VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente favorable el proyecto "PROYECTO RELLENO SANITARIO COPIAPÓ "

Resolución Exenta Nº 119

Copiapó, 28 de Diciembre de 2005



VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

  1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó", presentada por el Señor Matías Camacho Ives en representación de Cosemar S.A., con fecha 14 de Junio de 2005.

  2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

    a) Con relación a la DIA del Proyecto.

    Oficio Nº1064 sobre la DIA, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 22/06/2005; Oficio Nº109 sobre la DIA, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 01/07/2005; Oficio Nº237 sobre la DIA, publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 04/07/2005; Oficio Nº306 sobre la DIA, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 04/07/2005; Oficio Nº216 sobre la DIA, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 04/07/2005; Oficio Nº0623 sobre la DIA, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 04/07/2005; Oficio Nº196 sobre la DIA, publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 05/07/2005; Oficio Nº121 sobre la DIA, publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 05/07/2005; Oficio Nº1320 sobre la DIA, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 06/07/2005.

    b) Con relación al Adenda Nº1 del Proyecto

    Oficio Nº837 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 05/09/2005; Oficio Nº1529 sobre la Adenda 1, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 13/09/2005; Oficio Nº429 sobre la Adenda 1, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 13/09/2005; Oficio Nº390 sobre la Adenda 1, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 13/09/2005; Oficio Nº1837 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 15/09/2005; Oficio Nº1862 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 20/09/2005; Oficio Nº167 sobre la Adenda 1, publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 22/09/2005.

    c) Con respecto al Adenda Nº2 del Proyecto

    Oficio Nº1987 sobre la Adenda 2, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 24/11/2005; Oficio Nº2336 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 05/12/2005; Oficio Nº210 sobre la Adenda 2, publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 14/12/2005.

  3. Las actas de las sesiones de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fecha  20 y 28 de diciembre de 2005, en que se trató el proyecto a objeto de calificarlo.

  4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó".

  5. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 520/96, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al Proyecto.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó".

2. Que, el derecho de Cosemar S.A. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó" consiste en:

3.1 Ubicación y Antecedentes Generales

El Proyecto se ejecutará en la Región de Atacama, en la Provincia de Copiapó, comuna de Copiapó, específicamente en Sur poniente de la ciudad de Copiapó, a 15 Km de ésta y a 5 Km al poniente de la ruta 5 en el sector denominado Llano Seco, altura Km 786 Ruta 5 Norte. Sus coordenadas serán:

Norte Este
6962000 360000

Monto de Inversión: US$ 1750000 (Sin considerar la compra del terreno).

Vida util: 20 años

Mano de Obra

Etapa Número de Personas Tiempo
(meses, años)
Construcción 14  
Operación 11  20 años
Total 25  

 

 

 

Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas

Etapa

Superficie requerida
(Has, Km, m2)

Construcción

 27 Hás.

Operación

 30 Hás

Abandono

 

  1.  

 

 

 

3.2 Descripción del Proyecto

El Proyecto consiste en la Construcción y Operación de un Relleno Sanitario como solución para la disposición de los residuos domésticos y residuos asimilables a domésticos generados en las ciudades de Copiapó, Tierra Amarilla y Caldera. El terreno elegido para la materialización del proyecto se encuentra ubicado a 15 Km. al Sur poniente de la ciudad de Copiapó y a 5 Km al poniente de la ruta 5, en el sector denominado Llano Seco, zona que por su ubicación permite la recepción de las localidades que considera el proyecto. Se encuentra ubicado lo suficientemente alejado de población, a una distancia muy superior a los 300 m de cualquier vivienda y a mas de 600 m de grupos de vivienda, o de cualquier tipo de construcción, o fuentes de suministro de agua potable.

 

La superficie considerada para el relleno sanitario y su área “Buffer” o de amortiguación es de 30 hectáreas, lo que permite proyectar una vida útil de relleno sanitario de a lo menos 20 años.

 

De acuerdo al Estudio Geológico de la Zona, esta es adecuada para la instalación del Proyecto debido a que:

 

- Tiene un bajo riesgo de ser afectado por aluviones. Con medidas de protección simple se puede disminuir significativamente el riesgo permanente.

- El material del subsuelo encontrado y analizado puede ser usado como material de cobertura.

- No se prevee un riesgo de contaminar suelo o agua subterránea debido a que: no se detecta presencia de acuífero hasta 50 o 60 m de profundidad; que la basura doméstica presenta una humedad baja y la evapotranspiración del sector indica un permanente déficit hídrico lo que disminuye significativamente la posibilidad de generar líquidos percolados y finalmente que las escorrentías provocadas por las lluvias episódicas pueden desviarse en gran parte minimizando los aportes de agua al relleno que puedan lavar los residuos y posteriormente infiltrarse.

 

El proyecto considera que al final de su vida útil el Relleno Sanitario habrá recibido 1.787.543 m3 de residuos domiciliarios, 715.017 m3 residuos asimilables a domésticos complementados con 625.640 m3 de material de cobertura. La capacidad total del Relleno será de 3.128.201 m3 calculada en base a una generación de 0,8 kg/hab.día incrementada en un 5% cada 5 años, y una compactación de la basura en terreno de 0,5 Ton/m3.

 

 Diseño del Relleno Sanitario.

 

- El Relleno tendrá un procedimiento de operación mixto, llenándose en un principio a través de zanjas para continuar en una segunda etapa a través del llenado de área o terrazas, de tal manera de ocupar con mayor eficiencia el terreno.

- Las zanjas o trincheras de la primera etapa de operación serán en total 27. Estas se irán excavando dando forma  cada una a un área de 90 x 90 m y 3,5 m de profundidad y un desnivel de fondo de un 3%.

- Las zanjas estarán impermeabilizadas con membrana de HDPE de 0,75 mm.

- Para permitir el desplazamiento de los eventuales líquidos lixiviados y de los gases producto de la fermentación de los desechos orgánicos, se instala una capa permeable de gravas seleccionadas, lavadas y compactadas.

- Durante el crecimento de la zanja se irá instalando entre la capa impermeable y la capa de rodado una tubería perforada que permitirá el drenaje de los eventuales líquidos percolados y su conducción fuera del relleno sanitario hacia una piscina de acumulación.

- La piscina de acumulación tendrá una capacidad de 3.600 m3 y estará impermeabilizada con HDPE de 1 mm de espesor, instalada sobre un geotextil GTX SR 510. La piscina estará ubicada por debajo de la menor cota del Relleno.

- Sistema de recirculación de los líquidos percolados: no existirá disposición externa de  líquidos percolados que se generen en la etapa de operación del relleno sanitario dado que éstos se recircularán hacia el relleno mediante el bombeo con válvulas de inyección o asperción.

- Para permitir la evacuación de los gases generados se construirán chimeneas de 80 cm de lado con varas de eucalipto de 4 a 5", distanciadas 40 m una de otra y su piso o fondo será una capa de 50 cm de residuos con la finalidad de evitar el contacto de las varas con la capa permeable y con la membrana impermeable.

- El material de cobertura total del relleno corresponderá a un 25% del total de residuos recibidos y de acuerdo al cálculo del proyecto se obtendrá de la tierra retirada al excavar las zanjas de llenado. Este material cuenta con la calidad para ocuparse como cobertura.

- las dimensiones de cada celda de llenado (volumen depositado durante 24 horas, incluyendo el material de cobertura) serán 12 metros de frente, 2,5 m de alto en promedio y 18 m de largo.

 

El proyecto considera el siguiente desarrollo:

 

a) Habilitación del relleno sanitario.

 

Se construirán los caminos de acceso, se instalarán las oficinas con sus servicios (Oficina de Ingeniería, Oficina de Control de Ingreso y Pesaje, Pañol y Bodega, Baños, duchas y vestidor, Cocina y Comedor), se construirá el cierre perimetral (1,80 de altura con pilares de rollizos de pino impregnado con malla 5014) y el canal de control de las escorrentías que rodeará el Relleno (diseñado de geometría rectángular de 2 m de ancho y 1 m de profundidad, calculado considerando las precipitaciones máximas en 24 horas con un período de retorno de 100 años).

 

Se construirán los pozos de monitoreo de la calidad de las aguas subterráneas cuya ubicación se definirá en conjunto con el SEREMI de Salud de Atacama y con la DGA. los cuales estarán ubicados aguas arriba y aguas abajo del área de emplazamiento del proyecto.

 

b) Inicio de la Operación del Relleno.

 

Se comienza la operación con la construcción de las primeras dos zanjas del relleno y con la impermeabilización con membrana de HDPE 0,75 mm de la primera. Para esta labor se utilizará un Bulldozer para la ejecución de cortes y una retroexcavadora para el acopio y carguío del material a extraer. Con un camión equipado con tolva de volteo se transportarán los excedentes a la cancha de acopio de material de cobertura.

 

Sobre la membrana se colocará una capa de arena gruesa clasificada (malla 9 a malla 4) de 10 cm de espesor, luego una capa de grava no inferior a 3/4 con un espesor de 20 cm que permita el drenaje de los eventuales líquidos percolados. Sobre esta capa se colocará una "caja de trabajo" que puede ser arena gruesa como la que se encuentra en el área del terreno del Relleno Sanitario.

 

La basura se comienza a descargar sobre el inicio de la primera zanja, se extenderán y compactarán mediante sucesivas pasadas de bulldozer para al final del primer día cubrir con 20 cm de material de cobertura (tierra) repartiéndolo sobre todos los residuos que se encuentren sin cubrir y luego compactándolo con sucesivas pasadas del mismo equipo.

 

En forma paralela al trabajo de construcción de la segunda zanja se dará inicio a la construcción de los caminos interiores en el Relleno, los cuales deberán ir siendo modificados ha medida que la zona activa del Relleno (área de trabajo) se vaya elevando en el llenado por áreas. Los caminos se efectuarán sobre el suelo natural mejorando en algunos casos con material de empréstito si la calidad del suelo no permitiera su uso en forma intensiva.

 

Cerca de la zona activa se confeccionrá un patio o cancha de acopio para la acumulación de material de cobertura, el cual se obtiene de la excavación de las mismas zanjas.

 

Durante la etapa de llenado de la zanja se irán construyendo las chimeneas para la evacuación o drenaje del biogas.

 

Una vez llena la primera corrida de zanjas se procederá a la construcción y llenado de la segunda corrida. Las zanjas se llenaran en el siguiente orden: 1 a 7, 8 a 17, 18 a 27. Una vez llena la segunda corrida se comenzará a trabajar sobre la primera por el método de áreas o terrazas llenando hasta una altura de 3 m.

 

c) Cierre del Relleno

 

La clausura  del Relleno se llevará a cabo en forma paulatina a medida que se llegue a las alturas proyectadas de cada área de trabajo. Para asegurar el confinamiento se colocará una capa de cobertura de 70 cm de espesor con material de la zona. Sobre esta capa de cobertura se instalará material de las primeras capas del suelo separado y acopiado durante la excavación de las zanjas, lo cual se estima permitirá insertar al medio ambiente natural de la zona al área del Relleno al momento del Cierre.

 

Se desarmarán y retirarán las instalaciones de oficinas, romana, Patio de Salvataje, etc, dejando solo las instalaciones que permitan las operaciones con motivo del cierre del Relleno.

 

Durante un período de 5 años después del cierre del Relleno, Personal del Proyecto realizará labores de inspección rutinaria del sector; revisión de chimeneas, eventual producción de lixiviados, asentamiento de capas de cobertura, presencia de residuos en caminos. Esta inspección se realizará una vez cada 30 días y con mayor frecuencia si existen condiciones climatológicas tales como lluvias.

El Titular deberá presentar a la Dirección Regional de la Comisión Nacional del Medio Ambiente, a lo menos un año antes del cierre definitivo del relleno, un plan de cierre y abandono, que considere la estabilidad física y química de todas las obras e instalaciones del proyecto y la restitución de los lugares afectados. Dicho plan deberá ser aprobado por la autoridad competente.

4. Que la decisión  que califica ambientalmente el Proyecto, debe considerar las opiniones de aprobación y resguardos establecidas por los Órganismos  de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron en el proceso de evaluación ambiental, y que sobre la base de lo señalado en el Informe Consolidado de la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto, y demás antecedentes acompañados al expediente de evaluación respectivo, las siguientes medidas deberán cumplirse durante la etapa de construcción, operación y abandono: 

 

a) Emisiones a la atmósfera

 

Material Particulado: En la etapa de construcción y operación se generará polvo producto del trabajo de las máquinas excavadoras y en mayor medida por el tránsito de los camiones. Este emisión se minimizará con la estabilización de los caminos mediante la aplicación de solución de cloruro de magnesio (bischofita), sal común u otras sobre la capa de rodado del camino de acceso y caminos interiores. En la etapa de cierre no habrá generación de material particulado.

 

Gases: Las emisiones de gases desde la zona activa del Relleno será minimizada con la compactación y cobertura diaria de las basuras. Durante las etapas de Operación y Cierre y producto de la descomposición de la materia orgánica se evacuarán gases a través de las chimeneas del Relleno, principalmente Metano y Dióxido de Carbono. Dada las especiales condiciones de bajas precipitaciones, alta irradiación solar, alta evaporación de bandeja y bajo contenido de humedad de los residuos se espera una baja tasa de producción de biogas. Esta mezcla de gases será quemada a la salida de las chimeneas.

Ruidos: El ruido provendrá del funcionamiento de las fuentes móviles, camiones y máquinas excavadoras, las que se mantendrán en buen estado de tal forma de minimizar el aporte de ruido. No existen fuentes fijas que excedan el DS N°146/97.

Contaminación Lumínica: La instalación de luminarias exteriores en el sector del Relleno y Caminos de acceso e interiores  debe dar cumplimiento a lo establecido en el D.S 686/99, Norma de Emisión para la Regulación de la Contaminación Lumínica.

 

b) Residuos

 

Residuos Sólidos Domésticos: Por la naturaleza del proyecto no se generarán residuos sólidos domésticos hacia el exterior del área de trabajo. Los residuos domésticos que se generen por las actividades del personal serán dispuestos en el contenedores en buen estado y con tapa y serán dispuestos diariamente en el frente de trabajo del Relleno.

 

Residuos Sólidos Industriales: Los residuos industriales correspondientes a materiales peligrosos tales como aceites usados, filtros de aceite, baterías serán acopiados en contenedores en buen estado dentro de un Patio de Salvataje autorizado por el SEREMI de Salud Atacama, para luego enviarlo a un sitio de Disposición autorizado. El manejo de residuos peligrosos generados debe ser dispusto en un lugar autorizado, de acuerdo a lo establecido en el D.S 148/01, Regamento Sanitario para el Manejo de Residuos Peligrosos.

 

Residuos Líquidos Domésticos: Se manejarán a través de un sistema de alcantarillado particular que considera Fosa y pozo absorbente.

 

Residuos Líquidos Industriales: El Proyecto no genera RILes que sean descargados al ambiente. Los líquidos percolados eventuales que se produzcan serán conducidos a una piscina de acumulación para serán conducidos a una piscina de acumulación para luego ser bombeados e inyectados nuevamente a la zona del Relleno. La infiltración de los percolados se evitará a través de la impermeabilización de toda el área de Relleno con una carpeta de HDPE de 0,75 mm de espesor.

 

Para monitorear una eventual infiltración de líquidos percolados hasta la napa el proyecto ha considerado un sistema de vigilancia que contará con 3 perforaciones hasta la roca basal: un pozo de 4" de diámetro (ubicación: N 6.961.990 y E 359.410, huso 19, Datum La Canoa) y dos sondajes de 2" perforados en las inmediaciones, aguas abajo del Relleno.

 

c) Flora y Fauna

 

Flora:

 

La zona donde se proyecta el Relleno Sanitario posee una intervención antrópica alta, sin embargo, está considerada dentro de los sectores donde se manifiesta el fenómeno del Desierto Florido por lo que el Titular se compromete a relocalizar en áreas aledañas al proyecto los Copaos (8), montar líneas para rescatar el banco de semillas del área, semillas que serán relocalizadas en zonas aledañas, se montarán experiencias de germinación de las especies silvestres para fines demostrativos y educacionales y elaborar una guía de identificación de especies del desierto florido para los mismos fines.

 

Fauna:

 

La fauna mas frágil presente en el área, representada por algunos reptiles con problemas de conservación serán retirados y trasladados a otro sector. Se evitará la caza furtiva de aves y no se les proporcionará alimento a los animales por parte de trabajadores y funcionarios para evitar que se hagan dependientes de la presencia humana.

 

d) Patrimonio Cultural

 

El Titular presentó en la D.I.A un Informe sobre "Sobrerelevamiento Cultural tangible Proyecto Relleno Sanitario Ciudad de Copiapó" en el cual se concluye que el sitio no posee ningún valor patrimonial para ser condicionante de trabajos de infraestructura física a futuro, o de cambios topográficos que afectaren el área prospectada, incluso adyacente.

 

e) Monitoreos

-Evaluación de la estabilidad estructural del sitio: Se realizará anualmente.

- Infiltración de Líquidos Percolados: Para monitorear una eventual infiltración de líquidos percolados hasta la napa el proyecto ha considerado un sistema de vigilancia que contará con 3 perforaciones hasta la roca basal: un pozo de 4" de diámetro (ubicación: N 6.961.990 y E 359.410, huso 19, Datum La Canoa) y dos sondajes de 2" perforados en las inmediaciones, aguas abajo del Relleno.

  Los pozos serán vigilados permanentemente pesquizando la existencia de líquidos en su interior. Si existiesen líquidos estos serán muestreados y enviados a un laboratorio autorizado para su análisis. Los resultados serán enviados a los servicios competentes a través de la CONAMA

 

5. Que la Declaración de Impacto Ambiental ha señalado los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar el cumplimiento de los  permisos ambientales sectoriales correspondiente a los artículos N° 91, 93 y 96 del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia.

 

Art. 91 D.S. N°95/01: Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza.

En la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adenda el titular señaló las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la saludo de los habitantes, de acuerdo a lo indicado en las letras a) y b) del artículo 91 del D.S Nº 95/01.

Art 93 D.S. N°95/01: Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del D.F.L. Nº 725/67, Código Sanitario.

En la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adenda el titular señaló las medidas adecuadas para el control de aquellos factores, elementos o agentes del medio ambiente que puedan afectar la saludo de los habitantes, de acuerdo a lo indicado en las letras a) y e) del artículo 93 del D.S Nº 95/01.

Art. 96 D.S. N°95/01: Permiso para subdividir y Urbanizar terrenos rurales, para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o equipamiento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3º y 4º del artículo 55 del D.F.L Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

En la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adenda el titular señaló las medidas y/o condiciones ambientales adecuadas, en consideración a lo indicado en las letras a) y b) del artículo 96 del D.S Nº 95/01.

6.  Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó" cumple con: 

Normativa Ambiental General:

- Ley 19.300/1994, Bases Generales del Medio Ambiente.

- D.S. Nº95/2002, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

El cumplimiento de esta normativa se acredita en los contenidos de la presente Declaración de Impacto Ambiental.

Normativa Ambiental Específica:

a)  Con relación a la calidad del aire

D.S. Nº 144/61 del Ministerio de Salud. Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza, incluyendo gases, vapores, humos y polvo.

 D.S N° 115/02 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece Norma de Calidad Primaria para Monóxido de Carbono.

D. S. Nº 110/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República. Deja sin efecto Norma de Calidad Primaria de Aire para Partículas Totales en Suspensión (PTS)

D.S. Nº 59/98 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República. Establece norma primaria de calidad del aire para el material particulado respirable (PM-10) y define valores para situaciones de emergencia.

D.S. Nº 45/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, que modifica el D.S. Nº 59/98. Establece norma primaria de calidad del aire para el material particulado respirable (PM-10).

Relación con el Proyecto: Durante la etapa de construcción y operación se pueden generar emisiones de material particulado debido al movimiento camiones.

Cumplimiento: Respecto del material particulado, esta emisión se minimizará con la estabilización de los caminos mediante la aplicación de solución de cloruro de magnesio (bischofita), sal común u otras sobre la capa de rodado del camino de acceso y caminos interiores. En la etapa de cierre no habrá generación de material particulado.

Respecto de gases, las emisiones de gases por emanaciones desde desde la zona activa del Relleno será minimizada con la compactación y cobertura diaria de las basuras. Durante las etapas de Operación y Cierre y producto de la descomposición de la materia orgánica se evacuarán gases a través de las chimeneas del Relleno, principalmente Metano y Dióxido de Carbono. Dada las especiales condiciones de bajas precipitaciones, alta irradiación solar, alta evaporación de bandeja y bajo contenido de humedad de los residuos se espera una baja tasa de producción de biogas. Esta mezcla de gases será quemada a la salida de las chimeneas.

b) Con relación a la calidad de las aguas

D.F.L. Nº 725/68, Código Sanitario, del Ministerio de Salud. Regula la disposición de residuos industriales líquidos y mineros. Actúa como organismo fiscalizador el SEREMI de Salud de Atacama.

D.S. Nº 594/00 del Ministerio de Salud, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Actúa como organismo fiscalizador el SEREMI de Salud de Copiapó.

D.S. N°46/02 01del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Norma de Emisión de Residuos Líquidos a Aguas Subterráneas.

D.S. N°90/02 01del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Norma de Emisión para la Regulación de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales.

Relación con el Proyecto:

Residuos Líquidos Domésticos: Se manejarán a través de un sistema de alcantarillado particular que considera Fosa y pozo absorbente.

 

Residuos Líquidos Industriales: El Proyecto no genera RILes que sean descargados al ambiente. Los líquidos percolados eventuales que se produzcan serán conducidos a una piscina de acumulación para serán conducidos a una piscina de acumulación para luego ser bombeados e inyectados nuevamente a la zona del Relleno. La infiltración de los percolados se evitará a través de la impermeabilización de toda el área de Relleno con una carpeta de HDPE de 0,75 mm de espesor.

c) Con relación a residuos sólidos

D.F.L. Nº 725 / 68, Código Sanitario, del Ministerio de Salud. Regula la disposición final de residuos industriales. Actúa como organismo fiscalizador el Servicio de Salud de Copiapó.

D.S. Nº 594 / 99, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, del Ministerio de Salud. Regula el tratamiento o disposición final de residuos sólidos industriales. Actúa como organismo fiscalizador la SEREMI de Salud Atacama.

D.L. Nº 3557 / 81 del Ministerio de Agricultura, Establece Disposiciones sobre Protección Agrícola. D.S. N° 72/ 85, Ministerio de Minería, Aprueba Reglamento de Seguridad Minera.

D.S. Nº148/2003: Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

Relación con el Proyecto:

Residuos Sólidos Domésticos: Por la naturaleza del proyecto no se generarán residuos sólidos domésticos hacia el exterior del área de trabajo. Los residuos domésticos que se generen serán por las actividades del personal (oficinas, casino).

 

Residuos Sólidos Industriales: Los residuos industriales correspondientes a materiales peligrosos serán principalmenteaceites usados, filtros de aceite, baterías.

Cumplimiento:   Los Residuos Sólidos Domésticos serán dispuestos en el contenedores en buen estado y con tapa y serán dispuestos diariamente en el frente de trabajo del Relleno.

Los Residuos Sólidos Industriales serán acopiados en contenedores en buen estado dentro de un Patio de Salvataje autorizado por el SEREMI de Salud Atacama, para luego enviarlo a un sitio de Disposición autorizado

El Titular gestionará el permiso sanitario correspondiente ante el SEREMI de Salud por el Patio de Salvataje que se implementará.

d) Con relación a ruido

D.S. Nº 146 / 98 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece normas sobre niveles máximos permisibles de ruidos molestos generados por fuentes fijas.

Relación con el Proyecto: El ruido generado por el Proyecto corresponderá principalmente a los motores de los camiones y maquinarias utilizadas.

Cumplimiento: El ruido generado influirá en el entorno inmediato al lugar de operación de los equipos . Dada la ubicación del proyecto, no existe población que pueda ser afectada. Los operadores de los equipos y maquinarias contarán, entre otros, con los implementos de protección contra el ruido, de acuerdo con las normativas de prevención de riesgos.

d) Con relación a las fuentes lumínicas

 D.S N° 686/98 del Ministerio de Economía, Fomento y reconstrucción. Norma de Emisión para la regulación de la Contaminación Luminica.

Relación con el Proyecto: Las luminarias instaladas en el área del Proyecto.

Cumplimiento: Se cumplirá con la Normativa.

f) Con relación a la construcción del Vertedero: Resolución N°2444 del Ministerio de Salud; Normas mínimas para el diseño y  operación de basura y Reglamento para Rellenos Sanitario en vías de promulgación.

 Recursos de Areas de Interés Nacional

a) Ley N°17288/90 sobre Monumentos Nacionales

b) D.S. N° 484/90 del Ministerio de Educación.

7. Que los efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley 19.300, han sido considerados en la Declaración de Impacto Ambiental presentada, y que de acuerdo a lo señalado en los informes emanados por parte de los organismos públicos que han participado en el proceso de evaluación, es posible señalar que el Proyecto no requiere presentar un Estudio de Impacto Ambiental, en virtud de los efectos características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley y Título II del D.S. Nº 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, dada las siguientes consideraciones:

7.1 Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra a) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (riesgo para salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones o residuos), es posible señalar que el proyecto no afectará la salud de la población, debido a que las medidas consideradas en la Declaración de Impacto Ambiental, se hacen cargo adecuadamente de las emisiones de Biogas y material particulado, y del manejo y disposición de los residuos generados por las actividades asociadas a la ejecución del proyecto. Lo anterior se favorece considerando que  la población mas cercana al proyecto se encuentra a aproximadamente 15 kms, en línea recta, de las instalaciones del proyecto. 

7.2 Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra b) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales), el Proyecto considera los resguardos requeridos para salvaguardar la flora y fauna del sector considerando que esta corresponde a una parte del sector donde ocurre el fenómeno del Desierto Florido. Además, se incluyen en el proyecto las obras necesarias para controlar efectos adversos significativos sobre el aire, suelo y agua.

7.3 Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra c) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos), es posible señalar que el proyecto no tiene contemplado en su ejecución ningún tipo de reasentamiento, no produciéndose el referido efecto.

7.4 Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra d) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (localización próxima a población, recursos y áreas protegidas), el proyecto no se localiza próximo a población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectadas.

7.5 Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra e) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (valor paisajístico o turístico de una zona),  el área de influencia del proyecto se ncuentra dentro de la zona donde se manifiesta el desierto florido. El Titular ha propuesto algunas medidas de mitigación  tales como utilzar colores adecuados a la zona en las instalaciones del proyecto de tal manera de que se integren al paisaje, mantener en lo posible las lineas y perfiles de la zona, utilizar materiales locales para obras de arte y ornamentación.

7.6 Con relación a los efectos características y circunstancias señalados en la letra f) del artículo Nº 11 de la Ley 19.300 (alteración de monumentos), el Proyecto no se emplaza en zonas de interés, con valor histórico o cultural. No obstante, en la eventualidad que durante ejecución del Proyecto, se encontrase algún relicto de interés, el Titular detendrá las Faenas y comunicará el hallazgo a la Gobernación Provincial de Copiapó y al Consejo de Monumentos Nacionales.

8. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el Titular deberá informar a Comisión Regional del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas de construcción y operación. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos de la Administración del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten, y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

9. Que para que el Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables, además de las de carácter ambiental.

10. Que el titular del Proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para controlarlos y mitigarlos.

11. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

12. Que si bién en el proceso de evaluación se consideró la ejecución de monitoreos, la Comisión Regional del Medio Ambiente podrá, cuando existan antecedentes fundados para ello, solicitar  nuevos monitoreos, análisis y mediciones no contempladas en la Declaración de Impacto Ambiental  y/o en la presente Resolución de Calificación Ambiental. A su vez, el Titular podrá solicitar a la Comisión Regional del Medio Ambiente, si existieren antecedentes fundados para ello, la modificación, reducción o eliminación de dichos monitoreos, sus frecuencias y/o características.

13. Que, en atención a todo lo señalado con anterioridad, puede concluirse que los impactos ambientales del Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó" se ajustan a la normativa ambiental vigente, y que éste no genera ni presenta ninguno de los efectos, características o circunstancias señalados en el artículo 11º de la Ley N° 19.300.

14. Que, el titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente, y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.

15. Que el Titular considera los siguientes compromisos ambientales voluntarios, los que serán parte de las obligaciones que el titular tendrá producto de la ejecución del proyecto.

15.1 Acogerse, en el momento en que entre en vigor, al Reglamento de Rellenos Sanitarios.

15.2 Rescatar la capa superficial del suelo que lleva el banco de semillas de la zona y disponerlo en sectores bajo resguardo.

16. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de Atacama:

RESUELVE:

  1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó".

  2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el Proyecto "Relleno Sanitario Copiapó" cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 91, 93, y 96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
  3. Se hace presente que proceden en contra de la presente Resolución los recursos de reposición, ante esta Comisión y en subsidio el recurso jerárquico ante la Dirección Ejecutiva de la Comisión Nacional del Medio Ambiente. El plazo para interponer estos recursos es de cinco días, contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior sin perjuicio de la interposición de cualquier otro recurso que se estime oportuno.

Notifíquese y Archívese





Rodrigo Rojas Veas
Intendente
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PLACIDO AVILA CASTRO
Director
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama


RRV/PAC/XMQ/SHH/MCGR

Distribución:
  • Matías Camacho Ives
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA,Región de Atacama
  • Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Gobernación Marítima de Caldera
  • Ilustre Municipalidad de Copiapó
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
  • SEREMI Minería, Región de Atacama
  • SEREMI Minvu, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SEREMI Salud, Región de Atacama
  • SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
  • SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • SERNAPESCA, Región de Atacama
  • SERNATUR, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
C/c:
  • Expediente del Proyecto "PROYECTO RELLENO SANITARIO COPIAPÓ "
  • Archivo CONAMA III, Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=a9/04/372abea470fae094e05eddc993325aca9778


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR