|
Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto Ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Centro de Manejo de Residuos Organicos "
CAPÍTULO I. ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO 1.1. Antecedentes del Titular Titular: GEOBARRA EXINS LTDA RUT: 76.562.260 – 3 Representante Legal: Mario Barra Díaz RUT: 12. 503. 696 – 1 Domicilio: Km. 106 Ruta 5 Sur Rosario 1.2. Ubicación El Centro de Manejo de Residuos Orgánicos, se ubica en el predio ROL 00115 – 00017, Lote E , parcelación “Fundo San Luís de Pelequen, distante Sus coordenadas son:
1.3. Monto de Inversión El monto estimado para la ejecución del proyecto alcanzará los US$ 1.200.000 1.4. Vida útil La vida útil del proyecto se estima en 30 años, tiempo estimado en que no habría modificaciones al diseño del Centro de residuos orgánicos en las diferentes etapas sucesivas consideradas en el proyecto. 1.5. Mano de Obra En Mano de obra
1.6. Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas El proyecto se desarrollará en el predio Lote E, Fundo San Luís de Pelequen, que cuenta con Detalle de la superficie a utilizar en las diferentes unidades que involucra el proyecto:
Total Superficie Planta:
1.7. Descripción del proyecto El proyecto consiste en la instalación de un “Centro de Manejo de Residuos Orgánicos” el cual considera la recepción y manejo de materiales residuales orgánicos de fácil descomposición, tales como: lodos no peligrosos provenientes de plantas de tratamiento de aguas servidas e industriales, residuos orgánicos de agroindustrias, residuos orgánicos provenientes de empresas contratistas o municipios que realicen mantención de parques y jardines, etc. El Centro de Manejo de Residuos Orgánicos, se ubica en Lote E del predio ROL 00115 – 00017, Fundo San Luís, a La operación, dependiendo del sistema de tratamiento considera los siguientes procesos: Monorelleno: disposición en zanjas, que incluye descarga, esparcimiento y nivelación de los residuos orgánicos, cubrimiento diario en capas de Compostaje: En cancha de compostaje mediante el método de pila con volteo: técnica utilizada en el proceso de compostaje basada en la inversión frecuente del material en proceso, lo que permite lograr la aireación necesaria y una mezcla completa del material. Así, se hace posible desplazar el material que se encuentra al exterior de la pila hacia el interior, facilitando que toda la masa en elaboración pueda alcanzar las temperaturas y tiempos de pasteurización requeridos. 1.7.1 Caracterización General del Área de Emplazamiento del Proyecto. El Lote E del Fundo San Luís, ubicado en la Comuna de Malloa, sector nororiente de la localidad de Pelequen, dispone de una superficie de Los terrenos de mayor pendiente y de escurrimiento de aguas lluvias (2 quebradas naturales), no serán intervenidas, de tal forma de no se entorpecerá el natural flujo de ellas hacia los sectores más bajos del predio. En el área de influencia del proyecto, no existen poblados aledaños ni actividades que se pudieran verse afectados por la operación del proyecto (2 km., a la redonda, desde el perímetro del predio, sin perjuicio que las unidades se dispondrán al interior); se ha considerado desarrollar el proyecto al interior del Lote E, utilizando la gran capacidad de absorción visual del paisaje natural del sector e interior del predio. En el área de influencia no existe captación de agua potable de comunidades, estando la captación (Pelequen), a más de En el área de influencia es recorrido en su límite poniente por un curso de agua superficial, el cual no será intervenido, por tanto no existe riesgo para su infraestructura ni calidad de sus aguas. En la ladera localizada más al norte del terreno existe un pozo de agua profundo que el antiguo propietario construyó para ser utilizado en un proyecto no concretado de olivos, que presenta una profundidad de napa de En la ladera más sur del predio existe otra captación profunda ( Desde estas captaciones se extraerá agua para abastecer el centro de residuos orgánicos que incluye un sector de lavado de camiones, cuyas aguas residuales irán a la recirculación de la planta de compostaje. Estos pozos y los de los alrededores, certifican que la napa profunda está entre En el límite oriente del predio existe un curso de agua superficial (canal de riego) que escurre en dirección norte – sur, que no será intervenido. De acuerdo a la capacidad de Uso del suelo del SII, el predio dispone de suelos clase VII y VIII, Secano, precordillera de los Andes. El sector donde se localiza el predio, se caracteriza por un clima templado de tipo Mediterráneo, con precipitaciones promedio de 400- Como el proyecto involucra terrenos de leve lomaje y laderas, la especie presente en forma aislada o individuos arbóreos esparcidos en laderas bajas y planicies, corresponde a Espinos (Acacia caven), agregando áreas con presencia de matorrales, insertos en pradera natural estacional acorde a las precipitaciones. Existe presencia de Palqui. Sin perjuicio que el titular tiene dispuesto habilitar las obras civiles en áreas de menor o mínima cobertura de especies arbóreas de espinos o entre ellos, de acuerdo a la cobertura de copa de la especie que ocupa parte de las áreas planas y laderas, Acacia Caven En las dos quebradas naturales y parte superior del cerro, se encuentran especies tales como Boldo (Peumus boldus), Molle (Schinus latifolius), litre (Lithera caustica), que no corren ningún riesgo, dado que, estas zonas no serán intervenidas por el proyecto, manteniendo su objetivo natural de escurrimiento de aguas lluvias y protección de la flora existente en su superficie. La vegetación natural se encuentra alterada y algo degradada por la presencia de explotación de extracción de carbón y pastoreo de caprino y ovinos. El paisaje total del predio contempla los típicos recursos de un campo de secano, por ausencia de cursos de agua superficiales en su interior, por tanto se desarrolla vegetación con escasa biodiversidad, intervenido con actividades extensivas, sin aprovechamiento por su capacidad limitada de uso del suelo. Por la intervención del hombre en este terreno, la fauna silvestre se encuentra más hacia terrenos altos, quedando en las laderas intervenidas y planicies especies que conviven con el ser humano, tales como: Conejos (Oryctolagus cuniculus), Perdiz (Nothoprocta perdicaría), Loica (Sturnella loyca), Zorzal (Turdus falcklandii) y algunas especies de Roedores Silvestres (Abrothrix olivaceus), los cuales no se verán intervenidos por el proyecto. 1.7.2 Vías de acceso al Centro de Manejo de Residuos Orgánicos Desde El camino de acceso hacia el Fundo San Luís, desde su inicio en ruta pavimentada, presenta una carpeta estabilizada de tierra con mantención periódica. Incluso en el material fotográfico se refleja la ausencia de material particulado suelto por la agregación de aceite en alguna oportunidad anterior. (según lo indicado en Anexo 4 de la DIA). El camino público ubicado a unos Como se demostró y apreció en las fotografías del Anexo N°4 de la Adenda Nº1, las vías desde el enlace Pelequén hasta el ingreso del Fundo San Luís, soportan tránsito de vehículos de carga. Se contemplan dos accesos alternativos los que se adjuntaron en el Anexo N° 14 de la Adenda Nº1, los cuales se mencionan a continuación:
En el sector de ingreso al Fundo San Luis, se transitará con precaución a una velocidad máxima de 20 – 30 Kms/ hr., a su vez se capacitará a los conductores sobre manejo a la defensiva; también se debe considerar que el trayecto en cuestión es corto, aproximadamente .300 mtr. y en la actualidad existe tránsito de vehículos de carga , por lo que la población aledaña está acostumbrada a la circulación de vehículos de estas características. Si las condiciones de mercado lo permiten cuando realmente se pudiese afectar o poner en riesgo a la población, el titular está dispuesta dentro de sus medios, a cooperar en la habilitación en el sector poblado de ingreso, de medidas de seguridad y señalización. 1.7.2.1 Características que tendrán los camiones Serán camiones autorizados por la autoridad sanitaria, que estructuralmente den cumplimiento a las exigencias de vehículos de carga, carrocería estanco, cubiertos con carpas de amarre hermético - impermeables, sujeta a carrocería para evitar eventuales escurrimientos, manteniendo un espacio libre de 1.7.2.2 Flujo vehicular Se estimó un flujo acorde a las pretensiones de cobertura a lograr por el titular del proyecto, aspira a transportar un equivalente a 72 toneladas día, transportadas en camiones estancos autorizados. En un escenario óptimo de funcionamiento dependiendo del mercado regional, y en la necesidad de transportar un mayor tonelaje, se mantiene el flujo de La capacidad de recepción de Flujo de vehículos en las etapas de Operación y Construcción.
1.7.2.3 Paso por sectores poblados En el sector se transitará con precaución a una velocidad máxima de 20 – 30 Kms/ hr., a su vez se capacitará a los conductores sobre manejo a la defensiva; también se debe considerar que el trayecto en cuestión es corto, aproximadamente .300 mtr. y en la actualidad existe tránsito de vehículos de carga , por lo que la población está acostumbrada a la circulación de vehículos de estas características. Si las condiciones de mercado lo permiten cuando realmente se pudiese afectar o poner en riesgo a la población, el titular está dispuesta dentro de sus medios, a cooperar en la habilitación en el sector poblado de ingreso, de medidas de seguridad y señalización. El titular del proyecto se compromete a circular a baja velocidad en el sector poblado e implementar cuando el caso lo requiera, medidas de mitigación para evitar el polvo suspendido en todo el tramo del acceso al Fundo San Luís, comprendiendo todo el tramo público y privado, en especial en sector del primer kilómetro donde se ubican varias viviendas aledañas al camino. Si es necesario humectar el camino, se le agrega al agua un producto denominado “ECOSOIL”. Las características del producto son:
Método de Aplicación
1.7.2.4 Transporte de materias primas El titular del proyecto exigirá uso de camiones autorizados por la autoridad sanitaria, carrocerías estancos, que cumplan legislación vigente y para mayor tranquilidad, los lodos o materias primas presentan un grado de humedad que permiten su transporte y compostaje sin inconvenientes; Al mismo tiempo la velocidad no podrá superar los Por seguridad los vehículos no se cargaran a capacidad máxima y serán cubiertos con carpa hermética – impermeable, sujeta a carrocería firmemente de manera que impida escurrimientos y manteniendo un espacio de A su vez, la conducción será segura y con precaución, para lo cual estarán capacitados los chóferes de la empresa, según lo indicado en el Plan de Capacitación. El titular presentó además en el Anexo N° 11 de 1.7.3 Definición de las partes, acciones y obras del proyecto Se considera un cierre perimetral de 1.7.3.1 Etapa de Construcción Monorrelleno 1.7.3.1.1 Movimientos de Tierra Se relacionan con los movimientos de tierra generales que serán necesarios para la preparación del terreno y dar cabida a las instalaciones consideradas en el proceso propuesto para el manejo de residuos orgánicos, de acuerdo a los niveles y emplazamientos definidos en el proyecto y materializados en las obras. Considera el escarpe y excavaciones requeridas para la conformación de las zanjas de disposición; los excedentes generados serán dispuestos en el mismo predio y usado como material de cobertura. Para la habilitación del sistema de monorelleno en zanjas, se elegirán áreas planas o con suaves pendientes donde se construirán las obras de excavación en el terreno, que quederán insertas en el medio sin mayor alteración paisajística. Dichas celdas tendrán Las unidades de tratamiento y disposición de lodos fueron diseñadas de manera que se impida la infiltración de líquidos percolados hacia aguas subterráneas que están muy profundas (entre 25 y 100 metros la napa subterránea), y el escurrimiento de eventuales lixiviados hacia la superficie, especial cuidado se tendrá para evitar eventuales lixiviados hacia los canales de desviación de aguas lluvias o quebradas naturales, para lo cual se presentan una serie de medidas que se detallan en este documento más adelante). El manejo de aguas lluvias genera obras de construcción de zanjas en zona oriente de la ladera y hacia las quebradas naturales, que impedirán el acceso de aguas lluvias en las celdas. La disposición final de lodos no peligrosos se realizará en instalaciones especialmente diseñadas y operadas para este tipo de residuos, denominadas mono – rellenos. Respecto de las quebradas ubicadas cercanas al área de influencia del proyecto se indica que las unidades del monorelleno y de la planta de compostaje estarán dispuestas a una distancia de manera tal que no intervengan su integridad y entorno inmediato. No obstante el titular incluyó una zona de protección para las quebradas y la capacitación del personal para no afectar las especies allí establecidas. Por otra parte el titular se compromete a evitar alterar la vegetación colindante para no ser vulnerable a la erosión y susceptibles a la degradación y a la pérdida de la biodiversidad. El material de escarpe, tanto el extraído de las excavaciones de las zanjas como el que se obtiene del emparejamiento de la zona de la planta de compostaje, se utilizará tal como lo señaló en la DIA, en la cobertura diaria de las mismas zanjas. La cantidad será perfectamente manejable ya que las zanjas se construyen sucesivamente, manteniendo como máximo 2 de ellas en operación Tal como lo señala el Manual de Buenas Practicas Agrícolas para plantaciones en laderas del SAG, aplicable por similitud a este proyecto, para labores de movimientos de tierra recomiendan el uso de retroexcavadora o un cargador frontal, ya que ello permite dejar el terreno en mejores condiciones que cuando se usa un BULLDOZER. 1.7.3.1.2 Monorelleno disposición de lodos: Posterior a la construcción sucesiva de las zanjas, se procederá a la impermeabilización de fondo con capa de arcilla compactada, aprovechando las características del suelo de secano. Se contempla la construcción de un sistema perimetral de canales para la desviación de las aguas lluvias, hacia las quebradas naturales, de forma que se evite la posibilidad de infiltración de agua en el área donde se ha dispuesto la construcción de las zanjas. Para reforzar el objetivo de no permitir efectos negativos de las aguas lluvias sobre las zanjas en operación (1 o 2 al mismo tiempo), cada una de ellas se cubrirá con un techo móvil tipo mecano, utilizado mientras esté en etapa de llenado. La zanja previamente se compactará en su base y se realizará una impermeabilización basal y lateral con carbonato de calcio como sellante del suelo. En caso necesario, dependiendo del tipo de residuo a almacenar en las zanjas y sus características de humedad y maduración, se instalarán chimeneas verticales para la eliminación de biogás. Aunque es importante destacar que por el tipo de lodos a recepcionar, y sus características previamente tratados, inertizados con cal y deshidratados con un 70 % de humedad, se ha minimizando la liberación de biogás. a. Superficie proyectada para celdas: Cada celda ocupará una superficie plana de 1.7.3.1.3 Etapa de Construcción Proceso de Compostaje en superficies tipo pilas La Planta de compostaje trae consigo el desarrollo de las siguientes actividades, durante su etapa de construcción: a) Instalación de faenas Movimiento de tierras: Considera Escarpe y compactación del suelo; construcción de contrafosos y construcción del pozo de captación de percolados. Montaje de cada una de las unidades de
Cierre perimetral y señalética que impida a ese sector, el ingreso de personas ajenas a las instalaciones. b) Movimiento de tierras · Escarpe y Compactación Los movimientos de tierra consideran las excavaciones y rellenos necesarios para la construcción de Se contempla un escarpe general del terreno, y compactación. Para efectos de prevenir infiltraciones, se considera una capa de arcilla compactada de baja permeabilidad, cuya función es impermeabilizar el terreno que recibirá las pilas de compost propiamente tal. El volumen de material en zanja operativa es aproximadamente de Para la cancha de compostaje se nivelará y compactará, no quedando material disponible de escarpe. La disposición del material se acopiara al lado de la zanja ya que será utilizada para cubrir diariamente. Como no queda excedente de material no se produce impacto sobre el paisaje ni el relieve del predio.
Se considera la construcción de un contrafoso en todo el perímetro, con el objeto de evitar tanto el ingreso de aguas superficiales del exterior, como de aguas lluvias, y captar así los líquidos que puedan escurrir sobre la cancha de compostaje. El contrafoso contará con material impermeabilizante, constituido por una geomembrana de alta densidad.
Este pozo consistirá básicamente en una piscina impermeabilizada con una geomembrana de alta densidad, utilizada para recibir la escorrentía captada en los contrafosos. La construcción del pozo considera una excavación de acuerdo a las dimensiones de diseño, una compactación del fondo y un emparejamiento de la superficie antes de la instalación de la geomembrana. Para el normal funcionamiento de la planta de Compostaje en superficie, considera una superficie a construir por etapas sucesivas, sobre la cual se dispondrá el material a compostar. Las unidades básicas que considera una planta de compostaje son: Canchas de compostaje: Será el lugar de acopio de pilas de compost. Las pilas tendrán dimensiones y geometría definidas por el equipo utilizado para el volteo. Contrafoso: Será el sistema de canalización en todo el perímetro de la cancha, con el objeto de evitar tanto el ingreso de aguas superficiales del exterior, tal como aguas lluvias y escorrentía superficial y captar los líquidos que puedan escurrir sobre la cancha de compostaje. Estará revestido en su interior de una Geomembrana de alta densidad (HDPE) de Pozo de Captación de percolados: Consiste en el pozo de acumulación temporal del percolado generado. Estará revestido en su interior de una Geomembrana de alta densidad (HDPE) de Este pozo consistirá básicamente en una piscina impermeabilizada con una geomembrana de alta densidad, utilizada para recibir la escorrentía captada en los contrafosos. La construcción del pozo considera una excavación de acuerdo a las dimensiones de diseño, una compactación del fondo y un emparejamiento de la superficie antes de la instalación de la geomembrana. Para el normal funcionamiento de la planta de Compostaje se considera una superficie a construir por etapas sucesivas, sobre la cual se dispondrá el material a compostar. Oficina: Será la caseta básica con las instalaciones higiénicas básicas para la etapa de operación de la planta de compostaje. El proyecto considera la construcción de una caseta u oficina que estará ubicada contigua a la cancha de compostaje. Esta caseta u oficina contará con un comedor y su respectivo baño acorde al reglamento 594/99 (1 wc , lavamanos, y ducha), para lo caul el titular se compromete a realizar todas las autorizaciones respectivas para la operación de estos lugares. Se adjuntó en Anexo Nº 9 de Adenda N°1, las Especificaciones técnicas y planos de la infraestructura que tendrán las oficinas durante la operación del proyecto. Zona de producto terminado: Lugar de acopio del producto terminado especialmente diseñado para este efecto, distinto del lugar de recepción de materias primas. Zona de Recepción de Materias Primas: La zona de almacenamiento de los residuos a tratar dispondrá de una superficie impermeabilizada la cual se encuentra techada y con canaletas perimetrales ante la posible aparición de lixiviado. Los desechos depositados en la zona de almacenamiento serán clasificados detalladamente acorde a tipo de registro indicado por producto y con la fecha correspondiente a su ingreso a la planta. La temporalidad en la zona de almacenamiento es de alrededor de los Se considerara a su vez medidas que eviten la atracción de vectores. Zona de lavado de Carrocería: En el área de emplazamiento de la planta de compostaje , se ha contemplado la construcción de un galpón techado, con protección lateral (túnel de lavado), con radier de Desde allí, al igual que los lixiviados acopiados, se elevarán hacia las pilas de compostaje mediante bomba sumergida. Es preciso señalar que todas las sustancias utilizadas en el lavado de las carrocerías de camiones serán biodegradables En el Anexo Nº 9 de Adenda N°1 se presentó los planos de dichas instalaciones. c) Servicios Higiénicos: Durante la construcción de la planta de compostaje, los trabajadores dispondrán de baños químicos y las condiciones sanitarias para el cumplimiento del Decreto 594/99, del Ministerio de Salud. Este servicio será contratado a externos los cuales deben dar cumplimiento a la normativa. En la etapa de operación se dispondrá de instalaciones de servicios higiénicos aprobados por d) Requerimientos de agua potable. Habilitación de noria y pozos profundos de agua existentes en el predio, los que fueron construidos por el propietario anterior para un proyecto inconcluso y cuyas instalaciones serán regularizadas ante En la etapa de construcción se dará cumplimiento a lo estipulado en el reglamento 594 sobre condiciones sanitaria básicas en lugares de trabajo, en lo que respecta al abastecimiento de agua potable. Como toda Planta de Compostaje y Monorelleno debe considerar un área para el lavado de las carrocerías de los vehículos de transporte, se ha incorporado en el sector de Como se indica la legislación sanitaria vigente, “cualquier fuente de agua para consumo humano debe estar a una distancia mínima de e) Protección de cursos de agua y de la napa subterránea No obstante lo indicado por el titular en la descripción del área de influencia del proyecto, en cuanto a que el área de influencia del proyecto es recorrido en su límite poniente por un curso de agua superficial, el cual no será intervenido, por tanto no existe riesgo para su infraestructura ni calidad de sus aguas, el titular se ha comprometido a:
No obstante y para dar mayor seguridad se ha propuesto una zanja de infiltración interceptora, frente a un área de riesgo y no en toda la longitud del canal. Cuyo diseño contempla una excavación de
Respecto de la napa, aunque de acuerdo a los antecedentes presentados en el Estudio Hidrológico, presentado en el Anexo Nº8 de
Muestreo de Aguas Superficiales: Se realizará un monitoreo de las aguas de lluvia superficiales desviadas a través de los diferentes canales perimetrales de las obras, para llevar un seguimiento a través de medición y control de parámetros representativos que caracterizan el estado y evolución de las componentes ambientales relevantes asociadas a la ejecución del proyecto. El Plan de monitoreo define como esencial el monitoreo de aguas de escurrimiento de lluvias en canales de desviación y en las quebradas naturales aunque de localización lejana y su NO INTERVENCION, se han programado para mayor tranquilidad. Se medirán los parámetros: DBO 5;;, Sólidos Sedimentables; Ph. Los resultados serán comunicados a la autoridad ambiental y sanitaria DQO, DBO5, NITROGENO, conductividad especifica, pH, sòlidos en suspensión y Coliformes Fecales Además se instalarán pozos de muestreo en el sector poniente del predio lote E distribuidos uniformemente para evaluar la calidad de las aguas que eventualmente pudiesen escurrir hacia ese sector, donde en su parte más lejos escurre el único curso de agua superficial por el exterior del predio, dichos monitoreos serán realizada por una laboratorio acreditado y su frecuencia será cada 6 meses, cuya información será remitida a CONAMA VI Región de O”Higgins, SEREMI Salud VI Región de O”Higgins y la Dirección General de Aguas VI Región de O”Higgins. Por otra parte se indica que el titular del proyecto se ha comprometido a la no intervención de las quebradas, por su importancia en la evacuación de aguas lluvias y su conformación. No obstante ha establecido una serie de medidas y consideraciones necesarias de protección, donde una de la más importante es que las unidades del monorelleno y de la planta de compostaje estarán dispuestas a una distancia legal, de manera tal, que no intervengan su integridad y entorno inmediato. Se destaca una franja de protección de las quebradas y medidas de protección contra incendios, las que incluyen una zona de protección y la capacitación del personal para no afectar las especies allí establecidas. 1.7.3.2 Etapa de Operación 1.7.3.2.1 Sistema Monorelleno en Celdas De acuerdo a las condiciones topográficas y características del suelo, se empleará el método zanja o trinchera, el cual consiste en la excavación de zanjas y la tierra que se extrae se empleará como material de cobertura y compactación de material depositado. Para efectos de controlar la compactación en las zanjas y reducir al máximo los riesgos de contaminación, se considera realizar una prueba de compactación mediante el Ensayo de Compactación Proctor Modificado a cada una de las zanjas.. Cabe destacar, que la napa subterránea esta a La operación de este método requiere de los siguientes pasos: · Excavación de zanja. · Compactación con arcilla en el fondo de la zanja. · Impermeabilización con solución de Hidróxido de Sodio (NaOH) al 0,3% en fondo y paredes laterales. · Descarga, esparcimiento y nivelación de los residuos orgánicos (lodos, restos vegetales, poda, residuos orgánicos. ). · Cubrimiento diario de residuos con tierra en capas de aproximadamente · Cubrimiento final de la zanja llena de un · En caso de reutilizar las zanjas (restos de podas chipeados) , del volumen total del material se extraerá aproximadamente el · Los residuos serán distribuidos por tipo en cada zanja, de tal manera de no mezclar diferentes tipos de residuos orgánicos. Reutilización de residuos estabilizados: · Después de 2 años, se realizarán pruebas y caracterización de los residuos estabilizados para verificar las condiciones exigidas en la norma chilena de Compost, para luego proceder a extraer el material orgánico estabilizado será extraído mediante retroexcavadora. · Se compromete además que al cabo de 2 años de utilizada una celda se realizará pruebas con el fin de establecer el grado de estabilización de los residuos, con el fin de ser utilizado como mejorador de suelo. En caso de pruebas favorables las zanjas volverán a ser utilizadas para la disposición de los residuos, los parámetros que se muestrearán y valores que debe presentar para poder ser utilizado como mejorador de suelo, serán los que se indican a continuación: El compost utilizado como mejorador de suelo deberá ser un producto libre de metales pesados o con valores trazas, libres de toxinas, de pH neutro a ligeramente alcalino. El contenido de nutrientes deberá mostrar nitrógeno en sus formas disponibles para las plantas, fósforo y potasio, además de los micros nutrientes tales como calcio, azufre, cobre y otros. Deberá estar libre de cuerpos extraños sean estos metales, papeles, plásticos y vidrios, sin variación de temperatura con una temperatura que bordea los
La actividad de compostaje estará orientada a la producción de Compost Clase B, dando cumplimiento a las exigencias de proceso, producto y trazabilidad exigidas por la norma (Norma COMPOST Nº 2880) como requisitos del compost para la agricultura orgánica. Si los análisis resultan desfavorables se procederá al sellado de la celda y se registrará la información referente a lo obtenido en las pruebas de laboratorio. · A continuación previa autorización sanitaria, puede ser enviado directamente al lugar de aplicación mediante camiones herméticos y encarpados para evitar la caída del producto durante el transporte, o bien puede ser apilado temporalmente dentro del mismo predio, hasta su envío para aplicación en terrenos. · Las zanjas volverán a ser utilizadas cuando las características del compost permitan extraerlos. Finalmente este material estabilizado (maduro) puede ser aplicado al suelo de diferentes maneras, mezclándolo con el suelo, o bien incorporándolo sobre él. Este proceso debe ser aplicado de acuerdo a planes agronómicos visados por el SAG para permitir una utilización acorde a las necesidades del terreno o cultivo a aplicar. 1.7.3.2.2 Etapa de Operación Proceso de Compostaje en Pilas El Compostaje es un proceso biológico aplicado a residuos sólidos orgánicos, en el cual los microorganismos degradan y transforman el material en presencia de oxígeno, para obtener un producto estable, que puede ser utilizado como abono y/o para la recuperación de suelos. Dado que el compostaje es un proceso biológico aeróbico (que se realiza en presencia de oxígeno), se requiere mantener niveles de humedad y oxígeno suficientes para sustentar la actividad de los microorganismos que lo realizan. La actividad microbiana genera calor, el cual es aprovechado por los mismos microorganismos para aumentar su actividad y a la vez permitir la inactivación de los microorganismos patógenos. Para este efecto, es necesario que el material a compostar se acumule formando pilas, es decir, montículos de más de En el compostaje mediante pilas, el suministro de oxígeno para mantener la actividad de los microorganismos se realiza a través del volteo de las pilas, con lo cual se incorpora aire y adicionalmente se elimina el exceso de humedad y se homogeniza el material. El proceso se desarrolla en varias etapas que son distinguibles en el tiempo. Los factores que intervienen en el proceso biológico del compostaje son variados y complejos, los que a su vez se ven influenciados por las condiciones ambientales, el residuo a tratar y la técnica empleada. Los factores más importantes son:
a) Etapas del compostaje ETAPA DE LATENCIA: Corresponde al periodo comprendido entre la formación de la pila hasta que ésta alcance la temperatura de ETAPA DE FERMENTACIÓN: Esta etapa también se denomina fase activa del proceso de compostaje, ya que en ella es donde se registra la mayor actividad de la biomasa microbiana, alcanzando elevadas temperaturas debido al calor generado por el proceso de fermentación aeróbica. Las temperaturas en esta etapa se registran en el rango de ETAPA TERMOFÍLICA O DE HIGIENIZACIÓN: Esta etapa se desarrolla dentro de la etapa de fermentación y se le llama etapa termofílica porque los microorganismos predominantes son los termofílicos, es decir, aquellos que trabajan a temperaturas mayores a ETAPA DE MADURACIÓN: Esta es la etapa final del proceso de compostaje y se caracteriza por el descenso progresivo de las temperaturas, debido a la disminución de la actividad microbiana a causa de la disminución de la materia orgánica biodegradable. Esta etapa debe llevarse a cabo en condiciones óptimas de aireación y humedad, de tal forma de asegurar que la actividad microbiana ha cesado a causa del déficit de materia orgánica, lo que implica que el producto se encuentra estabilizado. El producto final es un material estable, con baja temperatura, color café oscuro, olor a tierra y que no atrae vectores, puesto que por efecto del proceso de compostaje, el compost se higieniza y se sanitiza, a través de volteo, control de temperatura y de humedad de las pilas de compostaje. b) Desarrollo del Proceso en La materia prima proveniente para elaborar compost en la planta vendrá seleccionada en origen, con certificación emitida por una entidad o laboratorio autorizado que indique su composición, por lo cual el titular se compromete a exigir este documento previa recepción de las materias primas. Todo residuo vendrá con la certificación del generador, sin perjuicio de ello la planta realizará un chequeo al momento de la recepción. El titular efectuará un contrato con los eventuales generadores donde se determine los residuos orgánicos que serán recibidos y a manera de ejemplo se indicó que no se ha proyectado compostar restos de animales u otras impurezas que alteren el compostaje. De acuerdo al Decreto 594/99 toda industria debe tener autorizado sus instalaciones de acopio de residuos, por lo que nuestra empresa solo retirará residuos orgánicos de generadores autorizados por la autoridad sanitaria, tanto en su localización como el tipo de residuos autorizado a acopiar transitoriamente por el generador. Se trató de especificar que el centro de residuos orgánicos será muy estricto en la selección de las materias primas al momento de firmar los contratos, todos con información oportuna a las autoridades competentes, en base a esto se recibirán lodos los cuales estén debidamente autorizados por la autoridad sanitaria correspondiente, en cambio cualquier tipo de residuo animal no será recibido. El generador efectúa la carga de acuerdo a contrato, en camiones estancos y autorizados por la autoridad sanitaria, cumpliendo la normativa para el transporte de carga en carreteras de Chile. Se llevan a destino final denominado “Centro de Manejo de Residuos Orgánicos”, donde se controla las condiciones de transporte, se efectúa el pesaje y se dispone en el área de recepción de materias primas, sobre la superficie impermeabilizada con capa de arcilla compactada y pendiente hacia fosos de acumulación de lixiviados, dispone de una cama de aserrín como material estable de absorción. Se utilizará material de soporte, este será paja, aserrín, virutas de madera etc., que logren controlar los lixiviados que se producen en este tipo de reacción, asegurando que la producción de éstos sea mínima. La cantidad de recepción está determinada por la capacidad de disposición en pilas. Dentro de las instalaciones descritas en Así la capacidad máxima de producción al mismo tiempo es de aproximadamente de Esta cuantificación permite establecer que A esto debemos agregar el material estable (aserrín) equivalente a un 40 %, es decir se requieren 3600m3, nos da un total de recepción de Estos · Cálculo de reducción: La literatura señala que la tasa de reducción por compostaje desde la recepción a la producción de compost es de aproximadamente al 17 – 20 %. Cálculo de la reducción en volumen (m3) del material orgánico en las pilas de compostaje luego de 3 meses de procesamiento. Material sin harnear.
Si consideramos una recepción anual de
Se deberán diseñar pilas grandes para que el aumento de la temperatura sea continuo, ya que en pilas pequeñas se presenta un estancamiento de la temperatura, con alteración del proceso general. Los valores de humedad para que pueda darse el proceso de fermentación aeróbica está entre 30 y 70 %, siempre que se asegure una buena aireación, y sobre el cual se llevará registro de estas mediciones en la oficina del centro de manejo de residuos orgánicos. En la práctica, se deberá evitar valores altos, pues desplazaría el aire de los espacios entre partículas del residuo y el proceso pasaría a anaeróbico. Si la humedad es muy baja, la actividad de los microorganismos disminuye. Por lo tanto, la humedad necesaria deberá bordear el 40 % en las pilas. Para conseguir la humedad necesaria se humedecerán las pilas con los lixiviados eventuales que no sean absorbidos por la base de aserrín que se instalará sobre la plataforma del Compostaje. A su vez, la propia mezcla viene con aserrín, por lo que la emisión de lixiviados en este tipo de planta es escaso. En caso de que la cantidda de lixiviados no sea suficiente para humedecer las pilas se utilizará agua de los pozos existentes al interior del predio, abastecidos por camiones aljibes. Si bien el insumo tiene un alto componente de agua, los manejos que se le da en la etapa de mezcla y las pilas con material estable absorbente, sumado a la evaporación, disminuye su producción. La misma literatura describe que con esas medidas se puede manejar su producción y las eventuales cantidades acopiarlas para ser humedecidas las pilas periódicamente. Incluso se describe que acopiarlos y diluirlos con agua fresca, pero de acuerdo a la experiencia de otros sistemas en funcionamiento, su producción no es representativa. Para conseguir un buen aporte de oxigeno imprescindible para la descomposición aeróbica, se debe VOLTEAR las pilas, obteniendo buena aireación y extracción del calor producido. La actividad de volteo se iniciará pasado un máximo de 12 horas de construida la pila, el volteo será realizado por una máquina compostadora y dependerá de la relación material seco-material húmedo utilizado en la construcción de la pila El calendario de volteo de las pilas es el siguiente: 1° quincena : 3 veces / semana 2° y 3° quincena : 2 veces / semana 4° y 5° quincena : 1 vez por semana No obstante lo anterior esta periodicidad esta sujeta a modificación si para el adecuado manejo de las pilas se requiera aumentar o disminuir. El Volteo y la mezcla previenen el secado, el encostramiento y la canalización del aire. Una descomposición aeróbica óptima se logra con un pH Las relaciones C / N de entre 25 y 50 son óptimas para el compostaje. Con relaciones más bajas se emiten amoniaco y se impide la acción de los microorganismos. Esta relación se maneja con la incorporación de materia orgánica fresca o estable según sea la necesidad. La actividad de los microorganismos está afectada por la composición de los residuos, Las hojas de los árboles tienen alto contenido en Carbono, así los restos de Césped son altos en Nitrógenos. Los materiales con mucho Carbono y poco Nitrógeno, tales como: Paja, aserrín, papeles, se descompondrán lentamente a menos que se agregue Nitrógeno. Los excrementos de aves de corral, estiércol o restos de comida son fuentes de Nitrógeno que se pueden utilizar para adecuar la mezcla. En todas las áreas de la planta de Compostaje se usará un colchón de aserrín para absorber los lixiviados, sin perjuicio de ello, por la pendiente del terreno base de las pilas, se dirigen estos eventuales y escasas cantidades a una canaleta para acopiarlos y poder ser recogidos en el pozo de acumulación, para posteriormente reutilizarlos para seguir regando el Compost o para humedecer las pilas recién formadas. La característica físico-químico de este eventual lixiviado no se ha podido determinar en esta etapa del proyecto, dado que, la literatura internacional no señala tales parámetros, sin perjuicio que por el tipo de residuo, separado en origen, no contiene elementos contaminantes que puedan transgredir alguna norma vigente. Al mismo tiempo, la permanente mezcla con material estable absorbente, evita cualquier escurrimiento. De todas formar el titular deberá monitorear dos veces al año el lixiviado y mantener dichos informes en El proceso mismo del Compostaje permitirá eliminar agentes contaminantes propios de la materia orgánica.
Las fuentes de olor en los residuos orgánicos generalmente provienen de la descomposición de materiales de bajo peso molecular y volátil, tales como los metil mercaptanos, metil sulfuros y aminas. Esta emanación de olores se intensifica notablemente si el proceso de fermentación se da en forma anaerobia, es decir, en ausencia de oxígeno. Por lo tanto, es necesario asegurar la circulación de aire y la humedad convenientemente para garantizar que el proceso realizado en el interior de las pilas sea aeróbico, reduciendo así la emanación de olores desagradables. La experiencia indica que una frecuencia de volteo de 3 veces por semana, sobre todo en la etapa inicial del proceso, proporciona un adecuado control de la emanación de olores, los cuales son percibidos sólo durante los primeros 7-10 días. Estos olores, de baja intensidad, producidos principalmente durante los momentos de volteo de las pilas, podrían causar leves molestias al personal, sin embargo, los operarios no entran en contacto con los residuos durante este período, debido a que el volteo se realiza en forma mecánica y el operador del tractor utiliza un filtro para gases y vapores orgánicos. Pasados los primeros · Recepción y Apilamiento En esta etapa del proceso se depositarán los lodos, RESIDUOS ORGÁNICOS, y estructurantes recibidos, formando pilas de compostaje. Se estima que cada pila tendrá un ancho aproximado de En cada pila se depositarán residuos orgánicos antes señalados, de tal forma que se alcance una relación óptima de Carbono/Nitrógeno, siendo la relación ideal entre 23:1 a 35:1. El volteo de las pilas de compost se realizará diario al inicio del proceso de compostaje, manteniendo de este modo las condiciones aeróbicas para evitar generación de olores y generar las temperaturas adecuadas para el proceso. · Compostaje El proceso de compostaje se realiza una vez que la mezcla residuos orgánicos estén en la proporción tal que se equilibren los nutrientes que se requieren para una óptima actividad microbiana.Conformada la mezcla se forman las pilas y se suministra el oxígeno requerido para la actividad microbiana a través del volteo diario de cada pila. La humedad óptima para la actividad microbiana se regula mediante la incorporación de agua cuando existe déficit y mediante el volteo cuando existe un exceso de humedad.Cada pila será identificada en términos de la procedencia del material, mezclas y tiempo de compostaje. Asimismo, se llevará registro de la evolución de la temperatura a fin de tener un seguimiento específico y determinar las etapas del proceso en las que se encuentran. · Producto Una vez terminada la etapa de maduración, se obtiene el producto final del proceso (compost). El compost será un material estable, con baja temperatura, color café oscuro, olor a tierra y que no atrae vectores. La cantidad de compost a producir dependerá del volumen de reducción que alcance la pila al final del proceso. Los análisis de calidad y caracterización del producto terminado, se realizarán en un laboratorio certificado. Finalmente, el compost se cargará sobre camiones herméticos para ser distribuido y así permitir su uso como mejorador de suelos. Esto permite la reincorporación de los nutrientes procedentes de los residuos orgánicos al medio natural. El titular se compromete a realizar en el producto terminado, análisis de la calidad agrícola (bimestral), análisis sanitario (cuatrimestral) y análisis del contenido de metales pesados (semestral). · Destino del Compost generado. Este producto elaborado en ambos procesos se utilizará como mejorador del los terrenos del mismo predio, da tal forma que servirá para mejorar y proyectar a futuro la plantación de nuevas especies y protección de los suelos existentes. De acuerdo a los valores de comercialización, un porcentaje de ellos se destinará a la comercialización para uso agrícola y recuperador de suelo en predios de la misma zona y externos. · Monitoreos de operación Temperatura: Esta tiene efecto en el crecimiento y la actividad metabólica de los microorganismos. Es un parámetro útil para medir el proceso de descomposición ya que en la medida que se desarrolla el metabolismo de las bacterias se genera calor por lo tanto el incremento de temperaturas es un buen indicador de cómo esta funcionando el proceso. Por este motivo es de suma importancia la medición de la temperatura lo cual se medirá al momento de los volteos y una vez por semana con termómetros de varilla en distintos lugares de la pila, en el caso de la producción de compostaje por pilas aireadas. La temperatura durante el proceso debería fluctuar entre 55° a 70° C. Humedad: La humedad en la compostación mediante pilas de volteo ejerce un efecto importante en la población bacteriana en cuanto a su crecimiento y actividad metabólica, este factor debe ser expresamente manejado cuando se trata de fabricar compost de modo eficiente. El valor ideal que se quiere lograr varía entre 40-60%. La medición de este parámetro se realizará al inicio del proceso y efectuándolo con una periodicidad de pH: Este es un parámetro que sirve para evaluar el ambiente microbiano y la estabilización de los residuos. El valor del pH al igual que la temperatura varía con el tiempo y el proceso de compostaje. Se evaluará este parámetro mediante la utilización de un pH-metro lo cual me indicará en que etapa se encuentra el proceso de compostaje. La medición de pH al igual que la temperatura y la humedad se realizará al inicio del proceso y luego una vez por semana, o cada vez que se realice el volteo de las pilas. El pH inicial al construir la pila esta normalmente entre 5 y 7, luego en los primeros días de compostaje, el pH cae a 5 o menos, debido a la presencia de ácidos orgánicos simples, llegando finalmente a un valor de Oxigeno: En el compostaje por pilas aireadas el oxígeno es clave ya que sin la presencia de éste, el proceso de fermentación cambia de aerobio a anaerobio generándose productos distintos con manejo diferentes y graves problemas de olor, ante esto se programó un sistema de volteo periódico que asegure una buena oxigenación. Uno de los primeros efectos de la anaerobiosis es el mal olor por lo que es un indicativo de falta de oxígeno en la pila, también se realizarán muestreos para medir oxígeno en la muestra lo cual debería ser aproximadamente de un 5%. Relación carbono/nitrógeno: Este es otro parámetro de producción de gran importancia a la hora de dar las condiciones perfectas para que se inicie el desarrollo de los microorganismos, esta relación puede variar entre un substrato y otro pero como rango se ha determinado que una relación 15:1 o 30:1 que es la más adecuada. Este parámetro se logra mantener a través de la caracterización entregada por el generador de los residuos, en conjunto a esto se analizará separadamente la magnitud presente de cada elemento en una muestra, a través de análisis de laboratorio periódico. Población microbiana: Si todos los parámetros mencionados anteriormente, tales como temperatura, pH, humedad, oxigeno y relación carbono/nitrógeno se encuentran en el rango óptimo para el proceso de compostaje, se asegura una población microbiana estable y viable. Una vez terminado el proceso de compostaje se determinará su madurez mediante análisis de laboratorio reconocido por la autoridad competente, también se realizarán análisis en la planta mediante la colocación de una muestra de compost levemente mojado en una bolsa plástica. El compost maduro emitirá un suave olor a tierra al abrir la bolsa después de una semana de almacenamiento a temperatura de El equilibrio de nutrientes se logrará mediante la información proporcionada por la caracterización de los residuos; para optimizar el proceso se mezclará con material de soporte y se contara con Asesoría de Profesional competente, durante la operación del proyecto. Se deberá enviar un informe estadístico con volúmenes de residuos dispuestos en la planta a la Autoridad Sanitaria VI Región de O”Higgins y CONAMA VI Región de O”Higgins, con una periodicidad de 6 meses. · Ventajas de Algunos suelos cultivados generalmente presentan un déficit considerable de materia orgánica, acrecentado en los últimos años por el manejo irracional a que han sido sometidos muchos de ellos. Por esta razón, es de gran importancia aprovechar y considerar el aporte significativo de nutrientes que se logra a través de la incorporación de compost al suelo. Desde el punto de vista ambiental, la generación de compost involucra una reutilización de residuos orgánicos (lodos, guanos y estructurantes) para generar materia prima apropiada para acondicionar suelos, evitando así que pudieran ser vertidos sin acondicionamiento previo. Algunas de las propiedades del compost, después de su incorporación al suelo, se mencionan a continuación:
· Maquinaria y Equipos necesarios Los insumos y equipos necesarios para realizar el proceso de compostaje se detallan a continuación:
a) Características de la maquinaria a utilizar: Retroexcavadora El equipo a utilizar será de 80 HP, con pala frontal y cumplirá las funciones de dar fuerza a la compostadora y mediante su pala mecánica servirá para apilar y movilizar el material verde y/o el compost maduro. Sus principales características son: · Potencia : 80HP · Cilindros : 4 · Transmisión : 3 puntos · Dirección y frenos : hidráulico · Sistema elevador : hidráulico Chipeadora La chipeadora es estacionaria marca MORBARK Modelo E-Z 17. Sus principales características son las siguientes: · Chillador de servicio para ramas y palos de hasta · Diseñado para contratistas de limpieza forestal, parques y jardines, huertos frutales y viveros. · Diseño E-Z de tambor transversal con cuchillo de doble filo y baja mantención. · Sistema de descarga direccional a 360 grados directa a carro o para apilar. · Cuchillos de dos filos que permiten cambio rápido en terreno. Cada cuchillo tiene una duración de 300 horas aproximadamente. · La chipeadora Morbark a utilizar posee motor eléctrico de 35 HP. Compostadora para pilas, La máquina compostadora a utilizar es diseñada y construida por la compañía norteamericana Wildcat Mfg. Co. Inc. Las principales características se detallan a continuación:
Camión Tolva y contenedores estancos. Las características del camión tolva se detallan a continuación: · Marca : Mercedes Benz · Modelo : L-11417 · Cap. Max. Eje del. : · Cap. Max. Eje tras : · Potencia : 170 HP · Aplicaciones : Volteo, carga general o similar Características de contenedor estancos: · Marca : Kitther · Modelo : 3R Cargador frontal
Removedor aireador de compost (volteador)
Equipo de fumigación (para control de vectores)
Instrumentos de laboratorio para análisis en terreno (termómetro, pH-metro, Termo balanza) · Termómetro Marca : Scheitler Liq. Termo sensible : Mercurio Diámetro : Largo : · Ph-metro Modelo : Resistente al agua, PCE-PH20S Rango de medición : 0-14pH Calibración : Automática · Electrodo : Electro de pH para penetrar en la tierra Dimensiones : 180x40 mm Peso : 220 Gr
Marca : EG Electronic Capacidad : 200 Gr Sensibilidad : 0.001 Gr Rango T° : 30°- · Tipos de Compost de acuerdo a su calidad: (Nch 2880) Compost Clase A: producto de alto nivel de calidad que cumple con exigencias establecidas en la norma chilena de compost; Este producto no presenta restricciones de usos, debido a que ha sido sometido a un proceso de humificación. Puede ser aplicado directamente en macetas sin mezcla con otros productos. Compost Clase B: producto de nivel intermedio de calidad que cumple con las exigencias establecidas en la norma para clase B. Este producto presenta algunas restricciones de uso. Para ser aplicado en maceta debe ser mezclado con otras elementos. Compost Inmaduro o Subestándar: materia orgánica que ha pasado por las etapas mesofilica y termofilica del proceso de compostaje, donde ha sufrido una descomposición inicial, pero no ha alcanzado las etapas de enfriamiento y maduración necesarias para obtener un compost clase A y B. Es un producto que se debe mezclar para ser aplicado. Caracterización de las materias Primas: Contenido máximo de elementos traza en materias primas para compostaje:
Las materias primas para compostaje deben provenir de residuos vegetales y animales que aporten materia orgánica NO contaminada para ser procesada. · Control de Vectores Las altas temperaturas alcanzadas durante el proceso de compostaje proporcionan condiciones inadecuadas para el desarrollo de patógenos y larvas presentes en el material. A su vez, el volteo periódico de las pilas, permitirá destruir los microorganismos patógenos y evitar la proliferación de moscas. Si la situación lo amerita, tomando todas las precauciones necesarias, se realizará una fumigación en la periferia de las pilas y los alrededores para evitar la generación de moscas, para todos sus estados, es decir, pupa larvario y de mosca propiamente tal. En el caso de los roedores, se considera la instalación de cebos y/o trampas en todo el perímetro de las instalaciones. Además, se cuenta con un cerco perimetral, lo que evita el ingreso de animales de mayor tamaño. De acuerdo a los requerimientos de Se exigirá al generador del residuo orgánico industrial pecuario · Control de olores – vectores: Para evitar olores desagradables, se mantendrá un estricto control sobre las condiciones aeróbicas de las pilas. Para ello, se realizarán volteos periódicos que permitirán incorporar oxígeno a la pila y además mantener las condiciones de temperatura al interior de las pilas durante el proceso del compostaje. Como mecanismo de control, se medirán variables tales como; oxígeno, humedad, tamaño de las pilas y temperatura, en forma frecuente durante la operación y cuyos registros deberán mantenerse en No se recibirán residuos orgánicos que vengan con impurezas y restos de animales, para lo cual en la zona de recepción de materias primas se realizará un lista de chequeo para verificar que lo que ingrese este acorde con las características de las materias primas, y en cuanto a su humedad, tales registros estarán presentes en la zona de acopio de recepción de materia prima Los lodos que se depositen en el mono relleno deberán cumplir con exigencias del reglamento de lodos como reducción de sólidos volátiles a menos de 17 %, es posible demostrar la reducción de la generación de olores y atracción de vectores, para lo cual se realizará una lista de chequeo por ingreso de camión que certifique esta condición, y cuyos registros estarán disponibles en al zona de recepción de materia primas. En caso que el origen no cumpla con tales condiciones dicha carga de residuos orgánicos serán devueltos al origen o llevados a un sitios autorizado. Paralelamente adición de material alcalino elevando el pH a 12 o más. También reducción de En el caso del monorelleno, es importante el diario del lodos en las zanjas. · Control de Percolados Con el objeto de evitar el ingreso y acumulación de aguas lluvias en el interior de la planta de compostaje, se considera un foso en todo su contorno. Este permitirá además, proteger los suelos aledaños a la planta, al contener los potenciales escurrimientos superficiales y minimizar la infiltración. Como medida de contingencia, y sólo en caso de lluvias intensas, se consideran adicionalmente las siguientes alternativas:
Desde el foso se reincorporarán a las pilas para mantener la humedad. El proceso de compostaje esta pensado para no generar lixiviados, sin embargo el titular está conciente que existe la posibilidad de que se produzcan, por lo que considera una serie de medidas de mitigación, como son uso de material absorbente( aserrín), canalización perimetral para su acopio y contención, pozo de acumulación. 1.7.3.2.3 Volúmenes Estimados a Tratar: La capacidad de recepción de El horario de servicio será de 9:00 a 18 hrs, de lunes a sábado. Dentro de los residuos orgánicos a disponer, es probable que el que pueda ser más sensible corresponde a los lodos, por lo que a continuación se presentan características del tipo de los lodos a depositar. 1.7.3.2.4 Etapa de Operación Monorrelleno Destinado para lodos en cantidad aproximada entre 70 y 160 toneladas / día de acuerdo a las condiciones topográficas y características del suelo, se empleará el método zanja o trinchera, el cual consiste en la excavación de zanjas y la tierra que se extrae se empleará como material de cobertura y compactación de material depositado. Para efectos de controlar la compactación en las zanjas y reducir al máximo los riesgos de contaminación, se considera realizar una prueba de compactación mediante el Ensayo de Compactación Proctor Modificado a cada una de las zanjas con una frecuencia mensual de la realización de dicha prueba.. Cabe destacar, que la napa subterránea esta a más de La operación de este método requiere de los siguientes pasos:
a) Características de Lodos a Recepcionar El centro de manejo de residuos orgánicos considera recepcionar lodos provenientes de plantas de tratamiento de riles y de plantas de tratamiento de aguas servidas así como otros residuos orgánicos. En todos los casos, el lodo a recepcionar corresponde al tipo no peligroso, concepto entendido en los términos del Anteproyecto de Reglamento para el Manejo Sanitario de Lodos No Peligrosos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas[1]. De esta forma se asegura la inexistencia de riesgo de contaminación tanto del suelo como de las napas subterráneas. Este lodo está constituido principalmente por partículas orgánicas tales como proteínas y otros productos de alto valor nutritivo. La siguiente tabla muestra los resultados obtenidos de los análisis realizados a muestras de lodos de una típica Planta de Tratamiento de Riles de Agroindustria. Análisis de lodos
Nota: Los resultados han sido expresados como porcentaje en la muestra. Las propiedades de la materia orgánica contenidas en el lodo, permiten que éste sea incorporado al suelo y tras procesos de estabilización, acercarse a lo que es el humus. En este sentido, el contenido de fósforo tiene un papel fundamental en los procesos de multiplicación celular y contribuye de manera insustituible a la formación de tejidos vegetales. Por su parte, el potasio es uno de los principales constituyentes de las plantas -aproximadamente un 3%- e interviene en numerosos procesos fisiológicos. El nitrógeno como fertilizante está empíricamente comprobado, por que constituye un elemento indispensable para las plantas, las cuales lo obtienen del suelo o bien de un aporte externo, que se efectúa generalmente mediante fertilizantes minerales. Estos lodos poseerán un contenido de humedad de aproximadamente 50-60% y previamente estabilizados, lo cual posibilitara que el traslado se realice sin inconvenientes, ya que con estos niveles de humedad no se producirán escurrimientos y los lodos podrán ser manejados sin problemas mediante maquinaria de carga. El lodo se trasladará mediante camiones de caja cerrada metálica con barandas altas y una vez cargado, dicha caja se cubrirá con una lona con el fin de evitar su dispersión; todos los camiones constaran con las autorizaciones sanitarias y de transporte al día. 1.7.3.2.5 Caracterización de los residuos previo a su ingreso Con respecto a la definición específica del tipo de residuos a manejar tales como caracterización, origen, análisis etc., esta información debe ser proporcionada por el generador de tales desechos y certificado por un laboratorio autorizado. En base a esta información los residuos serán destinados a compostaje por volteo de pilas o a monorelleno, es decir, si el residuo a tratar es rápidamente asimilable por los microorganismos, este será utilizado para generar compost por pilas de volteo. Tales residuos son: · Residuos orgánicos de ferias (restos vegetales, cáscaras etc.) · Restos de podas. · Guano · Aserrín · Paja, entre otros. Aunque los residuos provenientes de plantas de tratamiento de aguas pueden ser utilizados tanto en compostaje en pila como en monorelleno, estos serán dispuestos en el último sistema mencionado. Cabe destacar que no se utilizará ningún residuo que contenga alto contenido de grasa y residuos cárnicos. Con la información de la caracterización de los residuos se quiere lograr un buen equilibrio de nutrientes que proporcionen a los microorganismos una mejor viabilidad y por ende una fácil degradación y un mejor proceso de compostaje en conjunto con el monitoreo de temperatura, pH, humedad etc. La forma de acreditar que el residuo utilizado para compostaje no es tóxico es mediante un certificado de caracterización entregado por el generador. Con respecto a Para Monorrelleno “Anteproyecto de norma de lodos provenientes de plantas de tratamientos de aguas”, la cual se encuentra actualmente en revisión. Para compostaje se cumplirá No obstante lo anterior De esta manera lso residuos a recepcionar en el Centro de Manejo de Residuos Orgánicos serán los siguientes: Residuos Orgánicos de Agroindustria
Residuos orgánicos provenientes de Empresas contratista o Municipios: · Hojas vegetales. · Desechos de corte y limpieza de parques y jardines · Lodos etc. El tipo de residuo que se tratará va a depender tanto del periodo del año en que se generen así como también de la capacidad de la planta. De los residuos orgánicos que recibirá la planta, sólo los lodos serán dispuestos en monorelleno los demás residuos orgánicos serán utilizados para la obtención de compost en pilas aireadas a) Contenido máximo de elementos traza en materias primas para compostaje
Las materias primas para compostaje deben provenir de residuos vegetales y animales que aporten materia orgánica no contaminada para ser procesada. b) Contenido de Metales Pesados en Lodos de Planta de Tratamiento de la VI Región de O”Higgins (ppm)
De acuerdo a estos resultados los lodos de las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas de c) Propiedades Generales de Lodos generados en las plantas de tratamiento de la VI Región de O”Higgins.
d) Características de los Lodos de las Plantas de Tratamiento de Riles Agroindustriales. El centro de manejo de residuos orgánicos considera recepcionar lodos provenientes de plantas de tratamiento de riles y de plantas de tratamiento de aguas servidas así como otros residuos orgánicos. En todos los casos, el lodo a recepcionar corresponde al tipo No Peligroso, concepto entendido en los términos del Anteproyecto de Reglamento para el Manejo Sanitario de Lodos No Peligrosos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas. De esta forma se asegura la inexistencia de riesgo de contaminación tanto del suelo como de las napas subterráneas. Este lodo está constituido principalmente por partículas orgánicas tales como proteínas y otros productos de alto valor nutritivo. La siguiente tabla muestra los resultados obtenidos de los análisis realizados a muestras de lodos de una típica Planta de Tratamiento de Riles de Agroindustria. Análisis de lodos
Nota: Los resultados han sido expresados como porcentaje en la muestra. Las propiedades de la materia orgánica contenidas en el lodo, permiten que éste sea incorporado al suelo y tras procesos de estabilización, acercarse a lo que es el humus. En este sentido, el contenido de fósforo tiene un papel fundamental en los procesos de multiplicación celular y contribuye de manera insustituible a la formación de tejidos vegetales. Por su parte, el potasio es uno de los principales constituyentes de las plantas -aproximadamente un 3%- e interviene en numerosos procesos fisiológicos. El nitrógeno como fertilizante está empíricamente comprobado, por que constituye un elemento indispensable para las plantas, las cuales lo obtienen del suelo o bien de un aporte externo, que se efectúa generalmente mediante fertilizantes minerales. Estos lodos poseen un contenido de humedad de aproximadamente 50-60%, lo cual posibilita que el traslado se realice sin inconvenientes, ya que con estos niveles de humedad no se producen escurrimientos y los lodos pueden ser manejados sin problemas mediante maquinaria de carga. Por lo tanto respecto de los lodos a recepcionar en el Centro de Manejo de Residuos Orgánicos, estos no deberán superar los valores de las tablas anteriormente presentadas para asegurar el optimo manejo del monorelleno. d) Caracterización de los Residuos Vegetales a procesar
Por lo tanto respecto de los lodos a recepcionar en el Centro de Manejo de Residuos Orgánicos, estos no deberán superar los valores mencionados anteriormente para asegurar el optimo manejo de la cancha de compostaje. e) Procesos de los residuos recibidos previo a su recepción y disposición Se indica en 1.7.3.2.6 Manejos de Registros de Producción en la planta: 1. Se llevará un registro que asegure la trazabilidad del producto. 2. Se llevará un registro de ingreso de materia prima que especifique tipo, origen y cantidades. 3. Registro de cada partida de compost producida, el que estará siempre disponible para la autoridad sanitaria y ambiental. 4. Identificación de la zanja y/o pilas con código que permita conocer el método del proceso y número correlativo de estructura. 5. Identificación del proceso: fecha inicio, fecha término, registros de temperatura en caso de las pilas, etc. 1.7.3.2.7 Rotulado del Producto:
Cuando se comercialice a granel, se entregará una cartilla con indicaciones. 1.7.3.2.8 Ficha Técnica del Producto:
1.7.3.2.9 Muestreo del Producto:
1.7.3.2.10 Evaluación Pluviométrica y Manejo de Aguas Lluvias: Con el propósito de que las aguas lluvias no entren en contacto en ningún momento con los residuos, independientemente del sistema utilizado (zanjas o pilas), el proyecto considera la construcción de canales de desviación perimetrales que interceptarán dichas aguas y las conducirán hacia quebradas naturales los cuales serán decepcionados el en pozo de acumulación para lixiviados. 1.7.3.2.11 Frecuencia y metodología para realizar la mantención, control y monitoreo de: a) Asentamientos en el depósito y capa de cobertura: Mantención diaria y verificación de parámetros que reflejan eficiencia del sistema. Mediciones topográficas anuales. b) Limpieza del recinto: Limpieza diaria del recinto para evitar aparición de vectores. c) Mantención de sistema de intercepción e infiltración de aguas lluvias: Semanal entre marzo y noviembre y cuando el caso lo requiera. d) Mantención maquinaria, extintores: Mantención de maquinaria semanal o cuando se requiera optima eficiencia y Extintores anualmente. 1.7.3.3 Programa de cierre y abandono del proyecto. Sin perjuicio de la vida útil señalada en En caso de suceder por razones ajenas a la decisión de la empresa, como lo señala la legislación ambiental, se presentará el Programa de cierre a la autoridad competente. 1.7.3.4 Programa de Capacitación El titular se compromete a realizar un Programa de Capacitación a los operarios de la planta y a los chóferes de los camiones encargados del transporte de los residuos y productos durante la operación del proyecto cuyo objetivo será la capacitación del personal para el eficiente y seguro manejo de los residuos. Adicional a este plan se considera el plan de capacitación de prevención de riesgos laborales y enfermedades profesionales. El Programa abarcará una serie de Inducciones, Charlas y Capacitación Específica en materias de Protección del Medio Ambiente y es de aplicación a todo el personal. El Prevencioncita de Riesgos en conjunto con el Asesor Ambiental serán los encargados de estructurar la capacitación ambiental del proyecto. El Gerente General, aprobará y otorgará los recursos para ejecutar el presente plan. A continuación se muestra los probables tópicos que tendrán dichas capacitaciones:
El detalle del Programa de Capacitación fue presentado por el titular en el Anexo Nº13 de la Adenda Nº1. 1.7.3.5 Procedimiento Control de Derrames El titular presento en Anexo Nº11 de la Adenda Nº1 un Procedimiento de Control de Derrames que pudiesen ocurrir durante el transporte, cuyos objetivos están orientados a: salvaguardar la integridad física de los trabajadores manipuladores de residuos, establecer los recursos necesarios para actuar en caso de emergencias y preparar y mantener grupos operativos debidamente instruidos para el control de la emergencia, con conocimientos de sus tareas y responsabilidades. Los pasos a seguir son los que se detallan en ese documento, que no obstante puede estar sujeto a actualizaciones en post de una mejora continua de la forma de actuar. El titular se compromete además a que frente a un evento que tenga como consecuencia el rebase del pozo de percolados llegando hasta un cuerpo de agua superficial se darà aviso antes de 24 horas a En caso de ruptura de la geomembrana en las zanjas de monorrelleno, se utilizará como base una capa de arcilla de 10- Otras de las medidas que se consideran para actuar frente a una emergencia son las que se datallan a continuación: Transporte: En caso de ocurrir un volcamiento de un móvil o un derrame de subproducto en vías públicas, el conductor debe:
Mecanismos de Seguridad en
Derrame de Líquidos desde pozo de percolados: En caso de detectarse un rebalse del pozo de percolados, el operario de la cancha de compostaje debe:
Olores y Control de Vectores:
1.7.3.6 Principales Emisiones, Descargas y Residuos del Proyecto Emisiones a la atmósfera Las principales emisiones a la atmósfera se producirán en la etapa de construcción correspondiendo principalmente a PM 10, debido al movimiento de tierras y tránsito de los vehículos involucrados. Además, se producirá emanación de gases de combustión de los vehículos involucrados en el transporte de material. Para la mitigación de estos impactos se procederá a humedecer los caminos de tránsito, además de contar con una adecuada mantención de la maquinaria a utilizar; los trabajos se realizarán sólo en jornada diurna. Las medidas que se tomarán, de acuerdo a las características del proyecto, con el fin de minimizar las emisiones atmosféricas son las siguientes:
Es preciso señalar que por caminos de ingreso se considera desde la intercepción entre el camino público hacia la ciudad de Rengo con el camino de acceso del Fundo San Luís; y desde este hasta el lote E. Por lo tanto, los caminos de ingreso al Lote E del Fundo San Luís, susceptibles de humectar son aproximadamente Al referirse a “humectación cuando el caso lo requiera”, se procederá a humectar cuando la evaluación diaria de las condiciones de la carpeta vial de tierra así lo ameriten, es decir, se observe y registre el evento de levantamiento de polvo al paso de vehículos. Este control y registro lo ha de efectuar el encargado del Centro de Manejo de Residuos y por los propios conductores capacitados, quienes verificaran el grado de levantamiento de polvo, especialmente en épocas más secas o de ausencia de precipitaciones. Cabe destacar, las condiciones actuales de la carpeta con material altamente compactado y ligado de partículas por la adición de aceite. Esta información se registrará diariamente en el libro de novedades existente en La acreditación de las condiciones de las vías de ingreso serán responsabilidad del Administrador del recinto y de los conductores capacitados. Esto será registrado, en el libro de novedades localizado en No obstante lo anterior, estas emisiones no son significativas debido al bajo número de camiones y maquinaria a usar. Los vehículos contarán con su revisión técnica al día y cumpliendo con Olores La generación de algunos olores puede ocurrir durante la etapa inicial de la operación de La materia prima que ingrese a la planta será incorporada a las zanjas y/o pilas durante el día para evitar emanación de olores por este concepto. No se recibirán lodos o residuos orgánicos de animales. Se controlaran reduciendo la humedad, recubrimiento diario, tratamiento alcalino, etc. Efluentes líquidos Aguas Servidas Durante la etapa de construcción, el personal contará con baños químicos y agua potable que se almacenará en estanques dispuestos para ello según normativa, cumpliendo las exigencias del DS. 594/99 minsal. Durante la operación se contará con WC, lavamanos y ducha, cuyas aguas llegarán a una fosa séptica, la que se construirá cumpliendo con la normativa y una vez obtenido el permiso respectivo. Se menciona que en ambas etapas los servicios contarán con un aseo y mantención de acuerdo a la normativa, por ende no se generarán descargas de aguas servidas a lugares no autorizados. Los proyectos de servicios básicos serán presentados a Percolados En relación a la disposición final de lodos, estos no generan cantidades significativas de lixiviados debido a la baja humedad que presentan 60 – 80 %, producto de la deshidratación a que son sometidos en la etapa de tratamiento a nivel del generador. En el caso del compostaje por las características de los residuos y su sistema de manejo, estos se producen en menor cantidad y son captados por sistema descrito en la operación, llevados a foso de acopio para su posterior disposición sobre las mismas pilas tal como se describe en el proyecto. Con anterioridad se describió las instalaciones (Anexo Nº9 de la Adenda Nº1) y los diferentes fosos para contener los percolados que serán reciclados hacia las pilas de compostaje. Con respecto a la utilización de agua obtenida desde el pozo donde se utilizará una cañería de red que llevará el recurso hídrico hasta la planta de compostaje en general, especialmente para su utilización en lavado de carrocería de camiones. Así mismo el área de lavado de camiones (plataforma radier de 4 por El agua utilizada para el lavado de carrocería de camiones, será posteriormente enviada por medio de canaletas perimetrales impermeabilizadas de captación de líquidos de lavado, que en su superficie disponen de rejillas para evitar sólidos hacia el foso de acopio de lixiviados, ya que, desde allí se elevarán hacia las pilas de compostaje, estas instalaciones están aledañas a la planta de compostaje, por lo que desde el pozo de acopio se canalizara por vías impermeabilizadas hasta el área de pilas. Se señala que se elevarán, dado que, se propone bomba sumergida para elevar dichas aguas hasta las pilas y no por gravedad. En relación a infiltración de aguas superficiales y aguas de lluvias, el proyecto contempla una cobertura y protección superficial que evitará tal escurrimiento a las napas subterráneas que en este predio están a una profundidad de Como ya se ha mencionado, en la etapa de construcción tanto del monorrelleno como canaletas o fosos de la planta de compostaje se utilizará, acogido a la recomendación, de una geomembrana de alta densidad Por otra parte se recepcionarán los lixiviados a través de canaletas las cuales serán llevadas a un pozo de acumulación. Como se indicó en la página 28 de Además se evitará que los lixiviados escurran hacia la superficie, o hacia los canales de desviación de aguas lluvias o quebradas naturales a través de los sistemas de seguridad de fosos y contrafosos, ambos impermeabilizados para evitar eventuales derrames de percolados; Así mismo, para monorelleno se ha acogió la recomendación de impermeabilizar con material de alta densidad las zanjas. Para evitar eventuales lixiviados hacia los canales de desviación de aguas lluvias se crearan canales de desviación de lixiviados hacia el pozo de percolados con la profundidad necesaria y óptima para evitar eventuales inundaciones, además todos los canales se encontraran impermeabilizados. A su vez se controlaran los niveles de humedad de desechos a compostar, tanto en monorelleno como pilas de volteo, para mantener un rango óptimo de humedad que solo favorezca al proceso y no genere una producción elevada de lixiviado y por ende perdida de nutrientes. En la eventualidad de generaciones mínimas de lixiviado estos serán enviadas al pozo de percolados de la planta de compostaje y serán extraídos por camiones limpia fosas. Residuos sólidos Los residuos sólidos generados en la etapa de construcción y operación, serán acumulados en un sector de las obras en contenedores aportados por la empresa y llevados a un relleno sanitario autorizado. El descarte o material que no pudiese ser utilizado para compostaje, será derivado a relleno sanitario autorizado e informado mensualmente la autoridad sanitaria.
Ruido y vibraciones La generación de ruido estará asociada principalmente a la etapa de construcción del proyecto y en horario diurno (jornada definida desde las 08:00 hrs., hasta las 17:00 hrs.) En el entorno del proyecto no existe población o comunidad que pudiera verse afectada por la generación de ruidos en etapa de construcción, ya que como se mencionó anteriormente, el proyecto se encuentra al interior del predio San Luis, sin ninguna conexión con el exterior; que no presenta asentamiento humanos a los alrededores. El núcleo urbano más cercano está a 1.5 Km. , en dirección sur poniente, y corresponde a la localidad de Pelequen. El sitio de emplazamiento está en entorno rural, se trabajará al interior del predio de No obstante se identifico la vivienda que se encuentra al interior del predio, a una distancia mayor a La generación de ruido provendrá de las siguientes actividades: · Funcionamiento de tractor agrícola con compostadora. · Funcionamiento de una chipeadora · Ingreso de 6 – 8 camiones diarios · Ingreso de automóviles y camionetas de particulares. La siguiente tabla muestra los decibeles generados por las distintas maquinarias que se encontrarán en funcionamiento en la planta y medidos en una cierta distancia.
Se debe reiterar que estos equipos no son fuente fija de emisión permanente, sino que funcionan algunas horas del día, no interfiriendo las actividades diarias de quienes habitan a más de La maquinaria y vehículos utilizados generan emisiones de ruido por debajo de la norma nacional establecida. Así, la máquina compostadora genera niveles de ruido semejantes a las de un tractor agrícola, siendo accionada por este. En el caso de la chipeadora, el fabricante indica que los niveles de ruido varían entre 20 y 40 decibeles, variando según el material a utilizar. Sin embargo, y como medida precautoria el personal de la planta utilizara orejeras las cuales cubren completamente el pabellón del oído. El tiempo de funcionamiento de las máquinas será el siguiente: · Tractor con compostadora : 3-4 horas/día. · Tractor : 2-3 horas/día · Chipeadora : 3-4 horas/día Gases Referente al compostaje en pilas de volteo los gases producidos en este tipo de procesos son mínimos ya que ocurren ante reacciones aeróbicas que no involucran mayormente la producción de gases como lo es el metano (CH4), producido en condiciones anaeróbicas, ya que el volteo de las pilas será periódico evitando que se generen zonas de anaerobiosis. La generación de gases es mínima y no requiere sistema de captación, esto, dado la profundidad de la zanja y lo observado en otros proyectos. No obstante, en relación a los procesos que ocurren en la utilización de monorelleno para obtener compost, al encontrarse bajo condiciones anaeróbicas, la producción de biogás es inevitable por lo que es necesaria su eliminación. Aunque la producción biogás no será excesiva, su eliminación se hace necesaria, a grandes rasgos se podrá utilizar chimeneas verticales en el monorelleno que se encontraran perforadas, dichas perforaciones no llegaran al extremo superior, dejando libre de perforaciones al menos
CAPÍTULO II. ANTECEDENTES DEL PROCESO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL 2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental. Declaración de Impacto Ambiental (DIA) Test de Admisión Of. Solicitud de Evaluación DIA Oficio Nº1030/07 Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA) Nº1 Adenda Nº1 Solicitud de Evaluación de Adenda Nº1, Oficio Nº1350/07 Resolución de Ampliación de Plazos Nº382/2007 Adenda Nº2 Solicitud de Evaluación de Adenda Nº2, Oficio Nº1481/07 Informe Consolidado de Evaluación de Impacto Ambiental 2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto. Oficio Nº36/2007 sobre la DIA, por Dirección de Obras Hidráulicas; Oficio Nº87 sobre la DIA, por SEREMI MOP, Región del General Libertador Bernardo O'higgins; Oficio Nº276 sobre la DIA, por SEREMI Agricultura, VI Región; Oficio Nº482 sobre la DIA, por SEC - Rancagua; Oficio Nº1.789 sobre la DIA, por SEREMI Salud, Región del General Libertador Bernardo O´Higgins; Oficio Nº609 sobre la DIA, por Dirección General de Aguas - Rancagua; Oficio Nº758 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios; Oficio Nº244 sobre la DIA, por SERNATUR - Rancagua; Oficio Nº477 sobre la DIA, por CONAF - Región de O´Higgins; Oficio Nº811 sobre la DIA, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, VI Región; Oficio Nº1831 sobre la DIA, por SAG, Región del General Libertador Bernardo O'Higgins; Sobre Adenda Nº1 Oficio Nº112 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región del General Libertador Bernardo O'higgins; Oficio Nº754 sobre la Adenda 1, por Dirección General de Aguas - Rancagua; Oficio Nº1001 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios; Oficio Nº2.252 sobre la Adenda 1, por SEREMI Salud, Región del General Libertador Bernardo O´Higgins; Oficio Nº604 sobre la Adenda 1, por CONAF - Región de O´Higgins; Oficio Nº6129 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales; Oficio Nº2284 sobre la Adenda 1, por SAG, Región del General Libertador Bernardo O'Higgin; Oficio Nº1143 sobre la Adenda 1, por SEREMI de Vivienda y Urbanismo, VI Región; Sobre Adenda Nº2 Oficio Nº6572 sobre la Adenda 2, por Consejo de Monumentos Nacionales; Oficio Nº2.513 sobre la Adenda 2, por SEREMI Salud, Región del General Libertador Bernardo O´Higgins; Oficio Nº2.513 sobre la Adenda 2, por SEREMI Salud, Región del General Libertador Bernardo O´Higgins; Oficio Nº658 sobre la Adenda 2, CONAF, Región del General Libertador Bernardo O´Higgins; Oficio Nº503 sobre la Adenda 2, por la Ilustre Municipalidad de Malloa 2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor. En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto 'Centro de Manejo de Residuos Orgánicos, han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA VI, Región del General Libertador Bernardo O´Higgins, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental: CONAF - Región de O´Higgins Se excluyeron de participar en la evaluación del proyecto 'Centro de Manejo de Residuos Orgánicos realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios: Of. no Participación en la Evaluación Nº658
CAPÍTULO III. CONCLUSIONES RESPECTO DEL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE CARÁCTER AMBIENTAL APLICABLE Y A LA PERTINENCIA DE REALIZAR UNA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 11 DE LA LEY 19.300 3.1. Conclusiones respecto a la normativa ambiental aplicable al proyecto o actividad. Norma Chilena 2880, Of.2004, Compost – Clasificación y requisitos Materia Establece la clasificación y requisitos de calidad del compost producido a partir de residuos orgánicos y de otros materiales orgánicos generados por la actividad humana. Cumplimiento La actividad de compostaje estará orientada a la producción de Compost Clase B, dando cumplimiento a las exigencias de proceso, producto y trazabilidad exigidas por la norma como requisitos del compost para la agricultura orgánica. La Norma indicada se cumplirá mediante análisis periódicos del producto final, por partida y /o ciclo de producción. La actividad de compostaje estará orientada a la producción de Compost Clase B, dando cumplimiento a las exigencias de proceso, producto y trazabilidad exigidas por la norma (Norma COMPOST Nº 2880) como requisitos del compost para la agricultura orgánica. AGUA D.S. Nº 90/00 MINSEGPRES Diario Of.: 07.03.00 Materia Establece norma de emisión para la regulación de contaminantes asociados a las descargas de residuos líquidos a aguas superficiales. Cumplimiento Se dará cumplimiento a esta normativa, en el sentido de no descargar percolados, ya que, el proceso los reincorpora periódicamente. No considera intervenir cursos de gaua superficiales ni subterráneas. D.S. Nº 46/02 del Ministerio Secretaría General de |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TIEMPOS DE COMPOSTAJE | INICIO | 1° MES | 2° MES | 3° MES |
| EXPERIENCIAS | | | | |
| Experiencia 1 (07,1998) Reducción | 2.500 1.00 | 1.375 0.55 | 825 0.33 | 550 0.22 |
| Experiencia 2 (07,1999) Reducción | 3.429 1.00 | 1.714 0.50 | 1.029 0.28 | 857 0.17 |
| Experiencia 3 (03,2000) Reducción | 3.429 1.00 | 1.714 0.50 | 1.029 0.30 | 857 0.20 |
| Promedios reducción | 1.00 | 0.52 | 0.30 | 0.20 |
Si consideramos una recepción anual de
Manejo de
Se deberán diseñar pilas grandes para que el aumento de la temperatura sea continuo, ya que en pilas pequeñas se presenta un estancamiento de la temperatura, con alteración del proceso general.
Los valores de humedad para que pueda darse el proceso de fermentación aeróbica está entre 30 y 70 %, siempre que se asegure una buena aireación.
En la práctica, se debe evitar valores altos, pues desplazaría el aire de los espacios entre partículas del residuo y el proceso pasaría a anaeróbico. Si la humedad es muy baja, la actividad de los microorganismos disminuye. Por lo tanto, la humedad necesaria debe bordear el 40 %.
Para conseguir la humedad necesaria se humedecerán las pilas con los lixiviados eventuales que no sean absorbidos por la base de aserrín que se instalará sobre la plataforma del Compostaje. A su vez, la propia mezcla viene con aserrín, por lo que la emisión de lixiviados en este tipo de planta es escaso.
Si bien el insumo tiene un alto componente de agua, los manejos que se le da en la etapa de mezcla y las pilas con material estable absorbente, sumado a la evaporación, disminuye su producción.
La misma literatura describe que con esas medidas se puede manejar su producción y las eventuales cantidades acopiarlas para ser humedecidas las pilas periódicamente. Incluso se describe que acopiarlos y diluirlos con agua fresca, pero de acuerdo a la experiencia de otros sistemas en funcionamiento, su producción no es representativa.
Para conseguir un buen aporte de oxigeno imprescindible para la descomposición aeróbica, se debe VOLTEAR las pilas, obteniendo buena aireación y extracción del calor producido.
El Volteo y la mezcla previenen el secado, el encostramiento y la canalización del aire.
Una descomposición aeróbica óptima se logra con un pH
Las relaciones C / N de entre 25 y 50 son óptimas para el compostaje. Con relaciones más bajas se emiten amoniaco y se impide la acción de los microorganismos. Esta relación se maneja con la incorporación de materia orgánica fresca o estable según sea la necesidad.
La actividad de los microorganismos está afectada por la composición de los residuos, Las hojas de los árboles tienen alto contenido en Carbono, así los restos de Césped son altos en Nitrógenos.
Los materiales con mucho Carbono y poco Nitrógeno, tales como: Paja, aserrín, papeles, se descompondrán lentamente a menos que se agregue Nitrógeno.
Los excrementos de aves de corral, estiércol o restos de comida son fuentes de Nitrógeno que se pueden utilizar para adecuar la mezcla.
En todas las áreas de la planta de Compostaje se usará un colchón de aserrín para absorber los lixiviados, sin perjuicio de ello, por la pendiente del terreno base de las pilas, se dirigen estos eventuales y escasas cantidades a una canaleta para acopiarlos y poder ser recogidos para seguir regando el Compost o para humedecer las pilas recién formadas.
La característica físico-químico de este eventual lixiviado no se ha podido determinar en esta etapa del proyecto, dado que, la literatura internacional no señala tales parámetros, sin perjuicio que por el tipo de residuo, separado en origen, no contiene elementos contaminantes que puedan transgredir alguna norma vigente. Al mismo tiempo, la permanente mezcla con material estable absorbente, evita cualquier escurrimiento.
El proceso mismo del Compostaje permite eliminar agentes contaminantes propios de la materia orgánica.
El calendario de volteo de las pilas es el siguiente:
1° quincena: 3 veces / semana
2° y 3° quincena: 2 veces / semana
4° y 5° quincena: 1 vez por semana
Como medida de contingencia, y sólo en caso de lluvias intensas, se consideran adicionalmente las siguientes alternativas:
Tapar las pilas de compost utilizando plástico impermeable con perforaciones, de modo que permita la oxigenación del producto.
Tapar con tierra y/o producto terminado el material a compostar, para minimizar la producción de percolados y eventual almacenamiento en galpón.
Manejo de Olores:
Las fuentes de olor en los residuos orgánicos generalmente provienen de la descomposición de materiales de bajo peso molecular y volátil, tales como los metil mercaptanos, metil sulfuros y aminas.
Esta emanación de olores se intensifica notablemente si el proceso de fermentación se da en forma anaerobia, es decir, en ausencia de oxígeno.
Por lo tanto, es necesario asegurar la circulación de aire y la humedad convenientemente para garantizar que el proceso realizado en el interior de las pilas sea aeróbico, reduciendo así la emanación de olores desagradables.
La experiencia indica que una frecuencia de volteo de 3 veces por semana, sobre todo en la etapa inicial del proceso, proporciona un adecuado control de la emanación de olores, los cuales son percibidos sólo durante los primeros 7-10 días. Estos olores, de baja intensidad, producidos principalmente durante los momentos de volteo de las pilas, podrían causar leves molestias al personal, sin embargo, los operarios no entran en contacto con los residuos durante este período, debido a que el volteo se realiza en forma mecánica y el operador del tractor utiliza un filtro para gases y vapores orgánicos.
Pasados los primeros
Se considerará en el caso que sea necesario la adición de material alcalino elevando el pH a 12 o más.
No se recibirán lodos o residuos orgánicos de animales.
De acuerdo a información de
Por la dirección de los vientos predominantes y estar inserto al interior del predio sin contacto con el entorno inmediato, la actividad no provoca problemas en el sector.
Se considera la plantación de árboles de gran altura, los que pueden ser álamos o eucaliptos, los que formarían una cortina vegetal en el contorno del área del proyecto.
Proceso de Compostaje
Temperatura: Esta tiene efecto en el crecimiento y la actividad metabólica de los microorganismos. Es un parámetro útil para medir el proceso de descomposición ya que en la medida que se desarrolla el metabolismo de las bacterias se genera calor por lo tanto el incremento de temperaturas es un buen indicador de cómo esta funcionando el proceso. Por este motivo es de suma importancia la medición de la temperatura lo cual se medirá al momento de los volteos y una vez por semana con termómetros de varilla en distintos lugares de la pila, en el caso de la producción de compostaje por pilas aireadas. La temperatura durante el proceso debería fluctuar entre 55° a 70° C.
La humedad en la compostación mediante pilas de volteo ejerce un efecto importante en la población bacteriana en cuanto a su crecimiento y actividad metabólica, este factor debe ser expresamente manejado cuando se trata de fabricar compost de modo eficiente. El valor ideal que se quiere lograr varía entre 40-60%.La medición de este parámetro se realizará al inicio del proceso y efectuándolo con una periodicidad de
El pH es un parámetro que sirve para evaluar el ambiente microbiano y la estabilización de los residuos. El valor del pH al igual que la temperatura varía con el tiempo y el proceso de compostaje. Se evaluará este parámetro mediante la utilización de un pH-metro lo cual me indicará en que etapa se encuentra el proceso de compostaje. La medición de pH al igual que la temperatura y la humedad se realizará al inicio del proceso y luego una vez por semana, o cada vez que se realice el volteo de las pilas. El pH inicial al construir la pila esta normalmente entre 5 y 7, luego en los primeros días de compostaje, el pH cae a 5 o menos, debido a la presencia de ácidos orgánicos simples, llegando finalmente a un valor de
Con referencia al Oxigeno, en el compostaje por pilas aireadas el oxígeno es clave ya que sin la presencia de éste, el proceso de fermentación cambia de aerobio a anaerobio generándose productos distintos con manejo diferentes y graves problemas de olor, ante esto se programó un sistema de volteo periódico que asegure una buena oxigenación. Uno de los primeros efectos de la anaerobiosis es el mal olor por lo que es un indicativo de falta de oxígeno en la pila, también se realizarán muestreos para medir oxígeno en la muestra lo cual debería ser aproximadamente de un 5%.
La Relación carbono/nitrógeno es otro parámetro de producción de gran importancia a la hora de dar las condiciones perfectas para que se inicie el desarrollo de los microorganismos, esta relación puede variar entre un substrato y otro pero como rango se ha determinado que una relación 15:1 o 30:1 que es la más adecuada. Este parámetro se logra mantener a través de la caracterización entregada por el generador de los residuos, en conjunto a esto se analizará separadamente la magnitud presente de cada elemento en una muestra, a través de análisis de laboratorio periódico.
La Población microbiana: Si todos los parámetros mencionados anteriormente, tales como temperatura, pH, humedad, oxigeno y relación carbono/nitrógeno se encuentran en el rango óptimo para el proceso de compostaje, se asegura una población microbiana estable y viable.
El equilibrio de nutrientes se logra mediante la información proporcionada por la caracterización de los residuos, además con la ayuda bibliográfica se puede conseguir cuales son los residuos que aportan nitrógeno y carbono a la mezcla, conjuntamente con otros nutrientes importantes para la actividad microbiana.
Para optimizar el proceso se mezclará con material de soporte y se contara con Asesoría de Profesional competente.
Una vez terminado el proceso de compostaje se determinará su madurez mediante análisis de laboratorio reconocido por la autoridad competente, también se realizarán análisis en la planta mediante la colocación de una muestra de compost levemente mojado en una bolsa plástica. El compost maduro emitirá un suave olor a tierra al abrir la bolsa después de una semana de almacenamiento a temperatura de
El compost ya maduro se dispondrá tanto para el mejoramiento de suelos del propio predio como a comercialización, aunque se dará preferencia al mejoramiento de suelos del propio predio y de acuerdo a precio de mercado serán los volúmenes a comercializar. Es un tema de evaluación económica y operativa del titular, que verá al momento de la toma de decisión. .
El compost utilizado como mejorador de suelo debe ser un producto libre de metales pesados o con valores trazas, libres de toxinas, de pH neutro a ligeramente alcalino.
El contenido de nutrientes debe mostrar nitrógeno en sus formas disponibles para las plantas, fósforo y potasio, además de los micros nutrientes tales como calcio, azufre, cobre y otros. Debe estar libre de cuerpos extraños sean estos metales, papeles, plásticos y vidrios, sin variación de temperatura con una temperatura que bordea los
En la siguiente tabla muestra los parámetros que se muestrearán.
| Elementos Mayores (en mg/kg de materia seca) | Rangos Normales |
| Nitrógeno | 0,1-1,8 |
| Fósforo | 0,1-1,7 |
| Potasio | 0,1-2,3 |
| Sulfuro | 0,5-3,0 |
| Alcalinidad | *** |
| Sales totales | *** |
La actividad de compostaje estará orientada a la producción de Compost Clase B, dando cumplimiento a las exigencias de proceso, producto y trazabilidad exigidas por la norma (Norma COMPOST Nº 2880) como requisitos del compost para la agricultura orgánica.
El producto final es un material estable, con baja temperatura, color café oscuro, olor a tierra y que no atrae vectores, puesto que por efecto del proceso de compostaje, el compost se higieniza y se sanitiza, a través de volteo, control de temperatura y de humedad de las pilas de compostaje.
El titular se compromete a realizar en el producto terminado, análisis de la calidad agrícola (bimestral), análisis sanitario (cuatrimestral) y análisis del contenido de metales pesados (semestral).
Monorrelleno
Destinado para lodos en cantidad aproximada entre 70 y 160 toneladas / día de acuerdo a las condiciones topográficas y características del suelo, se empleará el método zanja o trinchera, el cual consiste en la excavación de zanjas y la tierra que se extrae se empleará como material de cobertura y compactación de material depositado.
Para efectos de controlar la compactación en las zanjas y reducir al máximo los riesgos de contaminación, se considera realizar una prueba de compactación mediante el Ensayo de Compactación Proctor Modificado a cada una de las zanjas.
Cabe destacar, que la napa subterránea esta a
La operación de este método requiere de los siguientes pasos:
Reutilización de residuos estabilizados:
Después de 2 años, se realizarán pruebas y caracterización de los residuos estabilizados para verificar las condiciones exigidas en la norma chilena de Compost, para luego proceder a extraer el material orgánico estabilizado será extraído mediante retroexcavadora.
A continuación previa autorización sanitaria, puede ser enviado directamente al lugar de aplicación mediante camiones herméticos y encarpados para evitar la caída del producto durante el transporte, o bien puede ser apilado temporalmente dentro del mismo predio, hasta su envío para aplicación en terrenos.
Las zanjas volverán a ser utilizadas cuando las características del compost permitan extraerlos.
a.2. Localización y características del terreno.
El Centro de Manejo de Residuos Orgánicos, se ubica en el predio ROL 00115 – 00017, Lote E , parte de la reserva Cora número tres, del proyecto parcelación “Fundo San Luís de Pelequen, distante
Coordenadas Geográficas:
| Sector | NORTE | ESTE |
| Punto de Referencia A | 6.186.114 | 327.399 |
| Punto de Referencia B | 6.186.314 | 328.336 |
| Punto de Referencia C | 6.185.316 | 328.197 |
| Punto de Referencia D | 6.184.261 | 327.779 |
| Punto de Referencia E | 6.184.926 | 326.974 |
Descripción del acceso:
Desde
El camino de acceso hacia el Fundo San Luís, desde su inicio en ruta pavimentada, presenta una carpeta estabilizada de tierra con mantención periódica. Se observa la ausencia de material particulado suelto por la agregación de aceite en alguna oportunidad anterior.
El camino público ubicado a unos
Se contemplan dos accesos alternativos los cuales se adjuntaron en anexo N° 14 de
Ingreso por enlace Ruta 5 Sur – Rengo, calle E. Riquelme – A. Martínez – Avda. Bisquertt – Carretera alternativa 5 sur - Chapetón – Carlos Condell, luego por camino interior hacia Pelequen.
Enlace Pelequen, Ruta de
Características del Terreno
El Lote E del Fundo San Luís, Comuna de Malloa, sector nororiente de la localidad de Pelequen, dispone de una superficie de
De acuerdo a información técnica entregada por el Plan de manejo de Corta y Reforestación, se ha acotado el número de hectáreas a utilizar en la primera etapa del proyecto, a solo 13,2 hás.
Respecto de la homogeneidad y microrelieve, se han seleccionado las zonas más homogéneas para facilitar el acceso y desarrollo de las obras civiles, en un suelo con capacidad de uso clase VII y VIII.
En el área de influencia por ser un terreno de secano, no existen cursos de agua superficiales al interior del predio, solo es recorrido en su límite poniente por un curso de agua superficial, el cual no será intervenido ni el terreno aledaño utilizado para el manejo de residuos orgánicos, por tanto no existe riesgo para su infraestructura ni calidad de sus aguas.
Características de Suelo:
Serie: Asociación
Suelos formados a partir de materiales de tipo andesíticos que ocupan una posición fisiográfica de cerros y que presentan diferente exposición, evidenciándose un mayor desarrollo y mayor contenido de materia orgánica en el de exposición sur. De textura superficial franco arcillosa arenosa con texturas franco arcillosa y arcillosa en Prof.; descansando sobre andesita metereorizada.
El lote E, presenta pendientes de diferente grado, encontrándose desde moderadamente inclinado con pendiente de
Los suelos de
Símbolo Cartográfico: LAL
Caracterización General:
El pedón representativo de
Son suelos franco arcilloso arenosa en superficie, a arcillosa en profundidad; de estructura de bloques subangulares hasta los
LAL, exposición sur
Profundidad (cm.)
0 – 12 (A1) Pardo a pardo oscuro (10 YR 4/3) en seco, pardo amarillento (YR 5/4) en húmedo; franco arcilloso arenosa; ligeramente plástico y ligeramente adhesivo; friable en húmedo; estructura de bloques subangulares medios y finos, débiles. Raíces finas y medias muy abundantes, poros finos y medios abundantes; actividad biológica buena. Limite ondulado claro.
12 – 28 (B21t) Pardo rojizo (5 YR 4/4) en seco, rojo amarillento (5 YR5/6) en húmedo; arcillosa; muy plástico y muy adhesivo; firme en húmedo; estructura bloques subangulares medios moderados, raíces finas y medias abundantes; poros finos y medios abundantes; actividad biológica buena. Clastos subangulares comunes: Presencia de crotovinas; cutanes de arcilla discontinuos, comunes. Límite ondulado claro.
28 – 50 (B22T) Rojo Amarillento (5YR4/6) en seco, rojo amarillento (5 YR5/6) en húmedo; arcillosa; muy plástico y muy adhesivo; firme en húmedo; estructura de bloques subangulares, medios moderados. Poros finos comunes; buena actividad biológicas. Grava común. Límite ondulado difuso.
50 – 70 (B23t) Rojo amarillento (YR4/8) en húmedo y (5YR 4.5/8) arcillosa con grava; muy plástico y muy adhesivo; firme en húmedo; macizo. Raíces finas y medias escasas; poros finos comunes: actividad biológica escasa. Cutanes de arcilla discontinuos, escasos. Límite quebrado, abrupto.
LAL, exposición norte
Profundidad (cm.)
0 – 17 (A1) Pardo amarillento oscuro (10 YR4/4) en seco, pardo amarillento (10 YR5/4) en húmedo; franco arcilloso arenoso; ligeramente plástico y ligeramente adhesivo; friable en húmedo; estructura de bloques angulares medios y finos, moderados. Raíces finas abundantes; poros finos y medios comunes, actividad biológica abundante. Presencia de clastos angulares de hasta
17 – 58 (A3) Pardo amarillento oscuro (10 YR4/4) en seco, pardo amarillento (10 YR5/4) en húmedo; franco arcilloso, plástico y adhesivo; friable en húmedo, estructura de bloques subangulares medios, moderados. Raíces finas comunes; poros finos y medios comunes; actividad biológica común. Presencia de clastos angulares abundantes, de hasta
58 – 92 (B2T) Vario, amarillo rojizo y pardo a pardo oscuro (7.5 YR6/8 y 7,5 YR4/2) en seco; vario, amarillento parduzco, pardo a pardo oscuro (10YR 6/8 a 7.5 YR 4/2) en húmedo; arcillosa, muy plástico y muy adhesivo; firme en húmedo; macizo. Raíces finas escasas, poros finos escasos; actividad biológica escasa. Presencia de clastos angulares abundantes, de hasta
92 – 120 (C) Andesita meteorizada
120 y más ® Roca andesítica consolidada
El sector presenta capacidad de uso preferentemente silvo - pastoral
a.3. Caracterización cualitativa y cuantitativa de los residuos.
Caracterización Cuantitativa:
La capacidad máxima de producción al mismo tiempo es de aproximadamente de
Esta cuantificación permite establecer que
A esto debemos agregar el material estable (aserrín) equivalente a un 40 %, es decir se requieren 3600m3, nos da un total de recepción de
Estos
La literatura señala que la tasa de reducción por compostaje desde la recepción a la producción de compost es de aproximadamente al 17 – 20 %.
Si consideramos una recepción anual de
Caracterización Cuantitativo Monorelleno:
De acuerdo al mercado de generación de lodos en nuestra región, la empresa aspira a recepcionar un equivalente a 72 toneladas día, transportadas en camiones estancos autorizados de una capacidad de 12 toneladas.
En un escenario óptimo de funcionamiento dependiendo del mercado regional, y en la necesidad de transportar un mayor tonelaje, se mantiene el flujo de
La capacidad de recepción de
Caracterización Cualitativa:
Con respecto a la definición específica del tipo de residuos a manejar tales como caracterización, origen, análisis etc., esta información debe ser proporcionada por el generador de tales desechos y certificado por un laboratorio autorizado. En base a esta información los residuos serán destinados a compostaje por volteo de pilas o a monorelleno, es decir, si el residuo a tratar es rápidamente asimilable por los microorganismos, este será utilizado para generar compost por pilas de volteo.
Tales residuos son:
· Residuos orgánicos de ferias (restos vegetales, cáscaras etc.)
· Restos de podas.
· Guano
· Aserrín
· Paja, entre otros.
Aunque los residuos provenientes de plantas de tratamiento de aguas pueden ser utilizados tanto en compostaje en pila como en monorelleno, estos serán dispuestos en el último sistema mencionado. Cabe destacar que no se utilizará ningún residuo que contenga alto contenido de grasa y residuos cárnicos.
Con la información de la caracterización de los residuos se quiere lograr un buen equilibrio de nutrientes que proporcionen a los microorganismos una mejor viabilidad y por ende una fácil degradación y un mejor proceso de compostaje en conjunto con el monitoreo de temperatura, pH, humedad etc.
La forma de acreditar que el residuo utilizado para compostaje no es tóxico es mediante un certificado de caracterización entregado por el generador.
Residuos Orgánicos provenientes de Empresa Contratista o Municipio
Residuos orgánicos de agroindustrias:
· Restos de frutas
· Carozos, cáscaras y pomasa.
· Residuos vegetales de todo tipo.
· Material filtrante
· Guano
· Paja
· Plumas
· Aserrín
· Virutas
· Lodos etc.
Residuos orgánicos provenientes de Empresas contratista o Municipios:
· Hojas vegetales.
· Desechos de corte y limpieza de parques y jardines
· Lodos etc.
El tipo de residuo que se tratará va a depender tanto del periodo del año en que se generen así como también de la capacidad de la planta.
CARACTERIZACION DE LOS RESIDUOS VEGETALES A PROCESAR
| PARAMETRO | pH | C.E., 1:10 | MATERIA | N TOTAL | HUMEDAD | CANTIDAD |
| RESIDUOS | mmhos/cm | ORG. (%) | (%) | (%) | (ton/mes) | |
| Residuos de podas | 6,5 – 8,0 | 1,0 – 2,0 | 75 – 85 | 0,5 – 0,8 | 10 – 20 | 900 |
| Residuo Ferias libres | 5,5 – 7,0 | 1,0 – 2,5 | 70 – 85 | 1,5 – 2,0 | 65 - 80 | 1.100 |
| Pasto | 6,5 – 7,5 | 0,6 – 1,5 | 70 – 85 | 1,0 – 1,5 | 65 – 80 | 500 |
La empresa generadora debe presentar el análisis químico de lodos y en virtud de ello se recepcionarán.
Respecto de “Caracterización de los residuos previo a su ingreso”
Contenido máximo de elementos traza en materias primas para compostaje
| ELEMENTOS TRAZAS | CONTENIDO MAXIMO |
| mg/ Kg. base seca | |
| Cadmio | 10 |
| Cromo | 1.000 |
| Cobre | 1.000 |
| Mercurio | 10 |
| Níquel | 200 |
| Plomo | 800 |
| Zinc | 3.000 |
CONTENIDO DE METALES PESADOS EN LODOS DE PLANTAS VI REGION (ppm)
| PTAS | Cu | Ni | Zn | Cd | Pb | Mn |
| Chimbarongo | 381 | 38 | 774 | Menor a 6 | 79 | 398 |
| Chimbarongo | 406 | 32 | 784 | Menor a 6 | 82 | 282 |
| S. Francisco | 517 | 26 | 486 | Menor a 6 | 50 | 269 |
| S. Francisco | 225 | 36 | 225 | Menor a 6 | 38 | 141 |
| S. Cruz | 477 | 29 | 716 | Menor a 6 | 79 | 656 |
| S. Cruz | 454 | 30 | 694 | Menor a 6 | 83 | 694 |
| Peralillo | 141 | 30 | 309 | Menor a 6 | 50 | 679 |
| Peralillo | 288 | 43 | 601 | Menor a 6 | 72 | 421 |
| Palmilla | 146 | 29 | 121 | Menor a 6 | 34 | 425 |
| Palmilla | 50 | 25 | 62 | Menor a 6 | 26 | 436 |
| Población | 751 | 33 | 880 | Menor a 6 | 85 | 103 |
| Población | 784 | 34 | 857 | Menor a 6 | 38 | 98 |
De acuerdo a los resultados de está tesis indican que los lodos de las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas de
PROPIEDADES GENERALES DE LODOS VI REGION
| PTAS | % MO | % C | % N | % S | % P mg/g | pH |
| Rancagua | 62,7 | 36,5 | 5,9 | 1,3 | 10967 | 8 |
| Rancagua | 58,2 | 33,8 | 5,2 | 1,2 | 11213 | 8 |
| Chimbarongo | 34,4 | 20 | 2,6 | 1,7 | 4568 | 8 |
| Chimbarongo | 34,4 | 20 | 2,7 | 1,7 | 4316 | 8 |
| S Francisco | 28,9 | 16,8 | 2,4 | 1,4 | 8104 | 7 |
| S Francisco | 22,2 | 12,9 | 1,8 | 1,2 | 16605 | 6 |
| S Cruz | 63 | 36,6 | 6,4 | 0,98 | 16605 | Nd |
| S Cruz | 62,8 | 36,5 | 6,4 | 0,86 | 15969 | Nd |
| Peralillo | 15,6 | 9,1 | 1,3 | 0,6 | 2059 | 7 |
| Peralillo | 30,1 | 17,5 | 2,2 | 1,1 | 5430 | 7 |
| Palmilla | 3,2 | 1,9 | 0,4 | 0,6 | 1773 | 7 |
| Palmilla | 6,2 | 3,6 | 0,5 | 0,3 | 2231 | 8 |
| Población | 56,1 | 32,8 | 5,1 | 1,2 | 16923 | 6 |
| Población | 56,4 | 32,8 | 5,1 | 1,2 | 17399 | 6 |
El centro de manejo de residuos orgánicos considera recepcionar lodos provenientes de plantas de tratamiento de riles y de plantas de tratamiento de aguas servidas así como otros residuos orgánicos. En todos los casos, el lodo a recepcionar corresponde al tipo No Peligroso, concepto entendido en los términos del Anteproyecto de Reglamento para el Manejo Sanitario de Lodos No Peligrosos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas.
De esta forma se asegura la inexistencia de riesgo de contaminación tanto del suelo como de las napas subterráneas.
Este lodo está constituido principalmente por partículas orgánicas tales como proteínas y otros productos de alto valor nutritivo.
La siguiente tabla muestra los resultados obtenidos de los análisis realizados a muestras de lodos de una típica Planta de Tratamiento de Riles de Agroindustria.
Análisis de lodos
| Parámetros | Resultados (%) |
| Nitrógeno | 18,5 |
| Humedad | 42,5 |
| Materia Seca | 62,5 |
| E. etéreo | 18,14 |
| Cenizas | 6,26 |
| calcio | 0,98 |
| Fósforo | 0,681 |
| Potasio | 0,011 |
| Sodio | 0,012 |
| Sal | 0,03 |
| Cloruro | 0,018 |
| Hierro | 1,53 |
| Prot. Digest. | 48,35 |
Nota: Los resultados han sido expresados como porcentaje en la muestra.
Las propiedades de la materia orgánica contenidas en el lodo, permiten que éste sea incorporado al suelo y tras procesos de estabilización, acercarse a lo que es el humus.
En este sentido, el contenido de fósforo tiene un papel fundamental en los procesos de multiplicación celular y contribuye de manera insustituible a la formación de tejidos vegetales. Por su parte, el potasio es uno de los principales constituyentes de las plantas -aproximadamente un 3%- e interviene en numerosos procesos fisiológicos. El nitrógeno como fertilizante está empíricamente comprobado, por que constituye un elemento indispensable para las plantas, las cuales lo obtienen del suelo o bien de un aporte externo, que se efectúa generalmente mediante fertilizantes minerales.
Estos lodos poseen un contenido de humedad de aproximadamente 50-60%, lo cual posibilita que el traslado se realice sin inconvenientes, ya que con estos niveles de humedad no se producen escurrimientos y los lodos pueden ser manejados sin problemas mediante maquinaria de carga.
a.4. Obras civiles proyectadas y existentes.
Dichas Obras están contenidas en el Anexo Nº 1 “Plan de Corta y Reforestación para Obras Civiles”, se incluyen: Instalaciones de
a.5. Vientos predominantes:
El sector donde se localiza el predio, se caracteriza por un clima templado de tipo Mediterráneo, con precipitaciones promedio de 400-
De acuerdo a información de
Por la dirección de los vientos predominantes y estar inserto al interior del predio sin contacto con el entorno inmediato, la actividad no provoca problemas en el sector.
Se considera la plantación de árboles de gran altura, los que pueden ser álamos o eucaliptos, los que formarían una cortina vegetal en el contorno del área del proyecto.
a.6. Formas de control y manejo de material particulado, de las emisiones gaseosas, de las partículas de los caminos de acceso e internos que se pretenda implementar, y de olores, ruidos, emisiones líquidas y vectores.
Emisiones a la atmósfera: Las principales emisiones a la atmósfera se producirán en la etapa de construcción, debido al movimiento de tierras y tránsito de los vehículos involucrados.
Además, se producirá emanación de gases de combustión de los vehículos involucrados en el transporte de material. Para la mitigación de estos impactos se procederá a humedecer los caminos de tránsito, además de contar con una adecuada mantención de la maquinaria a utilizar; los trabajos se realizarán sólo en jornada diurna.
Las medidas que se tomarán, de acuerdo a las características del proyecto, con el fin de minimizar las emisiones atmosféricas son las siguientes:
En el pequeño sector poblado del ingreso, si se requiere se mantendrá humedecido con camión aljibe o se implementará una solución de carpeta estabilizada a través del proyecto a presentar a
Residuos sólidos: Los residuos sólidos generados en la etapa de construcción y operación, serán acumulados en un sector de las obras en contenedores aportados por la empresa y llevados a un relleno sanitario autorizado. En la etapa de operación, por el bajo número de personas involucradas la basura generada será llevada a las instalaciones de Geobarra matriz para su disposición en la recolección domiciliaria día por medio.
El descarte o material que no pudiese ser utilizado para compostaje, será derivado a relleno sanitario autorizado e informado mensualmente la autoridad sanitaria.
Generación de olores: la generación de algunos olores puede ocurrir durante la etapa inicial de la operación de la planta de Compostaje, ante esta situación y como medida de control se aplicará aireación frecuente mediante volteos sucesivos del material, lo que evita la presencia de zonas anaerobias y la emanación de olores.
La materia prima que ingrese a la planta será incorporada a las zanjas y/o pilas durante el día para evitar emanación de olores.
Las fuentes de olor en los residuos orgánicos generalmente provienen de la descomposición de materiales de bajo peso molecular y volátil, tales como los metil mercaptanos, metil sulfuros y aminas.
Esta emanación de olores se intensifica notablemente si el proceso de fermentación se da en forma anaerobia, es decir, en ausencia de oxígeno.
Por lo tanto, es necesario asegurar la circulación de aire y la humedad convenientemente para garantizar que el proceso realizado en el interior de las pilas sea aeróbico, reduciendo así la emanación de olores desagradables.
La experiencia indica que una frecuencia de volteo de 3 veces por semana, sobre todo en la etapa inicial del proceso, proporciona un adecuado control de la emanación de olores, los cuales son percibidos sólo durante los primeros 7-10 días. Estos olores, de baja intensidad, producidos principalmente durante los momentos de volteo de las pilas, podrían causar leves molestias al personal, sin embargo, los operarios no entran en contacto con los residuos durante este período, debido a que el volteo se realiza en forma mecánica y el operador del tractor utiliza un filtro para gases y vapores orgánicos.
Pasados los primeros
La emisión de lixiviados: Se impermeabilizará las zanjas del monorelleno y canaletas o fosos de la planta compostaje con geomembrana de alta densidad de
Además, para proteger el subsuelo se utilizará en la base del área de pilas (Planta de compostaje) y base de Zanja (Monorelleno), arcilla con una permeabilidad de 10
En
El Pozo de Captación de percolados consiste básicamente en una piscina impermeabilizada con una geomembrana de alta densidad, utilizada para recibir la escorrentía captada en los contrafosos.
La construcción del pozo considera una excavación de acuerdo a las dimensiones de diseño, una compactación del fondo y un emparejamiento de la superficie antes de la instalación de la geomembrana.
Para el normal funcionamiento de la planta de Compostaje se considera una superficie a construir por etapas sucesivas, sobre la cual se dispondrá el material a compostar.
Manejo de Los lixiviados: Se controlaran los niveles de humedad de desechos a compostar, tanto en monorelleno como pilas de volteo, para mantener un rango óptimo de humedad que solo favorezca al proceso y no genere una producción elevada de lixiviado y por ende perdida de nutrientes. En la eventualidad de generaciones mínimas de lixiviados estos serán captados por camión limpia fosas de uso exclusivo para estos efectos y serán enviados al pozo de percolados de la planta de compostaje.
Emisión de Gases por el proceso: Referente al compostaje en pilas de volteo los gases producidos en este tipo de procesos son mínimos ya que ocurren ante reacciones aeróbicas que no involucran mayormente la producción de gases como lo es el metano (CH4), producido en condiciones anaeróbicas, ya que el volteo de las pilas será periódico evitando que se generen zonas de anaerobiosis.
La generación de gases es mínima y no requiere sistema de captación, esto, dado la profundidad de la zanja y lo observado en otros proyectos.
En relación a los procesos que ocurren en la utilización de monorelleno para obtener compost, al encontrarse bajo condiciones anaeróbicas, la producción de biogás es inevitable por lo que es necesaria su eliminación. Aunque la producción biogás no será excesiva, su eliminación se hace necesaria.
Control de Vectores: Mediante un manejo adecuado y oportuno de los residuos orgánicos, desde la recepción hasta el volteo de pilas y tapado de las zanjas, no se produce proliferación de vectores. Al mismo tiempo, se contará con la participación de una empresa externa aplicadora de pesticidas de uso doméstico e industrial, que ejecute las actividades de control de vectores como medida de prevención.
De acuerdo a los requerimientos de
Control de Ruidos: El caserío más cercano, se encuentra a una distancia aproximada de
La generación de ruido provendrá de las siguientes actividades:
· Funcionamiento de tractor agrícola con compostadora.
· Funcionamiento de una chipeadora
· Ingreso de 6 – 8 camiones diarios
La siguiente tabla muestra los decibeles generados por las distintas maquinarias que se encontrarán en funcionamiento en la planta y medidos en una cierta distancia.
| Maquinaria | Db a | Db |
| Retroexcavadora | 49 | 44 |
| Camión Tolva 30 km/hr | 47 | 37 |
| Chipeadora | 45 | 40 |
| Compostadora | 35 | 30 |
Se debe reiterar que estos equipos no son fuente fija de emisión permanente, sino que funcionan algunas horas del día, no interfiriendo las actividades diarias de quienes habitan a más de
La maquinaria y vehículos utilizados generan emisiones de ruido por debajo de la norma nacional establecida. Así, la máquina compostadora genera niveles de ruido semejantes a las de un tractor agrícola, siendo accionada por este.
En el caso de la chipeadora, el fabricante indica que los niveles de ruido varían entre 20 y 40 decibeles, variando según el material a utilizar.
Sin embargo como medida precautoria el personal de la planta utilizara orejeras las cuales cubren completamente el pabellón del oído.
El tiempo de funcionamiento de las máquinas será el siguiente:
· Tractor con compostadora : 3-4 horas/día.
· Tractor : 2-3 horas/día
· Chipeadora : 3-4 horas/día
Se adjunta ANEXO N º 2 ESTUDIO DE RUIDO DE FONDO.
a.7. Características hidrológicas e hidrogeológicas:
En anexo N° 8 de ADENDA N°1 se adjuntó estudio hidrológico.
a.8. Planes de prevención de riesgos y planes de control de accidentes, enfatizando las medidas de seguridad y de control de incendios, derrames y fugas de compuestos y residuos.
En anexo N° 11 y N° 13 de ADENDA N°1 se adjuntaron Planes de contingencia y derrames y Plan de capacitación respectivamente.
a.9. Manejo de residuos generados dentro de la planta.
Residuos sólidos: los residuos sólidos generados en la etapa de construcción y operación, serán acumulados en un sector de las obras en contenedores aportados por la empresa y llevados a un relleno sanitario autorizado. En la etapa de operación, por el bajo número de personas involucradas la basura generada será llevada a las instalaciones de Geobarra matriz para su disposición en la recolección domiciliaria día por medio.
El descarte o material que no pudiese ser utilizado para compostaje, será derivado a relleno sanitario autorizado e informado mensualmente la autoridad sanitaria.
b) Tratándose de una estación de transferencia, además de lo señalado en la letra a), la forma de carga y descarga de residuos, el control de material particulado, gases y olores, producto de la descarga de residuos y operación de la estación; y residuos líquidos producto del lavado de superficie, así como el escurrimiento de percolados.
No aplica
c) Tratándose de plantas de compostage, además de lo señalado en la letra a):
c.1. Sistema de manejo de líquidos lixiviados.
El sistema de manejo de lixiviados en Planta de Compostaje comprende la instalación de zanjas perimetrales impermeabilizadas con geomembrana
Se impermeabilizará las zanjas del monorelleno y canaletas o fosos de la planta compostaje con geomembrana de alta densidad de
Además, para proteger el subsuelo se utilizará en la base del área de pilas (Planta de compostaje) y base de Zanja (Monorelleno), arcilla con una permeabilidad de 10
En
Pozo de Captación de percolados
Este pozo consiste básicamente en una piscina impermeabilizada con una geomembrana de alta densidad, utilizada para recibir la escorrentía captada en los contrafosos.
La construcción del pozo considera una excavación de acuerdo a las dimensiones de diseño, una compactación del fondo y un emparejamiento de la superficie antes de la instalación de la geomembrana.
Manejo de Los lixiviados: Se controlaran los niveles de humedad de desechos a compostar, tanto en monorelleno como pilas de volteo, para mantener un rango óptimo de humedad que solo favorezca al proceso y no genere una producción elevada de lixiviado y por ende pérdida de nutrientes.
En la eventualidad de generaciones mínimas de lixiviado en zanjas, estos serán enviadas al pozo de percolados de la planta de compostaje.
c.2. Sistema de manejo de los rechazos.
Los rechazos son mínimos ya que, los contratos con los generadores son claros en el tipo de residuos a recepcionar y ellos deben venir con la caracterización pertinente por laboratorios autorizados.
Sin perjuicio de ello, cualquier rechazo será enviado a disposición final autorizada, es decir a relleno sanitario, quedando estipulado esta acción en el libro de novedades existente en
d) Tratándose de una planta de incineración, además de lo señalado en la letra a), el manejo de los residuos sólidos, cenizas y escorias y residuos líquidos generados, el control de las temperaturas de los gases de emisión, el manejo de los gases de emisión, y control de la operación de la planta de incineración.
No aplica.
e) Tratándose de un relleno sanitario y de seguridad, además de lo señalado en la letra
e.1. Sistema de impermeabilización lateral y de fondo.
e.2. Control y manejo de gases o vapores.
e.3. Definición del sistema de intercepción y evacuación de aguas lluvias.
e.4. Calidad y espesor de material de cobertura.
e.5. Sistema de monitoreo de la calidad del agua subterránea.
e.6. Control y manejo de lixiviados o percolados.
e.7. Plan de cierre.
No aplica
f) Tratándose de almacenamiento de residuos, además de lo señalado en la letra a):
f.1. Características del recinto.
f.2 Establecimiento de las formas de almacenamiento, tales como a granel o en contenedores.
No Aplica
CAPÍTULO V. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS
El titular se ha comprometido voluntariamente a las siguientes actividades:
· Coordinar distribución de compost a organizaciones sociales de la comuna y al Municipio, de acuerdo a las necesidades y existencia en
· Coordinar visitas de reconocimiento del sistema y promoción a comunidades rurales del sector. (Promoción en Establecimientos Educacionales – Municipios – y Organizaciones sociales- universidades).
· Plantar árboles o arbustos nativos alrededor de
· Se implementará un programa de control o monitoreo de las aguas lluvias que escurran a través de las zanjas artificiales perimetrales de
CAPÍTULO VI. OTRAS CONSIDERACIONES RELACIONADAS CON EL PROCESO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO
Los informes sectoriales de los distintos servicios que conforman el Comité Técnico revisor de la Declaración de Impacto Ambiental, informan desde su pertinencia ambiental sectorial, que el proyecto cumple con la normativa ambiental aplicable al proyecto, y con los antecedentes necesarios para su otorgamiento del Permiso Ambiental Sectorial consagrado en el Artículo 93 del D.S.95/01 del MINSEGPRES y que no requiere de la presentación de un Estudio de Impacto Ambiental para su evaluación.
No obstante lo anterior, se indica que durante la presentación y evaluación del proyecto el titular solicitó los siguientes Permisos Ambientales Sectoriales tipificados en:
Artículo 94 del DS 95/01 de MINSEGPRES: En la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el articulo 4.14.2 del DS N°47/92 del MINVIU, ordenanza general de urbanismo y construcción…” y se consideró que no resulta ser aplicable.
Articulo 96 del DS 95/01 de MINSEGPRES: relativo a “En el permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar una actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento algún sector rural o habilitar un balneario o campamento turístico o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones fuera de los limites urbanos”, se considera que no aplica, dado que las características del proyecto no concuerdan con los Itemes descritos en este articulo, ya que no existirá perdida ni degradación de suelo, ni se formara un nuevo núcleo urbano.
Artículo 102 del DS 95/01 de MINSEGPRES: relativo a “En el permiso para corta o explotación de bosque nativo, en cualquier tipo de terrenos, o plantaciones ubicadas en terrenos de aptitud preferentemente forestal, a que se refiere el artículo 21 del Decreto Ley Nº 701, de 1974, sobre Fomento Forestal, cuya corta o explotación sea necesaria para la ejecución de cualquier proyecto o actividad de las señaladas en el artículo 3 del presente Reglamento, con excepción de los proyectos a que se refiere el literal m.1., los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo”, al respecto en Adenda Nº2 el titular entrego el Plan de Manejo y los antecedentes necesarios para su otorgamiento, no obstante a través del Oficio Nº 658, de fecha 21 de Diciembre de 2007, elaborado por CONAF VI Región de O”Higgins indicó: En el plan de manejo corta y reforestación de bosques para ejecutar obras civiles que se acompaña en adenda N° 2, se indica que los sectores a intervenir no poseen una cobertura de copa arbórea superior al 10 %; lo que de acuerdo a la definición contenida en el artículo 2° del D.L. N° 701, de 1974, no conformarían una masa vegetacional que constituya "bosque". En consecuencia, su intervención no requiere de la presentación de un plan de manejo como permiso ambiental sectorial, ya que la Corporación no está facultada para pronunciarse respecto de este tipo de intervenciones. No obstante lo señalado anteriormente, en visita a terreno llevada a cabo en el predio, se pudo constatar que existen sectores aledaños a la zona de intervención, que presentan formaciones vegetacionales con una cobertura de copa arbórea mayor, que constituirían "bosque" en conformidad al señalado Decreto Ley. Por esta razón se deberá demarcar claramente en terreno el área de la intervención, con algún tipo de señalética, de modo que no se afecten sectores que pudieran constituir "bosque". Se recuerda que para la comuna de Malloa la cobertura de copa arbórea mínima para que una formación vegetacional constituya "bosque" corresponde a un 25 %.
Firmas Electrónicas:
El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=c5/01/9b2d0eb4ea5ed4fb76b57ca34c61fb631caf