VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente favorable el proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías "

Resolución Exenta Nº 079

Copiapó, 17 de Mayo de 2006



VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías", presentada por el Señor Juan Carlos Carpanetti Latrille, con fecha 22 de Diciembre de 2005.

2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

a) Con relación a la DIA del Proyecto

Oficio Nº0001 sobre la DIA, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 05/01/2006.

Oficio Nº017 sobre la DIA, publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 09/01/2006.

 Oficio Nº65 sobre la DIA, publicado por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 10/01/2006.

Oficio Nº033 sobre la DIA, publicado por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 11/01/2006.

Oficio Nº44 sobre la DIA, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 11/01/2006.

Oficio Nº123 sobre la DIA, publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 11/01/2006.

Oficio Nº004 sobre la DIA, publicado por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 12/01/2006.

Oficio Nº10 sobre la DIA, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 12/01/2006.

Oficio Nº17 sobre la DIA, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 12/01/2006.

Oficio Nº67 sobre la DIA, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 13/01/2006.

Oficio Nº142 sobre la DIA, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 17/01/2006.

b) Con relación a la Adenda Nº 1

Oficio Nº115 sobre la Adenda 1, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 20/03/2006.

Oficio Nº0474 sobre la Adenda 1, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 28/03/2006.

Oficio Nº279 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 30/03/2006.

Oficio Nº066 sobre la Adenda 1, publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 30/03/2006.

Oficio Nº252 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 30/03/2006.

 Oficio Nº625 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 03/04/2006.

c) Con relación a la Adenda Nº 2

Oficio Nº357 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 26/04/2006.

Oficio Nº801 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 26/04/2006 .

3. El Acta de la Sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fecha 17 de mayo de 2006.

4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías".

5. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 520/96, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías".

2. Que, el derecho del Señor Juan Carlos Carpanetti Latrille a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el Proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías" consiste en:

3.1. Ubicación y Antecedentes Generales

El Proyecto se ejecutará en la Región de Atacama, en la Provincia de Copiapó, comuna de Copiapó, específicamente en las siguientes coordenadas:

Norte Este
6979077.99 387736.84
6979292.68 387641.12
6979665.76 387684.99
6979720.92 387945.20
6979405.58 387964.53
6979206.23 388054.60

El acceso desde Copiapó a la nueva localización propuesta se realiza por la ruta pavimentada interurbana C-35 hasta Estación Paipote, desde allí, por la ruta C-17, y luego por la ruta CH-31, hasta el km. 28 de esta última, posteriormente se interna hacia el norte por aproximadamente 600 mts.

Monto de Inversión: US$ 600000

Vida útil: 20 años

Mano de Obra

Etapa Número de Personas Tiempo
(meses, años)
Construcción 10  
Operación 10

 20 años

Total 20  

Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas

Etapa Superficie requerida
(Has, Km, m2)
Construcción  
Operación

 17,7 Hás

Abandono

 17,7 Hás

3.2 Descripción del Proyecto

La empresa SOLENOR cuenta actualmente con un Proyecto aprobado ambientalmente para reciclar residuos de plomo mediante Resolución Nº 049 del 22 de Enero de 2002. Posteriormente, el proyecto fue modificado en lo que respecta únicamente a su localización, para tal efecto, sometió al SEIA el proyecto denominado “Modificación I Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías”, el que fue aprobado, mediante Resolución Exenta de la Comisión Regional de Medio Ambiente de Atacama (COREMA III Región de Atacama), Nº 046 del 29 de Junio de 2005.

El presente Proyecto corresponde a una segunda modificación de la localización, dónde al igual que el caso anterior, solamente la relocalización de la planta a un nuevo sector, previamente acordado con autoridades de Bienes Nacionales. Esta nueva localización, se ubica a una distancia aproximada de 5 km, desde Punta Chulo, específicamente, a un costado de la ruta Ruta C-31 (camino internacional).

La nueva modificación presentada a evaluación ambiental, involucra, como se dijo, solamente el cambio de localización y considera además, todos los compromisos y obligaciones establecidas, tanto en el proceso de evaluación de impacto ambiental, como en la Resolución Exenta Nº 046 del 29 de Junio de 2005, de la COREMA de Atacama.

En consecuencia, el proyecto consiste en la instalación de una planta industrial (fundición) para procesar chatarras y óxidos de plomo provenientes de la gran minería y scrap de baterías, a fin de recuperar el contenido metálico de plomo.

El Proyecto se compone de las siguientes instalaciones:

  • Área de almacenamiento de materias prima (Bodega de Residuos Peligrosos)
  • Planta de chancado de baterías.
  • Tolva cónica separadora de plásticos.
  • Piscina  acondicionadora de PH.
  • Área de fusión.
  • Equipos auxiliares de tratamiento de polvos y gases. 

Descripción de Proceso

El proceso comienza con la extracción del electrolito de las baterías, el cuál es depositado en bidones plásticos y comercializado. Las baterías (secas) son conducidas mediante grúas horquilla hacia una correa transportadora para alimentar un triturador sobre un tolva cónica.  El producto de la trituración cae a la tolva que tiene una solución alcalina neutralizante que permite además separar el plástico de las baterías de las cajas de óxido de plomo por flotación, mientras el producto metálico es conducido por gravedad a una piscina donde decanta sulfato de calcio por la reacción entre el ácido remanente y la solución alcalina, junto con los óxidos y el metal, los que posteriormente se dejan secar para ser llevados a fusión.

La fusión requiere de la adición de una mezcla de carbón, fierro y ceniza de soda para que dentro del horno rotatorio a una temperatura de 1100 ºC se produzca la transformación del óxido a plomo metálico, el que es vaciado en lingoteras, produciéndose además una escoria estable que contiene un 2% de plomo la que es almacenada provisoriamente en dependencias del patio de salvataje para posteriormente ser destinada a usos alternativos.

El combustible empleado para la fusión es gas, adquirido a proveedores autorizados.

Los gases y material particulado son tratados mediante ciclones y filtros de manga para recuperación del plomo del material particulado y lavar los gases neutralizando la acidez remanente mediante lluvia alcalina.

El residuo generado en el horno, es una escoria que tiene un aspecto vidrioso debido a la sílice que contiene, más el contenido de fierro y plomo, este último en un porcentaje inferior a 2%.

Recolección y Transporte de Residuos con contenido de Plomo

El material (scrap) será transportado en camiones encarpados y/o cerrados, debidamente autorizados. Para el transporte dentro de la región, el Titular cuenta con un plan de contingencia ante eventuales accidentes. En caso de requerir transporte interregional, el Titular deberá ingresar al SEIA su proyecto ante la Dirección Ejecutiva de CONAMA, para su evaluación. Los tipos de scrap son:

  • Baterías, las que serán transportadas sobre pallets y enzunchados.
  • Óxido de plomo, los que serán transportados en tambores de boca ancha de latón, sellados, de 100 k de peso, maxisacos o bins de 1 m3 de capacidad c/u.
  • Chatarra de plomo metálico, que se refiere fundamentalmente a despuntes de tuberías, pedazos de planchas y fitting, los que son transportados sobre pallets enzunchados.

Almacenamiento de materias primas

Situación Actual: Actualmente SOLENOR cuenta con un Patio de Salvataje, ubicado en el sector de Viñita Azul, con autorización sanitaria para disposición transitoria de residuos, incluido los residuos peligrosos, los cuales son dispuestos en el Patio Nº4, que consiste en un galpón techado, con loza de cemento impermeabilizada, celosías, alumbrado y sistema adecuado contra incendio y accidentes de personas.
 
Los camiones llegan al interior del galpón ubicado en el patio Nº4, donde se realiza la descarga, la cuál es efectuada por personal especializado, provisto de elementos de protección personal, tales como: casco, botas industriales de goma, guantes, mascarillas, cotonas, etc.

Las baterías se almacenan según su tipo, sobre pallets de madera, los cuales se mantienen apilados en el interior del galpón.

Las borras de plomo, se mantienen dentro de bins y/o maxisacos, dependiendo del grado de humedad, estos bins y/o maxisacos, se almacenan al interior del galpón, en forma ordenada y manteniendo la información de su procedencia.

Situación Futura: El único cambio previsto es la localización de la bodega de residuos peligrosos, la cuál se encontrará en el km. 28 al costado norte del camino CH-31, distante de centros poblados y recursos ambientales renovables que pudieran verse afectados. 

Extracción del Electrolito de las Baterías

Esta fase del proyecto no sufre cambios, respecto de lo ya evaluado ambientalmente. Se desarman los palets de baterías  y se procede a vaciar el posible electrolito que contenga cada batería en un recipiente de acero inoxidable para luego ser envasado en bidones plásticos y comercializado a bajo precio a los pequeños mineros productores de cemento de cobre. Las baterías destiladas se mantienen almacenadas en el mismo pallet en un recinto abierto para ser llevadas a la sección de tratamiento y neutralización.

Proceso de Recuperación del Plomo de las Baterías

Esta fase del proyecto no sufre cambios, respecto de lo ya evaluado ambientalmente. Los pallets de baterías vaciadas son transportados mediante una grúa orquilla a un costado de la correa transportadora, donde serán alimentados a un triturador, ubicado sobre una tolva cónica. Mediante una solución de agua carbonatada se neutraliza el electrolito. La trituración separa el plástico de la caja del óxido de plomo y del plomo metálico que trae la batería. Estos caen por gravedad al fondo de la tolva que tiene la solución neutralizante, y el plástico por su composición flota sobre la solución. El plástico que por acumulación es arrastrado hacia una esquina de la tolva, es desplazado mediante una paleta automática para ser secado y embolsado con un PH neutro. El óxido de plomo y el metal son vaciados por gravedad hacia una piscina de 20 cm de alto por 10x10 m de ancho, para su posterior decantación de la aguas ya neutralizadas, las cuales vuelven al proceso subiendo al triturador. La parte que ha reaccionado precipita como sulfato de calcio junto a los óxidos que están decantados. Posteriormente se dejan secar hasta alcanzar una humedad de 7% aproximadamente, luego se colocan en una pala semi-circular, que la grúa horquilla lleva al horno para su fundición.

La humedad que tiene el óxido impide que éste se volatilice cuando se carga en la pala.

Proceso de Fundición

Esta fase del proyecto no sufre cambios, respecto de lo ya evaluado ambientalmente. La fundición de los óxidos de plomo y plomo metálico provenientes del reciclado de baterías y otros metales de plomo, se efectúa con la mezcla de carbón, fierro y cenizas de soda, en un horno a temperatura de 1100 ºC, produciéndose la conversión de los óxidos a plomo metálico. Una vez convertida toda la carga se procede a vaciar el producto (plomo metálico) en lingoteras, las cuales se enfrían en forma natural. Luego se sacan los lingotes de las lingotera y se almacenan en bodega de productos terminados (recinto cerrado) para su posterior comercialización.

El residuo generado en el horno, es una escoria, que tiene un aspecto vidrioso debido a la sílice que contiene más el contenido de fierro y plomo, este último en un porcentaje inferior a 2%. En cuanto al combustible que será utilizado en la fundición, se mantiene el uso de gas natural considerado inicialmente, debido a sus cualidades ambientales.

Movimiento de tierras
 
Respecto de la habilitación del terreno, atendiendo a su naturaleza y ubicación, durante la materialización del proyecto, no se contempla el uso de explosivos, solo la actividad de movimiento de tierras para nivelación de terreno y preparación de terrazas, para lo cuál se empleará maquinaria convencional.

Obras Menores

El diseño considera la construcción de canales de drenaje laterales para la evacuación de aguas lluvias, además de la construcción de un cierro con postación metálica y malla tipo bizcocho a lo largo del camino, para impedir el libre tránsito de personas y/o animales, reduciendo riesgos de incidentes.

El Titular considera el inicio de la operación del proyecto a contar de la semana 27 a partir de la aprobación ambiental del proyecto.

Cierre del Proyecto

El Titular compromete presentar al Comité Técnico de la COREMA para su evaluación, el proyecto Plan de Cierre, con a lo menos 6 meses de antelación a su materialización.

4. Que la decisión  que califica ambientalmente el Proyecto, debe considerar las opiniones de aprobación y resguardos establecidas por los Órganismos  de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron en el proceso de evaluación ambiental, y que sobre la base de lo señalado en el Informe Consolidado de la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto, y demás antecedentes acompañados al expediente de evaluación respectivo, las siguientes medidas deberán cumplirse durante la etapa de construcción, operación y abandono: 

a) Emisiones a la atmósfera

Material Particulado: El desplazamiento de camiones, a diferencia del proyecto en Viñita Azul, se realizará por vías asfaltadas.  Por otra parte, el flujo de gases del proceso arrastrará material particulado a razón de 130 kg/mes, pero los equipos de emisión reduciran las emisiones a 26 kg/mes.

Gases: Respecto del anhídrido sulfuroso, será emitido por el horno a razón de 8 gr/min, sin embargo la acción de la torre lavadora  la reducirá a un máximo de 2 gr/min, equivalentes a 2,88 kg/día. Las emisiones del horno de fusión se estiman en 520 m3/min, cuya composición porcentual es la siguiente: Oxigeno 2%, Monóxido de Carbono 0.5 %, Hidrógeno 0,5%, Anhídrido Carbónico 8%, Vapor de agua 18%, Nitrógeno 71%. La fundición produce desprendimiento de gases con particulado metálico, los cuales son conducidos por un sistema de tuberías y ciclones que disminuyen la velocidad y temperatura, llegando a un sistema de filtros de manga que capturan en su totalidad estos humos, los cuales son recuperados en unos tambores que contienen bolsas de polietileno. Luego estos humos recuperados se mezclan con carbonato de calcio en forma húmeda al 7% más el óxido de plomo de las baterías, para ser nuevamente ingresados al proceso de fundición. De esta manera se cierra el ciclo con la recuperación de estos polvos que tienen alto contenido de plomo. Por lo tanto no habrá excedentes de humos que no se recuperen.

Con el propósito de controlar la emisión tanto para el ambiente de trabajo como el ambiente circundante, se instalará un sistema de aspiración y filtrado de los humos, que estará conformado por:

  • Campana de extracción en el horno y ollas de refino
  • Ciclones para retener las partículas gruesas
  • Cámara Inercial para partículas gruesas y control de temperatura
  • Filtro de mangas para el filtrado de los humos con su respectivo extractor.
  • Filtro del Horno: El filtro está compuesto de 200 mangas de 140 mm de diámetro por 2.550 de alto, lo que da un área filtrante de 220 m2 para un flujo de extracción de 6.000 CFM. El sistema de limpieza mecanizado es por excéntrica que produce vibración en las mangas.
  • Filtro de campana de Horno: Compuestos de 2 unidades conectadas en paralelo de 64 mangas similares a las anteriores con un área filtrante de 70 m2 c/u.

Dado que gran parte del material particulado queda atrapado en el sistema de filtros, la humedad restante sale por una chimenea de 50 cm de diámetro por 10 metros de alto.

Ruidos: El ruido generado influirá en el entorno inmediato al lugar de operación de los equipos y será de duración puntual mientras se realicen las obras. En tanto que durante la fase de producción, se emitirá ruido permanentemente pero de baja intensidad.  Dada la ubicación del proyecto, no existe población que pueda ser afectada,  cumpliendo con lo establecido en el D.S 146/97, Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas, del MINSEGPRES.

Emisión Lumínica :El proyecto contempla realizar trabajos nocturnos, por lo tanto, las luminarias utilizadas deberan cumplir lo establecido en el D.S 686 /98, Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica.

b) Residuos

Residuos Sólidos Domesticos: Se estima una generación de 8.5 kg/día durante la fase de construcción y 6.5 kg/día durante la operación. Los residuos sólidos generados serán dispuestos en contenedores cerrados, para ser llevados al vertedero comunal de Copiapó.  Adicionalmente, se contará con una sala de 3 x 3 metros, techada con calaminas y cercada con malla tipo bizcocho, a fin de disponer en su interior los tarros de basura.

Residuos Sólidos Industriales: Los residuos industriales no peligrosos comercializables o reutilizables serán enviados al Patio de Salvataje de Viñita azul. Los residuos no comercializables serán almacenados temporalmente dentro de los terrenos del proyecto, para su disposición final. Finalmente, los residuos peligrosos generados, correspondientes a 19,2 ton/mes de escorias del proceso y 5,6 ton/mes de yeso de neutralización del electrolito,  serán dispuestos en un relleno de seguridad autorizado, de acuerdo a los establecido en el D.S 148/01, Reglamento Sanitario para el Manejo de Residuos Peligrosos.

El galpón de almacenamiento transitorio de residuos peligrosos, sean estos insumos o desechos del proceso, deberá dar cumplimiento a lo establecido en el D.S 148/01, Reglamento Sanitario para el Manejo de Residuos Peligrosos.

Residuos Líquidos Dométicos: Corresponde a aguas servidas proveniente de los servicios higiénicos, la que es tratada en un sistema fosa séptica que cuente con autorización sanitaria.

Residuos Líquidos Industriales: No genera residuos líquidos. Sin embargo, a fin de prevenir una infiltración de líquidos de proceso al suelo por causa accidental, se instalará una lámina de geomembrana (HDPE) y un sello de mineral arcilloso en los lugares de la planta donde pueda ocurrir derrames.

c) Flora y Fauna

El Titular presentó un Informe de Línea Base Biológica, dando cuenta que en el área de emplazamiento del proyecto no afectará especies en algún grado de vulnerabilidad.

d) Patrimonio Arqueológico

El Titular presentó un Informe de Línea Base Arqueológica, que da cuenta que en el árae de emplazamiento del proyecto no hay presencia de elementos o sitios asociados al Patrimonio Cultural.

e) Impacto Paisajístico

El Titular presentó un Informe Paisajístico que permitió evaluar la calidad y fragilidad del paisaje observado desde la ruta CH-31 en el punto de localización del proyecto. Además, el Titular compromete, en la Adenda Nº 1, que el proyecto considerará una línea arquitectónica y plantación de especies autóctonas, a fin de mitigar el posible impacto paisajístico que las instalaciones puedan generar.

f) Riesgos Geológicos

De acuerdo a los antecedentes presentados por el Titular, el terreno del proyecto se encuentra fuera del alcance de posibles flujos aluviales que puedan ocurrir en el fondo de la Quebrada de Paipote. No obstante, el Titular deberá implementar medidas adecuadas de protección del sector de sus instalaciones, de tal manera de permitir un eficiente control del drenaje superficial.

g) Consideraciones Viales

El Titular presentará a la Dirección de Vialidad el proyecto de empalme de la faena al camino público CH-31, para su aprobación y autorización correspondiente.

h) Plan de Emergencias y Respuestas Ambientales

El Titular presentó un Plan de Emergencia y Respuestas Ambientales que establece mecanismos de coordinación con el sistema local de protección civil, Onemi, Bomberos, Hospitales y Carabineros, entre otros.

i) Impacto en Napas Subterráneas

De acuerdo a los antecedentes aportados por el Titular, la napa subterránea en pozos próximos a la instalación del proyecto se encontraría a aproximadamente 85 a 110 mts de profundidad. No obstante lo anterior, deberá presentar a la Dirección Regional de SERNAGEOMIN, previo a la ejecución del proyecto, un informe hidrogeológico que incluya una sonda que alcance la roca impermeable, hasta un máximo de 30 mts. de profundidad, localizada sobre un drenaje activo a menos de 100 mts. de las instalaciones del lugar de disposición final de residuos del proyecto. Dicho pozo deberá quedar habilitado para posteriores monitoreos permanentes durante la ejecución del proyecto.

Por otra parte, en caso de observar presencia de napas subterráneas en la referida sonda, el Titular deberá implementar un sistema de tratamiento de las aguas servidas y disponer dicho residuo sobre drenes absorbentes.

5. Que la Declaración de Impacto Ambiental ha señalado los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar el cumplimiento de los  permisos ambientales sectoriales correspondiente a los artículos N° 91, 93, 94 y 96 del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

 

Artículo 91. Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Código Sanitario.

El Titular presenta las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a lo señalado en la letra a) del Artículo 90 del D.S Nº 95/01. No obstante lo anterior, el Titular deberá presentar a la Autoridad Sanitaria, previo a la ejecución del proyecto, un informe hidrogeológico que incluya una sonda que alcance la roca impermeable, hasta un máximo de 30 mts. de profundidad, localizada sobre un drenaje activo a menos de 100 mts. de las instalaciones del lugar de disposición final de residuos del proyecto. En caso de observar presencia de napas subterráneas en la referida sonda, el Titular deberá implementar un sistema de tratamiento de las aguas servidas y disponer dicho residuo sobre drenes absorbentes.

Artículo 93. Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L.   725/67, Código Sanitario.

El Titular presenta las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la salud de los habitantes, de acuerdo a lo señalado en el Artículo 93 del D.S Nº 95/01.

Artículo 94. Calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.14.2 del D.S N° 47/92, del MINVU, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

El Titular presenta las características del establecimiento, de acuerdo a lo señalado en el Artículo 94 del D.S Nº 95/01.

Artículo 96. Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3º y 4º del artículo 55 del D.F.L. Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

El Titular presenta las medidas y/o condiciones ambientales adecuadas en consideración a lo señalado en el Artículo 96 del D.S Nº 95/01.

6.  Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residos de Plomo y Baterías" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del referido proyecto cumple con: 

Normativa Ambiental General
La normativa ambiental general asociada al Proyecto corresponde a los siguientes cuerpos legales:

Ley Nº 19.300 de 1994, Bases Generales del Medio Ambiente.
D.S. Nº 95 de 2002, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

El cumplimiento de estas normativas se acreditan en los contenidos de la presente Declaración de Impacto Ambiental.

Normativa Ambiental Específica

a) Calidad del Aire

D.S. Nº 144/61 del Ministerio de Salud. Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza, incluyendo gases, vapores, humos y polvo.

D. S. Nº 1215/78 del Ministerio de Salud. Regula las concentraciones máximas para partículas totales en suspensión (PTS), SO2, CO, O3 y NO2.

D.S. Nº 110/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Deja sin efecto Norma de Calidad Primaria de Aire para Partículas Totales en Suspensión (PTS).

D.S. Nº 59/98 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece Norma Primaria de Calidad del Aire para el Material Particulado Respirable (PM-10) y define valores para situaciones de emergencia.

D.S. Nº 45/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que modifica el D.S. Nº 59/98. Establece Norma Primaria de Calidad del Aire para el Material Particulado Respirable (PM-10).

Relación con el Proyecto : El proyecto generará emisiones de MP-10, Monóxido de Carbono, Anhídrido Sulfurosos, Anhídrido Carbónico entre otros.

Cumplimiento : El desplazamiento de camiones, a diferencia del proyecto en Viñita Azul, se realizará por vías asfaltadas.  El flujo de gases del proceso arrastrará material particulado a razón de 130 kg/mes, pero los equipos de emisión reducirán las emisiones a 26 kg/mes. Respecto de anhídrido sulfuroso, será emitido por el horno a razón de 8 gr/min, sin embargo la acción de la torre lavadora  la reducirá a un máximo de 2 gr/min, equivalentes a 2,88 kg/día. Las emisiones del horno de fusión se estiman en 520 m3/min, cuya composición porcentual es la siguiente: Oxígeno 2%, Monóxido de Carbono 0.5 %, Hidrógeno 0,5%, Anhídrido Carbónico 8%, Vapor de agua 18%, Nitrógeno 71%.

b) Calidad de las Aguas

D.S. Nº 594/00 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Actúa como organismo fiscalizador la Autoridad Sanitaria de Atacama.

Relación con el Proyecto : Durante las fases de construcción y operación, el proyecto genera aguas servidas.

Cumplimiento : Durante la construcción considera la utilización de baños químicos contratados a terceros autorizados, y durante la operación considera utilización de una fosa séptica, con sistema de dren.

C) Residuos Sólidos

D.F.L. Nº 725 / 68, Código Sanitario, del Ministerio de Salud. Regula la disposición final de residuos industriales. Actúa como organismo fiscalizador la Autoridad Sanitaria de Atacama.

D.S. Nº 594 / 99, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, del Ministerio de Salud. Regula el tratamiento o disposición final de residuos sólidos industriales. Actúa como organismo fiscalizador la Autoridad Sanitaria de Atacama.

D.L. Nº 3557 / 81 del Ministerio de Agricultura, Establece Disposiciones sobre Protección Agrícola. D.S. N° 72/ 85, Ministerio de Minería, Aprueba Reglamento de Seguridad Minera.

D.S N° 148/04 del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos, y que entra en vigencia el 16 de junio de 2005.

Relación con el Proyecto: El proyecto genera residuos domésticos y asimilables a domésticos, además de industriales no peligrosos y peligrosos.

Cumplimiento : La generación de residuos domésticos y aquellos que se puedan asimilar a domésticos serán dispuestos en el vertedero de Copiapó. Los residuos industriales no peligrosos comercializables serán enviados al Patio de Salvataje de Viñita azul. Los residuos no comercializables serán almacenados temporalmente dentro de los terrenos del proyecto, para su disposición final. Finalmente, los residuos peligrosos generados serán dispuestos en un relleno de seguridad autorizado. 

d) Ruido

D.S. Nº 146 / 98 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece normas sobre niveles máximos permisibles de ruidos molestos generados por fuentes fijas.

Relación con el Proyecto : El proyecto generará principalmente ruidos debido a la operación de maquinaria para la construcción y motores en la etapa de construcción.

Cumplimiento : El ruido generado influirá en el entorno inmediato al lugar de operación de los equipos y será de duración puntual mientras se realicen las obras. En tanto que durante la fase de producción, se emitirá ruido permanentemente pero de baja intensidad.  Dada la ubicación del proyecto, no existe población que pueda ser afectada. 

e) Decreto Supremo N° 686/98 del MINECON. Establece Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica, para la II, III y IV Regiones del País.

Relación con el proyecto : El proyecto considera realizar labores nocturnas.

Cumplimiento : El proyecto considera instalaciones luminicas acorde a la normativa.

f) Ley N° 17.288 sobre Monumentos Nacionales

Relación con el Proyecto: El proyecto realizará labores sobre una zona con subsuelo desconocido.

Cumplimiento: En caso de encontrar algún elemento correspodiente al patrimonio cultural y/o arqueológico, el Titular deberá dar aviso a las autoridades.

7. Que los efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la 19.300, han sido considerados en la Declaración de Impacto Ambiental presentada, y que de acuerdo a lo señalado en los informes emanados por parte de los organismos públicos que han participado en el proceso de evaluación, es posible señalar que el Proyecto no requiere presentar un Estudio de Impacto Ambiental, en virtud de los efectos características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley y Título II del D.S. Nº 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, dada las siguientes consideraciones:

7.1. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del artículo 11 de la Ley 19.300 (riesgo para la salud de la población) debe indicarse que, dada las  medidas de mitigación existentes, el proyecto no generará emisiones que pudieran representar un riesgo para la salud de la población. Respecto de los residuos peligrosos generados, estos serán enviados a un relleno de seguridad autorizado. Su almacenamiento temporal será realizado de acuerdo a lo establecido en el D.S N° 148/04, del Ministerio de Salud.

7.2. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra b) del artículo 11 de la Ley 19.300 (efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales), no existirán efluentes líquidos, residuos sólidos ni emisiones a la atmósfera que pudieran causar efectos adversos sobre los recursos naturales renovables. Los residuos generados  de carácter peligroso  serán enviados a un relleno de seguridad autorizado. Su almacenamiento temporal será realizado de acuerdo a lo establecido en el D.S N° 148/04, del Ministerio de Salud.

7.3.Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra c) del artículo 11 de la Ley 19.300 , (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos), es posible señalar que el proyecto no generará dichos efectos, en atención a que las actividades del proyecto se ejecutan sobre una zona  lejos de asentamientos humanos.

7.4. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra d) del artículo 11 de la Ley 19.300 (localización próxima a población, recursos y áreas protegidas), debe indicarse que el proyecto no se localizará próximo a población, recurso y áreas protegidas susceptibles de ser afectadas, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar no será afectado.

7.5. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra e) del artículo 11 de la Ley 19.300 (valor paisajístico o turístico de una zona), es posible señalar que el área del proyecto se emplaza en terrenos que no posee valor paisajístico y/o turístico, ni ha sido declarada zona o centro de interés turístico, según lo dispuesto en el D.L.Nº 1224/1975.

7.6. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra f) del artículo 11 de la Ley 19.300 (alteración de monumentos), es posible señalar que de acuerdo a los antecedentes presentados por el Titular el proyecto se emplazará en terrenos donde superficialmente no se han encontrado sitios pertenecientes al patrimonio cultural protegidos por la Ley 17.288.Sobre Monumentos Nacionales.

8. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el Titular deberá informar a Comisión Regional del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas de construcción y operación. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten, y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

9. Que para que el proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residos de Plomo y Baterías" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables, además de las de carácter ambiental.

10. Que el Titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para controlarlos y mitigarlos.

11. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

12. Que si bién en el proceso de evaluación se consideró la ejecución de monitoreos, la Comisión Regional del Medio Ambiente podrá, cuando existan antecedentes fundados para ello, solicitar  nuevos monitoreos, análisis y mediciones no contempladas en la Declaración de Impacto Ambiental  y/o en la presente Resolución de Calificación Ambiental. A su vez, el Titular podrá solicitar a la Comisión Regional del Medio Ambiente, si existieren antecedentes fundados para ello, la modificación, reducción o eliminación de dichos monitoreos, sus frecuencias y/o características.

13. Que, en atención a todo lo señalado con anterioridad, puede concluirse que los impactos ambientales del proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residos de Plomo y Baterías" se ajustan a la normativa ambiental vigente, y que éste no genera ni presenta ninguno de los efectos, características o circunstancias señalados en el artículo 11º de la Ley N° 19.300.

14. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente, y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.

16. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Atacama:

RESUELVE:

1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el Proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías".

2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el Proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías" cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 91, 93, 94 y 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

Notifíquese y Archívese





JORGE CAMPILLAY RAMIREZ
Intendente (S)
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PLACIDO AVILA CASTRO
Director
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama


JCR/PAC/MCGR/APV

Distribución:
  • Juan Carlos Carpanetti Latrille
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA,Región de Atacama
  • Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Gobernación Marítima de Caldera
  • Ilustre Municipalidad de Copiapó
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
  • SEREMI Minvu, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SEREMI Salud, Región de Atacama
  • SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
  • SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • SERNAPESCA, Región de Atacama
  • SERNATUR, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
  • Consejeros Regionales
  • JORGE CAMPILLAY RAMIREZ
  • Juana Nuñez Flores
  • ULISES CARABANTES AHUMADA
  • JAIME CRUZ CASTILLO
C/c:
  • Expediente del Proyecto "Modificación II Proyecto Reciclaje de Plomo a Partir de Residuos de Plomo y Baterías "
  • Archivo CONAMA III, Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=af/1d/4cf675fe6bead53ac7fd0e83ca730005ff3e


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR