VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente el proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán "

Resolución Exenta Nº 274

Copiapó, 9 de Noviembre de 2009



VISTOS:

    1.- La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán ", presentada por el Señor Enrique Morales Espinosa en representación de Minera Santa Fé, con fecha 1 de Julio de 2009.

    2.- Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

    2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.

    Declaración de Impacto Ambiental (DIA) S/N Por Minera Santa Fé, con fecha 01/07/2009. Test de Admisión S/N Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 02/07/2009. Of. Solicitud de Evaluación DIA Nº 210 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 03/07/2009. Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA) Nº 252 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 28/07/2009. Adenda S/N Por Minera Santa Fé, con fecha 12/08/2009. Solicitud de Evaluación de Adenda Nº 252 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 14/08/2009. Adenda S/N Por Minera Santa Fé, con fecha 02/09/2009. Solicitud de Evaluación de Adenda Nº 181 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 03/09/2009.

    2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.

    Oficio Nº 726 sobre la DIA, por Ilustre Municipalidad de Caldera, con fecha 20/07/2009; Oficio Nº 153 sobre la DIA, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 20/07/2009; Oficio Nº 160 sobre la DIA, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 20/07/2009; Oficio Nº 271 sobre la DIA, por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 20/07/2009; Oficio Nº 462 sobre la DIA, por DOH, Región de Atacama, con fecha 20/07/2009; Oficio Nº 810 sobre la DIA, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 20/07/2009; Oficio Nº 582 sobre la DIA, por DGA, Región de Atacama, con fecha 20/07/2009; Oficio Nº 275 sobre la DIA, por SEC, Región de Atacama, con fecha 21/07/2009; Oficio Nº 1587 sobre la DIA, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 21/07/2009; Oficio Nº 1212 sobre la DIA, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 21/07/2009; Oficio Nº 730 sobre la DIA, por SAG, Región de Atacama, con fecha 21/07/2009; Oficio Nº 724 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 21/07/2009; Oficio Nº 3095 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 22/07/2009; Oficio Nº 1476/2009 sobre la DIA, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 22/07/2009; Oficio Nº 569 sobre la DIA, por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 23/07/2009; Oficio Nº 894 sobre la DIA, por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 23/07/2009; Oficio Nº 323 sobre la Adenda 1, por SEC, Región de Atacama, con fecha 18/08/2009; Oficio Nº 1496 sobre la Adenda 1, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 24/08/2009; Oficio Nº 845 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 24/08/2009; Oficio Nº 1919 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 24/08/2009; Oficio Nº 705 sobre la Adenda 1, por DGA, Región de Atacama, con fecha 24/08/2009; Oficio Nº 77 sobre la Adenda 1, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 24/08/2009; Oficio Nº 974 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 25/08/2009; Oficio Nº 065 sobre la Adenda 1, por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 26/08/2009; Oficio Nº1754/2009 sobre la Adenda 1, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 26/08/2009; Oficio Nº 1519 sobre la Adenda 2, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 11/09/2009; Oficio Nº 202 sobre la Adenda 2, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 16/09/2009; Oficio Nº 172 sobre la Adenda 2, por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 17/09/2009;

    2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.

    En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto 'Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán ', han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA III, Región Atacama, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:

    CONAF, Región de Atacama. DGA, Región de Atacama. Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama. DOH, Región de Atacama. Ilustre Municipalidad de Caldera. Ilustre Municipalidad de Copiapó. SAG, Región de Atacama. SEC, Región de Atacama. SEREMI Agricultura, Región de Atacama. SEREMI Minería, Región de Atacama. SEREMI Minvu, Región de Atacama. SEREMI MOP, Región de Atacama.
    SEREMI Salud, Región de Atacama. SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama. SERNAGEOMIN, Región de Atacama. SERNATUR, Región de Atacama. Consejo de Monumentos Nacionales. Superintendencia de Servicios Sanitarios.

    3.- Las  Actas de la Sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fecha 07/10/2009, 14/10/2009 y 28/10/2009

    4.- Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”.

    5.- Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 1600 de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

     

CONSIDERANDO:

1.- Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”.

2.- Que, el derecho de Minera Santa Fé a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

3.- Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán " consiste en:

3.1. Descripción del proyecto

La presente Declaración de Impacto Ambiental (DIA) consiste en someter a evaluación ambiental una Modificación al Proyecto denominado “Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”, calificado ambientalmente favorable por la COREMA Región de Atacama mediante Resolución Ex. (RCA) Nº 158, del 13 de septiembre de 2006, exclusivamente en los siguientes 3 aspectos:

a) Aumentar la vida útil del proyecto hasta el mes de Julio del año 2012.

b) Entregar una descripción actualizada y detallada de las instalaciones de apoyo existentes del proyecto, toda vez que en la Res. Ex N° 158 sólo se señalan de manera somera.

c) Extender la vigencia  del transporte de concentrado hacia el Terminal Portuario Punta Caleta como una actividad del proyecto, el que se realizará durante los doce meses del año.

El proyecto original, consideró una planta de beneficio que procesaría hasta 1.000.000 de toneladas anuales de mineral, sin embargo, en la práctica los niveles de producción alcanzados han sido de 250 mil ton para el año 2007, 470 mil ton para el año 2008 y 650 mil ton para el año 2009. Dado esto, el Titular requiere aumentar la vida útil del proyecto ante la posibilidad de no lograr alcanzar el volumen de producción calculado en la ingeniería.  Al año 2012 se espera procesar la totalidad de las reservas de desmontes pendientes a un ritmo aproximado de 750 mil ton anuales. En Anexo C  de la Adenda 1 se presenta plano con información de las zonas de extracción y desmontes, incluyendo sus volúmenes iniciales y actuales. En dicho plano es posible observar una zona de botaderos destinada a material de reproceso, con un volumen actual de 1.053.000 m3, el cual será tratado dada la calidad aun existente de su ley.

No obstante lo anterior, se aclara que la modificación sometida a evaluación no considera aumentos o disminuciones en el ritmo de producción objetivo de 1 millón de toneladas anuales antes señalado.

El proyecto en evaluación, tampoco considera otro tipo de modificaciones que puedan significar variación en el volumen de generación residuos o emisiones actuales. Así mismo, tampoco habrá nuevas intervenciones de terreno que impliquen algún impacto al suelo, flora, fauna, sitios arqueológicos o impacto paisajístico.

Tanto la mano de obra utilizada como las componentes del proyecto no experimentarán aumentos considerables,  por lo tanto, no se generarán cambios en los sistemas de vida o costumbres de grupos humanos.

El proyecto no genera efectos en las poblaciones cercanas. Los informes de monitoreo presentados mensualmente a la autoridad dan cuenta del cumplimiento de la normativa aplicable. La modificación presentada no generará aumento de las emisiones respecto de lo ya evaluado en el proyecto original.
 

Cuadro resumen

Actividad

Situación actual

Situación futura

Vida útil de proyecto

4 años. Proyecto finaliza en octubre del año 2010.

Proyecto finaliza en julio del año 2012.

Transporte

No forma parte de la Resolución del proyecto.

Formará parte de la Resolución del proyecto.

Instalaciones de apoyo

Sin instalaciones para laboratorio y patio para sus residuos peligrosos.

Con laboratorio y nuevo patio para respel.

La presente modificación mantendrá las medidas de encapsulamiento de la totalidad de las correas, buzones, chancadores y harneros de la Planta de Procesamiento de Mineral.

3.1.1 Localización del Proyecto

El Proyecto se ejecutará en la Región de Atacama, y su área de influencia incluye la Provincia de Copiapó, Comunas de Copiapó y Caldera, según se detalla a continuación:

Sector

Comuna

Coordenadas

Pto. Medio

Rutas Transporte desde Mina a Puerto Caldera S.A, Terminal Punta Caleta: Camino C – 355 (Cruce longitudinal Mina Cerro Imán), Ruta 5 Norte, Camino C - 314

Copiapó, Caldera.

 

Mina Cerro Imán

Copiapó

6.983.200 N

360.200 E

3.1.2 Justificación de la Localización del Proyecto

La localización del proyecto se justifica dada la existencia de antiguos desmontes de Hierro provenientes de la explotación de mineral de hierro  en la mina Cerro Imán, y que terminada la vida útil del proyecto “Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”, permanecerían sin haber sido procesados. 

3.1.3 Definición de las Partes, Acciones y Obras Físicas

a) Obras físicas

El proyecto no considera construcción  de nuevas obras físicas distintas a las ya existentes y autorizadas por la Resolución Ex. 158/2006, que calificó ambientalmente favorable el  proyecto “Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”. La presente DIA informará sobre sus instalaciones de apoyo, consistentes en su mayoría en contenedores o estructuras desmontables.

3.1.4 Etapa de Construcción

En plano de Anexo B de la Declaración se señalan cada una de las instalaciones de apoyo del proyecto, consistentes en lo siguiente: 

Oficinas Minera Santa fe: Corresponde a área de aproximadamente 497 m2 en la que se encuentran instalados 19 contenedores dispuestos en dos niveles (uno sobre otro). Incluye oficinas administrativas, salas de reuniones y bodega principalmente.

Oficinas Besalco: Corresponde a un área de 182 m2 en la que se encuentran instalados 4 contenedores.

Oficina contratistas menores: La empresa contratista Tecnoaire, a cargo de los sistemas de control de polución,  cuenta con una oficina de 15,6 m2, correspondiente a un contenedor, dentro de la cual además almacena piezas y partes de sus equipos utilizados.

Baños y sala de cambio Besalco: Para estas instalaciones se cuenta con 2 contenedores que ocupan una superficie de 78,4 m2 y una Planta de tratamiento de aguas servidas. El funcionamiento de la PTAS cuenta con Resolución N° 1438 del 17 de junio 2008, de la Autoridad Sanitaria.

Baños y sala de cambio MSFE: Se cuenta con una instalación que abarca una superficie de 66,4 m2, consistente en 2 contenedores y un sistema de pozo adsorbente con autorización sanitaria en trámite.

Baños en zona planta: A objeto de complementar el sistema de servicios sanitarios, se cuenta con 4 baños químicos en la zona de la planta.

Comedores: En la zona aledaña a oficinas de la empresa Besalco se cuenta con un comedor conformado por 2 contenedores con piso y paredes lavables, ventilación y mobiliario acorde a su uso. La instalación no es utilizada como cocina, ya que los alimentos se traen preparados y el lavado de los utensilios es realizado por la empresa contratista de rubro fuera de la faena.

Instalación Combustibles: Considera una instalación de 64 m2 de superficie con estanque subterráneo de 31 m3, cuyo suministro corresponde a la empresa Copec, y sus aspectos técnicos de proyecto fueron presentados a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles.

Romana: Corresponde al sistema de pesaje de los camiones que salen cargados con concentrado hacia las canchas de acopio del Terminal portuario Punta Caleta y abarca una superficie de 15,6 m2.

Patio de Residuos No peligrosos: Se cuenta con un patio con cierre perimetral y control de acceso, con una superficie de 2001 m2. Las características del proyecto de este Patio fueron presentadas a la Autoridad Sanitaria y actualmente se cuenta con Resolución Sanitaria para su funcionamiento.

Patio Respel Besalco: Las características del proyecto de este Patio fueron presentadas a la Autoridad Sanitaria y actualmente se cuenta con Resolución Sanitaria para su funcionamiento.

Patio de Respel MSFE: Los antecedentes de este patio fueron presentados recientemente a la Autoridad Sanitaria. Actualmente se encuentra en trámite su autorización de funcionamiento.

Taller de mantención: Corresponde a una instalación de aproximadamente 320 m2 destinada a mantenciones menores de vehículos y maquinarias. En este taller no se realiza lavado de vehículos y maquinarias.  Está construido de estructuras metálicas y cuenta con piso de hormigón que permita el manejo de eventuales derrames. También forma parte de las instalaciones evaluadas en la DIA del proyecto original.

Laboratorio: La instalación corresponde a 2 contenedores, destinados a oficina de la empresa contratista a cargo y a realizar análisis mediante Determinación Magnética por tubo Davis y Determinación de Fe soluble por Dicromatometría. La superficie ocupada alcanza los 70 m2.

Muestrera: Corresponde a una construcción ligera prefabricada de 87,3 m2 

3.1.5    Etapa de Operación.

3.1.5.1 Transporte

El transporte se realizará por la Ruta C-355, según lo acordado con la Dirección Regional de Vialidad, para lo cual existe en trámite un Convenio Ad- Referéndum firmado por MSFE, el cual abarca la conexión o empalme de la ruta 5 Norte a la C-314 (Acceso al Terminal portuario) y considera la futura construcción de la doble vía, ya que fue preparado en conjunto con la Dirección Regional de Vialidad. En virtud de la modificación de Proyecto que se plantea en la DIA referida a la ampliación de la vida útil de su proyecto, el Titular deberá reestructurar ante la Dirección Regional de Vialidad dicho Convenio. 

La actividad de transporte abarcará los doce meses del año, utilizando para ello camiones de 30 toneladas, con un flujo promedio de 3 viajes /hora.. Coincidente con lo establecido en las Declaraciones de Impacto Ambiental de los proyectos del Terminal Portuario Punta Caleta, el presente proyecto sometido a evaluación considera no realizar transporte desde las 12:00 del día sábado hasta las 23:00 horas del día domingo, en la época de carguío de fruta por dicho terminal.

 3.1.5.2  Agua

El agua para consumo humano, 180 m3, es adquirida a las empresas SYSCO Ltda. y TIFFI Ltda.., las que cuentan con la autorización y derechos correspondientes. El agua para beber, 4 m3 será adquirida en el comercio establecido.

 3.1.6  Etapa de Cierre

El proyecto original, Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”, consideró dentro de su planificación una etapa de abandono de acuerdo al artículo 22 del D.S.132/03, Reglamento de Seguridad Minera.

Al cierre del presente proyecto, Minera Santa Fe presentará a la autoridad ambiental, con 6 meses de antelación, un Plan de Cierre que asegure la inexistencia de impactos negativos a la población y recursos naturales.

Sin perjuicio de lo anterior, se prevé realizar, en general, las siguientes actividades:

  • Dar aviso a todos los organismos competentes, del cierre de la faena, adjuntando cuando corresponda, el plan de trabajo respectivo.
  • Desmontar y retirar todas las instalaciones (contenedores), los equipos y accesorios de la planta.
  • Desmontar y retirar las instalaciones eléctricas.
  • Retirar todos los residuos industriales excedentes, resultantes de la explotación minera del Proyecto.
  • Colocar letreros y deslindes perimetrales en los sectores de riesgo, para la seguridad de las personas.
  • Restituir la estabilidad física y química del área del Proyecto.
  • Instalar bermas de protección en los accesos a las áreas de trabajo y colocar cierres en los accesos al área minera.

3.7 Principales Aspectos Ambientales

3.7.1 Transporte

El presente proyecto considerará el transporte de hasta 1 millón de toneladas durante los 12 meses del año, para lo cual se estima un flujo promedio de 4 viajes camión por hora, no superior a lo indicado en la DIA del proyecto original “Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”, equivalente a 5 viajes camión hora. No obstante lo anterior, y dado que las últimas estimaciones han demostrado que la producción anual de mineral no superará las 750 mil toneladas, es posible señalar que el flujo disminuirá a un promedio de 3 viajes camión/hora, valor final establecido para el actual proyecto en evaluación. En consecuencia, el flujo de camiones será menor en un 40% respecto de lo aprobado al proyecto original, utilizando el mismo tipo de camiones de 30 ton.

3.7.2 Calidad del Aire

Dado que la actividad de transporte fuera del área de la planta, corresponde a una actividad que MSFE realiza actualmente desde Cerro Imán hacia el Terminal Portuario Punta Caleta y que fue evaluada en la DIA del proyecto original, se mantendrán las medidas para control de emisiones producto del tránsito de camiones:

  • Transporte de carga encarpada.
  • Mantención del camino utilizado (Ruta 355) desde la faena hacia la Ruta 5 y desde esta hasta el Terminal Portuario (Ruta 314), de acuerdo a lo acordado con la Dirección Regional de Vialidad en Convenio Ad Referéndum que se encuentra en tramitación.

Cabe señalar que las mediciones realizadas en las campañas de monitoreo para MPS y MP-10, demuestran que los valores se encuentran muy por debajo de la normativa aplicable. A saber:

Las concentraciones de Fe en las muestras de MPS indican permanentemente un valor inferior en casi un 99% de la norma aplicable (60 ug/m3N).

El promedio anual, para MP-10, correspondiente a marzo del año 2009, alcanza lo 25 ug/m3N, inferior un 50% de lo establecido en la normativa vigente (50 ug/m3N).

Mensualmente, se presentan a la SEREMI de Salud y al SAG, los Informes de Monitoreo de MP-10 y MPS respectivamente, pudiendo dichos servicios constatar el holgado cumplimiento de este titular, tanto de la normativa aplicable como de lo arrojado en la modelación presentada en el proyecto original.

3.7.3 Residuos

a) Residuos Sólidos Domésticos

No existirá aumento de residuos sólidos domésticos, toda vez que las modificaciones a evaluar en la presente DIA no las generan, por lo tanto, se mantiene lo establecido en la Resolución vigente. Los residuos de este tipo que genere el proyecto, conforme lo aprobado por Resol. Ex. 158/2006, serán almacenados y enviados al vertedero de Copiapó.

b) Residuos Sólidos Industriales

b.1 Residuos No Peligrosos

No existe modificación significativa respecto de la generación de residuos no peligrosos. Para su disposición transitoria, el Proyecto cuenta con un patio de salvataje aprobado por la Autoridad Sanitaria, en el que se dispondrán los residuos debidamente rotulados y clasificados.

Los residuos sin valor comercial o reutilización, serán trasladados para su disposición final a un lugar autorizado.

Cada vez que se requiera disponer fuera del predio los Residuos Industriales No Peligrosos generados en el proceso, se hará llegar a la Seremi de Salud los antecedentes necesarios para la obtención de la Autorización Sanitaria correspondiente, según lo dispuesto en el artículo 19 del D.S. 594 / 99.

b.2 Residuos Peligrosos

Dado que no existe aumento en el volumen anual de carga a transportar, no existe modificación en la cantidad de aceite, lubricantes y filtros usados que se generarán en dicha actividad. Su disposición transitoria y final se verificará dando cumplimiento al D.S Nº 148/03, Reglamento Sanitario para Residuos Peligrosos. Como se señaló, la empresa contratista (BESALCO) cuenta con un patio para almacenamiento transitorio de residuos peligros autorizado por la SEREMI de Salud.

b.3 Lodos

El laboratorio genera un residuo que corresponde a lodo, proveniente del análisis de determinación magnética por Tubo Davis. En este caso a una muestra de concentrado se le agrega agua y se pone en contacto con una bobina magnética, sin incorporación de ningún tipo de agente químico. Se estima una generación diaria de 0,190 m3 (menos de un tambor), los que serán depositados en una zanja cubierta.

b.4 Residuos Líquidos Domésticos

El presente proyecto no contempla un aumento de operarios o trabajadores, consecuentemente los residuos líquidos domésticos no experimentará un aumento en el volumen generado. Actualmente, existe una planta de tratamiento de estos residuos que cuenta con autorización sanitaria y un sistema de fosa séptica con autorización en trámite.

b.5 Residuos Líquidos Industriales

El  presente proyecto contempla la generación de un nuevo efluente proveniente del laboratorio, correspondiente a soluciones ácidas en un volumen estimado de 0,6 m3 mensuales (3 tambores de 200 lts), los que serán almacenados y dispuestos en el patio existente de MSFE para residuos peligrosos, posteriormente serán enviados a una empresa autorizada para disposición final de residuos peligrosos. Estos residuos serán enviados a una empresa autorizada: tales como, Hidronor o Abengoa en las ciudades de Santiago y Antofagasta respectivamente. El retiro se realizará cada 6 meses o un año, previa autorización de la Autoridad Sanitaria.

3.7.4  Ruido

El ruido corresponderá principalmente al generado por la actividad de  transporte y no será superior a lo existente actualmente, ya evaluado en el proyecto original, toda vez que no se contempla un aumento del tránsito de camiones respecto de dicha evaluación.

4.- Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al Proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del Proyecto "Modificación Proyecto  Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán" cumple con:

4.1.1 D.S. 72/85, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fue fijado por el Art. Quinto del D.S. 132/2002 del Ministerio de Minería. Publicado el 7 de Febrero 2004. Este Decreto establece el marco regulatorio general al que deben someterse las faenas de la Industria Extractiva Minera Nacional, para:

Proteger la vida e integridad física de las personas que se desempeñan en dicha Industria y de aquellas que bajo circunstancias especificas y definidas están ligadas a ella.

Proteger las instalaciones e infraestructura que hacen posible las operaciones mineras, y por ende, la continuidad de sus procesos.

Cumplimiento:

El presente proyecto dará cumplimiento a todas las disposiciones de dicho Reglamento. Se dará cumplimiento a las normas sanitarias vigentes, según lo estipulado en el Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo (Art. 63/64/65/66). Se dará cumplimiento a las obligaciones ambientales, establecidas en la Resolución Exenta emitida por la COREMA respectiva, aprobatoria del presente proyecto desde su perspectiva ambiental. Se contará con un plan de emergencia, en virtud del cual, un grupo de trabajadores contarán con instrucción en primeros auxilios (Art. 71/72/73/74/75/76.)

4.1.2. D.S. 594 / 99. Residuos No Peligrosos: No existe modificación significativa respecto de la generación de residuos no peligrosos. Para su disposición transitoria, el Proyecto cuenta con un patio de salvataje aprobado por la Autoridad Sanitaria, en el que se dispondrán los residuos debidamente rotulados y clasificados. Los residuos sin valor comercial o reutilización, serán trasladados por una empresa autorizada, para su disposición final a un lugar autorizado. Cada vez que se requiera la disposición  de residuos, fuera del predio los Residuos Industriales No Peligrosos generados en el proceso, se hará llegar a la Seremi de Salud los antecedentes necesarios para la obtención de la Autorización Sanitaria correspondiente, según lo dispuesto en el artículo 19 del Código Sanitario.

4.1.3. D.S Nº 148/03, Reglamento Sanitario para Residuos Peligrosos. Dado que no existe aumento en el volumen anual de carga a transportar, no existe modificación en la cantidad de aceite, lubricantes y filtros usados que se generarán. Su disposición transitoria y final se hará dando cumplimiento a la normativa vigente. En el laboratorio se generará mensualmente aproximadamente 0,6 m3 de residuos ácidos y envases, los que serán almacenados en tambores o bins dispuestos en el patio existente para este tipo de residuos.

4.1.4 D.S. N° 146/2002. El ruido corresponderá principalmente al generado por la actividad de  transporte y no será superior a lo existente actualmente, ya evaluado en el proyecto original, toda vez que no se aumenta el número de viajes camión hora aprobado por la autoridad sectorial en dicha oportunidad.

4.1.5 D.S. N° 45/03 Emisiones Atmosféricas. No habrá incremento de las emisiones respecto de lo considerado en el proyecto “Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán”, toda vez que no se aumenta el número de viajes camión hora, por lo cual la actividad de transporte no sufrirá alteraciones respecto de lo evaluado en la DIA del citado proyecto. Se estima un promedio de 3 viajes camión/hora durante los 12 meses del año, inferior a lo establecido en el proyecto original, el que señala un promedio de 5 viajes camión/hora.

4.1.6 D.S. Nº 594/99, del Ministerio de Salud, modificado por D.S. N° 201.Condiciones sanitarias. Se dará cumplimiento al Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los lugares de Trabajo Las modificaciones sometidas a evaluación no conllevan cambios significativos en lo referido principalmente a:

  • Agua potable, Servicios higiénicos y evacuación de aguas servidas.
  • Condiciones generales de seguridad
  • Prevención y protección contra incendios
  • Contaminación ambiental

4.1.7 D.S. Nº 379, del Ministerio de Economía y publicado en el Diario Oficial del 01.03.86. Condiciones de Seguridad en el Manejo de Combustibles. El proyecto vigente da cumplimiento a los requisitos mínimos de seguridad para el almacenamiento y manipulación de combustibles líquidos derivados del petróleo destinados a consumos propios. La modificación sometida a evolución no considera cambios en esta componente.

4.1.8 Las principales normativas de seguridad en el transporte de carga, que la D.I.A debe considerar, son:

a) En lo referente al vehículo:

Ley 18.290 de Tránsito, D.S. Nº 100/79 (Tipos de vehículos); D.S. 156/90 (Revisión Técnica); D.S. 55/94 (Normas de Emisión para Vehículos Pesados); D.S. 4/94 (Normas de Emisión para Vehículos en Uso) , Resolución Nº 1/1995 que “Establece Dimensiones Máximas A Vehículos que Indica” ;Resolución Nº 1707/95 (Tacógrafo); Resolución Nº1533/99 (Parachoques Traseros antiempotramiento); Resolución Nº 1463/2000(Parachoques Traseros antiempotramiento);  Resolución Nº 1464/2000 (luces laterales); Resolución Nº1465/2000 (Cintas retrorreflectivas);  Resolución Nº 1465/2000 (Cintas Retroreflectivas); D.S. Nº 300/94 (Antigüedad Máxima de vehículos de carga) y Resolución Nº 333/70 (Botiquines en vehículos de carga), Resolución Nº 303/94 (Relación Peso-Potencia),  todos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT); Res.Nº 158/80 del M.O.P; y

b) En lo referente al  Transporte:

Ley 18.290 de Tránsito (Título I licencias de Conducir); D.S 75/87 (Condiciones para el Transporte de Carga);

4.1.9 D.S. 686/98 Norma Lumínica. Las lámparas y el ángulo de dirección de las luminarias permiten dar cumplimiento a lo establecido en la norma.

4.2 Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán " requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 93 y 96 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

4.2.1 PAS 93:  En los permisos para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del DFL. Nº 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. A través de Ord. N° 1754/2009 de fecha 25 de agosto de 2009 la Seremi de Salud, Región de Atacama, se pronunció conforme al PAS 93.

4.2.2 PAS 96:  El PAS 96 se refiere al permiso para el cambio de uso de suelo, necesario para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3º y 4º del artículo 55 del D.F.L. Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. A través de Ord. N° 271 de fecha 20 de julio de 2009 la Seremi de Agricultura se pronuncia conforme al PAS 96.

5. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán " no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

a) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del Art. 11 de la Ley 19.300 (riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad efluentes, emisiones o residuos), es posible señalar que el proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera generar emisiones, efluentes o residuos en cantidades o de calidades que puedan representar un riesgo para la salud de la población dado que no contempla nuevas emisiones respecto de lo evaluado en el proyecto original. Los residuos líquidis domésticos serán manejados en la PTAS, actualmente autorizado para su funcionamiento por la Autoridad Sanitaria mediante Res. Ex N° 1438 del 17 de junio 2008. Los residuos líquidos generados en el laboratorio serán  almacenados en tambores o bins para posteriormente ser enviados a un lugar de disposición final autorizados. Atendiendo a lo anterior, no se generarán efectos adversos a la población por composición, peligrosidad, cantidad y concentración de las emisiones a la atmósfera o efluentes.

b) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra b) del Art. 11 de la Ley 19.300 (efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales, incluidos suelo, agua, aire),  es posible señalar que el proyecto no genera descargas sobre cuerpos de agua que pudieren verse afectados.  Los residuos sólidos generados por el proyecto serán enviados a lugares autorizados sin afectar el recurso suelo. Se ha establecido como compromiso de parte del Titular no realizar riego de caminos  con agua de la cuenca del Río Copiapó y utilizar un estabilizador como bischofita para controlar las emisiones de material particulado.

c) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra c) del art. 11 de la Ley 19.300 (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos), se puede señalar que el proyecto no  genera o presenta dichos efectos.

d) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra d) del Art.11 de la Ley 19.300 (localización próxima a la población, recursos y áreas protegidas), en el área de influencia del Proyecto no se encuentran recursos protegidos ni áreas protegidas.

e) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra e) del Art. 11 de la Ley 19.300 (valor paisajístico o turístico de una zona), el área de influencia del Proyecto no corresponde a ninguna zona declarada de interés turístico nacional ni con valor paisajístico. Por otra parte,  el proyecto se localiza en una faena minera de antigua data, Cerro Imán, y su aumento de la vida útil corresponde a solamente un periodo de 1 año y 8 meses. De acuerdo a las imágenes presentadas en Anexo A, desde el camino público (Ruta C-237) es posible observar las instalaciones de apoyo del proyecto. Cabe señalar además, que la citada Ruta corresponde a un camino de acceso a otras faenas mineras, de bajo tránsito por otro tipo de usuarios.

f) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra f) del art. 11 de la Ley 19.300 (alteración de monumentos nacionales), el Proyecto no se emplaza en zonas de interés con valor histórico o cultural. El proyecto o actividad, incluidas sus obras y/o acciones asociadas no considera la alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural dado que no posee obras en tierra que pudieran afectar estos elementos.

6.- Según consta en Acta de  Sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente, Región de Atacama, de fecha 28 de octubre de 2009, el Titular se compromete de manera voluntaria, a la aplicación de soluciones salinas tipo Bischofita en los caminos interiores, como medida de control de emisiones. Lo anterior, con el propósito de no extraer agua para riego de caminos desde la cuenca del Río Copiapó. Lo anterior, ha sido plasmado por el Titular en carta de fecha 28 de octubre de 2009.

7.- Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

8.- Que, para que el Proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

9.- Que, el Titular del Proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

10.- Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.

11.- Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular del Proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

12.- Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, las modificaciones del Proyecto, a objeto de analizar la pertinencia de ingreso de dichas modificaciones al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

13.- Que si bien el Seguimiento y Monitoreo Ambiental señalado en la presente resolución, permitirá corroborar que las variables ambientales que pudieran verse afectadas por el proyecto, evolucionen según las predicciones realizadas por el Titular, la Comisión Regional del Medio Ambiente podrá solicitar cuando existieren antecedentes fundados, monitoreso análisis y mediciones adicionales a los establecidos en la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, así como la modificación de sus frecuencias. A su vez el Titular podrá solicitar a la Comisión, cuando existieren antecedentes fundados para ello, la modificación, reducción o eliminación de dichos monitoreos, análisis, mediciones o sus frecuencias y/o demás características.

14.- Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama

RESUELVE:

1.- CALIFICAR FAVORABLEMENTE el Proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán ", presentado por el Señor Enrique Morales Espinosa en representación de Minera Santa Fé.

2.- CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán " cumple con la normativa de carácter ambiental,  incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos  93 y 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

3.- Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión Regional del Medio Ambiente, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de la CONAMA. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese





VIVIANA IRELAND CORTES
Intendenta
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




Carla Peña Gómez
Secretario Ejecutivo Comisión Regional del Medio Ambiente
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




CPG/PPC/MCGR/VOP

Distribución:
  • Enrique Morales Espinosa
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA,Región de Atacama
  • Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Ilustre Municipalidad de Caldera
  • Ilustre Municipalidad de Copiapó
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI Minería, Región de Atacama
  • SEREMI Minvu, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SEREMI Salud, Región de Atacama
  • SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • SERNATUR, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
  • Wladimir Muñoz Lagos
  • David Alvarez Peralta
  • JORGE CAMPILLAY RAMIREZ
  • MAGALY VARAS GONZALEZ
  • CARLOS PALMA VERGARA
  • VIVIANA IRELAND CORTES
  • Carlos Perez Gutiérrez
  • Gonzalo Catalán V.
  • CARLOS GOMEZ LOO
  • VICTOR CARO CASTRO
C/c:
  • Expediente del Proyecto "Modificación Proyecto Procesamiento de Desmontes de Mineral de Cerro Imán "
  • Archivo CONAMA III, Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=eb/82/77acc36575c091d5dc0e39f5d5f0b31760e7


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR