre de materiales y agua.

  • Ante la ocurrencia de un siniestro de esta naturaleza, se deberá recurrir a lo estipulado en el "Manual de Mitigación de Eventos Críticos".

10.5 En caso de Muerte de plantas

  • Reposición de plantas.

  • Análisis de posibles causas de muerte.

  • Adopción de medidas para evitar nuevas muertes, en base a la causa detectada.

10.6 En caso de Discontinuidad en el aporte de agua residual desde el proceso agroindustrial

  • Reformulación de la programación de riego ante nuevo escenario de menor disponibilidad de agua.

  • Adoptar medidas de máximo aprovechamiento de agua.

  • Si estas existen, utilizar otras fuentes de agua, con el objetivo de evitar la muerte de plantas por déficit hídrico.

10.7 En caso de Detección de pérdida de suelo superficial

  • Revisión de programación de riego para evitar caudales erosivos. Esto puede conllevar a la disminución de caudales y tiempos de riego.

  • Tecnificación del riego (si no existiese), por sensibilidad del suelo a escurrimiento superficial.

10.8 En caso de Fugas o roturas en tranque de acumulación

  • Detección de la ubicación de la fuga y su causa.

  • Reparación del daño.

  • Adoptar medidas de mejoramiento de mantención del tranque.

  • Ante la ocurrencia de un siniestro de esta naturaleza, se deberá recurrir a lo estipulado en el "Manual de Mitigación de Eventos Críticos".

10.9 En caso de Rotura o detección de fugas en canales o tuberías de conducción.

  • Suspensión del riego.

  • Reparación de canales o tuberías.

  • Poner en funcionamiento los sistemas de recirculación de agua.

10.10 En caso de Rotura de tuberías.

  • Suspensión del riego.

  • Detección de la causa que originó la rotura, para evitar nuevos daños.

  • Cambio o reparación de la(s) tubería(s) dañada(s).

10.11 En caso de Taponamiento de emisores en riego tecnificado.

  • Revisión y limpieza de filtros.

  • Limpieza del sistema.

  • Aplicación de sustancias limpiantes.

  • Aumento frecuencia de lavado del sistema.

10.12 En caso de Detección de elementos contaminantes en monitoreo de agua subterránea.

  • Suspensión del riego.

  • Análisis de los monitoreos de aguas superficiales para detectar fuente de contaminación.

  • Revisión y/o reformulación de los procesos de abatimiento.

  • Revisión de los programas de riego para evitar exceso de caudales que originan infiltración hacia napas.

10.13 En caso de Formación de costras superficiales en el suelo.

  • Detectar la causa que origina el encostramiento.

  • Eliminación de costras mediante rastraje superficial.

10.14 En caso de Diseminación de olores.

  • Si no existen cortinas de viento, instalar árboles en el sentido de dirección del viento dominante.

  • Verificar el estado de la cortina de viento.

  • Aumentar la densidad de la cortina si no esta cumpliendo su función.

  • Utilización de desodorizantes ambientales de gran tamaño en casos extremos.

11.     Que, respecto de la Fauna silvestre presente en el tranque de almacenamiento de agua para riego del proyecto, estas corresponden a Garzas, Patos y Taguas. El titular deberá establecer la categoría de conservación de las especies de fauna silvestre encontradas en función de la Ley de Caza Nº 19.473 y su reglamento, y entregarlas al Servicio Agrícola y Ganadero de la V Región.

12.     Que, se contratará una empresa especialista para el control de insectos, roedores y otras plagas. El contrato será permanente y en él se especificará claramente que se deben realizar inspecciones de los cebos colocados y recambios de los roídos, consumidos, etc. Dicho contrato deberá ser puesto en conocimiento de la COREMA V Región, Servicio Agrícola y Ganadero V Región y la Autoridad Sanitaria de la V Región, en un plazo no superior a 30 días desde la notificación de la presente Resolución. El control de vectores mediante el uso de cebos tóxicos deberá realizarse de acuerdo con lo establecido en las resoluciones N° 223 y N° 2.177 de 1995 del Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, con una empresa debidamente autorizada.

13.     Que, en caso de producirse el abandono de las instalaciones, el titular deberá avisar y presentar un Plan de Abandono a la COREMA Vª Región para su aprobación, como mínimo seis meses antes del abandono del proyecto. Para lo anterior, según la normativa vigente en ese momento, se evaluarán los efectos y circunstancias que genere la remoción y desmantelamiento de las instalaciones.

14.     Que, la Declaración de Impacto Ambiental ha señalado los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial señalado en el Artículo 90 del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, relativo al permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Código Sanitario.

15.     Que, la Declaración de Impacto Ambiental ha señalado los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial señalado en el Artículo 91 del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, relativo al permiso para la construcción de una obra particular destinada al tratamiento y disposición final de residuos de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 b) del D.F.L. Nº 725/67, Código Sanitario.

16.     Que, la Declaración de Impacto Ambiental ha señalado los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar el cumplimiento del permiso ambiental sectorial señalado en el Artículo 94 del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, relativo a la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.14.2. del D.S. Nº47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. La Seremi de Salud calificó a la actividad dentro del proceso de evaluación como Inofensiva.

    16.1. Respecto del uso de soda cáustica al 10% y ácido clorhídrico al 10 % para la neutralización de los RILes, ambos productos químicos serán manejados según las medidas establecidas por los proveedores respectivos. Estos productos químicos se encontrarán en bidones plásticos de 50 lt de capacidad, debidamente cerrados y con la señalética correspondiente.

    16.2. Al respecto, las hojas de seguridad de dichas sustancias deberán permanecer a la vista de todo el personal involucrado, en un lugar privilegiado de la empresa.

    16.3. Se crearán Brigadas de emergencia para prevenir los accidentes y controlar las enfermedades ocupacionales. Se informará a cada trabajador el método de operación segura de cada unidad, con sus manuales respectivos y se efectuarán charlas para controlar los riesgos de accidentes a cargo de la Mutual correspondiente y se equipará a los trabajos con los elementos de seguridad que necesiten en cada labor (guantes de cuero, zapatos de seguridad, antiparras, etc.)

    16.4. Se creará un manual de manejo de productos peligrosos, equipos a entregar a trabajadores y el reglamento interno de higiene y seguridad en el trabajo. Lo anterior deberá ser informado a la Autoridad Sanitaria de la V Región.

17.     Que, respecto al cambio de uso de suelo, por utilizarse materia prima proveniente del mismo predio del titular, éste no le es aplicable al proyecto. Sin perjuicio de lo anterior, en caso contrario, si recepciona uvas de terceros, lo deberá informar a la COREMA V Región de Valparaíso en forma inmediata, pues le sería aplicable el premiso ambiental sectorial señalado en el art. 96 del D.S. 95/01 del MINSEGPRES, sobre cambio de uso de suelo, con su correspondiente reingreso al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

18.     Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a esta Comisión, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas de implementacion y operación. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

19.     Que, para que el proyecto "Manejo de Riles de la Bodega de Vinos Loma Larga" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables, además de las de carácter ambiental. Entre otros, deberá dar cumplimiento a los siguientes cuerpos legales:

    19.1. Decreto Ley N° 3557, Ley de Protección Agrícola, especialmente su artículo 11°, que establece la protección de las explotaciones silvoagropecuarias y recursos naturales renovables de la contaminación por residuos líquidos, sólidos y contaminantes atmosféricos.

    19.2. DFL Nº 725, Código Sanitario, especialmente en los artículos 71 letra a) y 71 letra b).

    19.3. D.S. 46/02 del MINSEGPRES, que establece Norma de Emisión de Residuos Líquidos a Aguas Subterráneas.

    19.4. NCh 1.333 Of.78 Parte 2: Calidad de agua para uso en riego.

    19.5. D.S. 146/1998 del Ministerio Secretaría General de la República, que Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas.

    19.6. D.S. 594/2001 del Ministerio de Salud y posteriores modificaciones, que Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.

    19.7. Ley 19.473, Ley de Caza, y su Reglamento (DS Nº 05/98), que aplica a la caza, captura, crianza, conservación y utilización sustentable de animales de fauna silvestre. Por lo anterior, ante cualquier accidente que afecte a una especie de avifauna al interior del recinto, deberá el titular hacerse cargo de ella, aplicando acciones de rescate, tratamiento y aviso oportuno al SAG de la jurisdicción. Asimismo, establece los procedimientos en caso de implementar un plan de rescate, traslado y relocalización, el que debe ser aprobado por el SAG.

    19.8. Ley Nº 4.363, Ley de Bosques, específicamente su artículo 5º, que protege las quebradas y sus manantiales asociadas a la vegetación y fauna propia del lugar. Si durante el desarrollo del proyecto se encontrase alguna especie de las señaladas en la ley y en el reglamento, el titular se comunicará con el Servicio Agrícola y Ganadero para proyectar su rescate y reinserción en un lugar autorizado por el SAG. En la remota probabilidad que esto sea necesario, el titular se hará responsable de la ejecución de las acciones solicitadas por la autoridad.

20.   Que el titular ha asumido los siguientes compromisos ambientales voluntarios, los cuales pasan a ser medidas obligatorias y fiscalizables:

    Sin perjuicio del Programa de Autocontrol señalado en el Considerando 5.2 de la presente Resolución, se ejecutará un programa de monitoreo permanente de las aguas industriales residuales, el que se realizará a la entrada y salida de cada unidad de tratamiento, para verificar la eficiencia del sistema propuesto. Este monitoreo se llevará a cabo durante 6 meses (marcha blanca):

Días de autocontrol

Tipo de muestra

Puntos de muestreo

1 día en vendimia al mes

Puntual

1.- Pozo de bombeo después del separador de sólidos

2.- Cámara de muestreo de RILes

1 día fuera vendimia al mes

Puntual

1.- Pozo de bombeo después del separador de sólidos

2.- Cámara de muestreo de RILes

    Los parámetros a controlar serían Caudal, DBO5, Sólidos suspendidos, pH (medición puntual) y Temperatura (medición puntual).

    Al respecto, los resultados obtenidos deberán ser remitidos a la Autoridad Sanitaria V Región, SAG V Región, SISS y Corema V Región más una copia en formato digital.

21.     Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Valparaíso, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para controlarlos y mitigarlos.

22.     Que, todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente, o a través de un tercero.

23.     Que, en atención a todo lo señalado con anterioridad, puede concluirse que los impactos ambientales del proyecto "Manejo de Riles de la Bodega de Vinos Loma Larga" se ajustan a la normativa ambiental vigente, y que éste no genera ni presenta ninguno de los efectos, características o circunstancias señalados en el artículo 11º de la Ley N° 19.300.

24.     Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la CONAMA V, Región de Valparaíso

SE RESUELVE:

  1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga" de Agrícola Llancay Ltda., representada por Luis Felipe Díaz Santelices.

  2. CERTIFICAR que el Proyecto " Manejo de RILes de la Bodega de Vinos Loma Larga", cuyo Titular es Agrícola Llancay Ltda., representada por Luis Felipe Díaz Santelices, con las precisiones señaladas en la presente Resolución, cumple con todos los requisitos ambientales aplicables, con la normativa de carácter ambiental, incluyendo los permisos ambientales señalados en los artículos 90, 91 y 94 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental y, que no amerita presentar un Estudio de Impacto Ambiental, en virtud que no se generan los efectos, características y circunstancias establecidas en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300.

  3. La presente Resolución no exime a Agrícola Llancay Ltda. de la obligación de solicitar las autorizaciones que, de acuerdo con la legislación vigente, deben emitir los organismos del Estado competentes.

  4. Una vez emitida esta Resolución, ningún organismo del Estado podrá negar las autorizaciones de su competencia, aduciendo razones ambientales, como tampoco incluir exigencias adicionales de carácter ambiental a lo ya resuelto por esta Comisión como requisito de aprobación.

  5. Se hace presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión Regional del Medio Ambiente y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de CONAMA. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Anótese, notifíquese al titular y archívese,


Luis Guastavino Córdova
Presidente
Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Valparaiso




Mario Salas C.
Director (S)
CONAMA V, Región de Valparaíso


LGC/MSC/LRB

Distribución:
  • Luis Felipe Diaz Santelices
  • Antonio Ayala Abarca, Consejero Regional
  • José Pedro Núñez Barruel, Consejero Regional
  • Manuel Millones Chirino, Consejero Regional
  • Luis Guastavino Córdova, Presidente COREMA
  • Daniel Alvarez, Secretario de COREMA
  • Corporación Nacional Forestal Región de Valparaíso
  • Dirección Regional DGA, V Región
  • Gobernación Provincial de Valparaíso
  • Ilustre Municipalidad de Casablanca
  • SEREMI de Agricultura, V Región
  • SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Valparaíso
  • SEREMI de Obras Públicas, V Región, Valparaíso
  • SEREMI de Planificación, V Región
  • SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones, V Región
  • SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Valparaíso
  • SEREMI Salud, V Región
  • Servicio Agrícola y Ganadero, V Región
  • Servicio Nacional de Turismo Región de Valparaíso
  • Servicio Salud Valparaíso San Antonio
  • Rodrigo Cárcamo Olmos, SEREMI de Economía
  • Pablo Mecklenburg, SEREMI de Educación
  • Roberto Ravest, Gobernador de Quillota
  • René Canales, Gobernador de Los Andes
  • Nilton Vergara Carroza, Consejero Regional
  • Christian Urizar M., Gobernador de Petorca
  • Enrique Pakarati, Gobernador de Isla de Pascua
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
C/c:
  • Sr. Rene Lues Escobar, Secretario Ejecutivo CORE <rlues@gorevalparaiso.cl>
  • Expediente del Proyecto "Manejo de Riles de la Bodega de Vinos Loma Larga"
  • Archivo CONAMA V, Región de Valparaíso

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=ec/22/eee1b2c1b93d38711423892c4b7c2de8983f


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR