VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente el proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria "

Resolución Exenta Nº 273

Copiapó, 1 de Septiembre de 2008



VISTOS:

  1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria", presentada por el Señor Isaac Aranguiz Miranda en representación de Compañía Contractual Minera Candelaria, con fecha 17 de Enero de 2008.

  2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos: 

    2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.

    Declaración de Impacto Ambiental (DIA) S/N, publicado por Compañía Contractual Minera Candelaria, con fecha 17/01/2008; Test de Admisión S/N, publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 21/01/2008; Of. Solicitud de Evaluación DIA Nº025, publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 22/01/2008; Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA) S/N, publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 08/02/2008; Adenda S/N, publicado por Compañía Contractual Minera Candelaria, con fecha 04/03/2008; Solicitud de Evaluación de Adenda Nº088, publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 05/03/2008; Adenda S/N, publicado por Compañía Contractual Minera Candelaria, con fecha 30/06/2008; Solicitud de Evaluación de Adenda Nº238, publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 01/07/2008; Resolución de Ampliación de Plazos Nº202, publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 02/07/2008.

     

    2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.

     

    Pronunciamientos sobre la DIA: Oficio Nº63 publicado por DOH, Región de Atacama, con fecha 29/01/2008; Oficio Nº821 publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 31/01/2008; Oficio Nº97 publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 01/02/2008; Oficio Nº15 publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 04/02/2008; Oficio Nº0210 publicado por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 04/02/2008; Oficio Nº250 publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 04/02/2008; Oficio Nº125 publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 04/02/2008; Oficio Nº233 / 2008 publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 04/02/2008; Oficio Nº91 publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 04/02/2008; Oficio Nº50 publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 04/02/2008; Oficio Nº56 publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 05/02/2008; Oficio Nº103 publicado por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 06/02/2008; Oficio Nº148 publicado por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 07/02/2008; Oficio Nº0705 publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 08/02/2008.

     

    Pronunciamientos sobre la Adenda 1: Oficio Nº244 publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 14/03/2008; Oficio Nº198 publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 17/03/2008; Oficio Nº261 publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 17/03/2008; Oficio Nº576 publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 17/03/2008; Oficio Nº142 publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 17/03/2008; Oficio Nº161 publicado por DOH, Región de Atacama, con fecha 18/03/2008; Oficio Nº320 publicado por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 18/03/2008; Oficio Nº109 publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 18/03/2008; Oficio Nº1716 publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 19/03/2008.

     

    Pronunciamientos sobre la Adenda 2: Oficio Nº444 publicado por DOH, Región de Atacama, con fecha 10/07/2008; Oficio Nº375 publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 11/07/2008; Oficio Nº784 publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 11/07/2008; Oficio Nº569 publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 11/07/2008; Oficio Nº260 publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 14/07/2008; Oficio Nº4397 publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 17/07/2008.

     

    2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.

     

    En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del “Proyecto Acueducto Chamonate – Candelaria”, han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA III, Región Atacama, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:

     

    CONAF, Región de Atacama

    DGA,Región de Atacama

    Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama

    DOH, Región de Atacama

    Gobernación Marítima de Caldera

    Ilustre Municipalidad de Copiapó

    Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla

    SAG, Región de Atacama

    SEC, Región de Atacama

    SEREMI Agricultura, Región de Atacama

    SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama

    SEREMI Minería, Región de Atacama

    SEREMI Minvu, Región de Atacama

    SEREMI MOP, Región de Atacama

    SEREMI Salud, Región de Atacama

    SEREMI SERPLAC, Región de Atacama

    SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama

    SERNAGEOMIN, Región de Atacama

    SERNAPESCA, Región de Atacama

    SERNATUR, Región de Atacama

    Consejo de Monumentos Nacionales

    Superintendencia de Servicios Sanitarios

     

    2.4 Se excluyeron de participar en la evaluación del proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:

     

    Of. no Participación en la Evaluación Nº14 publicado por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 28/01/2008; Of. no Participación en la Evaluación Nº500015508 publicado por SERNAPESCA, Región de Atacama, con fecha 31/01/2008.

     
     
     
  3. Las Actas de las sesiones de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fechas 25 y 27.08.08

  4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria".

  5. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 520/96, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

  1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria".

  2. Que, el derecho de Compañía Contractual Minera Candelaria a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

  3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" consiste en: 

    3.1. Descripción del Proyecto

     Actualmente, CCMC suministra agua fresca a su proceso productivo a razón de 0,35 m3/TMS.

    Esta agua es extraída de 3 pozos en Tierra Amarilla y 2 en Paipote, todos ubicados en el Sector 4 del Acuífero del Valle del Río Copiapó, en donde la compañía posee derechos de agua otorgados por la DGA. 
     
    El Presente proyecto plantea una obra de ingeniería de CCMC para el suministro continuo de agua diseñado para un caudal máximo de 500 l/s. No obstante ello, el proyecto considera una primera etapa de transporte de 150 l/s, pero la ingeniería se ha desarrollado pensando en una expansión a 300 l/s, la que finamente podría llegar a los 500 l/s indicados anteriormente. 
     
    Inicialmente el Proyecto planteaba trasladar por el ducto, una la primera etapa, agua desde los sectores 5 y 6. Sin embargo, durante el proceso de evaluación, en virtud de la observaciones realizadas por el Comité Técnico, el Titular se comprometió a operar el acueducto solo conduciendo aguas tratadas desde el sector de Bodega en una cantidad de 175 l/s de la Empresa Aguas Chañar S.A., y ante un eventual cambio en la fuente de abastecimiento de agua, el Titular se comprometió a ingresar al SEIA dicha modificación para la evaluación de sus impactos. 
     
    Así mismo se comprometió a que considerando que  su requerimiento de agua fresca es de 300 l/s como promedio, el agua que no se obtenga de Aguas Chañar continuará siendo abastecida desde el Sector 4. 
     
    Las instalaciones del Proyecto, consistirán básicamente en: 
     
    a. Un sistema de impulsión correspondiente a la estación de bombas, constituida por un estanque de acumulación de agua y un grupo de bombas centrífugas horizontales multietapas conectadas en paralelo;
     
     
    b. Tubería de transporte, correspondiente a tubería de acero para gran parte del trazado y HDPE hacia la llegada a la Planta de Procesos de CCMC de diámetro 24 pulgadas;
     
    c. Instalaciones Auxiliares, correspondientes a una subestación eléctrica, sala eléctrica y línea eléctrica, caminos de acceso y operación, equipos menores y equipos de servicio, entre otras.
     
