VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente favorable el proyecto "Transporte de acido sulfurico en la regiòn de Atacama "

Resolución Exenta Nº 042

Copiapó, 4 de Febrero de 2008



VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1. La Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, del Proyecto "Transporte de acido sulfurico en la Regiòn de Atacama", presentada por el Señor Gilberto Orlando Carmona Bugueño, con fecha 7 de Diciembre de 2007.

2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

Pronunciamientos Sobre la DIA: Oficio Nº6600 publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 19/12/2007; Oficio Nº302 publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 24/12/2007; Oficio Nº6566 publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 24/12/2007; Oficio Nº553 publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 26/12/2007; Oficio Nº2565 publicado por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 27/12/2007; Oficio Nº1058 publicado por SAG Región de Atacama, con fecha 28/12/2007; Oficio Nº2544 publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 31/12/2007; Oficio Nº1473 publicado por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 31/12/2007; Oficio Nº1 publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 02/01/2008; Oficio Nº1128 publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 02/01/2008; Oficio Nº3 publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 03/01/2008; Oficio Nº2 publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 03/01/2008.3. El Acta de la Sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fecha 30/01/2008.

Pronunciamientos sobre la Adenda 1: Oficio Nº27 publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 16/01/2008; Oficio Nº130/ 2008 publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 18/01/2008.

 

3. El acta de la sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente III Región, de fecha 30 de enero del 2008.

4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Transporte de acido sulfurico en la regiòn de Atacama".

5. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 520/96, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama".

2. Que, el derecho de el Señor Gilberto Orlando Carmona Bugueño a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama" consiste en:

3.1. Antecedentes del Titular
Titular: Gilberto Carmona Bugueño.
Rut: 8.033.970-4
Domicilio: Calle David Perry Nº 391, Ovalle, Región de Coquimbo.
3.2. Ubicación
 
El Proyecto se ejecutará en la Región de Atacama, en la provincia de Chañaral, Copiapó, comunas de Diego de Almagro, Chañaral, Copiapó, específicamente en torno a las rutas que conforman la red vial de la tercera región. El punto de origen es la Fundición Hernán Videla Lira (Fundición Paipote) localizada en la comuna de Copiapó, y el punto de descarga es la División Mantoverde de Anglo American localizada en la comuna de Chañaral.
 
3.3. Monto de Inversión: $ 650.000.000
 
3.4. Vida útil: 5 años estimados. En caso que el Titular se adjudique la licitación y permanezca en el rubro, es posible que amplíe su horizonte de trabajo hasta 10 años.
 
3.5. Mano de Obra
 

Etapa
Número de Personas
Tiempo
(años)
Construcción
0
 
Operación
7
 5
Total
7
 5

3.6. Superficies del Proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas

Etapa
Superficie requerida
(Km)
Construcción
 0
Operación
 209
Abandono
 209

3.7. Descripción del Proyecto
El objetivo del presente Proyecto es ofrecer un servicio de transporte de ácido sulfúrico a la Empresa Nacional de Minería de la región de Atacama, desde planta Hernán Videla Lira, Paipote (Copiapó), a Cia. Minera Mantos Blancos División Manto verde.
 
El Proyecto solo corresponde al transporte del producto desde un punto de carga hasta otro lugar de descarga. En términos integrales se realizarán las siguientes actividades:
 
·        Traslado a Cargar y carguío del ácido sulfúrico
·        Transporte por rutas definidas
·        Descarga de ácido
·        Mantención de camiones
 
3.7.1 Localización
 
Las rutas por donde se transitará corresponde a las vías públicas enroladas que permiten la mejor comunicación entre los puntos de carga y descarga, con la sola excepción del camino privado de acceso a Minera manto verde, que será utilizado cuando se provea a dicha empresa desde todos los puntos.
 
Las rutas a utilizar corresponden a:
 
Provincia
Comuna
Rutas
Tramo
Copiapó
Copiapó
 Ruta 31 CH
Paipote – Ruta C -17
Ruta C-17
Rutas 31 CH- limite Comunal
 
 
Chañaral
 
D. de Almagro
Ruta C-17
 limite Comunal –Ruta C-141
Ruta C-141
Ruta – C-17 – Ruta-C-13
Ruta C-13
Ruta C-141- limite Comunal
 
Chañaral
Ruta C-13
limite Comunal – El Salado
Ruta C- 209
El Salado – Div. Manto Verde
 
 
El centro de operaciones se encuentra ubicado en la ciudad de Copiapó, donde se ubican las oficinas, talleres de mantenimiento y garajes, siendo su dirección Calle 14 con Calle 2 barrio industrial, Paipote.
 
La ubicación de las instalaciones se encuentra referenciada con coordenadas UTM, siendo las siguientes
 
                       Norte        0374577
                        Este          6966891
 
3.7.2 Etapa de construcción
 
El Proyecto no contempla actividades de construcción. El Proyecto sólo considera la utilización de rutas habilitadas para el transporte carretero de ácido sulfúrico, no contemplándose la construcción ni habilitación de ningún tipo de obras o instalaciones complementarias.
 
3.7.3 Etapa de Operación
 
a) Traslado a cargar y carguío de ácido
 
Los camiones vacíos pueden provenir de las instalaciones del Titular por inicio de jornada o mantención, también pueden asistir desde las instalaciones de descarga, retornando directamente al sitio para otra carga.-
 
Cada actividad de transporte de ácido sulfúrico por los camiones se realizará preferentemente en convoy de a lo menos dos camiones. Las salidas serán programadas para evitar las horas de alto tráfico, minimizando así riesgos y efectos en los niveles de servicio de las rutas, salvo casos debidamente autorizados por el Supervisor de turno, dejando constancia de lo instruido.
 
El carguío de camiones se realizará en instalaciones de despacho de ácido sulfúrico. Luego de cargados los camiones, se realiza el control de peso en una romana, para en seguida ser despachados. La estación de carga corresponde a la empresa Enami, Planta Hernán Videla Lira Paipote, Copiapó, TerceraRegión.
 
La labor de los choferes en esta operación corresponde a:
.       Disponer del camión en la posición que señala el operador de la estación de carga, siendo dirigido por el personal del expedidor.
.     El camión deberá quedar frenado y “enganchado”, además utilizará “cuñas” en la parte delantera de la rueda del tren delantero y en la trasera del tren posterior.
.        El conductor se equipará con todos los elementos de seguridad correspondiente y luego procederá con los puntos siguientes.
.         Apertura de la escotilla del camión, al comenzar la carga.
.    A intervalos se deberá revisar el estado de las válvulas y estanque a modo de verificar que no exista filtración ni derrame desde algún elemento del camión, de existir alguna anormalidad deberá informarlo al despachador y solucionar la situación antes de continuar con la carga y emprender su viaje.
·        El camión debe ser vigilado permanentemente hasta que se complete la operación tanto por el conductor, como por el operador de planta.
·        Si se utilizan mangueras o tubos de carga se asegurará que no hay desbordamiento y de haberlo debe ser eliminada esa condición y lavada la parte afectada y de haber derrame se aplicara lo señalado por la estación de carga.
·        Al terminarse la carga se colocarán los tapones o bridas ciegas detrás de las válvulas.
·        Se cerrarán las bocas de carga, asegurando el cierre y estanqueidad de carga.-
·        Una vez que se verifica el estado del camión, el despachador autoriza retirar el camión de la estación, colocándose sellos numerados en cada escotilla y válvula de descarga.
·        Aplicación de lista de verificación y chequeo de camiones.
 
Estas labores se realizan respetando las exigentes medidas de seguridad de los proveedores, para evitar los derrames u otros efectos dañinos sobre los operarios e instalaciones y el medio ambiente.
 
En la situación que ocurra un accidente en estas instalaciones, las acciones que se emprendan corresponden a las consideradas en el Plan de contingencias, por lo tanto el personal actuará conforme lo indiquen sus supervisores o encargados de la estación.
 
b)      Transporte de ácido
 
Los camiones, sellados y revisados que no tengan pérdidas de ácido, son pesados en una romana que permite certificar el peso total y peso por ejes, dando así cumplimiento a las normas pertinentes del Ministerio de Transportes, respecto a los pesos máximos por camión y por eje para él transito por carreteras.
 
Retirada la guía de despacho, debe proceder a movilizarse hacia su destino por la ruta establecida, la cual debe corresponder a la autorizada para tales efectos.
 
La hora de retiro del centro de abastecimiento especifico es un elemento que el conductor debe registrar en su bitácora a modo de verificar el comportamiento en el trayecto.
 
La actividad de transporte se desarrollará en las rutas definidas el capítulo 1.7.1 del presente ICE. Las rutas de los camiones cargados con ácido sulfúrico desde los distintos centros de carga hacia el almacenamiento de nuestro cliente, corresponden a las establecidas, hacia Manto Verde, con una distancia de transporte de 209 Kilómetros.
 
Antes de cualquier salida, se tendrá programada la trayectoria del camión entre los puntos de salida y llegada, a través de un programa de ruta que establece por ciclo de turno los sitios para las detenciones.
 
Una vez cargados los vehículos, estos iniciarán el transporte hacia el lugar de destino, no existiendo transferencia o manipulación de la carga durante el trayecto.
 
También se cuenta para cualquier emergencia de un medio de comunicación expedito que permita una permanente posibilidad de comunicación en los camiones y entre estos, e incluso con la base ubicada en el taller, la cual además es un importante elemento frente a la ocurrencia de emergencias.  
 
b.1)   Frecuencias de viajes y volumen transportado
 
Toneladas por día
56
2 viajes diarios
Toneladas por semana
448
8 viajes semanal
Toneladas por mes
1792
32 viajes mensual
 
 
c) Descarga de ácido
 
Al llegar a su destino, los camiones se disponen en el lugar que la empresa minera ha definido para aparcar y proceder al control documental y esperar su turno para descargar el ácido sulfúrico en un sitio dispuesto para estas maniobras.
 
La descarga de ácido la efectúa el conductor del camión, quien deberá hacerlo previo a colocarse los elementos de protección personal cumpliendo con lo especificado en el procedimiento de descarga. El camión vacío realizará el viaje de regreso hasta el terminal o bodega de acuerdo a indicaciones del programa de ruta, y del supervisor.
 
Una vez que se encuentra en posición en la estación de descarga, se procede a comunicar al encargado, entregándole la guía de despacho correspondiente. La carga sólo podrá ser descargada con autorización directa del responsable de la estación de descarga, quien deberá revisar cuidadosamente el estado de llegada de la carga, y el lugar de almacenamiento.
 
El conductor antes de descargar debe realizar las siguientes operaciones:
 
·        Colocarse los elementos de protección personal indicados para la descarga estos son: traje antiácido, botas antiácido, guantes, protector facial fullface, trompas con filtro antiácidos, luego de estar correctamente equipado procederá con los puntos siguientes.
·        Abrir lentamente la tapa del estanque, para descargar cualquier presión acumulada durante el transporte.
·        Inspeccionar las válvulas y otros accesorios del estanque y el lugar de descarga para detectar posibles evidencias de fallas o incompatibilidad entre estos elementos. Si esto ocurre, debe informarse y la operación debe suspenderse y llevar el camión a un lugar seguro que defina el supervisor de descarga y esperar la decisión del supervisor de turno.
·        Conectar la manguera de descarga, que debe estar en buen estado, a la válvula del camión estanque, cuidando que quede lo más segura posible, de modo que se evite toda filtración.
·        Abrir la válvula del camión lentamente continuando con las demás válvulas del circuito de los estanques de almacenamiento.
·        Terminada la descarga, se verificará por la escotilla, el vaciado total del ácido.
·         Cerrar la válvula del camión y las válvulas del circuito, luego sacar la manguera de conexión y colgarla.
 
Producida la descarga y entregada conforme la documentación, guía de despacho, esta se recepciona quedando una copia en poder del conductor del camión quien realiza el viaje de regreso hasta el terminal predefinido.
 
d)  Instalaciones y equipamiento
 
Debido a que el Titular existe y cuenta con toda la infraestructura necesaria, el presente proyecto no considera instalaciones pues las disponibles permiten realizar las nuevas funciones sin inconvenientes. El equipamiento requerido corresponde a los camiones con sus respectivos remolques y tanques, todos los cuales son nuevos y cumplen con las exigencias del de la legislación actual
 
d.1) Camiones
 
Para el transporte de ácido sulfúrico se utilizarán 3 tracto-camión y un camión.
 
d.2) Sistema de abastecimiento de combustible
 
Los vehículos asociados al Proyecto se abastecerán de combustible (Petróleo), en las estaciones de servicio de la empresa Esso (Paipote) u otras empresas certificadas para estos efectos, que se encuentren aledañas a las rutas de transporte.
 
d.3) Remolque
 
Los remolques tienen una capacidad para 30 ton. de carga c/u.
 
d.4) Diseño del tanque
 
1.- Especificación de diseño    : Autosoportante
2.- Tipo de estanque               : Semi-Remolque
3.- Capacidad nominal            : 16.000 Litros (1Compartimento)
4.- Material                            : Manto ASTM A-283 C      Cabezales ASTM A-283 C
5.- Forma                               : Manto Cilíndrico       Cabezales Torisfericos
6.- Espesor nominal                : Manto 8,0 mm          Cabezales 8,0 mm
7.- Norma de revisión : NCh. 2136-Of.89
8.- Presión diseño MAWP     : 25 Psi (176 Kpa)
9.-Presión de prueba               : 40 Psi (281Kpa)
10.-Diámetro interior               : 1.426 mm
11.-Largo total            : 10.487 mm
12.-Rompeolas                        : 2
13.-Anillos de refuerzo : 5
 
 
Caja de carga: Modelo cilíndrico, construido en acero al carbón con espesores de 8mm., Con anillos externos de refuerzo con dos rompeolas, compartimento único, con escotilla superior para inspección y carguío, con protección para sobrellenado con válvula de vacío presión. Descarga por gravedad en la parte trasera con válvula de fondo inoxidable de accionamiento neumático con 3" de diámetro, acople rápido y tapa. Con estanque inferior para recolección líquidos. Acorde Normas DOT MC 412.
 
Accesorios: Caja para herramientas, dos soportes de extintor de incendio, con porta conos, soportes de placas identificadores, escalera central trasera con pasillo superior y pasamano retráctil.
 
e) Control de riesgos
 
El programa de Control de Riesgos, considera todas las gestiones y procedimientos que son necesarios para realizar un transporte seguro, teniendo especial énfasis en las Buenas Prácticas, lo que se traduce en conductas preventivas que debe incorporar el Conductor.
 
Dentro de lo que corresponde a prevención de riesgos y medidas de emergencia, el Titular se encuentra adherido a REASUL, III Región, la cual interviene en caso de accidente de cualquiera de sus miembros
 
Los Conductores poseen la experiencia de años en la operación y transporte de cargas peligrosas, en consideración a las exigencias, se contempla anualmente realizar simulacros de accidentes con el propósito de capacitar y ser reactivos a los conductores, respecto de eventualidades.
 
Además se establece el cumplimiento de la Norma Chilena, NCH 2190 de 1993, distintivos de seguridad (Marca etiquetado, rótulos) para ser colocados, sobre, mercaderías, envases, embalajes, o bultos, que contengan estas sustancias o sobre medios de transporte en que estos son transportados.
 
f) Características del producto (ácido sulfúrico)
 
El ácido sulfúrico (H2SO4) está identificado como una sustancia corrosiva en la Norma Chilena establecida por la NCh. 382 Of. 89. Se identifica universalmente con el N° de la ONU 1830. Es un líquido aceitoso transparente e incoloro cuando se encuentra en estado puro, y de color marrón cuando contiene impurezas. Es un ácido fuerte, que cuando se calienta por encima de 30°C, desprende vapores y por encima de 200°C emite trióxido de azufre altamente tóxico. Cuando está frío reacciona con todos los metales y cuando está caliente su reactividad se intensifica. Tiene gran afinidad con el agua y por esta razón extrae el agua de las materias orgánicas, carbonizándolas.
 
El ácido sulfúrico es corrosivo para la mayoría de los metales, en particular cuando se encuentra en dilución, no así en altas concentraciones, donde su comportamiento es estable. Para concentraciones superiores al 70% se utilizan contenedores de acero para su almacenaje, como es el caso del producto que se transportará.
 
g) Mantención de camiones y remolques
 
Las labores de mantención se realizan en las instalaciones de la empresa ubicadas en elTaller industrial ubicado en Calle 14 con Calle 2 barrio industrial, Paipote de la comuna de Copiapó.
 
En el programa de mantención de los camiones, contempla realizar 4 tipos de revisiones periódicas:
 
§         Inspección diaria, bajo la responsabilidad de cada conductor.  
§         Mantención predictiva, informando respecto a las novedades.
§         Mantención preventiva, programación de mantención por indicadores, realizado en taller.
§         Mantención correctiva, toda vez que ocurran fallas.
           
g.1) Inspección Diaria
 
Esta labor la efectúa cada chofer, y será realizada antes de iniciar cada recorrido (lista de verificación y e inspección de camiones)
 
Los elementos a verificar son los siguientes:
 
§         Estado de neumático y su presión
§         Nivel de combustible
§         Nivel de aceite motor
§         Nivel de agua de refrigeración
§         Estado y tensión de correas
§         Nivel de líquido hidráulico
§         Funcionamiento de luces y componentes electrónicos
§         Funcionamiento de instrumentos y luces piloto.
§         Elementos de seguridad; extintores, señalización, botiquín, HDS, conos.
§         Rueda de repuesto y accesorios para su cambio.
§         Estado de frenos.
 
g.2) Mantención Predictiva
 
Cada chofer debe mantener una actitud de vigilancia a cualquier ruido y/o situación que observe en su vehículo, remolque u otro y en lo posible deberá comunicarlo al mecánico de turno.
 
g.3) Mantención Preventiva
 
La mantención preventiva está dada en función del funcionamiento y el rendimiento de algunas partes y piezas, de acuerdo a las características que entrega el fabricante y por lo tanto estas son varias y se programan en función del uso del camión que viene dado por el kilometraje recorrido.
 
g.4) Mantención preventiva a estanque de ácido
 
Adicionalmente, en forma semanal se procederá a aplicar un chequeo a la revisión del estanque, en sus partes de tapa, sistema eléctrico, válvulas, recepción de goteos y estado de los letreros.
 
g.5) Mantención Correctiva
 
Las mantenciones correctivas, se realizan cuando los vehículos y equipos presenten deficiencias, daños en sus componentes, es decir perdidas de su condición operacional, esta labor se realiza básicamente en talleres adecuados.
 
3.7.4 Etapa de Cierre o Abandono
 
La vida útil del Proyecto es indefinida, pues no se contempla por la empresa que esta desaparezca, sin embargo por el dinamismo de los negocios esta actividad podría concluir y en esa situación que sería la más critica, el proyecto presenta una etapa de cierre parcial de la actividad y no de abandono, pues el hecho solo afectaría a los bienes que se usan en esta actividad y eso se relaciona con los elementos de protección específicos para este producto pues los estanques de ácido, los remolques y los camiones son reutilizados en otras actividades comerciales, ya que los estanques luego de un lavado adecuado pueden ser utilizados para el transporte o almacenamiento de cualquier producto, ya que su uso con ácido no lo condiciona para ser usado para otros fines.  
 
3.8 Principales Aspectos de la Evaluación de Impacto Ambiental
 
3.8.1 Residuos Sólidos: Los residuos sólidos que se generaran son los relacionados con la mantención de camiones, siendo principalmente neumáticos, los cuales son enviados a procesamiento mediante un contratista autorizado para tales efectos.
 
Neumáticos
Son depositados en los centros de vulcanización donde se realizan los recambios
Baterías
Quedan en la propiedad de los talleres eléctricos
 
3.8.2 Residuos Líquidos: La actividad no genera residuos líquidos en su operación, sólo lo hace en sus labores de mantención en el taller, las cuales son:
 
·         Las operaciones de lavado de los camiones se realizara por terceros en sus locales debidamente autorizados como servicentros (Copec u otras).
·        Cuando se requiere el lavado de los motores se realiza por terceros en instalaciones (servicentros Copec u otras) debidamente autorizadas para ello.
·        La mantención de camiones, genera aceites usados y líquidos hidráulicos, los que son manejados según procedimiento, para evitar contaminación por derrames y son dispuestos en recipientes metálicos, hasta ser retirados por una empresa que cuenta con autorización para ello.
 
El lavado de los vehículos se efectuara en servicentros autorizados que disponen de infraestructura adecuada, y en ocasiones al interior de las instalaciones de los servicios técnicos, estos lavados corresponden al camión, no así los tractos o remolques, los cuales, en la eventualidad del lavado exterior de los estanques se realizarán en lugares que cuenten con autorización sanitaria permitente, exigiéndose en estos casos la certificación correspondiente.
 
El lavado de los estanques se realizaría con soluciones débilmente alcalinas a modo de producir la disolución de los residuos de ácido sulfúrico que podrían quedar en el interior del estanque o en las zonas de válvulas, que son difíciles de extraer en cualquier descarga normal, esta agua de lavado antes de botar se analizara su pH y sólo se eliminara en la medida de presente una neutralización correspondiente, situación en la cual se deberá pasar esa solución a un estanque de acero para eliminar residuos sólidos y una vez que estos decanten luego de 30 minutos se eliminara el agua, que no presenta riesgo alguno, pues tendrá pH cercano a 7. El estanque deberá lavarse con abundante agua por tres veces y siempre mantener la preocupación del nivel de acidez del agua y luego eliminar, dicho proceso es el denominado de triple lavado, el cual es usado para receptáculos que hayan tenido sustancias peligrosas. El agua que queda después de efectuar el triple lavado, no puede ser ELIMINADA, como se afirma en el documento presentado, sino que debe ser tratada antes de ser finalmente dispuesta.
 
3.8.3 Residuos Peligrosos: Los vehículos que serán utilizados en el marco de este Proyecto son vehículos nuevos o relativamente nuevos, y las mantenciones de éstos serán básicamente mantenciones preventivas, las cuales serán llevadas a cabo en lugares autorizados para ejecutar el servicio técnico de este tipo de vehículos. Respecto del cumplimiento del D.S. 148/03, esta normativa se analiza en el capítulo 3.1 del presente ICE.
 
3.8.4 Emisiones a la atmósfera
 
Las únicas emisiones de gases producto de la actividad de transporte, será la combustión de los motores de los camiones, los cuales cumplirán con la normativa vigente referidas a emisiones de fuentes móviles, lo cual queda verificado por la autoridad en cada revisión técnica a la que son sometidos los vehículos, para la obtención del permiso de circulación.
 
Los camiones por su funcionamiento emiten gases de combustión, sin embargo estos estarán siempre por debajo de la normativa, debido a que los vehículos deben disponer de su revisión técnica al día, que incorpora análisis de gases y además porque para la empresa cuando un vehículo esta emitiendo gases fuera de lo normal es un signo de desperfecto e ineficiencia y debe ser ingresado a mantención, este elemento es uno de los que debe observar permanentemente el conductor como mantención predictiva o sintomática.  
 
El material particulado se pude presentar tanto por las emisiones de combustión que están controladas por lo señalado anteriormente, y por él transito, el que debido a que su circulación será por caminos pavimentados preferentemente la generación de polvo es mínimo, lo cual considerando que los entornos de estas carreteras no presentan una vegetación, más bien tienen una escasa biodiversidad, por ser zona desértica en su mayoría, por lo que su impacto no pasa de ser leve y esporádico.
 
3.8.5 Transporte
 
El Proyecto no considera el paso de camiones cargado con ácido sulfúrico por el Valle de Copiapó.  El tránsito por localidades urbanas, se vera restringido de acuerdo con la legislación vigente, cabe destacar que la velocidad máxima exigida por la autoridad es de 50km/hr para zonas urbanas.
 
Para el carguío de los camiones en Paipote,  se ingresa por la periferia de la comuna de Copiapó, ruta construida con fines industriales, evitándose así contactos con vehículos livianos además de ser una vía con menos flujo vehicular.
 
En cumplimiento con el D.S. 298, la Resolución exenta Nº 427 de SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones de fecha 14-12-2002, además de la Resolución Nº 1 de enero de 1995 del Ministerio de Transporte y telecomunicaciones (fija dimensiones máximas establecidas) y el D.S. Nº 158, de fecha 07-07-1980, que establece y fija el peso máximo de los vehículos que pueden circular por caminos públicos. Los camiones que transiten por Copiapó, Inca de Oro, el Salado, solo lo harán cubriendo las rutas señaladas, además del cumplimiento de la legislación vigente, no aparcarán en la ciudad, salvo que alguna autoridad competente lo solicite o una situación de emergencia lo requiera.
 
3.8.6    Descarga de ácido sulfúrico
 
En esta etapa los aspectos ambientales más importantes son los relacionados con:
Las emanaciones de gases de ácido sulfúrico, que pueden alcanzar y afectar a las personas que realizan tales operaciones generando impactos relevantes, por tal motivo las descargas se rigen por un protocolo de la empresa receptora de ácido, que entre otros elementos establece la obligatoriedad de utilizar los elementos de protección personal para estas operaciones.
 
Cabe considerar que la empresa receptora del ácido mantiene en ese lugar de trabajo todas las medidas para el tratamiento de emergencia de cualquier accidente que se produzca, como son la ducha para salpicadura para lo cual existe la ducha a pocos pasos de la descarga.
 
Otro aspecto de consideración ambiental es el derrame que podría producirse en esta operación, el cual ha de ser contenido y manejado en función de un plan de contingencias que existe en la estación de descarga, para lo cual en los alrededores normalmente podemos encontrar una cantidad de cal u otro material que neutralice o retenga un derrame de este corrosivo compuesto químico.-
 
3.8.7 Plan de Contingencias y Plan de Emergencias
 
a) Plan de Contingencias ante derrame de ácido al suelo
 
Por las condiciones de las rutas que presentan trafico de todo tipo de vehículos, por la longitud de ellas, a veces por el irregular estado de algunos tramos, y por una serie de elementos fortuitos no es posible estar ajeno a los derrames fruto de algún accidente, pues debemos señalar que no sale camión con observaciones de escurrimientos o filtraciones de los centros de carga. Por esta razón es que se dispone de un plan de emergencias, con el propósito de saber enfrentar una contingencia ambiental, y reducir los impactos que se puedan generar.
 
Ante la eventualidad de derrame, el procedimiento será:
  1. Contener el avance del derrame, con un material inerte, que podría una barrera o tierra del lugar u otro material que la brigada de emergencia disponga. Se establece que la tierra utilizada para la contención de derrames con ácido sulfúrico será trasladada como disposición final a pilas de lixiviación, en base a esto identificar las pilas y la faena minera a la cuál se considera para ser trasladada.Respecto a la depositaciòn final de la tierra utilizada para contención de derrames de acido sulfúrico, estas tendrán como destino final las pilas de lixiviación de Minera Manto Verde, la que posee en su faena o procesos productivos sistemas de aplicación de acido o lixiviación en pilas.
  2. Si es posible, bombear el líquido a un recipiente.
  3. Neutralizar él líquido remanente, con cal u otro elemento químico que estabilice la acción del ácido o lo transforme.
  4. Recoger todo el ácido en estado sólido (incorporado al sólido de retención).
  5. Retirar el todo el suelo dañado.
  6. Evaluar que el suelo existente no presente nivel de acidez, medir pH.
  7. Si es necesario reponer suelo, hasta el nivel existente antes del siniestro.
  8. El material retirado del lugar debe ser dispuesto en un sitio de disposición de estos contaminantes que será las pilas de lixiviación de la minera más próxima.
 
b) Plan de Contingencias ante situaciones de derrames de ácido sulfúrico en donde se exponga la calidad de algún curso superficial o subterráneo de aguas.
 
El Río Salado es el único cuerpo de agua de tipo superficial que fluye paralelo a la Ruta B 13. Existen algunas quebradas cercanas que cruzan la ruta con escorrentías superficiales ocasionales. No existiendo por tanto, otra fuente natural de agua presente en el área de influencia, susceptibles de una eventual contaminación por derrame de acido sulfúrico a raíz de algún tipo de accidente del Proyecto.
 
Cabe considerar que ante la ocurrencia de un accidente, no siempre se producirán derrames, pues los camiones traen incorporadas válvulas de cierre automático.
 
Sin embargo, ante la eventualidad de derrame, el procedimiento será:
  1. Contener el avance del derrame, con un material inerte, que podría una barrera o tierra del lugar (Pretil) u otro material que la brigada de emergencia disponga.
  2. Si es posible bombear él liquido a un recipiente.
  3. Neutralizar él líquido remanente, con cal u otro elemento químico que estabilice la acción del ácido o lo transforme.
  4. Recoger todo el ácido en estado sólido (incorporado al sólido de retención).
  5. Retirar el todo el suelo dañado.
  6. Evaluar que la calidad de las aguas existente no presente nivel de acidez, medir pH.
  7. El material retirado del lugar debe ser dispuesto en un sitio de disposición de estos contaminantes que será las pilas de lixiviación de la minera más próxima. (cliente)
  8. En la eventualidad de ocurrir la emergencia, dar a conocer de inmediato de los hechos, a la Dirección General de Aguas, DGA, de la región de Atacama
 
b) Preparación y Respuesta ante Emergencias
 
La brigada de contingencias esta capacitada para enfrentar accidentes sin y con derrame en la carretera, sin embargo se ha elaborado un programa de capacitación para mejorar su nivel y además efectuar un adiestramiento en estas materias, para lo cual se actuara coordinadamente con los Bomberos quienes son casi siempre los primeros en llegar al suceso. Con ello se optimizara la capacidad para responder a los eventos accidentales que pudiesen ocurrir y de cómo se actuará en la eventualidad de derrames. Las principales características del Plan son:
 
b.1) Programa de emergencia en la Ruta
 
Objetivos                  
Los objetivos que se pretende alcanzar son:
a)   Cuidar la salud y vida de los trabajadores.
b)   Controlar la emergencia
c)   Proteger bienes.
d)   Reducir el impacto al Medio Ambiente
e)   Asegurar la continuidad de la operación.
           
Emergencia es toda aquella situación que implica una perturbación y pérdida de efectividad parcial o total a un sistema o parte de él, generalmente ocasionado por la   existencia de un evento no deseado, y cuya magnitud puede requerir de una ayuda superior a la disponible, mediante los recursos propios de la empresa, y/o   que necesite de procedimientos especiales.
 
Ante la ocurrencia de una emergencia donde puedan estar comprometidos el Medio Ambiente y/o personas y/o recursos de la empresa, se debe actuar como se señala a continuación:
 
i)                    El conductor afectado deberá informar de inmediato a Carabineros llamando al 133 y Bomberos, de la situación, activando así la condición de emergencia, evitando dejar el vehículo solo, sobre todo si esta cargado.
 
ii)                   Si se encuentra personal comprometido en el accidente deberá priorizarse la atención de las personas, siendo siempre guiados por personal entrenado para atención de primeros auxilios, retirándolo del lugar del vehículo, siempre hacia el lado de donde proviene el viento respecto al sitio de derrame.
 
iii)                 Si la emergencia es una situación descrita como de alto riesgo el conductor debe alejarse del lugar, señalizando en la carretera a los demás vehículos la situación y si es necesario evitar que se acerquen personas hasta una zona de riesgo por emanación de gases.
 
iv)                 La jefatura de turno deberá concurrir hasta el lugar donde se suscito la emergencia, con el propósito de efectuar la primera evaluación e informar a la Gerencia como también al profesional en prevención de riesgos, debiendo permanecer en el lugar hasta que lleguen personeros de la brigada de emergencias, y posteriormente brindar la ayuda que estos requieran.
 
v)                  Habiendo derrames de ácido, combustible y/o aceite, la brigada de emergencias debe operar en el lugar, retirando todo el material contaminado y reponiendo las condiciones del sitio.
   
vi)                 Habiendo liquido derramado siempre se debe reconocer la fuente afectada por donde emana, para intentar detenerlo y luego ocuparse del derrame.
 
vii)               Un liquido debe ser contenido primeramente a modo de que no continúe expandiéndose, una forma casi siempre disponible es usar tierra, no usar elementos vegetales pues podrían reaccionar con ácido y producir vapores.-
 
viii)      Los procedimientosque corresponden cuando  ocurre una emergencia en carretera (Protección del conductor, el vehículo, la carga, el Medio Ambiente, investigación del hecho, informar a Carabineros y la Oficina Regional de Emergencias, Oremi, Compañía de Seguros, etc.) A su vez deberá recopilar todos aquellos documentos o efectuar los trámites que refieren a la emergencia; copia parte policial, informes médicos, liberación de vehículos, etc.
 
ix)      Producida la emergencia se deberá informar al Departamento de prevención  
          de riesgos de la empresa minera propietaria del ácido.
 
x)                  Ocurrida la emergencia, se emitirá un informe técnico a la Autoridad Sanitaria, a Conama, Sernageomin y el cliente.-   
 
xi)             Para lograr lo anterior siempre el sistema de comunicación debe operar, el profesional de prevención de riesgos debe ser ubicable, siempre que exista carga en transito.
 
xii)               Tanto en cada camión como en poder del profesional de prevención de riesgos debe estar la nomina de los teléfonos de contacto, de: Carabineros, Bomberos, Servicios Nacional de Salud.
 
xiii)              En caso de derrame de residuos peligrosos, en la jurisdicción de la Región de Atacama, el Titular deberá emitir un informe al SEREMI de Transporte y telecomunicaciones de Atacama, dentro de los 10 días siguientes a la ocurrencia del siniestro. El informe deberá incluir a lo menos los siguientes datos: Identificación del Titular y del Proyecto, causas del accidente, cantidad y tipo de sustancia derramada, fecha y hora del siniestro, duración del evento; localización y superficie afectada; duración del evento; localización y superficie afectada; identificación de los vehiculo(s) participante(s); y fotografías del área dañada y de los vehículos.
 
b.2) Disposición final de residuos peligros.
 
En oportunidades que ocurran derrames de ácido en cualquier parte del trayecto, se deberá traspasar el ácido a un estado sólido, mediante la adición de suficiente tierra para que lo contenga y además se utilizará cal apagada para su neutralización, obteniendo así un residuo sólido, relativamente fácil de manejar. Este residuo se recoge en tambores y se traslada hacia la faena minera más próxima, para disponerlo en las pilas de lixiviación.

4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama" cumple con:

4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:

4.1.1  Ley Nº19.300, Bases Generales del Medio Ambiente. Relación con el Proyecto: Esta Ley Establece el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, contempla el procedimiento para generar normas de calidad ambiental, dictar normas de emisión, declarar zonas saturadas o latentes y elaborar planes de descontaminación o prevención. Dispone que el que culposa o dolosamente cause daño ambiental deberá responder por el mismo. Cumplimiento: Con la realización de esta DIA, su sometimiento al SEIA para su evaluación y aprobación por parte de la COREMA de la Región de Atacama, se da cumplimiento a lo establecido por la Ley. 
4.1.2 a) Ley 18.290 de tránsito, D.S. Nº100/79 (tipos de vehículos); D.S. 156/90 (revisión técnica), D.S. 55/94 (Normas de emisión para vehículos pesados); D,S. 4/94 (norma de emisión para vehículos en uso, resolución Nº 1/1995 que establece dimensiones máximas a vehículos que indica; resolución Nº 1707/95 (tacografo); resolución Nº 1533/99 ( parachoques traseros antiempotramiento), Resolución 1465/200 ( Cintas retroreflectivas); D.S. Nº 300/94 ( antigüedad máxima de vehículos de carga) y Resolución Nº 333/70 (Botiquines en vehículos de carga, Resolución Nº 303/94 ( relación peso potencia), todos del Ministerio de transporte y telecomunicaciones (MTT) Res. Nº 158/80 del MOP.
 
Estas normativas regulan la seguridad en el transporte de cargas, y señalan las medidas que deben considerarse e implementarse en los medios de trasporte de cargas peligrosas, en lo referido a vehículos.
 
b) Ley 18.290 de Tránsito (Titulo I licencias de Conducir); D.S. 75/87 (Condiciones para el trasporte de cargas); D.S. 298/94 todos del MOTT, y la Resoluciòn Ex 427/2002 de la SEREMITT 3º regiòn.
 
Estas normativas regulan las condiciones para transporte de cargas, y las rutas de transporte en la región de Atacama, en lo referido a transporte. Cumplimiento: El Titular ha señalado que cumplirá con todas las condiciones y exigencias técnicas dispuestas por estas normativas.
 
4.1.3 Decreto Supremo Nº55 de 1994 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que establece Normas de emisión aplicables a vehículos motorizados pesados. Relación con el Proyecto: Se regulan las emisiones de los vehículos pesados que igualan o superan los 3.860 kilogramos. En particular, se establecen valores diferenciados para los motores a gasolina y a diesel, y la forma en la que se dará cumplimiento a esta normativa. Cumplimiento: Los camiones se someterán periódicamente a la revisión técnica exigida para la renovación de permisos de circulación.
 
4.1.4 D.S. N°4/1994 del MTT Norma de Emisión de Contaminantes aplicables a los vehículos motorizados, modificado por el D.S. N°27/1997, por el D.S.N° 16/1998 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, y por D.S.N°131 de 2002 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia. Cumplimiento: Los camiones se someterán periódicamente a la revisión técnica exigida por la legislación y serán las Plantas revisoras que fiscaliza el Ministerio de transporte, las que tendrán la función de certificar el cumplimiento de esta normativa.
 
4.1.5 Decreto F.L. Nº725 de 1968, del ministerio de Salud, establece el Código Sanitario, Artículos 80 y 81 establece la obligatoriedad de la empresa de manejar sus residuos de tipo domésticos e industriales. Regula la higiene y seguridad del ambiente en los lugares de trabajo, velando por la conservación y pureza del aire en estos lugares, dejando al reglamento la regulación específica de estas materias. Por su parte, el reglamento contiene provisiones sobre concentraciones ambientales máximas permisibles en los lugares de trabajo de ciertas sustancias contaminantes o nocivas para la salud así como también los ruidos máximos. Relación con el Proyecto: Establece que los vehículos y sistemas de transporte de materiales que ha juicio de la Autoridad Sanitaria, puedan significar un peligro o molestia a la población y los transportes de basura y desperdicios de cualquier naturaleza, deberán reunir los requisitos que señale dicho Servicio, el que además ejercerá vigilancia sanitaria sobre ellos. Cumplimiento: Se desarrollará el Proyecto dando estricto cumplimiento a todas las regulaciones que rigen la materia de manera de no poner en riesgo o producir molestias a la población. Con el objeto de controlar los posibles riesgos, el Titular cuenta con un plan de emergencia. Por otra parte, las rutas que han sido presentadas en el marco de la DIA, son rutas autorizadas para el transporte de sustancias peligrosas.
 
4.1.6 Reglamento de D.S. N° 594/2000, sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Cumplimiento: Los residuos de características domésticos, generados en por este proyecto serán entregados a los servicios de recolección de basuras de la Municipalidad Copiapó, quienes lo dispondrán en su sitio de disposición autorizado. Respecto a los residuos industriales generados por el proyecto, que corresponden a neumáticos y otros, son entregados a una empresa que posee las autorizaciones para retirar, transportar y manejar los residuos mencionados. El Titular declarará  a la Autoridad Sanitaria cada vez que se realicen retiros de residuos no peligrosos desde los talleres del Titular, y que además declarará el retiro de los residuos industriales peligrosos al momento del retiro del predio, a través de "Documento de declaración y seguimiento".
           
4.1.7 D.S.N° 148/2004, del Ministerio de Salud, "Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos". Relación con el Proyecto: Este D.S. en su art. 18 señala la tabla de Categorías de residuos peligros, donde se encuentra el aceite y las baterías de plomo. Lo cual obliga a un manejo responsable de acuerdo a indicaciones señaladas en este mismo Reglamento. Cumplimiento: El aceite mineral residual de motores, los líquidos hidráulicos, son dispuestos en tambores de 200 litros los cuales se almacenaran en un patio destinado para ello, dentro del sitio taller de la empresa en Copiapó, el cual cuenta con las condiciones de un piso y un techo para su almacenamiento el cual no superará los 30 días, pues una vez que se tenga dos tambores se procederá a sacarlos y disponerlos en un sitio autorizado para ello. El Titular dará cabal cumplimiento a lo establecido en el DS 148/2003 de MISAL, estableciendo de manera especifica que los residuos peligrosos que puedan ser generados en la mantención de los vehículos serán declarados a la autoridad pertinente conforme se establece en el DS 148/2003. Respecto a este punto, el Titular adjuntó “Formulario de Residuos Aceitosos Concentrados, Entrega y Recepción”, elaborada para estos efectos; y “Ficha de Manejo de los Residuos Industriales” (RILES).
 
El manejo y disposición de las baterías usadas se realizará en sitios que cuentan con Autorización Sanitaria para el manejo y disposición de los residuos peligrosos.
 
4.1.8 Decreto Supremo N° 298/94 modificado por el Decreto Supremo Nº198/2000 “Reglamenta Transporte de cargas peligrosas por calles y caminos” incluidas otras posteriores modificaciones (DS Nº235/95 y Nº230/2000). Relación con el Proyecto: Se regulan las normas y condiciones, así como los procedimientos para el transporte de carga, por calles y caminos, de sustancias o productos que por sus características sean peligrosos o representen riesgos para la salud de las personas, para la seguridad pública o el medio ambiente. Cumplimiento: Se cumplirá con todas las condiciones y exigencias técnicas dispuestas por esta normativa.
 
4.1.9 Decreto Supremo N°75 de 1987 que establece Condiciones para el Transporte de Carga. Se regulanlos vehículos que transportan contenedores, deberán estar provistos de dispositivos especiales de fijación, fijos o desmontables, además los contenedores no deberán sobresalir del extremo delantero o trasero del vehículo que lo transporta. Se establece la velocidad máxima de conducción, estableciendo 90 km./hr en zonas rurales, para la circulación de vehículos motorizados destinados a transportar carga de peso bruto superior a 3.500 Kg. Cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a lo establecido en esta normativa.
 
4.1.10 Norma Chilena 2353 de 1996, Sustancias Peligrosas – Transporte por carretera - Hoja de Datos de Seguridad. Se establece las condiciones generales que se debe contener en una Hoja de Seguridad para la sustancia que se transporta y los requisitos de su contenido. Las indicaciones que especifica la NCh, son una pauta para la confección de la Hoja de Seguridad que debe acompañar al transportista y debe indicar los riesgos del transporte. Cumplimiento: El transporte de ácido sulfúrico se realizará portando esta Hoja de Seguridad.
 
4.1.11 Resolución Nº1465 del 2000 (Dispone utilización de cintas retrorreflectivas en vehículos que indica); Resolución Nº1463 del 2000 (Establece parachoques tipo antiempotramiento en la parte trasera de vehículos que indica); Resolución Nº1464 del 2000 (Dispone utilización de luces en la parte lateral de vehículos que indica); Resolución Nº1987 del 2001 (Modifica Res.Nº1465); Resolución Nº1988 del 2001 (Modifica Res.Nº1463) del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Cumplimiento: El Titular implementará todas las medidas señaladas en estas normativas.
 
4.1.12 Norma Chilena Oficial NCh 2136.Of89 Sustancias corrosivas – Ácido Sulfúrico – Disposiciones de seguridad para el transporte. Esta norma técnica establece: a) Una clasificación del ácido sulfúrico para efectos de su transporte; b) Los tipos de embalajes, envases y recipientes que se utilizan normalmente, así como disposiciones para su construcción; y c) Las exigencias de seguridad aplicables al transporte de ácido sulfúrico. Cumplimiento: El Titular implementará todas las medidas señaladas en estas normativas. Se dará cumplimiento a las recomendaciones contenidas en la norma técnica expuesta anteriormente en las recomendaciones sobre inspección, aspectos relacionados con la seguridad personal y tratamiento de información y procedimientos a seguir en caso de emergencias.
 
4.1.13 Resolución Exenta Nº 427, de fecha de 04 de Diciembre de 2002, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, en la cual se fijan las Rutas por las cuales se transportarán las sustancias peligrosas que ponen en riesgo la seguridad de la población en las vías de las Ciudades en la Región de Atacama. Cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a la Resolución Exenta Nº 427/2002 de MINTRATEL, en la cual se fijan las Rutas por las cuales se transportarán las sustancias peligrosas que ponen en riesgo la seguridad de la población en las vías de las Ciudades en la Región de Atacama, indicándose expresamente se dará cumplimiento a lo establecido en dicha resolución, y que sólo se transitará por las vías que se encuentran debidamente autorizadas.
 
4.1.14 Resolución N° 11/91 “Establece las dimensiones máximas de los vehículos que se indica”, 08/03/91 Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Relación con el Proyecto: Esta Resolución señala que en protección del tráfico seguro y expedito, y de la infraestructura vial, los vehículos que circulen por la vía pública, no podrán exceder de las siguientes dimensiones, descontando los espejos retrovisores exteriores y sus soportes:
 
  • a) Ancho máximo exterior, con o sin carga:
    • a.1) Buses 2,60 m
    • a.2) Todos los demás 2,50 m
  • b) Alto máximo, con o sin carga, desde el nivel del suelo: 4,12 m.
  • c) Largo máximo, considerado entre los extremos anterior y posterior del vehículo:
    • c.1) Bus 13,20 m
    • c.2) Bus articulado 18,00 m
    • c.3) Camión de 2 ejes 10,00 m
    • c.4) Camión de 3 o más ejes 11,00 m
    • c.5) Semirremolque 13,75 m
    • c.6) Remolque 11,00 m
    • c.7) Tracto – camión con semirremolque 17,00 m
    • c.8) Camión con remolque o cualquier otra combinación 20,00 m
 
En el caso del largo de los remolques no será considerada la barra de acoplamiento.
 
No obstante lo señalado en la letra c.8) anterior, los vehículos formados por más de tres unidades separadas, que excedan 15 metros de largo, requerirán de una autorización especial de la Dirección de Vialidad, para circular por las vías públicas. Igual autorización requerirán los vehículos que excedan las medidas señaladas, caso en el cual se deberá, además comunicar a Carabineros. Los propietarios de vehículos de carga deben informarse acerca de las características de la ruta de manera de adoptar medidas necesarias para precaver daños o deterioros a bienes existentes en ella y que puedan ocasionarse por la altura de los vehículos. Esta norma persigue la finalidad de compatibilizar que los vehículos que circulen por las vías y caminos públicos se ajusten a las características de diseño de los mismos tanto en lo que respecta a la protección física de las obras como en relación con las condiciones de circulación. Cumplimiento: Los camiones que transporten ácido sulfúrico, serán camiones que cumplan las dimensiones señaladas en la presente Resolución.
 
4.1.15 D.S. 158/80 “Fija el peso máximo de los vehículos que pueden circular por los caminos públicos”, 07/04/80 Ministerio de Obras Públicas. Relación con el Proyecto: Este Decreto dispone la prohibición de circulación por caminos públicos de los vehículos de cualquier especie que excedan de los pesos por eje y relación peso bruto total en función de distancia de ruedas. Esta norma persigue la finalidad de proteger los caminos públicos mediante el control del peso máximo que ellos son capaces de soportar conforme a las características generales de diseño de los mismos. Cumplimiento: Los camiones que transporten ácido sulfúrico, cumplirán con este reglamento. En relación con el peso por eje, se cumplirá con los límites máximos permitidos.

4.2 Permisos ambientales sectoriales:

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama" no requiere de alguno de los permisos ambientales sectoriales contemplados en el Título VII, artículos 68 al 106 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

5. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama" no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

De acuerdo a lo establecido en la Declaración de Impacto Ambiental, sus Adenda, y lo señalado en los informes emanados por parte de los organismos públicos que han participado en el proceso de evaluación del Proyecto “Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama”,  y en virtud de los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley 19.300 y título II del D.S Nº 95/01, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, se concluye lo siguiente:
 
a) Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra a) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (riesgo para salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos), El proyecto no genera situaciones de riesgo para las personas. Todas sus emisiones y residuos se manejarán según la legislación vigente. La actividad no genera emisiones, efluentes o residuos que sobrepasen las normas primarias o que puedan dañar la salud de la población. La cantidad y concentración de las emisiones a la atmósfera son controladas. La actividad contempla el lavado de carrocería externa, la que se realizará en servicentros autorizados. Las emisiones a la atmósfera son las permitidas por la norma de emisión para fuentes móviles. La actividad no contempla la generación de residuos sólidos peligrosos para la salud de la población.  Baterías aceites y neumáticos se generan en bajas cantidades y son manejadas conforme a la legislación vigente. Los desechos domésticos, que son muy reducidos, serán manejados según el sistema municipal y enviados al relleno local. Neumáticos son retirados por el proveedor al igual que las baterías. Los aceites usados son retirados por empresas especializadas y Autorizadas para recepción y disposición de aceite. La emisión de ruido es baja e inherente a la actividad de transporte, la actividad se efectúa lejos de sectores poblacionales lo que resulta imperceptible para la población. No se genera ninguna forma de energía vibración o radiación. 
 
b) Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra b) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales), la actividad no generará emisiones, efluentes o residuos que sobrepasen las normas secundarias. La cantidad y concentración de las emisiones a la atmósfera no afectarán los recursos naturales renovables. La frecuencia y duración de las emisiones a la atmósfera son muy bajas, y no afectará a los recursos. Las emisiones de la actividad a la atmósfera son insignificantes por lo que no afectará la capacidad de dilución, dispersión, auto depuración, asimilación y regeneración de los recursos naturales. La actividad no contempla la degradación de suelo natural, sin embargo, existe un Plan de Contingencia, el que considera actividades de limpieza de área en caso eventual de ocurrir un derrame. El Proyecto no presenta efectos sobre la diversidad biológica.
 
c) Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra c) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos), es posible señalar que el Proyecto no tiene contemplado en su ejecución ningún tipo de reasentamiento humano ni tampoco genera alteraciones a los modos de vida y costumbres de población. La actividad no genera reasentamiento de comunidades humanas, pues no considera ninguna instalación.
 
d) Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra d) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (localización próxima a población, recursos y áreas protegidas, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar), el Proyecto se localiza en un área que no se encuentra sujeta a ningún tipo de  protección oficial, ni tampoco genera efectos adversos sobre población o especies protegidas. En el tránsito hacia los centros de carguío y abastecimiento, no se ven involucradas ninguna zona de restricción referida a áreas de interés, reservas, parques u otras referidas en la legislación vigente.
 
e) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra e) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (valor paisajístico o turístico de una zona),  es posible señalar que en el área de influencia del Proyecto no se encuentran zonas de valor paisajístico y/o turístico, ni zonas declaradas de interés turístico nacional, de acuerdo a lo establecido en el D.L. 1.224/1975. El Proyecto no afectará áreas que posean singular belleza escénica derivada de la interacción de los elementos naturales que la componen, tal como lo señala el artículo 2, del D.S Nº 95.
 
f) Con relación a los efectos características y circunstancias señaladas en la letra f) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (alteración de Monumentos Nacionales), es posible señalar que el Proyecto no se emplaza en zonas de interés, con valor histórico o cultural, ni tampoco requerirá de la remoción o extracción de vestigios de interés arqueológico, histórico o cultural. No obstante, en la eventualidad que durante la ocurrencia de algún accidente en la ruta, se interviniera algún elemento del patrimonio cultural, se dará cumplimiento a lo establecido en el artículo 26 de la ley N° 17.288 y en el artículo 20 del Reglamento de la Ley, para lo cual el Titular debe comunicar por escrito el hallazgo a la Gobernación Provincial de Copiapó o a la Gobernación Provincial de Chañaral, según corresponda y al Consejo de Monumentos Nacionales, quien determinará las medidas a seguir, las que deberán ser implementadas por el Titular.

6. Que, en el proceso de evaluación del Proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el Titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente:

a) El Titular se compromete a realizar acciones compensatorias, en el caso que se pudieran ocasionar pérdidas al medio ambiente y/o a la comunidad, originados de una situación de emergencia o durante el control de ésta.

7. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

8. Que, para que el Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

9. Que, el Titular del Proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

10. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de Titularidad.

11. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular del Proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

12. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama

RESUELVE:

1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama", presentada por el Señor Gilberto Orlando Carmona Bugueño.

2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el Proyecto "Transporte de ácido sulfúrico en la Región de Atacama" cumple con la normativa de carácter ambiental.

 

3. Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión Regional del Medio Ambiente, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de la CONAMA. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el Titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese





JORGE CAMPILLAY RAMIREZ
Intendente (S)
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PLACIDO AVILA CASTRO
Director
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PAC/JGC/SHH/CPG

Distribución:
  • Gilberto Orlando Carmona Bugueño
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA,Región de Atacama
  • Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Gobernación Marítima de Caldera
  • Ilustre Municipalidad de Chañaral
  • Ilustre Municipalidad de Copiapó
  • Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
  • SEREMI Minería, Región de Atacama
  • SEREMI Minvu, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SEREMI Salud, Región de Atacama
  • SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
  • SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • SERNAPESCA, Región de Atacama
  • SERNATUR, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
  • Antonio Ruiz González
  • Arnaldo Del Campo Arias
  • Wladimir Muñoz Lagos
  • David Alvarez Peralta
  • JORGE CAMPILLAY RAMIREZ
  • Juana Nuñez Flores
  • MAGALY VARAS GONZALEZ
  • CARLOS PALMA VERGARA
  • JAIME CRUZ CASTILLO
  • VIVIANA IRELAND CORTES
C/c:
  • Expediente del Proyecto "Transporte de acido sulfurico en la regiòn de Atacama "
  • Archivo CONAMA III, Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=bd/4b/828504c6024f65beb25831f1dd137ad91f70


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR