REPÚBLICA DE CHILE COMISIÓN DE EVALUACIÓN XIV REGIÓN DE LOS RÍOS

VISTOS:

1°. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA), su Adenda de 29 de septiembre de 2017 y su Adenda Complementaria de 22 de diciembre de 2017, del proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia”, presentado por Transelec S.A, con fecha 18 de mayo de 2017. 

2°. Los pronunciamientos y observaciones de los órganos de la administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo III del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia”. 

3°. El Acta de Evaluación N° 1, de 11 de enero de 2018, del Comité Técnico de la Región de la Región de Los Ríos. 

4°. El Informe Consolidado de Evaluación (en adelante “ICE”) de la DIA del proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia”, del 23 de enero de 2018. 

5°. El Acta N° 01 extraordinaria del 31 de enero de 2018, de la sesión de la Comisión de Evaluación de la Región de Los Ríos. 

6°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia”. 

7°. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. Nº 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (Reglamento del SEIA); la Ley N° 19.880, que Establece Bases de los Procedimientos Administrativos que Rigen los Actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Ley N° 18.575, Ley Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución Nº 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República, y mi personería que consta en Resolución Exenta N° 119046, de 5 de enero de 2018.

CONSIDERANDO:

 1°. Que, Transelec S.A. (en adelante, el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

 

Nombre o razón social	Transelec S.A
Rut	76.555.400-4
Domicilio	Orinoco 90, piso 14, Las Condes
Teléfono	-
Nombre representante legal	David Noe Scheinwald
Rut representante legal	10.984.323-7
Domicilio representante legal	Orinoco 90, piso 14, Las Condes
Teléfono representante legal	+56 224677000
Correo electrónico Titular o representante legal	dnoe@transelec.cl

 

2°. Que, conforme se indica en el ICE, de fecha 23 de enero de 2018, el Director Regional de la Región de Los Ríos ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto:

 

a) Cumple con la normativa ambiental aplicable.

 

b) Cumple con los requisitos contenidos en los Permisos Ambientales Sectoriales Mixtos señalados en los artículos 132, 138, 140, 142, 149 y 160 del D.S. N° 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del SEIA.

 

c) No genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

 

3°. Que, en sesión del 31 de enero de 2018, la Comisión de Evaluación de la Región de Los Ríos acordó por unanimidad, calificar favorablemente el proyecto “Subestación seccionadora nueva Valdivia”, aprobando íntegramente el contenido del ICE de 23 de enero de 2018, el que forma parte integrante de la presente Resolución. Por lo tanto, conforme a lo indicado en el artículo 60 inciso segundo del Reglamento del SEIA, se excluyen de la presente Resolución las consideraciones técnicas en que se fundamenta.

 

En consecuencia, el ICE forma parte integrante de la presente Resolución con excepción de las consideraciones señaladas.

 

4°. Que, según lo señalado en la DIA y sus anexos, en su Adenda, y en su Adenda Complementaria, los cuales forman parte integrante de la presente Resolución, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

 

4.1. ANTECEDENTES GENERALES
Objetivo general	El objetivo general del proyecto es distribuir y derivar la energía de Valdivia de forma más eficiente en toda la ciudad, aminorando el riesgo de cortes de energía (actuando como una caja de derivación).
Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones	Tipología principal:   La tipología del proyecto es la b.2,) subestaciones: “Se entenderá por subestaciones de líneas de transmisión eléctrica de alto voltaje aquellas que se relacionan a una o más líneas de transporte de energía eléctrica y que tienen por objeto mantener el voltaje a nivel de transporte.
Vida útil	30 años
Monto de inversión	US$ 11,846 millones de dólares
Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución	La gestión o faena mínima será el establecimiento de la Instalación de Faena.
Proyecto se desarrolla por etapas	Si	No
		X
Proyecto modifica un proyecto o actividad	Si	No
		X
Proyecto modifica otra(s) RCA	Si	No
		X

 

4.2. UBICACIÓN DEL PROYECTO
División político-administrativa	Región de Los Ríos, provincia de Valdivia, Comuna de Valdivia.
Descripción de la localización	La localización del Proyecto se determinó en función de las especificaciones técnicas del proceso de licitación y debido a su proximidad con la Línea 2 x 220 kV Valdivia - Rahue. En el Anexo 1-2 se presenta el Decreto Exento Nº 373/2016 del Ministerio de Energía en el cual se estipula que la Subestación Seccionadora Nueva Valdivia “se emplazará en aproximadamente 5,5 km al sur de la actual S/E Valdivia 220 kV”.
Superficie	La superficie total de intervención aproximada de 1,32 ha.   Tabla N°1. Superficies del proyecto Fase Superficie (m2) Subestación Seccionadora Nueva Valdivia 0,85 Seccionamiento Línea 2X220 kV Valdivia - Rahue 0,3 Mejoramiento de Camino de Acceso 0,17 Total 1,32
Coordenadas UTM en Datum WGS84	Las coordenadas del proyecto son presentadas a continuación en UTM Datum WGS84 Huso 18S:   Tabla N°2. Coordenadas del proyecto Vértice Vértice Norte Este Subestación seccionadora 1 654294 5588216 2 654277 5588116 3 654194 5588131 4 654211 5588230 Área de seccionamiento S1 654170 5588227 S2 654209 5588219 S3 654196 5588145 S4 654157 5588153 Instalación de faenas I1 654274 5588217 I2 654294 5588214 I3 654279 5588125 I4 654259 5588128
Caminos de acceso	El camino de acceso del Proyecto empalma con la ruta principal Av. Ramón Picarte, en la Comuna de Valdivia, Región de los Ríos.
Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones	Para mayores detalles ver Capítulos N°1 y N°4 de la DIA o en el capítulo 4.1 del ICE.

 

4.3. PARTES, OBRAS Y ACCIONES QUE COMPONEN EL PROYECTO
4.3.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN
Instalación de faenas	La instalación de faena corresponde a un lugar destinado al almacenamiento de insumos, materiales y herramientas, pañoles, oficinas y estacionamiento de vehículos, equipos, maquinaria, entre otros. En términos generales, esta instalación constituirá el centro de operaciones desde donde se coordinarán los trabajos. La instalación de faena contendrá la siguiente infraestructura general:   Oficinas administrativas, de profesionales y contratistas (tipo contenedores); · Oficina de inspección técnica (tipo contenedores); · Patio de salvataje para residuos no peligrosos; · Servicios sanitarios; · Vestidores; · Estanques de agua; · Patio de acopio de estructuras y carretes; · Bodega para almacenamiento de combustible; · Sala de procedimientos de primeros auxilios; · Recinto cercado con equipo electrógeno; · Bodega de equipos menores;
Frentes de trabajo móviles	Corresponde a los sitios aledaños a los puntos de construcción, donde se disponen insumos básicos como extintor, botiquín, sanitario químico, elementos de protección personal, equipos y herramientas de uso diario. Por lo anterior, se pueden considerar puntos de apoyo para la construcción. En ningún caso constituyen centros de acopio o instalaciones de faena. En los frentes de trabajo, se dispondrán servicios higiénicos (baños químicos) en número correspondiente a lo establecido en la normativa vigente (DS 594/99 MINSAL).
Subestación Seccionadora Nueva Valdivia	La construcción del patio de alta tensión de 220 kV de la subestación comprende lo siguiente:   · Plataforma Subestación Seccionadora · Muro Perimetral y cerco perimetral del predio · Canalizaciones, trincheras (canaletas) y bancos de ductos de Patio · Galpón que alojará la subestación GIS · Casa de servicios generales · Sistema de control y protecciones · Barras de Alta tensión · Camino de acceso e internos.
Montaje de las estructuras y equipos principales	Las principales características de los equipos a utilizar por el proyecto se presentan a continuación:     Tabla N°3. Equipos a utilizar Equipos principales Cantidad Subestación encapsulada 220 kV 1 Desconectadores de puesta a tierra 4 Trampas de onda 8 Condensador de acoplamiento 8 8 Transformadores de corriente 220 kV 12 12 Transformador de voltaje 220 kV 12 12 Pararrayos 12 12
Obras de Seccionamiento de la Línea 2X220 kV Valdivia – Rahue	El seccionamiento de la línea Valdivia-Rahue se llevará a cabo entre las estructuras N° 15 y N° 16, aproximadamente a 300 metros al sur de la estructura N° 15. Estas obras consideran el montaje de dos nuevas estructuras levemente desplazadas del eje de la línea, con disposición para los 2 (dos) circuitos en anclaje.
Mejoramiento de camino de acceso	El mejoramiento del camino de acceso considera una carpeta de rodadura, base estabilizada y curvas con radio de giro que permitan una circulación segura de maquinaria, camiones y equipos. De lo anterior el camino será ensanchado en 4 m y su largo será de 463 m. Por otro lado, se contempla la construcción de un camino interior de la Subestación de 5 metros de ancho y un largo total aproximado de 155 metros. Este camino servirá para la operación y mantenimiento de las instalaciones y es en forma de C.
Conexión y pruebas de energización	La conexión de los equipos se realizará una vez terminada la construcción del patio del Proyecto. Se consideran tres niveles de pruebas:   Pruebas de equipos Pruebas de sistema Pruebas conjuntas
Puesta en servicio de las obras del Proyecto	Para el periodo de Puesta en Marcha (con corriente de carga), se realizarán entre otras las siguientes verificaciones y ensayos:   Verificación de los circuitos de corriente y tensión en tableros y aparatos. Mediciones de corrientes de paso y diferenciales para las distintas salidas. Mediciones en los distintos relés de protecciones (diferenciales, etc). Verificación de fases del sistema de sincronización. Verificación de fases en los circuitos de selección de tensión. Verificación del estado operativo y de la direccionalidad de las distintas protecciones. Chequeo y Registro del estado de contadores de maniobra, de pulsos, de descargas, de medidores de energía, etc., como paso previo a la habilitación definitiva del Sistema.
Desmovilización y cierre de la fase de construcción.	Se contempla un Plan de Cierre de la Obra, en el cuál se establecerá la forma en que se deberá realizar el cierre de la faena. Dentro de este plan se especificará, entre otras materias, la forma en que se gestionará la disposición de los residuos y excedentes, el retiro y traslado de las instalaciones y la limpieza y restitución de áreas utilizadas (instalación de faena).
Recursos naturales renovables	Se realizará la corta de una superficie de 0,40 ha de plantaciones forestales, específicamente de Eucaliptus glóbulos y Acacia dealbata. Cabe destacar que el proponente presento los antecedentes técnicos y formales del PAS 149 durante el proceso de evaluación.
Emisiones y efluentes	Emisiones atmosféricas:   La cantidad de emisiones del proyecto fue establecida mediante el cálculo de MP 10 y MP 2,5 y de gases de combustión (CO, NOx y HC/COV). La siguiente tabla desglosa las emisiones atmosféricas para la etapa de construcción:   Tabla N°4. Emisiones del proyecto Actividad MP 10 MP 2,5 PTS So2 NOx CO HC/COV Total (kg) 2.163 426,03 8431,13 11,44 476,64 102,83 26,04 Total (t) 2,16 0,43 8,43 0,01 0,48 0,10 0,03   Aguas servidas:   La cantidad estimada de aguas servidas es de 6,4 m3/día en la dotación máxima de construcción. La forma de manejo consistirá en servicios higiénicos modulares conectados a una fosa séptica. Los efluentes serán retirados por empresa autorizada y con una frecuencia adecuada a la capacidad de la fosa. En relación a los baños químicos en los puntos de apoyo móviles, estas aguas servidas serán retiradas por empresa autorizada y con una frecuencia adecuada.   Ruido:   Los niveles estimados en los receptores para la etapa de construcción presentan cumplimiento normativo en 2 de los receptores evaluados. Dado lo anterior, se implementarán barreras acústicas cuyo material deberá cumplir con condiciones de densidad volumétrica igual o superior a 660 kg/m3 (ejemplo: paneles de madera OSB de 15mm. de espesor o material equivalente).
Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.	Residuos líquidos industriales:   La cantidad máxima estimada de residuos industriales es de 0,66 m3. La forma de manejo de lechada de lavado de camiones mixer será disponerla en tambores metálicos de aproximadamente 200 litros, estos tambores serán trasladados al patio de salvataje de la instalación de faena, en la sección de residuos inertes, para luego ser enviado a un lugar de disposición final autorizado.   Residuos domiciliarios y asimilables a domésticos (plásticos, papel, cartones, etc.):   Se generarán 1,92 toneladas al mes de residuos domésticos. Estos residuos serán recogidos en bolsas de basura desde terreno y colocados en recipientes cerrados y rotulados ubicados en la Instalación de Faena, para luego ser retirados semanalmente (1 vez a la semana) desde las instalaciones de faena por una empresa contratista autorizada en la región.   Residuos industriales no Peligrosos (RSNP):   Se generarán 250 m3/anual de residuos no peligrosos, los cuales serán retirados desde los frentes de trabajo en camiones cubiertos y depositados dentro del área de acopio de residuos no peligrosos de la Instalación de Faena, de acuerdo a su correspondiente clasificación. Su retiro se realizará mensualmente o cada vez que sea necesario.   Residuos sólidos industriales peligrosos (RSP):   Se generarán 2,5 toneladas anuales de residuos sólidos peligrosos, los cuales serán almacenados en receptáculos o tambores debidamente sellados y rotulados. Serán retirados por una empresa autorizada. La frecuencia del retiro será por un periodo máximo de 6 meses, dando cumplimiento con lo establecido en D.S. 148/04 del Minsal.   Material Inerte:   El material inerte corresponde al material de excavación de todas las obras del proyecto que no es reutilizable en el relleno, con un volumen de 12.837 m3. Estos residuos serán almacenados temporalmente en los frentes móviles de trabajo, desde donde serán retirados y dispuestos en botadero de material inerte por una empresa autorizada.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.	Para mayores detalles de la etapa de Construcción ver Numeral 4.6 del ICE.
4.3.2. FASE DE OPERACIÓN
Inspecciones periódicas	Se realizarán inspecciones periódicas por parte de dos operarios cada seis meses con el fin de realizar una labor de inspección visual de las instalaciones.
Mantenimiento preventivo	La mantención preventiva comprenderá limpieza e inspección de los equipos e instalaciones, ejecución de reaprietes en equipos y componentes de estructuras, mediciones de verificación y chequeo, según lo establecido en catálogos de los equipos.
Mantenimiento correctivo programado y no programado	Corresponde a reparaciones a ser realizadas cuando se detecten fallas que comprometan la transmisión de energía eléctrica. La envergadura de estas reparaciones dependerá de la magnitud de la falla o de la anomalía detectada y resultan directamente de la ejecución de los trabajos que se incluyen en las mantenciones preventivas.
Reparación de emergencia	Corresponde a reparaciones no programadas, producto de daños cometidos por personas, a consecuencia de accidentes o provocados por fenómenos naturales.
Reparación programada	Corresponde a las reparaciones programadas, de acuerdo a los planes de cada uno de los equipos de alta tensión o de control.
Recursos naturales renovables	Dada las características del proyecto, durante esta fase no se contempla extraer o explotar recursos naturales renovables.
Emisiones y efluentes	Emisiones atmosféricas:   De acuerdo a los antecedentes entregados durante la evaluación ambiental, y por la naturaleza del proyecto, se estima que durante la fase de operación de la planta las emisiones serán poco significativas, toda vez que éstas tienen relación con las actividades de transporte de personal y equipos para las tareas de inspección y mantenimiento que son esporádicas.   Aguas servidas:   La subestación tendrá una operación remota, por lo anterior, las únicas actividades que generarán residuos líquidos corresponden a las mantenciones de todo tipo, se considera que aproximadamente se generaran 0,16 m3 /día considerando dos trabajadores cada seis meses.   Ruido:   De acuerdo a los antecedentes presentados durante la evaluación, los puntos evaluados cumplen con el límite máximo establecido por el D.S. N° 38/11, del Ministerio de Medio Ambiente, para un período diurno y nocturno en la etapa de operación del proyecto.   Emisiones electromagnéticas:   El proyecto dará cumplimiento a la normativa internacional de referencia en la materia, según se indica en la siguiente tabla:   Tabla N°5. Emisiones electromagnéticas   Campo Efecto Valor estimado Valor Límite Argentina Valor Límite ICNIRP Eléctrico [V/m] Campo eléctrico SE GIS 220 kV <10 3000 5000 Campo eléctrico Seccionamiento 500 Magnético [micro Tesla] Campo eléctrico SE GIS 220 kV 4 25 200 Campo magnético Seccionamiento 1,9
Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.	Residuos domiciliarios y asimilables a domésticos (plásticos, papel, cartones, etc.) y residuos no peligrosos en general:   La generación de residuos domésticos será mínima y estará asociado a las actividades de mantención. Cada trabajador gestionara sus propios residuos, de manera tal que estos nos serán almacenados ni retirados por terceros.   Residuos peligrosos:   No se contempla la generación de residuos industriales peligrosos durante la fase de operación de proyecto
Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.	Para mayores detalles de la etapa de Operación, ver Numeral 4.7 del ICE.
4.3.3. FASE DE CIERRE
Desmantelamiento o aseguramiento de infraestructura	De acuerdo a los antecedentes presentados por el proponente durante la evaluación ambiental, no se contempla el cierre de la Subestación, debido a las mejoras tecnológicas que se pudiesen implementar reemplazando los equipos existentes. Sin embargo, ante una eventual fase de cierre del Proyecto, las actividades a realizar serían el desmantelamiento de las instalaciones y retiro de los equipos asociados a la Subestación Seccionadora Nueva Valdivia. Por lo anterior, se considera que se requerirá alrededor de un tercio de maquinaria y mano de obra utilizada durante la fase de construcción. Este potencial cierre se evaluará a los 30 años de funcionamiento. Los equipos que puedan ser reutilizados serán embalados y guardados en bodegas que disponga el titular del Proyecto, y los que no, se dispondrán en un sitio autorizado para ello.
Restaurar la geoforma o morfología, vegetación u otro	Las obras civiles serán demolidas en su totalidad, de tal forma que se pueda reutilizar el suelo en la agricultura. Se restaurará a las condiciones del terreno original mediante el uso de carpetas de suelo y plantación de vegetación adecuada.
Prevención de futuras emisiones	El proponente señala que respecto a:   a.       Emisiones atmosféricas: Para el cierre del Proyecto, se generarían emisiones atmosféricas que corresponderán a material particulado y gases de combustión de motores, producidos en las actividades de reacondicionamiento del terreno. Estas fuentes emisoras, tal como en la fase de construcción, serán transitorias y de pequeña escala, por lo que serían poco significativas.   b.       Ruido: Se generarían ruidos en forma ocasional, debido a la circulación de los vehículos, a la maquinaria utilizada y a las faenas de desmontaje.   c.       Residuos líquidos domésticos: Los efluentes domésticos serán semejantes a los generados durante la fase de construcción, correspondientes a aguas servidas provenientes de los servicios higiénicos, por lo que se implementarán las mismas medidas definidas para la fase de construcción.   d.       Residuos sólidos domésticos: Los residuos generados serían de naturaleza similar a los declarados para la fase de construcción en términos de cantidades y características, por lo que se implementarán las mismas medidas de manejo.   e.       Residuos sólidos industriales: Los residuos a generar serían semejantes a los generados durante la fase de construcción en términos de cantidad y características, por lo que se implementarán las mismas medidas de manejo.   f.        Residuos sólidos industriales peligrosos: Los residuos a generar serían semejantes a los generados durante la fase de construcción en términos de cantidad y características, por lo que se implementarán las mismas medidas de manejo.
Mantención, conservación y supervisión	No aplica
Recursos naturales renovables	No aplica
Emisiones y efluentes	Emisiones atmosféricas.   Se generarán emisiones a la atmósfera como material particulado producto del desmantelamiento de estructuras y elementos auxiliares, las cuales no serán de características significativas y de similares características que en la etapa de construcción.   Emisiones de ruido: Las principales fuentes de emisión estarán constituidas por el desmantelamiento de estructuras y elementos auxiliares, fuentes móviles por retiro de escombros y otras.
Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.	Residuos líquidos:   Los efluentes domésticos serán semejantes a los generados durante la fase de construcción, correspondientes a aguas servidas provenientes de los servicios higiénicos, por lo que se implementarán las mismas medidas definidas para la fase de construcción.   Residuos sólidos.   Éstos serán de similares características que los generados durante la etapa de construcción del proyecto.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre esta fase.	Para mayores detalles de la etapa de cierre ver Numeral 4.8 del ICE.

 

 

4.4. CRONOLOGÍA DE LAS FASES DEL PROYECTO
4.4.1. FASE DE CONSTRUCCIÓN
Fecha estimada de inicio	Marzo 2018
Parte, obra o acción que establece el inicio	Instalación de faenas
Fecha estimada de término	Marzo 2019
Parte, obra o acción que establece el término	Desmovilización y cierre de la fase de construcción
4.4.2. FASE DE OPERACIÓN
Fecha estimada de inicio	Marzo 2019
Parte, obra o acción que establece el inicio	Puesta en servicio de las obras del proyecto
Fecha estimada de término	2049
Parte, obra o acción que establece el término	-
4.4.3. FASE DE CIERRE
Fecha estimada de inicio	2049
Parte, obra o acción que establece el inicio	-
Fecha estimada de término	2049 (4 meses, considerando un tercio del tiempo utilizado en la fase de construcción.)
Parte, obra o acción que establece el término	Abandono

 

5°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300:

 

5.1. RIESGO PARA LA SALUD DE LA POBLACIÓN, DEBIDO A LA CANTIDAD Y CALIDAD DE EFLUENTES, EMISIONES Y RESIDUOS
Impacto ambiental	Emisiones atmosféricas   Durante la etapa de construcción, El proyecto considera emisiones de 2,07 ton/año, siendo estas aún de baja consideración justificada en la tipología del proyecto (acotado a un área geográfica pequeña: 1,32 ha), por lo que se estima que no generará afectación en la salud de las personas.   De acuerdo al Programa de Compensación de Emisiones correspondiente al presente Proyecto, ésta será presentado ante la autoridad competente una vez obtenida la Resolución de Calificación Ambiental en los plazos que ésta lo indique.   Por lo anterior, el Titular se compromete a compensar 2,48 ton/año (producto de las 2,07 ton/año generadas x 120%), y efectuar dicha medida durante la fase de construcción del proyecto. El programa de compensación de emisiones, se presentará de manera sectorial ante la SEREMI del Medio Ambiente y dará cumplimiento a los contenidos mínimos señalados en el Artículo 55 del PDA comuna de Valdivia.   Durante la operación, no se contemplan emisiones significativas del proyecto.   En la etapa de cierre las emisiones atmosféricas serán similares a las generadas en la etapa de construcción sin embargo su duración será menor, por cuanto esta etapa solo tendrá una duración de cuatro meses.
Parte, obra o acción que lo genera	Transporte de insumos y residuos.
Fase en que se presenta	Construcción, operación, cierre.
Impacto ambiental	Generación de Ruido.
Parte, obra o acción que lo genera	Durante la etapa de construcción, estará asociado a la operación y circulación de maquinaria y camiones durante la ejecución del movimiento de tierra, y construcción de fundaciones. El escenario más desfavorable que considera toda la maquinaria de construcción funcionando simultáneamente. Al realizar las modelaciones sonoras se determinó que el área de influencia de ruido del Proyecto corresponde a los 5 receptores más cercanos sobre los cuales se dará cumplimiento a lo estipulado en el D.S. Nº 38/11 del MMA, lo anterior contemplado una medida de control propuesta en el diseño del proyecto.   Estas medidas corresponden a la implementación de barreras acústicas cuyo material deberá cumplir con condiciones de densidad volumétrica igual o superior a 660 kg/m3 (ejemplo: paneles de madera OSB de 15mm. de espesor o material equivalente). Las junturas de los paneles que conformen la barrera serán herméticas tanto entre ellas como la unión con el piso, de modo que no se generen fugas y se pierda efectividad. Esta medida estará orientada a proteger todos los receptores que presentaron superación normativa. La medida se enfoca en los receptores R1, R3 y R4.   Durante la operación, no se contemplan emisiones significativas de ruido   En la etapa de cierre las emisiones de ruido serán similares a las generadas en la etapa de construcción sin embargo la duración de esta será menor por cuanto esta etapa solo tendrá una duración de cuatro meses.
Fase en que se presenta	Construcción y Cierre.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico	Mayores antecedentes en el Anexo 1-6 de la DIA y Anexo 4 de la Adenda Complementaria y numeral 6.1 del ICE.
De acuerdo a los antecedentes presentados durante el proceso de evaluación y según lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento del SEIA, se puede concluir que el proyecto no genera o presenta riesgo para la salud de la población debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que genera aportados en el anexo 1-4 de la DIA, emisiones electromagnéticas aportadas en el anexo 1-5 de la DIA e impacto acústico aportado en el Anexo 1-6 de la DIA.

 

5.2. EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS SOBRE LA CANTIDAD Y CALIDAD DE LOS RECURSOS NATURALES RENOVABLES, INCLUIDOS EL SUELO, AGUA Y AIRE
Impacto ambiental		Erosión de suelo.   Las reducciones de volumen útil de suelo para establecimiento, desarrollo y habitación de vegetación y fauna, que representa la pedregosidad, hacen que los suelos posean reducida capacidad de sustentar biodiversidad. Los suelos del área del Proyecto exhiben pedregosidades cercanas al 30% en horizontes superficiales y en uno de los puntos de observación, además posee estructura masiva, es decir, con escaso intercambio gaseoso potencial.   No se contempla utilización del recurso suelo durante la etapa de operación.   Durante la etapa de cierre, el proponente señala que restaurará las geo formas.
Componente ambiental afectado		Suelo
Parte, obra o acción que lo genera		Obras de construcción de la Subestación seccionadora nueva Valdivia.
Fase en que se presenta		Construcción.
Impacto ambiental		Despeje de vegetación   Debido a la ejecución del Proyecto se deberá realizar el despeje de vegetación de la superficie a intervenir, la que asciende a 1,32 ha, lo que corresponde a matorrales de exóticas, praderas, bosque mixto y plantación forestal. Para estas últimas se presenta el PAS 149 en el Anexo 3-5 relativas a las 0,4 ha que deberán ser cortadas.   Cabe destacar que ninguna de las especies a intervenir se encuentran en categoría de amenaza o casi amenazada.
Componente ambiental afectado		Vegetación exótica
Parte, obra o acción que lo genera		Obras de construcción de la Subestación seccionadora nueva Valdivia.
Fase en que se presenta		Construcción.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico		Mayores antecedentes en el numeral 6.2 del Informe Consolidado.
De acuerdo a los antecedentes tenidos a la vista en el proceso de evaluación, el proyecto no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire. Lo anterior, dado que la intervención sobre componentes bióticos solo contempla 1,32 ha, lo que corresponde a matorrales de exóticas, praderas, bosque mixto y plantación forestal. Adicionalmente, en el Anexo N°3 del Adenda Complementaria el proponente entrega el “Plan de monitoreo de anfibios” a fin de abordar cualquier variación no estimada sobre este componente.
5.3. REASENTAMIENTO DE COMUNIDADES HUMANAS O ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA DE LOS SISTEMAS DE VIDA Y COSTUMBRES DE GRUPOS HUMANOS
Impacto ambiental	Dada la naturaleza del proyecto y el área de emplazamiento de este, no se presentan impactos ambientales sobre este componente
Parte, obra o acción que lo genera		No aplica
Fase en que se presenta		No aplica
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico		Capítulo VI. Numeral 6.3 del ICE.
De acuerdo a la información tenida a la vista durante el proceso de evaluación, el proyecto no generará una alteración significativa sobre los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos, en relación a la intervención, uso o acceso de los recursos naturales utilizados como sustento económico del grupo, lo anterior por cuanto el proyecto no generará la restricción al acceso de los recursos utilizados por los grupos humanos dentro del área de influencia del Proyecto, tampoco generará una obstrucción o restricción a la libre circulación principalmente en las rutas de acceso al Proyecto. Lo anterior por cuanto el aumento de la cantidad de camiones en su peor condición de operación no es significativa.
5.4. LOCALIZACIÓN EN O PRÓXIMA A POBLACIONES, RECURSOS Y ÁREAS PROTEGIDAS, SITIOS PRIORITARIOS PARA LA CONSERVACIÓN, HUMEDALES PROTEGIDOS Y GLACIARES, SUSCEPTIBLES DE SER AFECTADOS, ASÍ COMO EL VALOR AMBIENTAL DEL TERRITORIO EN QUE SE PRETENDE EMPLAZAR
Impacto ambiental		El Proyecto no se localiza en o próximo a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.
Componente ambiental afectado		No aplica.
Parte, obra o acción que lo genera		No aplica.
Fase en que se presenta		No aplica
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico		Capítulo VI. Numeral 6.4 del ICE.
De acuerdo a los antecedentes tenidos a la vista durante el proceso de evaluación, es posible determinar que el proyecto no es susceptible de afectar recursos y áreas protegidas, por cuanto las obras que comprende el Proyecto no se encuentran próximas a ningún tipo de recurso protegido. En el área del Proyecto no se han identificado grupos humanos pertenecientes a pueblos indígenas como tampoco se localiza en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios susceptibles de ser afectados.
5.5. ALTERACIÓN SIGNIFICATIVA, EN TÉRMINOS DE MAGNITUD O DURACIÓN, DEL VALOR PAISAJÍSTICO O TURÍSTICO DE UNA ZONA
Impacto ambiental		El proyecto no presenta la alteración significativa del valor paisajístico o turístico de la zona en que se emplaza.
Componente ambiental afectado		No aplica
Parte, obra o acción que lo genera		No aplica
Fase en que se presenta		No aplica
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico		Capítulo VI. Numeral 6.5 del ICE.
El proyecto no obstruirá o alterará atributos a zonas con valor paisajístico puesto que, el proyecto no es mayormente visible desde los principales puntos de observación cercanos a este. El área donde se inserta el Proyecto no tiene un valor significativo desde el punto de vista paisajístico por cuanto este no obstruye la visibilidad a una zona con valor paisajístico, la accesibilidad visual respecto de las obras del Proyecto, es cercana al 0%, quedando prácticamente el 100% de la superficie del mismo en áreas de compacidad, lo cual se suma a la presencia de cortinas vegetales compuestas por plantaciones forestales que bloquean las vistas, restringiendo el acceso visual de un observador común hacia las partes y obras del Proyecto.
5.6. ALTERACIÓN DE MONUMENTOS, SITIOS CON VALOR ANTROPOLÓGICO, ARQUEOLÓGICO, HISTÓRICO Y, EN GENERAL, LOS PERTENECIENTES AL PATRIMONIO CULTURAL
Impacto ambiental		Dada la naturaleza del proyecto, no se presentan impactos sobre monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.
Parte, obra o acción que lo genera		El área del Proyecto no presenta monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural que puedan verse afectados por su construcción   Sin perjuicio de lo anterior, y considerando que el Proyecto se emplazaría sobre la unidad sedimentaria Plfe (Pleistoceno), la cual posee un importante registro fósil, tanto continental como marino. De igual forma, adyacente se encuentra la formación Santo Domingo (MDS).   Dado lo anterior, el Titular considera la realización de pozos de sondeo previo al inicio de las obras con la finalidad de identificar o descartar la existencia de material paleontológico, y en caso de presentarse, poner en marcha las medidas propuestas en los anexos 7 de la adenda y 2 de la adenda complementaria. Finalmente, el proponente presenta los antecedentes técnicos y formales del Permiso Ambiental Sectorial 132.
Fase en que se presenta		No aplica.
Referencia al ICE para mayores detalles sobre este impacto específico		Capítulo VI. Numeral 6.6 del ICE.
El Proyecto no genera impacto, asociados a la alteración de monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural, toda vez que el área del Proyecto no presenta monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural que puedan verse afectados por su construcción, lo anterior en base a los antecedentes presentado en los anexos 7 del adenda y 2 del adenda complementaria. Finalmente, el proponente presenta los antecedentes técnicos y formales del Permiso Ambiental Sectorial 132.

 

6°. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

 

6.1. PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES MIXTOS

 

6.1.1. Permiso para hacer excavaciones de tipo arqueológico, antropológico y paleontológico.
Fase del Proyecto a la cual corresponde	Construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	Construcción de obras de la subestación y movimiento de tierra.
Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento	El requisito para su otorgamiento consiste en proteger y/o conservar el patrimonio cultural de la categoría monumento arqueológico, incluidos aquellos con valor antropológico o paleontológico.   Cabe señalar que por medio del Ord. N°174, del 15 de enero de 2018, el Consejo de Monumentos Nacionales realiza observaciones al proyecto, las que han quedado condicionadas en la presente Resolución de Calificación Ambiental, detalladas en la sección 8.2 y 8.3 del presente documento.
Pronunciamiento del órgano competente	El Consejo de Monumentos Nacionales (CMN) condiciona su conformidad al cumplimiento de los siguientes elementos: ·         Entregar al CMN previo al inicio de la construcción del proyecto, la metodología para la implementación de monitoreos.   ·         El proponente deberá establecer claramente los tipos de análisis a ser realizados en laboratorio, en caso de recolección de ejemplares o muestras paleontológicas.   ·         El proponente deberá considerar lo establecido en la guía para Informes Paleontologicos del CMN, en particular lo referido a la toma de muestras de sedimento en caso de detectar niveles estratigráficos idóneos en las calicatas.   ·         En caso de hallazgos paleontológicos, el proponente deberá incluir en el equipo de trabajo a un especialista que pueda identificar los invertebrados.   ·         En relación a las charlas de inducción paleontológicas a ser realizadas a los operarios en la fase de construcción, el proponente deberá enviar los contenidos de manera previa al CMN para su visación.   ·         El titular deberá aportar los recursos necesarios y suficientes a la institución donde se alojarán los potenciales hallazgos; para implementar la infraestructura que permita alojar cualquier bien paleontológico o muestra paleontológica recolectada o hallada tanto en las calicatas como en la ejecución del monitoreo durante las obras.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo 10  numerales 10.2.2 y 10.2.3 del ICE.

 

6.1.2. Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza, del artículo 138 del Reglamento del SEIA
Fase del Proyecto a la cual corresponde	Construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	Para la fase de construcción del proyecto “Subestación Seccionadora Nueva Valdivia”; se considera la utilización de baños químicos durante los primeros 6 meses, hasta la habilitación de los servicios higiénicos, por lo que durante los siguientes 6 meses de la fase de construcción se considera un sistema de alcantarillado particular para transportar las aguas servidas provenientes de los servicios sanitarios, hasta una fosa séptica estanca de 40 m3, la que tendrá la capacidad de contener y soportar la carga de aguas servidas en el periodo de máxima dotación (80 personas).
Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento	El requisito para su otorgamiento consiste en que la disposición de aguas servidas no amenace la salud de la población.
Pronunciamiento del órgano competente	Mediante Ord. N° 1364 con fecha 16 de octubre de 2017, la SEREMI de Salud se pronunció conforme.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo 9  del ICE.

 

 

6.1.3. Permiso para la construcción, reparación modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase según se establece en el artículo 140 del Reglamento de SEIA.
Fase del Proyecto a la cual corresponde	Fase de construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	Durante la fase de construcción, se considera la implementación de unas instalaciones de faena con sus respectivos frentes de trabajo, donde se generarán residuos domésticos y residuos industriales no peligrosos, los que se dispondrán en contenedores y transportados a bodegas de almacenamiento temporal (BAT) de la Instalación de faena, a la espera de ser retirados y dispuestos en un sitio de disposición final autorizado para dicho fin.
Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento	El requisito para su otorgamiento consiste en que las condiciones de saneamiento y seguridad eviten un riesgo a la salud de la población.
Pronunciamiento del órgano competente	Mediante Ord. N° 1364 con fecha 16 de octubre de 2017, la SEREMI de Salud se pronunció conforme, señalando en síntesis que: “esta SEREMI de Salud estima que el titular ha entregado los antecedentes necesarios para su otorgamiento”.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo 9 del ICE.

 

6.1.4. Permiso para todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos según se establece en el artículo 142 del Reglamento de SEIA.
Fase del Proyecto a la cual corresponde	Fase de construcción y operación
Parte, obra o acción a la que aplica	Durante la fase de construcción se generarán residuos industriales peligrosos, generados principalmente en los frentes de trabajos, dispuestos en contenedores y transportados a las instalaciones de faena correspondientes para su almacenamiento temporal a la espera de ser retirados y dispuestos en un sitio autorizado a través de transporte autorizado.   Durante la fase de operación se generan pequeñas cantidades de residuos industriales peligrosos, sin embargo, estos serán recolectados por el contratista a cargo para ser almacenados y dispuestos en conformidad con lo establecido por la legislación aplicable.
Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento	El requisito para su otorgamiento consiste en que el almacenamiento de residuos en un sitio, no afecte la calidad de las aguas, suelo ni aire, de manera que no pueda poner en riesgo la salud de la población.
Pronunciamiento del órgano competente	Mediante Ord. N° 1364 con fecha 16 de octubre de 2017, la SEREMI de Salud se pronunció conforme, señalando en síntesis que: “esta SEREMI de Salud estima que el titular ha entregado los antecedentes necesarios para su otorgamiento”.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo 9 del ICE

 

6.1.5. Permiso para la corta de plantaciones en terrenos de aptitud preferentemente forestal, cuya corta o explotación sea necesaria para la ejecución de cualquier proyecto o actividad, del artículo 149 del Reglamento del SEIA
Fase del Proyecto a la cual corresponde	Construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	El Proyecto considera la corta e intervención de plantaciones en terrenos de aptitud preferentemente forestal, con el propósito de la construcción e instalación de las obras civiles requeridas para la construcción de dicho proyecto, para los cual es necesario solicitar el Permiso.
Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento	El requisito para su otorgamiento consiste en reforestar una superficie de terreno a lo menos igual, a la cortada o explotada.
Pronunciamiento del órgano competente	Mediante Ord. N°132 de fecha 17 de octubre de 2017, CONAF se pronuncia conforme.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo 9 del ICE

 

6.1.6. Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para la construcción de conjuntos habitacionales de viviendas sociales o de viviendas de hasta un valor de 1.000 Unidades de Fomento que cuenten con los requisitos para obtener un subsidio del Estado, así como para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, del artículo 160 del Reglamento del SEIA.
Fase del Proyecto a la cual corresponde	Construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	El Proyecto consiste en la construcción completa de una nueva subestación, llamada “Subestación Seccionadora Nueva Valdivia”, cuya finalidad principal será seccionar la actual línea 2X220 kV Valdivia - Rahue.   Para materializar el Proyecto , se considera la construcción de una nueva subestación en configuración de interruptor y medio tipo encapsulada, se incluye la plataforma, urbanización, cierros, caminos, malla de puesta a tierra, construcción de una nueva casa de servicios generales, construcción de galpón contendedor de subestación encapsulada, construcción de las barras principales, la incorporación de un sistema de control, protección y telecomunicaciones, incorporación de un sistema de vigilancia, sistema de iluminación, incorporación de una protección diferencial de barras, entre otros.
Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento	Se establece como requisitos para su otorgamiento no originar nuevos núcleos urbanos al margen de la planificación urbana y no generar pérdida o degradación del recurso natural suelo.
Pronunciamiento del órgano competente	El Servicio Agrícola y Ganadero se pronunció conforme, mediante el ORD. N°15 de fecha 4 de enero de 2017, señalando en síntesis que “se otorga el PAS 160 por la superficie de 809, 31 m2 que corresponden a las instalaciones temporales (instalación de faenas) y las instalaciones permanentes (subestación seccionadora), dado que, para efectos de este PAS, se considera únicamente la superficie de planta baja”.   Por su parte, la SEREMI de Agricultura se pronunció conforme, mediante el Ord. N° 235 de fecha 16 de octubre de 2017.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo 9 del ICE

 

7°. Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

 

7.1. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones atmosféricas
Norma	Decreto Supremo Nº 144/1961, Ministerio de Salud, “Normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Aplica en todas las fases del proyecto.
Parte, obra o acción a la que aplica	Durante la fase de construcción del Proyecto se producirán emisiones atmosféricas las cuales corresponderán principalmente a material particulado respirable (PM10) generado por movimientos de tierra, excavaciones, carga, descarga y transporte de excedentes. Además, se liberarán gases de combustión (CO, NOx y HC/COV) provenientes del tránsito, propios de la fase de construcción, de camiones, maquinarias y vehículos de transporte. Durante la fase de operación, se estima que la cantidad de emisiones será de baja consideración, dado que las principales actividades que generen emisiones consisten en el uso de camionetas para el traslado del personal que realizará las actividades de mantención de las líneas y subestación.
Forma de cumplimiento	Durante la fase de construcción del Proyecto se contemplan las siguientes medidas de control de material particulado a la atmósfera: ·         El tránsito de maquinaria y vehículos en caminos y huellas sin tratamiento superficial, se realizará a baja velocidad, 30 km/h con carga cubierta y 40 km/h sin carga. ·         Los camiones que transportarán el material para la construcción, cumplirán con las disposiciones correspondientes del DS Nº 75/87, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que “Establece Condiciones para el Transporte de Cargas.” ·         Tanto al camino de acceso, será humectado de manera adecuada durante la época estival ·         La ejecución de los movimientos de tierra y excavaciones se realizará humectando previamente la superficie del suelo, en caso de ser necesario. ·         Los vehículos poseerán las revisiones técnicas al día. La mantención de la maquinaria se realizará de acuerdo a las especificaciones del fabricante, en talleres mecánicos autorizados.
Indicador que acredita su cumplimiento	El indicador de cumplimiento será mantener disponible un registro interno de: Humectación de caminos en caso de ser necesario Registro de las medidas de cumplimiento. Catastro de vehículos y fechas de respectivas revisiones técnicas y mantenciones. Registro de charlas de inducción a choferes, respecto de restricciones de velocidad de circulación.
Forma de control y seguimiento	Revisión de los registros internos por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.1. del ICE.
Norma	Resolución N° 610/1982, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, Prohíbe el Uso de Bifenilos Policlorinados (PCB) en Equipos Eléctricos. Artículo 1.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	El Proyecto no considera la utilización de bifenilos policlorinados en ninguna de sus fases.
Forma de cumplimiento	El Titular cumplirá con la prohibición del uso de binefilos policlorados (PCB), como fluido dieléctrico en transformadores, condensadores y cualquier otro equipo eléctrico.
Indicador que acredita su cumplimiento	El indicador de cumplimiento es la no utilización en el Proyecto de bifenilos policlorinados (PCB) por parte del titular.
Forma de control y seguimiento	Copia de las especificaciones técnicas de los equipos utilizados en el Proyecto para su fiscalización por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.2. del ICE.
Norma	D.S. Nº 138/05. Establece Obligación de Declarar Emisiones que Indica y la Circular N° B32/23 02.06.2006 Imparte Instrucciones Sobre la Aplicación del D.S. N° 138/05.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Fase de operación
Parte, obra o acción a la que aplica	El titular cumplirá con declarar anualmente sus emisiones, de acuerdo a los formularios que para este efecto ha desarrollado la autoridad sanitaria, a través del sitio web para el registro de emisiones y transferencias de contaminantes (www.retc.cl), dando cumplimiento al D.S. Nº 1/2013 Reglamento del RETC.
Forma de cumplimiento	Registro del Formulario de Declaración de Emisiones (F-138) de todas aquellas emisiones de fuentes fijas a las que resulte aplicable. Se ingresará a través del Sistema de Ventanilla única, según las disposiciones de la Resolución Exenta Nº 1.139/2013 MMA que establece Normas Básicas para Aplicación RETC.
Indicador que acredita su cumplimiento	Declaración Anual de emisiones en el Sistema de Ventanilla Única del RETC.
Forma de control y seguimiento	Copia de las declaraciones realizadas y revisión de los registros internos por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.3. del ICE.

 

7.2. COMPONENTE/MATERIA: Aire
Norma	Normas de Emisión Aplicable a Vehículos Motorizados Pesados, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Artículo 2.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	En la fase de construcción del Proyecto considera la utilización de vehículos motorizados pesados.
Forma de cumplimiento	Se cumplirá con la norma de emisión y se exigirá que todos los vehículos motorizados que participen en el desarrollo del Proyecto, durante todas sus fases, cumplan con estas normas, lo que se verificará con el certificado de revisión técnica y de gases.
Indicador que acredita su cumplimiento	Contar con la certificación técnica de los vehículos utilizados disponibles para su control y verificación.
Forma de control y seguimiento	Registro de la certificación técnica de los vehículos utilizados disponibles para su control y verificación por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.4. del ICE.
Norma	Normas de Emisión Aplicable a Vehículos Motorizados Medianos.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Construcción
Parte, obra o acción a la que aplica	El proyecto considera utilizar los vehículos regulados por la presente norma
Forma de cumplimiento	Se cumplirá con las normas de emisión y se exigirá que todos los vehículos motorizados que participen en el desarrollo del Proyecto, cumplan con estas normas, lo que se verificará con el certificado de revisión técnica y de gases.
Indicador que acredita su cumplimiento	Contar con la certificación técnica de los vehículos utilizados disponibles para su control y verificación.
Forma de control y seguimiento	Registro de la certificación técnica de los vehículos utilizados disponibles para su control y verificación por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.4. del ICE.
Norma	Normas sobre Emisiones de Vehículos Motorizados Livianos.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Construcción y operación
Parte, obra o acción a la que aplica	El Proyecto considera utilizar vehículos motorizados livianos durante todas las fases del Proyecto principalmente para el transporte del personal.
Forma de cumplimiento	Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se exigirá que todos los vehículos motorizados livianos sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, lo que se acreditará a través del Certificado de Revisión Técnica al día. Esta obligación será cumplida por el Titular y sus terceros contratistas.
Indicador que acredita su cumplimiento	Contar con la certificación técnica de los vehículos utilizados disponibles para su control y verificación.
Forma de control y seguimiento	Registro de la certificación técnica de los vehículos utilizados disponibles para su control y verificación por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.4. del ICE.

 

 

7.3. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones acústicas
Norma	Decreto Supremo Nº 38/2011, Ministerio del Medio Ambiente, “Norma de Emisión de Ruidos Generados por Fuentes que Indica”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Durante la fase de construcción, el Proyecto contempla el uso de maquinaria y vehículos motorizados asociados a todas las actividades de construcción. Se trata principalmente de fuentes móviles y esporádicas, acotadas exclusivamente a las faenas.   Durante la fase de operación, los índices de actividad son bajos, correspondientes a las actividades de mantención.
Parte, obra o acción a la que aplica	En el Anexo 1-6, se presentan los resultados de la modelación de Ruido realizada para el Proyecto en sus diferentes fases, el cual fue realizado para analizar el cumplimiento del D.S. 38/11 del Ministerio del Medio Ambiente.   Se modelaron las situaciones más desfavorables en términos de la generación de ruido, considerando sus instalaciones e infraestructuras, obteniendo un nivel de presión sonora en la fase de construcción y operación que da cumplimiento a los límites establecido en el D.S. 38/11 del MMA con la adecuada medida de control durante la construcción.
Forma de cumplimiento	Registro de los niveles de ruidos generados durante la fase de construcción y operación del proyecto.   Elaborar informes de emisiones de ruido con entrega mensual a la autoridad. Dichos informes deberán considerar los siguientes elementos:   • Los puntos de medición deben corresponder, al menos, a los puntos de control definidos como receptores sensibles, los que se deberán precisar y georeferenciar.   • Las mediciones de niveles de ruido se deben realizar previa planificación, con el objeto de asegurar medir en momentos en que la actividad genere las mayores emisiones.   • El parámetro a registrar depende de la normativa utilizada para la evaluación, así como de los criterios, procedimientos y características del equipamiento e instrumental, entre otros, que establezca dicha normativa.   • Las mediciones pueden ser discretas y/o continuas, debiendo ser definidas en virtud de las necesidades que dan origen al seguimiento, así como de las fluctuaciones de las emisiones de los procesos de funcionamiento de las obras, partes o acciones sujetos a monitoreo y que se persigue caracterizar, según corresponda a cada fase.   • Se deben detallar las fuentes en operación involucradas durante los procesos sujetos a monitoreo, así como especificar las actividades simultáneas que desarrollan, según corresponda.   • Para proyectos en los cuales la actividad emisora varíe constantemente, como ocurre durante la fase de construcción, se recomienda realizar las mediciones de niveles de ruido mediante una o más estaciones fijas de monitoreo continuo.   • Para el caso de la fase de operación, el seguimiento y monitoreo considerará un plazo no superior a 2 años, lo que debe ser debidamente respaldado mediante argumentos técnicos fundados. No obstante, acorde a las características del proyecto y su ejecución, dicho plazo podrá ser mayor.   • Los informes técnicos con los resultados del monitoreo se deben presentar a la Superintendencia del Medio Ambiente.
Indicador que acredita su cumplimiento	Verificación en terreno de los niveles de ruido generados sobre los puntos sensibles mediante monitoreo. Entrega de informes de seguimiento a la Superintendencia de Medio Ambiente en la medida que sea requerido.
Forma de control y seguimiento	Durante la fase de construcción, el Proyecto contempla el uso de maquinaria y vehículos motorizados asociados a todas las actividades de construcción. Se trata principalmente de fuentes móviles y esporádicas, acotadas exclusivamente a las faenas. Durante la fase de operación, los índices de actividad son bajos, correspondientes a las actividades de mantención.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.5. del ICE.

 

 

7.4. COMPONENTE/MATERIA: Residuos Sólidos
Norma	D.S. Nº 594/1999, del Ministerio de Salud, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo. Artículos 18, 19 y 20. Artículos 18, 19 y 20.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	No aplica
Parte, obra o acción a la que aplica	Construcción
Forma de cumplimiento	En la fase de construcción del Proyecto se generarán residuos sólidos del tipo asimilable a domiciliario, industriales no peligrosos y residuos peligrosos, los que serán recolectados y enviados a disposición final en un lugar autorizado por la SEREMI de Salud, de acuerdo a las características de cada residuo a disponer y en conformidad a la legislación aplicable.   Los lugares de acopio transitorio de residuos en la fase de construcción se encuentran dentro de las instalaciones de faena identificadas con señalización de seguridad adecuada. Contarán con patio de almacenamiento temporal para los residuos no peligrosos y bodega de almacenamiento temporal de residuos domésticos y una bodega de almacenamiento temporal para residuos peligrosos y será diseñada de acuerdo a la normativa ambiental vigente. Asimismo, no se generarán residuos sólidos industriales peligrosos y no peligrosos durante la fase de operación.
Indicador que acredita su cumplimiento	Durante la fase de construcción, los residuos domésticos (residuos orgánicos, Papel, cartón, embalajes de piezas, etc.) serán recogidos en bolsas de basura desde terreno y colocados en recipientes cerrados y rotulados ubicados en la instalación de faena, para luego ser retirados semanalmente desde las instalaciones de faena por una empresa contratista autorizada en la región, para ser dispuesto finalmente en un relleno sanitario autorizado.   Respecto de los residuos sólidos industriales no peligrosos (restos de madera, plásticos, escombros, restos metálicos, etc.), serán retirados desde los frentes de trabajo en camiones cubiertos y depositados dentro del área de acopio de residuos no peligrosos de la instalación de faena, de acuerdo a su correspondiente clasificación. Su retiro se realizará mensualmente o cada vez que sea necesario, de acuerdo a la capacidad del patio de salvataje, por una empresa contratista autorizada en la región, para ser dispuesto finalmente en un relleno sanitario autorizado. Respecto de los residuos sólidos peligrosos (aceites y lubricantes usados, envases de pinturas y/o solventes, huaipes contaminados, arenas contaminadas, etc.), serán almacenados en receptáculos o tambores debidamente sellados y rotulados y retirados cada 6 meses. Serán dispuestos al interior de una BAT de residuos peligrosos, habilitada en la instalación de faena. Finalmente, serán trasladados a su disposición final fuera del área del proyecto, en un recinto autorizado por la SEREMI de Salud. Asimismo, no se generarán residuos sólidos industriales peligrosos y no peligrosos durante la fase de operación. En cumplimiento de lo anterior, se solicitarán los PAS 140 y el PAS 142 del Reglamento del SEIA descritos en el capítulo 3 de la presente DIA. Una vez se obtenga la RCA favorable del Proyecto, se tramitarán los permisos sectorialmente respecto de aquellos contenidos no ambientales.
Forma de control y seguimiento	El indicador de cumplimiento para estos efectos será contar con Autorización Sanitaria para la bodega de almacenamiento de residuos, para lo cual se solicita el PAS del artículo 140 y 142 del Reglamento del SEIA. Adicionalmente, el titular mantendrá un registro interno de las actividades de retiro y disposición final en sitio autorizado de los residuos generados por el Proyecto, y de las declaraciones en el RETC, según corresponda.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.7. del ICE.
Norma	D.F.L. Nº 725/1967 del Ministerio de Salud, que Establece el Código Sanitario y D.F.L. N° 1, de 1990, del Ministerio de Salud, Determina Materias que Requieren Autorización Sanitaria Expresa. Artículos 79 y 80. D.F.L. N° 1/89 del Ministerio de Salud, Articulo 1 N°25.
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Construcción
Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica	En la fase de construcción del Proyecto se generarán residuos sólidos del tipo asimilable a domiciliario, industriales no peligrosos y residuos peligrosos, los que serán recolectados y enviados a disposición final en un lugar autorizado por la SEREMI de Salud, de acuerdo a las características de cada residuo a disponer y en conformidad a la legislación aplicable.   Los lugares de acopio transitorio de residuos en la fase de construcción se encuentran dentro de las instalaciones de faena identificadas con señalización de seguridad adecuada. Contarán con patio de almacenamiento temporal para los residuos no peligrosos y bodega de almacenamiento temporal de residuos domésticos y una Bodega de Almacenamiento temporal para residuos peligrosos y será diseñada de acuerdo a la normativa ambiental vigente. Asimismo, no se generarán residuos sólidos industriales peligrosos y no peligrosos durante la fase de operación.
Forma de cumplimiento	Durante la fase de construcción, los residuos domésticos (residuos orgánicos, papel, cartón, embalajes de piezas, etc.) serán recogidos en bolsas de basura desde terreno y colocados en recipientes cerrados y rotulados ubicados en la instalación de faena, para luego ser retirados semanalmente desde las instalaciones de faena por una empresa contratista autorizada en la región, para ser dispuesto finalmente en un relleno sanitario autorizado.   Respecto de los residuos sólidos industriales no peligrosos (restos de madera, plásticos, escombros, restos metálicos, etc.), serán retirados desde los frentes de trabajo en camiones cubiertos y depositados dentro del área de acopio de residuos no peligrosos de la instalación de faena, de acuerdo a su correspondiente clasificación. Su retiro se realizará mensualmente o cada vez que sea necesario, de acuerdo a la capacidad del patio de salvataje, por una empresa contratista autorizada en la región, para ser dispuesto finalmente en un relleno sanitario autorizado.   Respecto de los Residuos sólidos peligrosos (aceites y lubricantes usados, envases de pinturas y/o solventes, huaipes contaminados, arenas contaminadas, etc.), serán almacenados en receptáculos o tambores debidamente sellados y rotulados y retirados cada 6 meses. Serán dispuestos al interior de una BAT de residuos peligrosos, habilitada en la instalación de faena.   Finalmente, serán trasladados a su disposición final fuera del área del proyecto, en un recinto autorizado por la SEREMI de Salud. Asimismo, no se generarán residuos sólidos industriales peligrosos y no peligrosos durante la fase de operación. En cumplimiento de lo anterior, se solicitarán los PAS 140 y el PAS 142 del Reglamento del SEIA descritos en el capítulo 3 de la presente DIA. Una vez se obtenga la RCA favorable del Proyecto, se tramitarán los permisos sectorialmente respecto de aquellos contenidos no ambientales.
Indicador que acredita su cumplimiento	El indicador de cumplimiento para estos efectos será contar con Autorización Sanitaria para la bodega de almacenamiento de residuos, para lo cual se solicita el PAS del artículo 140 y 142 del Reglamento del SEIA. Adicionalmente, el titular mantendrá un registro interno de las actividades de retiro y deposición final en sitio autorizado de los residuos generados por el Proyecto, y de las declaraciones en el RETC, según corresponda.
Forma de control y seguimiento	Verificación en terreno del almacenamiento efectuado en los términos descritos, los que deberán estar autorizados y contar los registros de su traslado y disposición final en lugares autorizados, así como de las declaraciones realizadas mediante la ventanilla única del RETC, para su fiscalización por parte de la autoridad.
Norma	Decreto Nº 148/2003, Ministerio de Salud, “Aprueba Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos”.
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Fase de construcción
Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica	Los Residuos sólidos peligrosos generados durante la fase de construcción corresponderán a residuos con composición inicial derivada del petróleo, como lubricantes, aceites y grasas, además son consideraros peligrosos los solventes, materiales contaminados con algún elemento químico peligroso, generados por posibles reparaciones de maquinarias, tarros con restos de pinturas, toner de impresora, pilas, entre otros.
Forma de cumplimiento	La generación de este tipo de residuos durante la construcción se estima que será de 2,5 toneladas durante toda la fase de construcción, por lo que no se considera la presentación de un Plan de Manejo para Residuos Peligrosos indicado por el D.S. 148/04 del MINSAL. Es importante señalar que el almacenamiento temporal de estos residuos se realizará en una bodega de acopio temporal que cumplirá constructivamente con lo establecido en el artículo 33 del D.S. 148/04, debidamente identificados con letreros y clasificados en tambores rotulados y serán retirados como máximo cada seis meses desde la faena por una empresa aprobada por la Autoridad Sanitaria para el transporte, tratamiento y disposición final de materiales residuales con las características mencionadas, en conformidad con el D.S. 148/04 del MINSAL y la legislación ambiental vigente. La mantención de los equipos será realizada habitualmente fuera de las instalaciones de construcción, exceptuando cambio de neumáticos, limpieza de filtros de aire entre otras actividades. En caso de ser necesario cambios de aceites provenientes del mantenimiento de las maquinarias y otros residuos peligrosos que se generen durante la realización de las obras, serán retirados al momento de generarse, siendo dispuestos en rellenos de seguridad autorizados; para acreditar la correcta disposición, el titular contará con la documentación correspondiente. El recinto para el acopio temporal de residuos peligrosos, contará con las siguientes características:   ·         Contará con cierre perimetral de a lo menos 1,80 m de altura que impida el libre acceso de personas y animales. ·         Tendrá un área especial con base continua, impermeable y resistente estructural y químicamente a los residuos. Esta área será además techada para asegurar su protección contra la humedad, temperatura y radiación solar. ·         En caso que se almacenen líquidos, poseerá una capacidad de retención de escurrimiento o derrames no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad ni al 20% del volumen total de los contendedores almacenados. ·         Contará con la señalización de acuerdo a la Norma Chilena NCh 2.190 Of 93. ·         Tendrá acceso restringido, en términos que sólo podrá ingresar personal debidamente autorizado por el responsable de la instalación. ·         Contará con extintores de incendio en buen estado, con contenido de químicos apropiado para controlar posibles amagos de los materiales almacenados. ·         El recinto destinado al almacenamiento de residuos peligrosos será debidamente autorizado ante la Autoridad Sanitaria regional.
Indicador que acredita su cumplimiento	El indicador de cumplimiento para estos efectos, será contar con la autorización sanitaria de la bodega de almacenamiento temporal de residuos peligrosos, para lo que se solicita el PAS establecido en el artículo 142 del Reglamento.   Adicionalmente, el titular mantendrá un registro interno de las actividades de retiro y deposición final en sitio autorizado de los residuos peligrosos del Proyecto, así como de las declaraciones realizadas en la ventanilla única del RETC.
Forma de control y seguimiento	Verificación en terreno del indicador de cumplimiento, además de contar con los registros comprometidos para su fiscalización por parte de la autoridad.

 

7.5. COMPONENTE/MATERIA: Medio ambiente en general
Norma	Decreto N° 1/13 “Aprueba Reglamento del Registro de Emisiones y Transferencias de Contaminantes, RETC”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Fase de construcción.
Parte, obra o acción a la que aplica	Dadas a las características del proyecto, durante sus fases se generarán emisiones a la atmosfera.
Forma de cumplimiento	Se realizarán los reportes de las emisiones, residuos y/o transferencias de contaminantes, a través de ventanilla única que se encuentra en el portal electrónico del RETC, para los componentes que corresponda, y a través de la cual se accederá a los sistemas de declaración de los órganos fiscalizadores para dar cumplimiento a la obligación de reporte de los establecimientos emisores o generadores.
Indicador que acredita su cumplimiento	Registro de reportes de emisiones, residuos y/o transferencias de contaminantes normados, a través de la ventanilla única, para los cuales el titular se encuentre afecto a presentar declaración.
Forma de control y seguimiento	Revisión de los registros y declaraciones por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.8. del ICE.

 

7.6. COMPONENTE/MATERIA: Salud y Seguridad
Norma	Reglamento de las Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo. Artículos 17, 23, 24 y 26.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	No aplica
Parte, obra o acción a la que aplica	Para la instalación de faena se implementarán baños químicos durante los primeros seis meses de construcción para luego instalar baños conectados a una fose estanca, mientras en los frentes de trabajo se dispondrá de sanitarios químicos móviles.   El proyecto no generará residuos líquidos industriales, debido a que todos los lavados de maquinarias y camiones se realizarán fuera del área del Proyecto.
Forma de cumplimiento	En los frentes de trabajo móvil se dispondrá de sanitarios químicos en número de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente (Decreto Supremo Nº594/99 del Ministerio de Salud) y su mantención y limpieza estará a cargo de terceros que cuenten con los permisos vigentes ante la autoridad sanitaria, la que se realizará a lo menos dos veces por semana.   Para el correcto funcionamiento de los servicios higiénicos de la Instalación de Faenas, estos estarán conectados a una fosa estanca después de los 6 meses de construcción, la fosa tendrá la capacidad adecuada para soportar la carga de aguas servidas generadas en el periodo de mayor personal en obra, es decir, tendrá capacidad para 80 personas (6,4 m3/día).    El retiro de las aguas servidas acumuladas será realizado por empresas autorizadas por la SEREMI de Salud de la región y con una frecuencia adecuada a la capacidad de la fosa. Para la etapa de operación se dispondrá de un área de servicios higiénicos, ubicada al interior de la casa de control de la Subestación Seccionadora, el sistema dispondrá de un alcantarillado particular que evacuará las aguas servidas hasta la fosa estanca, se estima una dotación de a lo menos dos usuarios semestrales, encargados de las inspecciones periódicas programadas o correctivas. De acuerdo a lo anterior se ha solicitado el permiso ambiental sectorial descrito en el artículo Nº 138 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, el cual se adjunta en el Capítulo 3 de la DIA.
Indicador que acredita su cumplimiento	Copia del contrato, orden de servicio o similar sostenido con el contratista encargado de la gestión de los baños químicos y del retiro de las aguas servidas acumuladas en la fosa, junto con los registros de mantención. Verificación en terreno de los baños químicos en las cantidades requeridas y por empresas autorizadas. Se mantendrá un registro de los antecedentes de la empresa autorizada que los provee y de la cantidad de baños suministrados, así como el retiro de los efluentes de los baños químicos por una empresa y a un sitio autorizado por la SEREMI de Salud.   A su vez, la obtención del PAS 138 será el indicador de cumplimiento.
Forma de control y seguimiento	Verificación en terreno del cumplimiento de la provisión de las soluciones sanitarias, y mantención de los registros de la empresa y suministro de baños químicos por parte de la empresa sanitaria. Mantener copia del PAS 138. Todo para su fiscalización por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.9. del ICE.
Norma	Decreto Supremo Nº 594/1999, Ministerio de Salud, “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	No aplica
Parte, obra o acción a la que aplica	Aplica durante todas las fases del proyecto.
Forma de cumplimiento	Durante la fase de construcción, el agua para consumo humano será suministrada a través de botellas de ½ litro y/o de bidones sellados, etiquetados y con sistema de llave para su uso normal, la que será adquirida a distintas empresas autorizadas por la autoridad sanitaria y que cuenten con la resolución de autorización vigente. Además, en la instalación de faena se contempla la instalación de dos estanques de agua de 15 m3 cada uno, para abastecer los servicios sanitarios.   Para el consumo de agua potable, se cumplirá en cantidad y calidad según lo establecido en el D.S. Nº 594/99, del Ministerio de Salud. El agua requerida destinada a las necesidades básicas de higiene y aseo será obtenida a través de terceros autorizados, y distribuida por medio de un camión aljibe especialmente acondicionado para este fin. Será almacenada en dos estanques de 15 m3.   Debido a que la fase de Operación del proyecto no considera que exista personal permanente para la operación, durante esta fase no se considera la provisión de suministros tales como agua potable, agua industrial, servicios higiénicos, alimentación, alojamiento, combustible o suministro eléctrico. Respecto de las actividades de mantención, para cada visita se comprarán envases individuales de agua potable, la que será obtenida a través de terceros autorizados.
Indicador que acredita su cumplimiento	El agua para consumo humano cumplirá con los requisitos físicos, químicos, radiactivos y bacteriológicos establecidos en la NCh 409 Of. 84 (agua purificada en bidones). El agua potable será adquirida a una empresa que cuente con la autorización de la SEREMI de Salud de la región, a razón de 100 litros/persona/día, cumpliendo de esta manera con lo estipulado en el Artículo 14 del D.S. Nº 594/99, del Ministerio de Salud.
Forma de control y seguimiento	Disponer de agua potable en los volúmenes y calidad exigidos por la normativa vigente, lo cual deberá verificarse en terreno y contar con los registros del agua suministrada para los frentes de trabajo, donde consten los antecedentes de la empresa autorizada y los volúmenes de agua proveídos.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.8. del ICE.
Norma	Decreto Supremo Nº 43/2016, Ministerio de Salud, “Aprueba Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Aplica durante la fase de construcción.
Parte, obra o acción a la que aplica	Durante la fase de construcción el nivel de sustancias peligrosas a ocupar será mínimo, debido a que todos los equipos vendrán ya provistos de aceites, grasas y lubricantes de fábrica, pero de todas formas se considera una bodega para su almacenamiento.   Para almacenar este tipo de sustancias se habilitará un sector dentro de la instalación de faena el cual será dispuesto de acuerdo a D.S. Nº 43/2015.
Forma de cumplimiento	Durante la fase de construcción del Proyecto se requerirán de sustancias peligrosas las cuales serán abastecidas por empresas que cuenten con todas las autorizaciones correspondientes.   El almacenamiento de sustancias peligrosas se hará de conformidad al Reglamento sobre Almacenamiento de Sustancias Peligrosas. El aceite dieléctrico, no será almacenado en ningún momento dentro de las instalaciones del proyecto, ya que este aceite es el que se encuentra dentro de los motores.
Indicador que acredita su cumplimiento	Verificación en terreno que las sustancias peligrosas se almacenen cumpliendo con las exigencias descritas por la normativa. Adicionalmente, se llevará un registro de las sustancias peligrosas almacenadas para la ejecución del Proyecto.
Forma de control y seguimiento	Verificación en terreno y registro de las sustancias almacenadas para su fiscalización por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.8. del ICE.

 

 

7.7. COMPONENTE/MATERIA: Vialidad y transporte
Norma	Decreto Supremo Nº 298/1994, Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, “Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Aplica durante fase de construcción y operación.
Parte, obra o acción a la que aplica	El Proyecto contempla la utilización de sustancias químicas peligrosas y la generación de residuos peligrosos en la fase de construcción, debido a las obras de faena, estos serán principalmente tarros de pintura, elementos de protección personal contaminados con aceites y/u otro tipo de hidrocarburo, paños con aceites, entre otros. Por otro lado, durante la fase de operación se realizarán mantenciones que requerirán cambio periódico de aceites y líquidos hidráulicos, los que serán transportados cumpliendo con esta normativa. A su vez, los residuos peligrosos serán retirados inmediatamente luego de finalizadas las mantenciones y transportados según lo exigido en este cuerpo legal.
Forma de cumplimiento	Se exigirá a la empresa contratista que todo transporte de combustibles y residuos peligrosos en general se realice considerando las disposiciones contenidas en el presente reglamento y que cuenten con las respectivas autorizaciones para el transporte por parte de la autoridad sanitaria. Además, se le exigirá a la empresa transportista los protocolos de seguridad correspondientes de forma de verificar que el transporte se realice de manera segura, tales como: portar los rotulados referidos en la NCh N° 2190 Of.2003, vehículos equipados con tacógrafo u equipo similar.
Indicador que acredita su cumplimiento	Autorización de la Autoridad Sanitaria para realizar el transporte de residuos peligrosos y/o sustancias peligrosas.
Forma de control y seguimiento	Existirá un profesional encargado que revisará los registros en el libro de obras de forma semanal y el registro de las resoluciones de las empresas para realizar el transporte.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.10. del ICE.
Norma	D.F.L. Nº 850/1998, Ministerio de Obras Públicas, “Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley N° 15.840, de 1964 y del D.F.L. N° 206, de 1960”, sobre Construcción y Conservación de Caminos.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Aplica durante todas las fases del proyecto.
Parte, obra o acción a la que aplica	El proyecto considera la utilización de vehículos y camiones que transitarán por vías públicas.
Forma de cumplimiento	El proyecto se ajustará fielmente a las disposiciones contenidas en este cuerpo legal, por lo que no se extraerá tierras, ni se depositará materiales, desmontes, escombros y basuras en ellos y en los espacios laterales. De ser necesario se solicitarán las autorizaciones para llevar a cabo los trabajos.
Indicador que acredita su cumplimiento	Obtención de permiso cuando sea aplicable.
Forma de control y seguimiento	En el caso de ser necesario, se contará con registro de las autorizaciones, en las dependencias de la central o instalación de faenas según corresponda.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.12. del ICE.
Norma	Decreto Supremo N° 75/87, “Establece las Condiciones para el Transporte de Cargas que Indica”.
Fase del proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Aplica durante la fase de construcción y abandono.
Parte, obra, acción, emisión, residuo o sustancias a la que aplica	Se considerará el uso de vehículos el transporte de estructuras, equipos, áridos, hormigón y otros insumos, generando emisiones a la atmósfera
Forma de cumplimiento	El titular del Proyecto cumplirá las exigencias establecidas en la presente norma, mediante la utilización de vehículos idóneos y la ejecución de acciones que eviten el escurrimiento o dispersión de los materiales, tales como cubrimiento con lonas de los materiales transportados, humidificación de los mismos, carga y descarga adecuada, mantenimiento periódico de los camiones.
Indicador que acredita su cumplimiento	Verificación en terreno de la exigencia descrita, especialmente del sellado de camiones al entrar y salir de la faena.
Forma de control y seguimiento	Verificación en terreno y registro de las exigencias realizadas por los contratistas. Revisión del registro de la inspección de ingreso y salida por parte de la autoridad.

 

7.8. COMPONENTE/MATERIA: Urbanismo y construcción
Norma	Decreto Supremo N° 47/92, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, “Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Construcción y operación
Parte, obra o acción a la que aplica	Solo el mejoramiento del camino de acceso a la subestación se encuentra emplazado en parte en una zona definida por el Plan Regulador Comunal como zona ZE-1A y ZR-2, así como también en un área rural. Las demás obras del proyecto, se emplazan íntegramente en área rural, fuera de los límites de áreas reguladas por un instrumento de planificación territorial.
Forma de cumplimiento	Dado que la tipología del Proyecto comprende obras de uso de suelo del tipo infraestructura energética (subestación eléctrica), le es aplicable lo señalado en el artículo 2.1.29 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones (OGUC) y las interpretaciones que, de este artículo, se realizan en las Circulares DDU 218 y 219 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo (MINVU). Lo anterior, en el sentido que las redes y trazados de uso de suelo del tipo infraestructura se encontrarán siempre admitidas tanto en el área urbana como rural, y se sujetarán a las disposiciones que establezcan los organismos competentes. El instrumento de planificación territorial deberá reconocer las fajas o zonas de protección determinadas por la normativa vigente y destinarlas a áreas verdes, vialidad o a los usos determinados por dicha normativa.   El proyecto se emplaza en parte dentro de los límites de áreas reguladas por un instrumento de planificación territorial, y en parte dentro de una zona rural. Según lo anterior, el proyecto requiere del PAS 160, respecto de aquellas obras que contemplen edificaciones que se emplazarán en el área rural del predio del proyecto.   No obstante lo anterior, el proyecto no contempla instalaciones industriales ni de bodegaje dentro de las zonas reguladas por el instrumento de planificación territorial, por lo no aplica la solicitud del pronunciamiento relativo al artículo 161.
Indicador que acredita su cumplimiento	El proyecto se encuentra admitido conforme a la luz de las normas urbanísticas vigentes. El titular mantendrá un registro interno del PAS establecido en el artículo 160 del Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental.
Forma de control y seguimiento	El proyecto se encuentra admitido conforme a la luz de las normas urbanísticas vigentes. Se mantendrá disponible para la autoridad un registro interno del contenido del PAS establecido en el artículo 160 del Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental para su fiscalización por parte de la autoridad.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.2.11. del ICE.

 

7.9. COMPONENTE/MATERIA: Vegetación
Norma	Ley sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Articulo 1 y articulo 3.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	No aplica
Parte, obra o acción a la que aplica	Construcción
Forma de cumplimiento	El Proyecto durante su fase de construcción no contempla la corta de bosque nativo de ninguna especie, ni contempla la corta de formaciones xerofíticas. El Proyecto efectuará la corta de formaciones de plantaciones forestal, por lo tanto, se presenta el PAS 149 en el Anexo 3-5 de esta Capitulo.
Indicador que acredita su cumplimiento	El titular realizará la corta de plantaciones forestales de conformidad al Plan de Manejo Forestal correspondiente, para cuyos efectos, se ha solicitado el permiso ambiental 149 del Reglamento del SEIA.
Forma de control y seguimiento	El indicador de cumplimiento será la obtención del PAS 149 por medio de la obtención de una RCA favorable y posteriormente su tramitación sectorial frente a la CONAF y realizar la corta de conformidad a lo autorizado en el respectivo plan de manejo.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.3.1. del ICE.

 

7.10. COMPONENTE/MATERIA: Patrimonio histórico cultural
Norma	Ley Nº 17.288/1970, Ministerio de Educación Pública, “Legislación sobre Monumento Nacionales; Modifica las Leyes 16617 y 16719; Deroga el Decreto Ley 651, de 17 de octubre de 1925”.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	Fase de construcción y operación del Proyecto.
Parte, obra o acción a la que aplica	La prospección arqueológica presentó resultados deficientes en términos de visibilidad y medianos en términos de accesibilidad debido a la abundante presencia de praderas, pastos y arbustos, lográndose una cobertura efectiva del 75% del AI, sin realizarse registros sitios arqueológicos. El análisis bibliográfico indica la presencia de sitio histórico tardío y de contacto histórico a algunos kilómetros de distancia del proyecto en el curso medio del río Calle Calle y en las terrazas del estero Angachilla, con fechas desde el 1100 d.C. en adelante. Las ocupaciones indican orientaciones domésticas, pero las ocupaciones hispanas posteriores al 1600 d.C. indican construcciones de cierta envergadura tales como posibles conventos e iglesias y cementerios.   Considerando estos datos, se concluye que los resultados de la prospección son confiables y que la probabilidad de hallazgos no previstos es baja. En conformidad a la Ley 17.288 sobre Monumentos Nacionales, de encontrarse hallazgos arqueológicos durante las fases de operación y construcción del proyecto, deberá detenerse cualquier obra susceptible de causar daño a dichos hallazgos y dar aviso inmediato al Consejo de Monumentos Nacionales, cumpliendo con lo establecido en el artículo 26 de dicha Ley.
Forma de cumplimiento	En conformidad a la Ley 17.288 sobre Monumentos Nacionales, en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico durante las excavaciones del proyecto, y a fin de evitar incurrir en el delito de daño a Monumento Nacional establecido en el artículo N° 38 de la Ley N° 17.288, se deberá proceder según lo establecido en los artículos N° 26 y 27 de la Ley N° 17.288 de Monumentos Nacionales y el artículo N° 23 del D.S. N° 484 Reglamento sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando toda obra en el sector del hallazgo e informando de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales, para que este organismo determine los procedimientos a seguir, cuya implementación deberá ser efectuada por el proponente del proyecto.   Se dispondrá de un profesional que lleve a cabo el monitoreo arqueológico durante las actividades de escarpe y excavaciones en el área de intervención del Proyecto, ya que se considera que son éstas actividades constructivas las que tienen la capacidad de afectar el componente arqueología. El profesional se encargará de capacitar a todos los trabajadores y llevar un monitoreo arqueológico, del cual generará un informe mensual durante el periodo que se realicen las actividades antes mencionadas, dicho informe será remitido a la Superintendencia del Medio Ambiente.   Las Charlas se realizarán previo a la fase de construcción, en caso de incorporase nuevos trabajadores, estos serán inducidos previo a su inicio de trabajo. Las inducciones serán realizadas o supervisadas por el paleontólogo a cargo del informe. Los contenidos de las charlas deberán ser presentadas al Consejo de Monumentos Nacionales previa ejecución para que el organismo valide o vise los contenidos a presentar. Las charlas se realizarán a todos los trabajadores que participen en fase de construcción
Indicador que acredita su cumplimiento	Cumplimiento de las medidas indicadas y aviso a CMN en caso de nuevos hallazgos e informe de charlas a la SMA.
Forma de control y seguimiento	Registro de mantención del cierre perimetral durante la construcción de las zonas relacionadas con el sitio y cumplimiento de las medidas y obligaciones descritas en el evento de verificarse nuevos hallazgos para su fiscalización por parte de la autoridad.   Adicionalmente el proponente deberá considerar las medidas de control establecidas en el Anexo 2 “Estudio de Paleontología” presentado en el Adenda Complementaria.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VIII. Numeral 8.3.2. del ICE.

 

7.11. COMPONENTE/MATERIA: Emisiones líquidas
Norma	D.F.L. N° 725/1968, del Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 20.380, de 2009, Código Sanitario. Articulo 71 y 73.
Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento	No aplica
Parte, obra o acción a la que aplica	Construcción y operación
Forma de cumplimiento	Durante la construcción se generarán residuos líquidos domésticos producidos por los servicios higiénicos utilizados por los trabajadores.   Para la instalación de faena se implementarán baños químicos durante los primeros seis meses de construcción para luego instalar baños conectados a una fose estanca, mientras en los frentes de trabajo se dispondrá de sanitarios químicos móviles.   El proyecto no generará residuos líquidos industriales, debido a que todos los lavados de maquinarias y camiones se realizarán fuera del área del Proyecto.
Indicador que acredita su cumplimiento	En los frentes de trabajo móvil se dispondrá de sanitarios químicos en número de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente (Decreto Supremo Nº594/99 del Ministerio de Salud) y su mantención y limpieza estará a cargo de terceros que cuenten con los permisos vigentes ante la autoridad sanitaria, la que se realizará a lo menos dos veces por semana. Para el correcto funcionamiento de los servicios higiénicos de la instalación de faenas, estos estarán conectados a una fosa estanca después de los 6 meses de construcción, la fosa tendrá la capacidad adecuada para soportar la carga de aguas servidas generadas en el periodo de mayor personal en obra, es decir, tendrá capacidad para 80 personas (6,4 m3/día). El retiro de las aguas servidas acumuladas será realizado por empresas autorizadas por la SEREMI de Salud de la región y con una frecuencia adecuada a la capacidad de la fosa. Para la etapa de operación se dispondrá de un área de servicios higiénicos, ubicada al interior de la casa de control de la Subestación Seccionadora, el sistema dispondrá de un alcantarillado particular que evacuará las aguas servidas hasta la fosa estanca, se estima una dotación de a lo menos dos usuarios semestrales, encargados de las inspecciones periódicas programadas o correctivas. De acuerdo a lo anterior se ha solicitado el permiso ambiental sectorial descrito en el artículo Nº 138 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, el cual se adjunta en el Capítulo 3 de la DIA.
Forma de control y seguimiento	Copia del contrato, orden de servicio o similar sostenido con el contratista encargado de la gestión de los baños químicos y del retiro de las aguas servidas acumuladas en la fosa, junto con los registros de mantención. Verificación en terreno de los baños químicos en las cantidades requeridas y por empresas autorizadas.   Se mantendrá un registro de los antecedentes de la empresa autorizada que los provee y de la cantidad de baños suministrados, así como el retiro de los efluentes de los baños químicos por una empresa y a un sitio autorizado por la SEREMI de Salud. A su vez, la obtención del PAS 138 será el indicador de cumplimiento.
Referencia al ICE para mayores detalles	Capítulo VII. Numeral 8.3.3. del ICE.

 

 

8°. Que, para ejecutar el Proyecto deben cumplirse las siguientes condiciones o exigencias, en concordancia con el artículo 25 de la Ley N° 19.300:

 

Tabla 8.1. Plan de monitoreo de anfibios.
Impacto asociado	No aplica
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción
Objetivo, descripción y justificación	Contribuir a la ejecución del proyecto con información precisa sobre las poblaciones de anfibios en el área cercana al proyecto que permita a su vez conservar el microhábitat de este tipo de vertebrados. Para este fin se proponen las siguientes acciones:   · Determinar la riqueza y abundancia de especies de anfibios en el área de estudio. · Determinar la biodiversidad de anfibios en el área de estudio. · Identificar la dinámica poblacional de anfibios durante la fase de construcción del proyecto.
Lugar, forma y oportunidad de implementación	El monitoreo de anfibios se realizará en un área aledaña al área del proyecto que consiste en un cuerpo de agua (poza) alimentado por escorrentías de aguas lluvias. El área de estudio tiene una superficie de 1 Ha, donde se empleará un diseño de muestreo para el monitoreo de las distintas especies de anfibios
Indicador que acredite su cumplimiento	Se entregarán cuatro informes trimestrales y parciales del monitoreo y un informe final y consolidado del estudio en el mes 14
Forma de control y seguimiento	Entrega de los informes de monitoreo al SAG y al SMA.

 

Tabla 8.2. Condición o exigencia: Permiso Ambiental Sectorial 132
Impacto asociado	Patrimonio arqueológico/paleontológico
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción
Condición	Dado que el emplazamiento del proyecto se emplaza principalmente sobre los depósitos de la unidad sedimentaria Plfe, se hace necesario que el proyecto presente el PAS 132 en el proceso de evaluación.   Al respecto, el proponente presentó en el Adenda N°1 el anexo PAS 132, donde se incluyen los antecedentes técnicos y formales indicados en el para el citado Permiso Ambiental Sectorial en el Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. Adicionalmente, en el Adenda Complementaria, el proponente entrega el anexo “Actualización Línea de Base paleontología” y a partir de este documento, desarrolla el anexo denominado “Actualización PAS 132” donde nuevamente se desarrollan y complementan los antecedentes técnicos y formales del citado Permiso Ambiental Sectorial.   Sin perjuicio de lo anterior, el proponente deberá entregar de manera complementaria los siguientes antecedentes para la obtención del citado PAS:   ·         Entregar al CMN previo al inicio de la construcción del proyecto, la metodología para la implementación de monitoreos.   ·         El proponente deberá establecer claramente los tipos de análisis a ser realizados en laboratorio, en caso de recolección de ejemplares o muestras paleontológicas.   ·         El proponente deberá considerar lo establecido en la guía para Informes Paleontologicos del CMN, en particular lo referido a la toma de muestras de sedimento en caso de detectar niveles estratigráficos idóneos en las calicatas.   ·         En caso de hallazgos paleontológicos, el proponente deberá incluir en el equipo de trabajo a un especialista que pueda identificar los invertebrados.

 

Tabla 8.3. Condición o exigencia: Monumentos
Impacto asociado	Patrimonio arqueológico/paleontológico
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción
Condición	En relación a las charlas de inducción paleontológicas a ser realizadas a los operarios en la fase de construcción, el proponente deberá enviar los contenidos de manera previa al CMN para su visación.   El titular deberá aportar los recursos necesarios y suficientes a la institución donde se alojaran los potenciales hallazgos; para implementar la infraestructura que permita alojar cualquier bien paleontológico o muestra paleontológica recolectada o hallada tanto en las calicatas como en la ejecución del monitoreo durante las obras.

 

 

9. Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA el Titular del Proyecto no ha propuesto previo ni durante el proceso de evaluación ambiental del Proyecto compromisos ambientales voluntarios alguno

 

10. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, son las siguientes:

 

10.1. PLAN DE PREVENCIÓN DE CONTINGENCIAS

 

10.1.1. Riesgo o contingencia 1: Accidente de tránsito
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción y operación
Parte, obra o acción asociada	Transporte de insumos o personas a través de vehículos o maquinaria pesada
Acciones o medidas a implementar	Se exigirá que todos los conductores que participen del Proyecto se encuentren calificados.   Los vehículos que transporten maquinaria y materiales al área de trabajo contarán con lo siguiente: ·         Señalizaciones exigidas por la legislación vigente. ·         El peso de los camiones cargados con equipos o materiales no deberá exceder los máximos permitidos de acuerdo a las rutas/puentes que se estén utilizando. Cuando sea necesario transportar equipos que superen los pesos máximos exigidos, se obtendrán los permisos correspondientes de la Dirección de Vialidad de la Región de Los Ríos. ·         Será obligatorio respetar límites de velocidades dispuestos en la señalización de las vías de circulación. ·         Será obligatorio realizar conducción a la defensiva y fomentar el autocuidado.   Se mantendrán en orden y buen estado los equipos de emergencia del vehículo, tales como extintor, dispositivos reflectantes para emergencia, botiquín de primeros auxilios, equipos de comunicación.
Forma de control y seguimiento	Se solicitará a cada conductor la licencia de conducción requerida de acuerdo al vehículo a utilizar. Control sobre la ubicación de los trabajadores, acotando la movilidad de éstos únicamente a las áreas de obras e instalaciones de faena.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE

 

10.1.2. Riesgo o contingencia 2: Derrames de hidrocarburos, sustancias y residuos peligrosos.
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción y Operación
Parte, obra o acción asociada	Transporte y almacenamiento de hidrocarburos, sustancias o residuos peligrosos
Acciones o medidas a implementar	Con respecto al almacenamiento:   ·         Se habilitará un sector acondicionado y señalizado para el almacenamiento temporal de insumos y/o residuos peligrosos requeridos para la etapa de construcción del Proyecto en la instalación de faena. El lugar contará con la ventilación adecuada, será de material incombustible y no presentará factores de riesgo para los trabajadores. Además, se equipará con extintores. ·         El sector de almacenamiento de residuos peligrosos será diseñado de acuerdo a las exigencias establecidas en el D.S. N° 148/03 del Ministerio de Salud. Contará con la autorización sanitaria de instalación y operación correspondiente, y dispondrá de capacidad suficiente para acopiar la totalidad de los residuos generados durante el período previo a la disposición final. ·         Se tomarán las recomendaciones y prácticas establecidas, tanto por el proveedor como por normas nacionales. En tal sentido, las bodegas y estanques de combustible serán habilitados en cuanto a condiciones de temperatura, luz y ventilación así como con los avisos y señales de prevención de accidentes correspondientes. ·         Los insumos serán apilados de manera tal que no se genere peligro de caídas, y el equipo y los suministros serán inspeccionados antes de su uso para identificar posibles daños o condiciones inseguras. ·         Captación de derrames por sumideros y drenajes no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad, ni al 20% del volumen total de los contenedores. ·         Las instalaciones en las cuales se ubiquen estanques que contengan insumos y/o residuos se ubicarán sobre un piso de concreto que contará con pendiente hacia un sumidero, de modo que los eventuales derrames escurran por gravedad hasta este punto.   Descarga y Manipulación: ·         Se verificará que cada producto cuente con su hoja de seguridad (en español), manteniendo copia de las mismas en el área de trabajo. ·         Se mantendrá un registro de la cantidad de materiales que se manejen en cada área. ·         Las sustancias peligrosas a granel o envasadas estarán acondicionadas al interior del contenedor, de forma de soportar los riesgos de carga, transporte y descarga. ·         Los estanques, cajas y envases deberán estar marcados y etiquetados de acuerdo con la correspondiente clasificación y tipo de riesgo, de conformidad con lo establecido en la Norma Chilena Oficial NCh. 2190/Of.93 y en el D.S. N°148/2003, Reglamento sobre manejo de residuos peligrosos. El motor del vehículo deberá estar detenido mientras se realicen las operaciones de abastecimiento y descarga, se cercará el área con conos, y se colocará dos cuñas en las ruedas del camión.
Forma de control y seguimiento	No aplica
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.1.3. Riesgo o contingencia 3: Manejo de residuos no peligrosos
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción
Parte, obra o acción asociada	Medidas del manejo de residuos no peligrosos
Acciones o medidas a implementar	·         Se dispondrán áreas de almacenamiento de estos residuos, los que previamente serán clasificados según su tipo: industriales no peligrosos, domésticos, escombros y material que se puede reutilizar o reciclar. ·         Se dispondrán de manera segregada en un patio de salvataje en la instalación de faena. Se utilizarán vehículos apropiados que aseguren que no se generen riesgos para la salud de los trabajadores y del ambiente.
Forma de control y seguimiento	No aplica
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.1.4. Riesgo o contingencia 4: Incendio en área de faenas.
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción y operación
Parte, obra o acción asociada	Funcionamiento de equipos, manejo de sustancias peligrosas e inflamables en el área del Proyecto.
Acciones o medidas a implementar	·         Los extintores instalados serán sometidos a revisión, control y mantención preventiva según normas chilenas oficiales, realizada por el fabricante o servicio técnico, de acuerdo con lo indicado en el DS N° 369/1996, del MINECON. ·         El experto de seguridad en la faena definirá una zona, alrededor del área de almacenamiento de combustibles, donde esté expresamente prohibido encender fogatas, fumar, portar fósforos u otros elementos que produzcan chispas. ·         Para reducir el riesgo de incendios, se instalarán señales apropiadas concernientes a la prohibición de uso de fuego en las áreas de almacenamiento de combustible y aceite. ·         Se definirá un punto de encuentro en caso de incendio en la obra. Se realizará un flujograma para saber quién y qué debe realizar en un incendio en la obra
Forma de control y seguimiento	Se asignará una persona que será responsable de asegurar el mantenimiento de los equipos de extinción de incendios. Estos estarán de acuerdo a la capacidad en m2 según D.S. N° 594/99 del Ministerio de Salud.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.1.5. Riesgo o contingencia 5: Condiciones climáticas adversas
Fase del Proyecto a la que aplica	Todas las fases del Proyecto
Parte, obra o acción asociada	Todas las obras del Proyecto
Acciones o medidas a implementar	·         Disponer de planes de evacuación del personal para estos eventos. ·         Exigir contractualmente al contratista que informe a su personal acerca de las vías de evacuación y los procedimientos de respuesta ante emergencias considerados por el Proyecto. ·         Las vías de evacuación estarán debidamente señalizadas y se asegurará que permanezcan libres de cualquier obstáculo en todo momento. ·         En la instalación de faena, se mantendrán equipos de radio y elementos de seguridad necesarios para enfrentar las eventualidades. Supervisar que cunetas y alcantarillas se mantengan limpias y funcionando, durante las primeras lluvias
Forma de control y seguimiento	No aplica
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.1.6. Riesgo o contingencia 6: Situación de riesgo o contingencia por sismo.
Fase del Proyecto a la que aplica	Todas las fases del Proyecto
Parte, obra o acción asociada	Todas las obras del Proyecto
Acciones o medidas a implementar	Disponer de planes de evacuación del personal para estos eventos. Exigir contractualmente al contratista que informe a su personal acerca de las vías de evacuación y los procedimientos de respuesta ante emergencias considerados por el Proyecto. En la instalación de faena, se mantendrán equipos de radio y elementos de seguridad necesarios para enfrentar las eventualidades.
Forma de control y seguimiento	No aplica
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.
10.1.7. Riesgo o contingencia 7: Accidentes de transito
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción y operación
Parte, obra o acción asociada	Vías de acceso y caminos interiores.
Acciones o medidas a implementar	·         El chofer será el encargado de dar aviso a quien corresponda de la ocurrencia de un incidente. En el caso de que el chofer del camión se encuentre imposibilitado de dar aviso, lo podrá hacer cualquier persona que se encuentre en el área del accidente. ·         En caso de haber accidentados, serán trasladados al centro de atención médica más cercano. ·         Se delimitará el lugar del accidente con conos u otro material para evitar que se produzca otro accidente. ·         Se informará a Carabineros de Chile del accidente ·         Se entregará información oportuna a los prevencionistas de riesgos de Transelec. ·         Cuando la carga resulte dañada, se acudirá al lugar del accidente con personal y equipos apropiados de trabajo para efectuar las maniobras de recuperación de la carga dañada y despeje de la vía de tránsito. ·         En caso de que se produzca derrame de sustancias, se activarán los procedimientos y acciones definidas por el Proyecto para enfrentar este tipo de emergencias (líquidos o químicos, hidrocarburos o combustibles, sustancias peligrosas, entre otros). En caso de que se produzca un incendio producto del accidente se activará el procedimiento y acciones frente a incendios.
Forma de control y seguimiento	No aplica
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.1.8. Riesgo o contingencia 8: Derrames de hidrocarburos, sustancias y residuos peligrosos
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción y Operación
Parte, obra o acción asociada	Todas las obras del proyecto
Acciones o medidas a implementar	·         No poner en peligro la seguridad personal ni la de otros (por ej. alertar a otras personas que se encuentren en el área de peligro, interrumpir el trabajo, desconectar las fuentes de alimentación eléctrica). ·         El personal de las áreas donde exista la posibilidad de que se produzca un derrame de combustible, sustancias o residuos peligrosos debe estar capacitado para actuar ante una emergencia como ésta. ·         Todas las personas que participen en las labores de mitigación de la emergencia y manejo de los desechos deben usar los elementos de protección personal adecuados paras las labores que realizarán, sobre todo de la zona a limpiar y disposición del área de manejo temporal de residuos peligrosos. ·         Se aislará la zona afectada por la emergencia y señalizarla, para evitar el libre tránsito de personas. ·         Queda estrictamente prohibido el abandono del derrame y no tomar acciones de respuesta frente a la emergencia, además queda prohibido enterrar los elementos que se utilizaron para absorber el derrame o la porción de suelo contaminada. ·         La disposición final de los residuos peligrosos que se generen de ésta emergencia debe ser dispuestos mediante empresas autorizadas por la SEREMI de Salud y que cumplan con toda normativa legal exigida para éste tema. Una vez finalizada la labor de respuesta, se reforzará el tema preventivo, para éste tipo de emergencia, con el fin de recordar las acciones responsables de cada trabajador para con las faenas que tienen este riesgo
Forma de control y seguimiento	No aplica
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.1.9. Riesgo o contingencia 9: Manejo de residuos no peligrosos
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción
Parte, obra o acción asociada	Obras asociadas a la subestación.
Acciones o medidas a implementar	Se verificará los residuos, siendo revisados y llevados a los contenedores correspondientes (señalizados) o bien al patio de salvataje.
Forma de control y seguimiento	Seguimiento de los desechos que salen de la obra para control y revisión de la disposición final.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.1.10. Riesgo o contingencia 10: Incendio en área de faena
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción y Operación
Parte, obra o acción asociada	Subestación Nueva Valdivia.
Acciones o medidas a implementar	Detener labores, desenchufar equipos y herramientas eléctricas. Quién detecte o presencie el evento de emergencia se deberá comunicar inmediatamente con el Site Manager para dar aviso de la ocurrencia de dicho incendio, en correspondencia con la acción inmediata de acción de control del fuego. En caso de ser un amago de fuego, la persona que lo detecte, si está capacitada previamente, hará uso del extintor más cercano para reducir el fuego. En caso de no contar con el conocimiento a priori¸ debe recurrir a la brigada de incendios o aquellos trabajadores que cuenten con la experticia técnica para apagar el amago. Una vez utilizado el extintor se debe dejar horizontal en el suelo para que el personal entienda que ya fue utilizado. Si el fuego logró ser controlado se debe dar aviso a Transelec, para la posterior investigación de la emergencia. En caso de que el fuego no haya sido detectado en su primera etapa para ser amagado y se declare incendio, se debe encender la alarma presente en obra, desenergizar todas las instalaciones del proyecto y realizar la posterior evacuación del personal que está trabajando en obra, hacia el punto de encuentro. A su vez el administrador de contrato será quien hará el llamado a los organismos de emergencia del sector tales como: bomberos, carabineros y/o ambulancia señalando nombre, cargo, empresa, una explicación breve del siniestro y las medidas de control utilizadas hasta el momento. Se asignará una persona, que a su vez tenga las competencias y el entrenamiento adecuado para desenergizar todas las instalaciones presentes en terreno, cortar el gas y cualquier otra fuente de energía posible. En caso de incendio o amago de incendio, se reportará al Mandante del proyecto. Posterior al control del incendio, se cercará el sector del siniestro para evitar borrar o alterar evidencia de la investigación posterior y toma de registro fotográfico, para el reporte de emergencia ambiental que se debe generar. Se debe realizar una segregación y clasificación de desechos en el área, según corresponda: estructuras metálicas, escombros, maderas, suelo contaminado, soluciones líquidas; para posteriormente limpiar el terreno afectado y realizar el retiro y disposición final de los desechos, y/o cubrir con tierra limpia o ripio en el caso de que la emergencia haya afectado directamente al suelo natural o en caso contrario, si el terreno está cubierto por cemento, pavimento, losa, etc. se debe realizar la limpieza y disponer los residuos mediante una empresa autorizada.
Forma de control y seguimiento	Se implementarán controles “ambientales” y “de comportamiento”. Controles ambientales: Su objetivo es proporcionar un lugar de trabajo seguro; Controles del comportamiento: Su objetivo es crear trabajadores seguro.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.1 del ICE.

 

10.2. PLAN DE EMERGENCIAS

 

11.2.1. Incendio en área de faena
Fase del Proyecto a la que aplica	Construcción y Operación
Parte, obra o acción asociada	Subestación Nueva Valdivia.
Acciones a implementar	Detener labores, desenchufar equipos y herramientas eléctricas. Quién detecte o presencie el evento de emergencia se deberá comunicar inmediatamente con el Site Manager para dar aviso de la ocurrencia de dicho incendio, en correspondencia con la acción inmediata de acción de control del fuego. En caso de ser un amago de fuego, la persona que lo detecte, si está capacitada previamente, hará uso del extintor más cercano para reducir el fuego. En caso de no contar con el conocimiento a priori¸ debe recurrir a la brigada de incendios o aquellos trabajadores que cuenten con la experticia técnica para apagar el amago. Una vez utilizado el extintor se debe dejar horizontal en el suelo para que el personal entienda que ya fue utilizado. Si el fuego logró ser controlado se debe dar aviso a Transelec, para la posterior investigación de la emergencia. En caso de que el fuego no haya sido detectado en su primera etapa para ser amagado y se declare incendio, se debe encender la alarma presente en obra, desenergizar todas las instalaciones del proyecto y realizar la posterior evacuación del personal que está trabajando en obra, hacia el punto de encuentro. A su vez el administrador de contrato será quien hará el llamado a los organismos de emergencia del sector tales como: bomberos, carabineros y/o ambulancia señalando nombre, cargo, empresa, una explicación breve del siniestro y las medidas de control utilizadas hasta el momento. Se asignará una persona, que a su vez tenga las competencias y el entrenamiento adecuado para desenergizar todas las instalaciones presentes en terreno, cortar el gas y cualquier otra fuente de energía posible. En caso de incendio o amago de incendio, se reportará al Mandante del proyecto. Posterior al control del incendio, se cercará el sector del siniestro para evitar borrar o alterar evidencia de la investigación posterior y toma de registro fotográfico, para el reporte de emergencia ambiental que se debe generar. ·         Se debe realizar una segregación y clasificación de desechos en el área, según corresponda: estructuras metálicas, escombros, maderas, suelo contaminado, soluciones líquidas; para posteriormente limpiar el terreno afectado y realizar el retiro y disposición final de los desechos, y/o cubrir con tierra limpia o ripio en el caso de que la emergencia haya afectado directamente al suelo natural o en caso contrario, si el terreno está cubierto por cemento, pavimento, losa, etc. se debe realizar la limpieza y disponer los residuos mediante una empresa autorizada.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan	Se informará al jefe directo y se continuará con la cadena informativa según procedimiento. Se dará aviso a las entidades gubernamentales correspondientes y a la familia de la persona accidentada.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.2 del ICE

 

10.2.2. Condiciones climáticas
Fase del Proyecto a la que aplica	Todas las fases del proyecto.
Parte, obra o acción asociada	Todas las obras del proyecto.
Acciones a implementar	En caso de eventos asociados a este riesgo, específicamente en presencia de lluvia, se aplicarán las siguientes medidas: ·         Se activará la cadena de comunicación para dar la alerta de la emergencia. ·         El Jefe de terreno en conjunto con el prevencionista de la obra deberán evaluar la situación de los caminos utilizados para el transporte de material. ·         Se cubrirán todos los tableros eléctricos que se encuentren en la intemperie, además de la paralización de las faenas de soldadura a la intemperie. ·         Cuando mejoren las condiciones climáticas, el Jefe de terreno y el prevencionista evaluarán el área de trabajo para su posterior autorización de reanudación de las faenas. En caso de detectarse un incidente o deterioro en las estructuras por algún incidente hidrológico asociado a estas condiciones se adoptarán las siguientes medidas: a) Detener la transmisión de energía eléctrica; b) Inspeccionar e identificar las estructuras dañadas; y c) Reparar o reemplazar las estructuras dañadas
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan	Se informará al jefe directo y se continuará con la cadena informativa según procedimiento. Se dará aviso a las entidades gubernamentales correspondientes y a la familia de la persona accidentada.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.2 del ICE

 

10.2.3. Sismo
Fase del Proyecto a la que aplica	Todas las fases del Proyecto
Parte, obra o acción asociada	Todas las obras del proyecto
Acciones a implementar	Detener las labores, desenchufar equipos y herramientas eléctricas, cortar agua y luz. Seguir las instrucciones del jefe de obra, o actúe según el plan de emergencia. No correr. Protegerse y mantenerse bajo mesas o vigas según sea el caso. Alejarse de lugares de posible caída de objetos pesados. Dejar andamios y mantenerse sobre una superficie sólida. Alejarse de muros y cables eléctricos. No usar fósforos ni velas, solo linternas o pilas. Se evacuará al personal del área del Proyecto hacia zonas de seguridad, previamente identificados para estos efectos y que estarán debidamente señalizadas en las etapas de construcción y operación del Proyecto. Esperar instrucciones posteriores del Site Manager y el prevencionista de riesgos.
Oportunidad y vías de comunicación a la SMA de la activación del Plan	Se informará al jefe directo y se continuará con la cadena informativa según procedimiento. Se dará aviso a las entidades gubernamentales correspondientes y a la familia de la persona accidentada.
Referencia al ICE o documentos del expediente de evaluación que contenga la descripción detallada	Capítulo VII numeral 7.2 del ICE

 11. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte. 

12. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4.1 de la presente Resolución. 

13. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. 

14. Que, para que el proyecto "Subestación seccionadora Nueva Valdivia" pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables. 

15. Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Secretaría de la Comisión de Evaluación de la Región de los Ríos y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos. 

16. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Dirección Regional del SEA Los Ríos la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico, de acuerdo a lo establecido en el inciso tercero del artículo 162 y artículo 163, ambos del Reglamento del SEIA.

17. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración, en los términos definidos en el artículo 2° letra g) del Reglamento del SEIA, deberá someterse al SEIA. 

18. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVE:

1°. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia”, de Transelec S.A. 

2°. Certificar que el proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable. 

3°. Certificar que el proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 132, 138, 140, 142, 149 y 160 del D.S. Nº 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. 

4°. Certificar que el proyecto “Subestación seccionadora Nueva Valdivia” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental. 

5°. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4.1 del presente acto.

6°. Hacer presente que contra esta Resolución es procedente el recurso de reclamación de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 20 y 30 bis de la Ley Nº 19.300, ante el Director Ejecutivo/a del Servicio de Evaluación Ambiental. El plazo para interponer este recurso es de treinta días contados desde la notificación del presente acto.