    Cabe señalar que el agua será conducida hasta el estanque de agua de proceso (TK30) existente de 8.500 m3 de capacidad, localizado en la planta de procesos de CCMC.
     
    El Proyecto tendrá una extensión de 27,5 km de longitud (considerando que el proyecto parte desde el Sector de Bodega. Irá soterrado a 1,5 m nivel del suelo en algunos tramos y, en otros, a nivel de suelo con cobertura tipo lomo de toro, junto con obras e instalaciones accesorias.
     
    3.2. Obras e Instalaciones del Proyecto
     
    El "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" contempla las siguientes obras e instalaciones principales:
    •  Estanque de acumulación de agua de 1.800 m3
    • Sistema de bombeo y línea de impulsión
    • Obras auxiliares
     
    En el Plano 2.1 de la DIA se presenta la ubicación de estas instalaciones las que se describen a continuación. 
     
    A.  Estanque de Acumulación de Agua
     
    El estanque de acumulación de agua, se localizará en el sector denominado Bodega salida norte de Copiapó), tendrá un volumen aproximado de 1.800 m3, considerando 1 hora de reserva de agua a caudal máximo.
     
    Este estanque recibirá aguas desde la planta de tratamiento de Aguas Chañar en el sector de Bodega en una cantidad de 175 l/s de agua, para ser enviados por el sistema de bombeo y línea de impulsión al estanque de agua de proceso (TK30) existente, localizado en la planta de procesos de CCMC.  
     
    B. Sistema de Bombeo y Línea de Impulsión
     
    El sistema de bombeo y línea de impulsión transportará el agua desde el estanque de acumulación de agua, hasta el estanque de agua de proceso TK-30 existente de 8.500 m3 de capacidad. La impulsión debe elevar el flujo de agua desde la cota 365 msnm hasta la cota de 760 m s.n.m. 
     
    B.1. Sistema de Bombeo
     
    La estación de bombeo se ubicará aledaño al estanque de acumulación y estará compuesta de los siguientes elementos:
    • Bombas Centrífugas Horizontales Multietapas de 1100 HP c/u conectadas en paralelo.
    • Líneas eléctricas, transformador y tableros de control.
    • Piping de succión y manifold.
    • Cierre perimetral con portón de acceso.
     
    La Figura 2.1 presenta la distribución de la estación de bombeo.  
     
    b.1.1) Características Específicas de la Línea de Impulsión
     
    Las características de la tubería corresponden a diámetro de 24 pulgadas nominales, material API5L para gran parte del trazado y HDPE hacia la llegada a la Planta de Procesos de CCMC en todo su trayecto.
     
    Flujo máximo de transporte de agua: 500 l/s.
    Longitud: 29,5 km.
    Diámetro: 24 pulgadas.
     
    Acorde a la topografía y condiciones especificas definidas por la ingeniería del proyecto, la tubería estará soterrada a 1,5 m de nivel del suelo en algunos tramos y, en otros, a nivel del suelo con cobertura tipo lomo de toro. El Cuadro 2.3 indica las secciones de la disposición de la tubería.
     
    El trazado seleccionado por CCMC ha considerado aspectos técnico-económico, tales como:
    • Componentes ambientales y comunitarias.
    • Mejor acceso para la construcción y posterior mantención.
    • Menor pérdida de carga en la impulsión, lo que disminuye la potencia requerida.  
     
    C. Obras Auxiliares
     
    El Proyecto contempla la habilitación de un camino de servicio paralelo a la tubería de modo que permita realizar las labores de inspección y mantención de ésta. El camino será de un ancho de 3 a 4 m y permitiría el tránsito solo de vehículos menores.
     
    El Proyecto considera 5 cruces a caminos públicos; Ruta 5 (2 veces); Ruta C-424; Ruta C-397 (2 veces). Para ello se usará el método de túnel construido conforme a las disposiciones de Vialidad, con lo cual todos estos caminos estarán siempre operativos.  
     
    C.1 Sistemas de Emergencia
     
    Se construirán piscinas de emergencia a lo largo del trazado de la tubería, con la finalidad de almacenar el agua frente al requerimiento de vaciado de la línea, para reparaciones programadas, o frente al escenario de una rotura. Las piscinas se ubicarán en los puntos bajos del trazado, y tendrán dimensiones de acuerdo al volumen de agua que gravitacionalmente sea factible drenar desde la línea. 
     
    En el Cuadro 2.4 se presenta la ubicación de las obras del Proyecto correspondientes al punto de impulsión, trazado de la tubería y la descarga. El Plano 2.1 presenta el de trazado de la tubería.
     
    C.2. Abastecimiento de Energía
     
    Habrá una línea que irá desde Candelaria a Bodega, en dónde estará la estación de bombeo. La cual se complementará en los primeros meses de construcción y operación, con suministro desde la Sub-estación Eléctrica Hernán Fuentes.  
     
    3.3. Etapa de Construcción
     
    Las actividades a desarrollar durante la etapa de construcción de las obras e instalaciones del proyecto descritas en la sección anterior, son las siguientes:
    • Movimiento de tierra.
    • Construcción de caminos.
    • Obras de arte y atraviesos de quebradas
    • Atraviesos de caminos.
    • Montaje de estanque de acumulación de agua. 
     
    Durante la construcción existirán 3 frente de trabajo, hasta donde serán transportados diariamente los trabajadores, no necesitando por tanto alojamiento en el lugar de la obra.
     
    Los frentes de trabajo serán desmantelados en conjunto con otras instalaciones de construcción, una vez finalizada esta etapa. 
     
    La energía eléctrica requerida para la etapa de construcción se ha estimado en 100 Kw. Esta energía corresponde al consumo de los frentes de trabajo, instalaciones de faenas y oficinas administrativas. Esta será proveída desde una línea eléctrica de 23 kV. Mientras se habilita dicha línea se utilizarán generadores eléctricos. 
     
    En la Fase de construcción se obtendrá material de empréstito de las excavaciones realizadas para la construcción de la plataforma, y lo que deba adquirirse se hará de terceros que se encuentren autorizados.  Para evaluar lo anterior debe tenerse en cuenta que las obras consideradas por el proyecto no son obras de magnitud tal que demanden grandes cantidades de estos materiales o el montaje de una planta de áridos. 
     
    El proyecto no contempla la extracción de áridos en cauces o esteros, razón por la cual no se requiere el permiso ambiental del artículo 89 del RSEIA.  
     
    3.4. Etapa de Operación
     
    La etapa de operación del Proyecto corresponde a la impulsión del agua desde el Sector de Bodega en una cantidad máxima de 175 l/s, desde las instalaciones de la Planata de tratamiento de la empresa Aguas Chañar, hasta un estanque de agua de proceso (TK30) existente, localizado en la planta de procesos de CCMC. Además, como parte de las actividades de operación se considera la inspección visual de la tubería, forma periódica, mantenciones mecánicas de equipos y control de la sala de bombas. 
     
    Para la alimentación del sistema de impulsión y las instalaciones de éste, se contará con alimentación eléctrica en dos etapas: la primera corresponde a la provista por la S/E de 23/3,9/0,4 kV construida en el recinto de la estación de bombeo y alimentada por Emelat. Posteriormente, en un segunda etapa, se pondrá en operación una segunda S/E de 66/23 kV en el recinto que será alimentada mediante una línea eléctrica desde la S/E Cardones y que liberará en forma definitiva la alimentación de Emelat.
      
    3.5. Fase de Cierre y/o Abandono
     
    Las actividades de cierre y/o abandono del Proyecto serán las siguientes: desactivación de la estación de bombeo, abandono de la servidumbre y eventual retiro de las instalaciones superficiales tales como estanque de acumulación de agua, tubería de transporte e instalaciones auxiliares.
     
    El tramo de la tubería que irá enterrada no será retirado del lugar, ya que este retiro produciría un impacto adicional. 
     
    Todo el material que pueda será re-acondicionado o reciclado se realizará con contratistas autorizados, por lo cual se generarán principalmente residuos de construcción, los que serán dispuestos de acuerdo a las normas vigentes.
      
    3.6. Principales Aspectos Ambientales de la Evaluación
     
     
    3.6.1. Flora y Vegetación
     
    En Apéndice A de la DIA se ha presentado el Informe de Línea Base y Vegetación, con los siguientes resultados:
     
    Ninguna de las especies identificadas en el área del Proyecto se encuentra dentro de los procesos de clasificación de especies iniciados de acuerdo al DS 75/2004 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento para la Clasificación de Especies Silvestres. No obstante, dos especies, Neoporteria kunzei y Prosopis flexuosa, se encuentran en categorías de conservación de acuerdo a la literatura especializada (CONAF, 1989).
     
    Según se expuso en el Apéndice A de la DIA “Línea Base Flora y Vegetación”, previo al inicio de las excavaciones y con el trazado claramente delimitado en el terreno, se realizará un microruteo con el fin de analizar un inventario de los individuos que deberán ser transplantados. Una vez identificados claramente los individuos a rescatar, se presentará el Plan de Rescate a la Autoridad. 
     
    El camino paralelo auxiliar también formará parte del microruteo, por lo que toda especie que se identifique formará parte del Plan de Rescate que se presentará en su oportunidad a la Autoridad. 
     
    Así  mismo, se propone almacenar cuidadosamente los primeros 25-30 cm. de suelo para volver a utilizarlo para cubrir la excavación. De esta manera no se perderá la riqueza de las semillas que normalmente forman parte del banco de semillas y bulbos de la formación del desierto florido.
     
    Para la localización de botaderos se privilegiarán zonas con escasa presencia de vegetación. Asimismo, se coordinará una visita en terreno con la Autoridad una vez aprobada la DIA, según se expone más adelante. 
     
    Para cualquier especie que se requiere cortar para la construcción del acueducto, independiente del concepto legal del DL 701, el Titular se compromete a presentar un Plan de Manejo Forestal. 
     
    En el caso de la Neoporteria kunzei, según se expuso, se realizará un microruteo a fin de determinar el número de especies afectadas y con ello elaborar el Plan de Rescate, de acuerdo a la metodología del SAG.
     
    En el caso de la Prosopis Flexuosa, atendido que es una especie forestal no habrá rescate. No obstante, en caso que se requiera cortar algún ejemplar se presentará un Plan de Manejo Forestal, independiente si se encuentra dentro de un grupo de especies que configure un “bosque” de acuerdo a la definición que establece el DL 701.  
     
    3.6.2. Fauna 
     
    En el Apéndice B de la DIA, se adjunta informe de línea base de Fauna, cuyos resultados indican que De acuerdo con la condición de desierto, hay amplios sectores sin vegetación y sin fauna. El catálogo de fauna está compuesto por 33 especies, tres reptiles, 26 aves (12 de órdenes no paseriformes y 14 del orden Paseriformes) y cuatro mamíferos (un carnívoro y tres roedores). Hay 32 especies nativas y un mamífero introducido (el guarén). En el Cuadro 2.2 se presente la estadística de los vertebrados, ordenados por Clase, presentes en el área del Proyecto. 
     
    Se observaron en terreno 27 especies, según la literatura podría haber seis más; la mayoría de las especies son generalistas y se encuentran también en otros ambientes de la zona norte. 
     
    Ninguna de las especies identificadas se encuentra dentro de los procesos de clasificación de especies iniciados de acuerdo al DS 75/2004 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento para la Clasificación de Especies Silvestres. 
     
    De las 32 especies nativas, cuatro están mencionadas como amenazadas en la región por la Ley de Caza y corresponden a la lagartija de Veloso (Liolaemus velosoi) y la lagartija de Atacama (Liolaemus atacamensis) ambas en categoría Rara, la Iguana (Callopistes palluma) en categoría Vulnerable y el zorro chilla (Pseudalopex griseus) en categoría Inadecuadamente Conocida. El Proyecto no implica caza de ninguna especie.  
     
    3.6.3. Arqueología
     
    En el Apéndice C de la DIA se presentó el Informe de reconocimiento arqueológico. Se registraron 20 hallazgos correspondientes a:
    • 1 (un) hallazgo aislado de dos lascas;
    • (dos) conjuntos de estructuras de explotación minera de pequeña escala o pirquineros, y
    • 18 (dieciocho) animitas.
     
    En el Mapa 2.3, de la DIA se presentan los sitios históricos y/o etnográficos identificados. 
     
    El hallazgo aislado Ch-01, de origen prehispánico, se encuentra fuera del área de emplazamiento de las obras. Corresponde a desechos de talla lítica aislados (dos lascas) que no configuran un asentamiento visible. 
     
    Los hallazgos ChC-02 y Ch-03, correspondientes a estructuras utilizadas por pirquineros, conforman asentamientos en desuso o abandonados probablemente de fines de la segunda mitad del Siglo XX. Estos hallazgos se encuentran fuera del área de emplazamiento de las obras. Se les ha atribuido una cronología histórica. 
     
    Los hallazgos ChC-04 al ChC-20 corresponden a animitas y santuarios que recuerdan eventos desde 1918 a 2005. Estas estructuras se ubican al borde de la carretera y línea de FFCC y son expresiones de religiosidad popular espontánea y tradicional, por lo que se les ha atribuido una condición cultural y cronología relativa de carácter etnográfico o antropológico. 
     
    En el área de estudio prospectada, previamente demarcada y proyectada para el trazado del acueducto no se registraron sitios patrimoniales paleontológicos, arqueológicos ni históricos protegidos por la Ley de Monumentos Nacionales 17.299.  
     
    3.6.4. Recurso Hídrico 
      
    a) Fase de Construcción
     
    El consumo de agua durante la etapa de construcción del proyecto se ha estimado como máximo en 20 m3/día considerando una dotación de 100 l/trabajador-día, según lo estipulado en el D.S. 594. El agua para consumo humano será envasada y transportada desde Copiapó.
     
    El consumo de agua industrial se ha estimado en 40 m3/día, la cual será utilizada para la preparación de hormigones y abatimiento de polvo en los frentes de trabajo. El agua para uso industrial será suministrada por proveedores locales. 
     
    b) Fase de Operación
      
    CMCC asume como compromiso el transportar por el acueducto sometido a evaluación, en una primera etapa, sólo aguas tratadas desde la planta de aguas servidas ubicada en el sector Bodega, de la empresa Aguas Chañar S.A., quien la proveerá en una cantidad  de 175 l/s (carta CHN°191/08 de fecha 23 de julio de 2008 de Aguas Chañar S.A.). El caudal máximo a suministrar por Aguas Chañar dependerá, en definitiva, del volumen de agua que ingrese para ser tratada en la Planta de tratamiento, y aquella cantidad que efectivamente pueda suministrar conforme los requerimientos técnicos y/o compromisos que asuma dicha empresa.
     
    Por otra parte, el compromiso referido a la utilización de aguas servidas tratadas provenientes de Aguas Chañar, significará en la práctica, que por cada litro por segundo que materialmente se transporte por el acueducto y efectivamente sea consumido por CCMC,  es un litro por segundo de agua que se dejará de extraer desde el Sector 4 del acuífero, actual fuente de abastecimiento del recurso hídrico para las necesidades de CCMC.  Esto será controlado a través de la medición del agua que efectivamente llegue a Candelaria con flujómetro, que se instalará antes de la llegada al TK-30.
     
    Se tomará como base el consumo de los últimos 3 años, y calculará el promedio por mes. Se comparará mensualmente respecto a promedio del mes en curso. El parámetro de comparación será en metros cúbicos por tonelada tratada, con una holgura de más menos 10% que responde a las variaciones estacionales, tipo de mineral y otros imponderables.
     
    La información de las mediciones de los flujómetros que instalen se agregará al informe de monitoreo que se entrega trimestralmente a la DGA. Las mediciones serán mensuales. Así mismo, se indicará cuál es el pozo del sector 4 que está en uso.
     
    Respecto de los impactos del Proyecto sobre el Recurso Hídrico, el proceso concluye con los pronunciamientos inconformes de la Dirección Regional del Servicio Agrícola y Ganadero (Ord. N°674 de fecha 12 de Agosto), y de la SEREMI de Agricultura (Ord. N°452 de fecha 13 de agosto de 2008), en atención  a lo siguiente:
     
    a. Respecto a la reducción de la infiltración o recarga hídrica del sector.
     
    Durante el proceso se le señaló al Titular que al destinarse parte de la descarga que realiza actualmente Aguas Chañar S.A. al cauce del Río Copiapó (175 lt/s), como venta a CCMC para efectos de conducirlas por el Acueducto que se construirá, habrá una reducción de la recarga hídrica del Sector, cuyos efectos no han sido determinados y cuantificados.
     
    Al respecto la SEREMI de Agricultura a través de su Ord. N° 308 del 13 de agosto de 2008 ha señalado: 
     
    "El proyecto no proporciona suficientes antecedentes para asegurar que no se generarán efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales, en particular de los recursos hídricos, expresado en la mantención o disminución de las napas freáticas del sector".
     
    Respecto a este punto, la Dirección Regional de la Dirección General de Aguas, a través de su Ord. N°467 del 19 de agosto de 2008 ha señalado:
     
    "Considerando que los sectores 5 y 6 forman parte del acuífero de Copiapó y las recargas se dan fundamentalmente en el Sector 3 y 4, denominado La Puerta Mal Paso, es posible indicar que las recargas de los sectores 5 y 6 constituyen un porcentaje inferior al 20% de la recarga total de largo plazo. Respecto al estado de mayor frecuencia en el Valle de Copiapó que corresponden a años de escurrimientos bajos en el Río. La recarga en el sector 5 y 6 es prácticamente nula.
      
    La empresa utilizaría la misma cantidad de agua que en la actualidad, con la salvedad de que de materializarse el proyecto, parte de sus extracciones se realizarán en el sector 5, de manera superficial y con cargo a una infiltración incierta pero menor a lo que dejaría de extraer del sector 4, por lo que en términos generales el balance será equivalente sin cambios en la recarga total del acuífero.
     
    En consecuencia, la disminución en la infiltración por efectos de los vertimientos de la operación de Aguas Chañar en el Sector 5, no cambiaría la situación general del acuífero".
     
    1.8.5. Efectos sobre el Humedal del Río Copiapó
     
    En Icsara N°1 (pregunta 1, capítulo 3, letra e), se consultó, cuál podría ser el efecto de la extracción de 150 l/s desde pozos ubicados en los Sectores 5 y 6, sobre el ecosistema del humedal de la desembocadura del Río Copiapó. A lo que el Titular respondió que no estaba sometiendo a evaluación la extracción de las aguas sino la construcción del ducto.
     
    La consulta fue reiterada en ICSARA N°2 (pregunta 4, capítulo 2), a lo que el Titular contestó que dado que se comprometía a no extraer agua de los sectores 5 y 6, y su proyecto conduciría sólo Aguas residuales de Aguas Chañar S.A., no se produciría impacto sobre el Humedal.
     
    La consulta fue nuevamente reiterada en ICSARA N°3 (letra e), pregunta 2, capítulo 2), a lo que el Titular reiteró lo señalado en Adenda 2. No obstante lo anterior, a través de de la carta MA 51/08 de fecha 12 de agosto de 2008, el Titular adquiere como compromiso voluntario, lo solicitado en el siguiente tenor: 
     
    “CCMC se compromete a elaborar y proponer con el concurso y participación del SAG, DGA y CONAMA un Plan de Monitoreo del Humedal de la desembocadura del Río Copiapó, que permita verificar la evolución y comportamiento de dicho ecosistema a partir de la calificación favorable y por toda la vida útil del Proyecto".
      
    1.8.6. Medio Ambiente Humano
     
    Aguas abajo del punto de descarga de aguas tratadas de Aguas Chañar S.A., existen usuarios de esta descarga, que corresponden a la Asociación de Canalistas del Canal Toledo y del Canal Chamonate.
     
    Respecto de aquellos usuarios se ha solicitado al Titular durante el proceso de evaluación que demuestre que la operación de su proyecto en el Tiempo, no generará efectos significativos, aguas abajo del proyecto, respecto de la profundidad actual de los pozos de que disponen los agricultores y/o residentes.
     
    De acuerdo a lo señalado por el Titular, y según consta en Acta de Acuerdo N°31 de fecha 22 de julio de 2008, se aclara que:
     
    El impacto a evaluar respecto al recurso hídrico corresponde al efecto de la adquisición de 175 l/s a Aguas Chañar, los que se dejarían de verter para uso de los regantes.
     
    El Titular señala esta pérdida  será equilibrada a través de la implementación de obras de mejoramiento de los sistemas de conducción y distribución de agua de los regantes aguas abajo de la descarga de Aguas Chañar, a través de las cuales podrían recuperarse 130 lt/s, que hoy se pierden en su utilización para riego, por evaporación e infiltración,  de acuerdo al estudio del Ciren 2006.
     
    Por otro lado, el consumo de 175 l/s que hará Candelaria de agua tratada, significa que dejará de extraer esta misma cantidad en el Sector 4, sector que actualmente se encuentra más deprimido. Hoy no se conoce en qué se traduce este efecto para el sector cinco porque aún el Modelo Hidrogeológico de la DGA no se encuentra terminado.  Dejar de extraer del Sector 4 posibilita la disminución del descenso de niveles freáticos de ese Sector.
     
    Respecto de lo señalado, el Ord.N°308 de fecha 12 de Agosto de 2008, mediante el cual la SEREMI de Agricultura se pronuncia inconforme  indica que: 
     
    “Las medidas planteadas por el proponente no entregan respuestas consistentes a los posibles impactos sobre los afectados indirectos, estos son los usuarios de aguas subterráneas de la parte baja de la cuenca. En términos generales, se reducirá la infiltración o la recarga hídrica del sector.
      
    En síntesis de los puntos anteriores, esta Secretaría Regional Ministerial estima que el proyecto podría generar una serie de impactos ambientales no previstos. 
     
    En virtud de lo anterior, se sugiere al Titular:
    • Fortalecer las medidas  referidas al monitoreo preventivo del acuífero en tiempo real que permita conocer en detalle el comportamiento del mismo.
    • Comprometer medidas de contingencia ante la eventual baja sostenida de los niveles freáticos del sector". 
     
    Respecto al efecto antes señalado, el Ord.N°467 del 19 de agosto de 2008, la Dirección Regional de la Dirección General de Aguas ha indicado:
     
    "La empresa utilizaría la misma cantidad de agua que en la actualidad, con la salvedad de que de materializarse el proyecto, parte de sus extracciones se realizarán en el sector 5, de manera superficial y con cargo a una infiltración incierta pero menor a lo que dejaría de extraer del sector 4, por lo que en términos generales el balance será equivalente sin cambios en la recarga total del acuífero.
     
    En consecuencia, la disminución en la infiltración por efectos de los vertimientos de la operación de Aguas Chañar en el Sector 5, no cambiaría la situación general del acuífero".
      
    1.8.7. Generación de Residuos
      
    a. Residuos Sólidos
      
    a.1. Fase de Construcción
    Los residuos sólidos domésticos y asimilables a domésticos se han estimado como máximo en 200 kg/día, considerando una tasa de generación de 1 kg/trabajador-día.
     
    Estos serán dispuestos en recipientes cerrados y trasladados a un vertedero autorizado.
     
    Los residuos sólidos industriales corresponden a escombros, restos de hormigón, desechos de tuberías, etc. Las cantidades a generar de cada uno de ellos se ha estimado en:
    • Restos de hormigón y escombros, los que se estiman en 6.000 kg.
    • Desechos de corte de la tubería, los que se estiman en 22.500 kg.
     
    Además, se considera la generación de residuos industriales sólidos considera los de tipo inerte tales como: papel, madera y plástico de embalaje de los equipos durante el transporte, materiales de empaque y recubrimiento de las tuberías, varillas de soldaduras usadas, ropa de trabajo desechable, entre otros.
     
    Los residuos sólidos industriales antes descritos serán almacenados temporalmente en los frentes de trabajo, para ser trasladados y dispuestos en lugares debidamente autorizados en CCMC.
     
    a.2 Fase de Operación
     
    No se contempla la generación de residuos en esta fase, salvo los derivados de actividades de mantención que sea necesario proceder al reemplazo de alguna pieza  o tramo de tubería, cuyo retiro y disposición final contará con las autorizaciones que corresponda. 
     
    b. Residuos Líquidos
     
    En la Fase de Construcción, los residuos líquidos correspondiente a las aguas servidas se han estimado como máximo entre 10 a 15 m3/día., correspondientes a las aguas provenientes de las instalaciones sanitarias de los trabajadores. Estas aguas servidas serán retiradas y dispuestas por una empresa autorizada.
     
    El Proyecto no generará residuos líquidos industriales asociados a las actividades de construcción.
     
    Durante la fase de operación no se contempla la generación ni descarga de residuos líquidos.
      
    1.8.8. Generación de Emisiones
     
    a. Material Particulado
      
    a.1. Fase de Construcción
     
    Las emisiones atmosféricas de la etapa de construcción corresponden a material particulado asociado a las faenas de construcción, movimientos de tierra, tránsito de vehículos y maquinaria pesada. Estas emisiones son de carácter temporal y están asociadas a los frentes de trabajo.
     
    Se minimizarán las emisiones manteniendo humectada el área donde se realizarán los trabajos, el riego periódico de los caminos donde circularán vehículos y la restricción de velocidad para minimizar las emisiones.
     
    Además, dadas las características del lugar de emplazamiento, sector desértico sin presencia de población, éstas tendrán un efecto poco significativo que en ningún caso puede generar riesgo para la salud de la población.
      
    a.2. Fase de Operación
     
    Durante la fase de operación no se contempla la generación de emisiones. 
     
    b. Ruido
     
    En relación a las emisiones de ruidos asociadas a la construcción, cabe destacar que no existen poblados cerca de las futuras obras y que los trabajadores contarán con las respectivas protecciones, cuando sea pertinente, asegurando el fiel cumplimiento al D.S. Nº 594/99 del Ministerio de Salud. 
     
    1.8.9. Sistema de Prevención de Fugas
     
    Para el tramo de la impulsión entre Bodega y Candelaria, se instalará un medidor de flujo a la salida de la estación de bombeo y a la llegada del estanque de Candelaria TK-30, donde por diferencias de flujo se controlará y activarán las medidas pertinentes para el control de fuga de la línea.  Además, se contará con otros sensores de presión y nivel de estanque.
     
    Para ambas impulsiones se mantendrá un monitoreo en tiempo real de la condiciones de operación de todo el sistema, y cuyas variables estarán siendo monitoreadas por el centro de control de la planta concentradora.
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
  4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" cumple con:

    4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:

     4.1.1 Calidad del Aire/Emisiones Atmosféricas

     

    Aspectos Relevantes del Proyecto

    : Dada la naturaleza del Proyecto, y la ubicación de éste alejado de centros poblados, las emisiones a la atmósfera generadas durante la construcción no son relevantes en cuanto a su cantidad y composición, ya que sólo corresponden a polvo producido por las faenas y limitado a los frentes de trabajo. Esta emisión de polvo es inherente a cualquier obra constructiva y, además, teniendo en cuenta las características del lugar de emplazamiento (sector desértico sin presencia de población), tendrá un efecto poco significativo que en ningún caso puede generar riesgo para la salud de la población.

     

    Identificación de la Norma Aplicable

    : D.S. 144/1961 del Ministerio de Salud, que establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza, regula la materia en términos generales con el objeto de evitar la contaminación atmosférica producto de las actividades industriales. En particular, señala que “los gases, vapores, humos, polvo, emanaciones o contaminantes de cualquier naturaleza, producidos en cualquier establecimiento o lugar de trabajo, deberán captarse o eliminarse en forma tal que no causen peligros, daños o molestias al vecindario”.

     

    Análisis de Cumplimiento

    : No se anticipa que las emisiones atmosféricas tengan una incidencia en la calidad del aire basal en el área de influencia del Proyecto, toda vez que la totalidad de las emisiones tienen un carácter temporal, son de pequeña escala y poca extensión dadas las características del Proyecto, la inexistencia de fuentes fijas así como otras importantes fuentes de emisión de polvo que pudieran afectar la calidad del aire.

    Sin perjuicio de lo anterior, CCMC exigirá a la empresa contratista que se adjudique las obras minimizar las emisiones manteniendo humectada el área donde se realizarán los trabajos, el riego periódico de los caminos donde circularán vehículos, restricción de velocidad para minimizar las emisiones.

     

    4.1.2 

    Aspectos Relevantes del Proyecto

    : Dentro del área de influencia del Proyecto se identificaron algunos ejemplares de especies amenazadas de acuerdo a la literatura especializada (Hoffmann & Flores, 1989), Neoporteria kunzei y Prosopis flexuosa. 

     

    Identificación de Normativa Aplicable

    : El artículo 37 de la Ley 19.300 dispone que un reglamento fijará el procedimiento para clasificar la flora y fauna silvestres según su estado de conservación. Dicho reglamento se dictó por medio del D.S. 75/2004 MINSEGPRES, y reconoce las siguientes categorías de conservación: extinguida (extinta), en peligro de extinción, vulnerable, insuficientemente conocida, fuera de peligro y rara.

     

    En virtud de dichas normas, se han iniciado tres procesos de clasificación de especies. El primero de ellos concluyó mediante la dictación del D.S. 151/2006 MINSEGPRES, que oficializa la Primera Clasificación de Especies Silvestres según su Estado de Conservación, que se refiere a 33 especies. El segundo proceso de clasificación se encuentra en consulta pública según lo dispuesto por la Resolución Exenta Nº 2864 de fecha 08 de noviembre de 2006, de la Dirección Ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente, que propone la clasificación de 88 especies de flora y fauna, actualmente en tramitación. Un tercer proceso de clasificación se encuentra también es consulta pública según lo dispuesto por la Resolución Exenta Nº 2054 de fecha 27 de agosto de 2007, de la Dirección Ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente, por medio de la cual se propone una propuesta de clasificación de 67 especies, actualmente en tramitación.

     

    Análisis de Cumplimiento

    : Ninguna de las especies identificadas en el área del Proyecto se encuentra dentro de los procesos de clasificación de especies iniciados de acuerdo al DS 75/2004 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento para la Clasificación de Especies Silvestres. No obstante, dos especies, Neoporteria kunzei y Prosopis flexuosa, se encuentran en categorías de conservación de acuerdo a la literatura especializada (Hoffmann & Flores, 1989), respecto de las cuales no obstante encontrarse suficientemente representadas en la región, se aplicarán las siguientes medidas:

     

    Se almacenarán cuidadosamente los primeros 25-30 cm de suelo para volver a utilizarlo para cubrir la excavación, de esta manera no se perderán la riqueza de semillas que normalmente forman parte del banco de semillas y bulbos de la formación del desierto florido.

     

    Dado el carácter lineal de las obras del Proyecto, éstas no pondrán en riesgo de extinción a la población local de Neoporteria kunzei. No obstante, se trasplantarán los individuos que se encuentren en el trazado del acueducto a sectores aledaños, con condiciones ambientales similares. Previo al inicio de las excavaciones y con el trazado claramente delimitado en el terreno, se debe realizar un microruteo con el fin de realizar un inventario de los individuos que tendrán que ser transplantados.

    En el caso de Prosopis flexuosa (algarrobo de la III Región), se plantarán individuos de esa especie en los sectores de Piedra Colgada y Bodega.

     

    4.1.3 Fauna

     

    Aspectos Relevantes del Proyecto

    : Dentro del área de influencia del Proyecto se identificaron algunos ejemplares de especies amenazadas de acuerdo al Reglamento de la Ley de Caza, lagartija de Veloso (Liolaemus velosoi) y la lagartija de Atacama (Liolaemus atacamensis) ambas en categoría Rara, la Iguana (Callopistes palluma) en categoría Vulnerable y el zorro chilla (Pseudalopex griseus) en categoría Inadecuadamente Conocida.

     

    Normativa Aplicable: La Ley 19.473 que sustituye el texto de la Ley 4.601, sobre Caza, y el artículo 609 del Código Civil, regulan la caza, captura, crianza, conservación y utilización sustentable de animales de la fauna silvestre.

     

    En lo medular, la Ley de Caza prohíbe en todo el territorio nacional la caza o captura de ejemplares de fauna silvestre catalogadas como especies en peligro de extinción, vulnerables, raras y escasamente conocidas, así como la de las especies catalogadas como beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria, para la mantención del equilibrio de los ecosistemas naturales o que presenten densidades poblacionales reducidas.

     

    Por su parte, el Reglamento de la Ley de Caza, D.S. 5/1998 del Ministerio de Agricultura, establece en su artículo 4° el listado de las especies que están en alguna categoría de conservación, distinguiendo en esta clasificación la zona que habitan y el estado de conservación específico para dicha zona.

     

    Adicionalmente, el artículo 5° de la Ley de Caza establece la prohibición de levantar nidos, destruir madrigueras o recolectar huevos y crías, a excepción de las especies que la ley define como dañinas. Excepcionalmente, el Servicio Agrícola y Ganadero podrá autorizar la recolección de huevos y crías con fines científicos y de recuperación.

    Por su parte, el artículo 9° de la citada ley, establece que la caza o captura de animales de las especies protegidas, en el medio silvestre, sólo se podrá efectuar en sectores o áreas determinadas y previa autorización del Servicio Agrícola y Ganadero.

     

    Análisis Cumplimiento

    : El Proyecto no contempla la caza de ninguna especie.

     

    4.1.4  Patrimonio Cultural

     

    Aspectos Relevantes del Proyecto

    : En el área del Proyecto, no se identificaron sitio protegidos por la Ley de Monumentos Nacionales. Sólo se identificaron sitios de valor histórico-etnográficos, los cuales no se verán afectados.

     

    Identificación Normativa Aplicable

    : La Ley 17.288, sobre Monumentos Nacionales, establece en su artículo 1° que son “monumentos nacionales y quedan bajo tuición y protección del Estado, las ruinas, construcciones u objetos de carácter histórico o artístico; los entierros o cementerios u otros restos indígenas; las piezas u objetos antropológicos, arqueológicos, paleontológicos o de formación natural, que existan bajo o sobre la superficie del territorio nacional o en la plataforma submarina de sus aguas jurisdiccionales y cuya conservación interesa a la Historia, al Arte o la Ciencia ”.

     

    La Ley agrega en su artículo 26 que si con motivo de las excavaciones que se efectúen o de cualquier otro trabajo a ejecutar durante las etapas de construcción y operación del Proyecto se descubre algún sitio arqueológico, el titular del Proyecto está obligado a interrumpir los trabajos que dieron lugar al hallazgo e informar este encuentro al Gobernador Provincial y/o al Consejo de Monumentos Nacionales, a fin de adoptar las medidas que sean necesarias para la conservación del sitio.

     

    Análisis de Cumplimiento

    :

    En vista de los resultados de terreno, en el área de influencia directa del Proyecto no se observaron vestigios arqueológicos superficiales. Sin embargo, de acuerdo al artículo 26 y 27 de la Ley 17.288 de Monumentos Nacionales y Artículos 23° y 20° del Reglamento de Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas, en el caso que durante las faenas se registrara cualquier hallazgo arqueológico o paleontológico enterrados que no pudieron ser detectados por una inspección ocular superficial, se suspenderá las faenas en ese lugar, se informará al Consejo de Monumentos Nacionales y se contactará a los arqueólogos regionales de dicha institución, quiénes definirán el procedimiento a seguir, para efectuar el salvataje de los restos encontrados.

    Flora y Vegetación

    4.2 Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en el artículo 99 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

  5. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el  "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias, de acuerdo al siguiente análisis: 

    a) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del art. 11 de la Ley 19.300 (riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad efluentes, emisiones o residuos), el Proyecto se ubica a 1,6 kms de la localidad de Tierra Amarilla. Con la incorporación de las medidas de control señaladas en el presente documento, no afectará la salud de la población dado que la emisión de material particulado no será significativa.
     
    b) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra b) del art. 11 de la Ley 19.300 (efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales, incluidos suelo, agua, aire), es posible señalar, en particular sobre el recurso hídrico, que el oficio Ord.N°467 de fecha 19 de agosto de 2008, de la Dirección Regional de la Dirección General de Aguas, concluye los siguiente en torno a estos efectos:
     
    "Considerando que los sectores 5 y 6 forman parte del acuífero de Copiapó y las recargas se dan fundamentalmente en el Sector 3 y 4, denominado La Puerta Mal Paso, es posible indicar que las recargas de los sectores 5 y 6 constituyen un porcentaje inferior al 20% de la recarga total de largo plazo. Respecto al estado de mayor frecuencia en el Valle de Copiapó que corresponden a años de escurrimientos bajos en el Río. La recarga en el sector 5 y 6 es prácticamente nula.
     
    La empresa utilizaría la misma cantidad de agua que en la actualidad, con la salvedad de que de materializarse el proyecto, parte de sus extracciones se realizarán en el sector 5, de manera superficial y con cargo a una infiltración incierta pero menor a lo que dejaría de extraer del sector 4, por lo que en términos generales el balance será equivalente sin cambios en la recarga total del acuífero.
     
    En consecuencia, la disminución en la infiltración por efectos de los vertimientos de la operación de Aguas Chañar en el Sector 5, no cambiaría la situación general del acuífero".
     
    c) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra c) del art. 11 de la Ley 19.300 (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos), se puede señalar que aguas abajo del punto dónde Aguas Chañar vierte las aguas residuales tratadas al cauce del río Copiapó, existe actividad agrícola y Asociaciones de Canalistas del Canal Toledo y del Canal Chamonate, como usuarios de esta agua. Respecto del Impacto sobre esta componente, oficio Ord.N°308 de fecha 12 de agosto de 2008, SEREMI de Agricultura expresa lo siguiente:
     
    “Las medidas planteadas por el proponente no entregan respuestas consistentes a los posibles impactos sobre los afectados directos, estos son los agricultores usuarios de aguas superficiales de los canales de Toledo y Chamonate. De acuerdo a lo anterior, la implementación del proyecto reducirá el agua disponible para la agricultura lo que podría provocar el abandono de la actividad agrícola productiva del sector y con ello, además, un impacto negativo en el medio humano - cultural.
     
    Las medidas planteadas por el proponente no entregan respuestas consistentes a los posibles impactos sobre los afectados indirectos, estos son los usuarios de aguas subterráneas de la parte baja de la cuenca. En términos generales, se reducirá la infiltración o la recarga hídrica del sector".
     
    No obstante, lo anterior, el oficio Ord.N°467 de fecha 19 de agosto de 2008, de la Dirección Regional de la Dirección General de Aguas, concluye lo siguiente en torno a los efectos aludidos:
     
    "La empresa utilizaría la misma cantidad de agua que en la actualidad, con la salvedad de que de materializarse el proyecto, parte de sus extracciones se realizarán en el sector 5, de manera superficial y con cargo a una infiltración incierta pero menor a lo que dejaría de extraer del sector 4, por lo que en términos generales el balance será equivalente sin cambios en la recarga total del acuífero.
     
    En consecuencia, la disminución en la infiltración por efectos de los vertimientos de la operación de Aguas Chañar en el Sector 5, no cambiaría la situación general del acuífero".
     
    d) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra d) del art.11 de la Ley 19.300 (localización próxima a la población, recursos y áreas protegidas), en el área de influencia del Proyecto no se encuentran recursos protegidos ni áreas protegidas.
     
    e) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra e) del art. 11 de la Ley 19.300 (valor paisajístico o turístico de una zona), el área de influencia del Proyecto no corresponde a ninguna zona declarada de interés turístico nacional ni con valor paisajístico.
     
    f) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra f) del art. 11 de la Ley 19.300 (alteración de monumentos), en el área de estudio prospectada, previamente demarcada y proyectada para el trazado del acueducto no se registraron sitios patrimoniales paleontológicos, arqueológicos ni históricos protegidos por la Ley de Monumentos Nacionales 17.288. No obstante, en la eventualidad que durante la ejecución del Proyecto se encontrase algún relicto de interés, el Titular detendrá las faenas y se comunicará el hallazgo a la Gobernación Provincial de Copiapó y al Consejo de Monumentos Nacionales.
  6. Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el Titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente:

    6.1. Desarrollar un proyecto en conjunto con la empresa Aguas Chañar S.A. con el objeto de optimizar el transporte de las aguas servidas tratadas que ésta última empresa, voluntariamente derrama en el cauce del río Copiapó, y que son utilizadas en el riego por parte de los agricultores usuarios de las asociaciones de Canalistas de los canales Chamonate y Toledo.
     
    Las obras dirán relación con mejorar la eficiencia mediante una adecuada conducción de las aguas servidas tratadas y vertidas u otra medida técnica destinada a disminuir las pérdidas y/o un sistema de almacenamiento que asegure la continuidad del recurso reduciendo su eventualidad y variabilidad.
     
    6.2. Para el desarrollo y obras antes indicadas Compañía Contractual Minera Candelaria destinará la suma aproximada de $800.000.000 (ochocientos millones de pesos).
     
    6.3. El plazo del estudio y desarrollo de estas obras se estima en 18 meses contados a partir de la aprobación de la DIA de la referencia.
     
    6.4. No se realizarán extracciones desde el sector 5, la que quedará supeditada a los resultados del Modelo Hidrogeológico actualmente en ejecución por parte de la Dirección General de Aguas. Además el Titular se ha comprometido voluntariamente a ingresar al SEIA cualquier otra fuente de abastecimiento de agua para el Acueducto que no sea el Agua proporcionada  de las aguas residuales de Aguas Chañar.
      
    6.5. El Titular se compromete voluntariamente al Monitoreo solicitado por la Dirección General de Aguas, y sólo para efectos de generar información. Plantea que la aprobación e implementación del proyecto no esté vinculada al inicio de la fase de construcción ni operación del proyecto.
    Propone:
    •Sectores a Monitorear: Sectores 5 y 6 del Acuífero del Valle Copiapó
    •Puntos de Monitoreo: máximo de 4 pozos de monitoreo (2 pozos en el sector5 y 2 en el 6)
    •Ubicaciones: Chamonate, Piedra Colgada, San Pedro, María Isabel (la ubicación específica de los puntos y metodología será concordada con la Dirección Regional de la Dirección general de Aguas)•
    Parámetros: perfil litológico del pozo durante la construcción y prueba de bombeo inicial., Niveles freáticos estadísticos del acuífero con periodicidad semanal.
    •Periodicidad de informes: Mensuales (Conama y DGA).
     
     
  7. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el Titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

  8. Que, para que el proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

  9. Que, el Titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

  10. Que, el Titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.

  11. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del Titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

  12. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, las modificaciones del Proyecto, a objeto de analizar la pertinencia de ingreso de dichas modificaciones al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
  13. Que si bien los planes de Seguimiento y Monitoreo Ambiental señalados en la presente resolución, permitirá corroborar que las variables ambientales que pudieran verse afectadas por el proyecto, evolucionen según las predicciones realizadas por el Titular, la Comisión Regional del Medio Ambiente podrá solicitar cuando existieren antecedentes fundados, monitoreso análisis y mediciones adicionales a los establecidos en la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, así como la modificación de sus frecuencias. A su vez el Titular podrá solicitar a la Comisión, cuando existieren antecedentes fundados para ello, la modificación, reducción o eliminación de dichos monitoreos, análisis, mediciones o sus frecuencias y/o demás características.
  14. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama

 

RESUELVE:

  1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria".

  2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria" cumple con la normativa de carácter ambiental,  incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en el permiso ambiental sectorial que se señalan en el artículo 99 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.  
  3. Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión Regional del Medio Ambiente, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de la CONAMA. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el Titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese





VIVIANA IRELAND CORTES
Intendenta
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PLACIDO AVILA CASTRO
Director
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PAC/JGC/MCGR

Distribución:
  • Isaac Aranguiz Miranda
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA,Región de Atacama
  • Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Gobernación Marítima de Caldera
  • Ilustre Municipalidad de Copiapó
  • Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
  • SEREMI Minería, Región de Atacama
  • SEREMI Minvu, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SEREMI Salud, Región de Atacama
  • SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
  • SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • SERNAPESCA, Región de Atacama
  • SERNATUR, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
C/c:
  • Expediente del Proyecto "Proyecto Acueducto Chamonate - Candelaria "
  • Archivo CONAMA III, Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=ae/f4/f7d2e92c861104d9e8f27d5acdd0513b4c26


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR