VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente el proyecto "Ampliación Caspiche Central "

Resolución Exenta Nº 057

Copiapó, 6 de Marzo de 2009



VISTOS:

 

1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Ampliación Caspiche Central ", presentada por el Señor Pablo Mir Balmaceda en representación de Sociedad Contractual Minera Eton Chile, con fecha 15 de Julio de 2008.

2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.

Declaracion de Impacto Ambiental (DIA) S/N Por Sociedad Contractual Minera Eton Chile, con fecha 15/07/2008; Test de Admisión S/N Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 21/07/2008;Of. Solicitud de Evaluacion DIA Nº271 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 22/07/2008; Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA) S/N Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 13/08/2008, Adenda S/N  Por Sociedad Contractual Minera Eton Chile, con fecha 02/09/2008; Solicitud de Evaluacion de Adenda Nº340 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 04/09/2008; Adenda S/N Por Sociedad Contractual Minera Eton Chile, con fecha 26/09/2008; Solicitud de Evaluacion de Adenda Nº366 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 26/09/2008; Solicitud Especial de Pronunciamiento Nº370; Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 29/09/2008 Resolución de Ampliación de Plazos Nº297 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 14/10/2008; Adenda S/N Por Sociedad Contractual Minera Eton Chile, con fecha 04/12/2008; Solicitud de Evaluacion de Adenda Nº451 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 05/12/2008; Adenda S/N Por Sociedad Contractual Minera Eton Chile, con fecha 20/01/2009; Solicitud de Evaluacion de Adenda Nº017 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 21/01/2009

2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.

Oficio Nº738 sobre la DIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 30/07/2008; Oficio Nº0886 sobre la DIA, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 04/08/2008; Oficio Nº1309 sobre la DIA, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 05/08/2008; Oficio Nº542 sobre la DIA, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 06/08/2008; Oficio Nº536 sobre la DIA, por DOH, Región de Atacama, con fecha 06/08/2008; Oficio Nº1682 sobre la DIA, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 07/08/2008; Oficio Nº660 sobre la DIA, por SAG, Región de Atacama, con fecha 07/08/2008; Oficio Nº5098 sobre la DIA, por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 07/08/2008; Oficio Nº50 sobre la DIA, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 07/08/2008; Oficio Nº429 sobre la DIA, por DGA,Región de Atacama, con fecha 07/08/2008; Oficio Nº1595/2008 sobre la DIA, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 08/08/2008; Oficio Nº294 sobre la DIA, por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 08/08/2008; Oficio Nº142 sobre la DIA, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 11/08/2008; Oficio Nº4065 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 11/08/2008; Oficio Nº340 sobre la DIA, por SEC, Región de Atacama, con fecha 12/08/2008; Oficio Nº1013 sobre la DIA, por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 13/08/2008; Oficio Nº609 sobre la Adenda 1, por DOH, Región de Atacama, con fecha 08/09/2008; Oficio Nº860 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 09/09/2008; Oficio Nº1822/2008 sobre la Adenda 1, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 09/09/2008; Oficio Nº648 sobre la Adenda 1, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 10/09/2008; Oficio Nº514 sobre la Adenda 1, por DGA,Región de Atacama, con fecha 12/09/2008; Oficio Nº64 sobre la Adenda 1, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 12/09/2008; Oficio Nº2016 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 15/09/2008; Oficio Nº1052 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 15/09/2008; Oficio Nº790 sobre la Adenda 1, por SAG, Región de Atacama, con fecha 16/09/2008; Oficio Nº346 sobre la Adenda 1, por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 16/09/2008; Oficio Nº1576 sobre la Adenda 1, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 16/09/2008; Oficio Nº368 sobre la Adenda 2, por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 06/10/2008; Oficio Nº837 sobre la Adenda 2, por SAG, Región de Atacama, con fecha 07/10/2008; Oficio Nº714 sobre la Adenda 2, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 09/10/2008; Oficio Nº2025/2008 sobre la Adenda 2, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 10/10/2008; Oficio Nº08-129/2008 sobre la Adenda 2, por CONADI, Región de Atacama, con fecha 13/10/2008; Oficio Nº08-479/2008 sobre la Adenda 3, por CONADI, Región de Atacama, con fecha 24/12/2008; Oficio Nº08-038/2009 sobre la Adenda 4, por CONADI, Región de Atacama, con fecha 03/02/2009;

2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.

En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Ampliación Caspiche Central", han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA III, Región Atacama, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:

CONADI, Región de Atacama
CONAF, Región de Atacama
DGA,Región de Atacama
Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
DOH, Región de Atacama
Gobernación Marítima de Caldera
Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla
SAG, Región de Atacama
SEC, Región de Atacama
SEREMI Agricultura, Región de Atacama
SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
SEREMI Minería, Región de Atacama
SEREMI Minvu, Región de Atacama
SEREMI MOP, Región de Atacama
SEREMI Salud, Región de Atacama
SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
SERNAGEOMIN, Región de Atacama
SERNAPESCA, Región de Atacama
SERNATUR, Región de Atacama
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios

Se excluyeron de participar en la evaluación del proyecto "Ampliación Caspiche Central",  realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:

Of. no Participacion en la Evaluacion Nº500127308 Por SERNAPESCA, Región de Atacama, con fecha 23/07/2008; Of. no Participacion en la Evaluacion Nº113 Por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 05/08/2008.

3. El Acta de la Sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fecha 04/03/2009.

4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Ampliación Caspiche Central ".

5. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 1600 de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Ampliación Caspiche Central". 

2. Que, el derecho de Sociedad Contractual Minera Eton Chile a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.
 
3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Ampliación Caspiche Central " consiste en:
 
3.1 Ubicación
 
El Proyecto se localiza a 120 kilómetros al este de la Comuna de Tierra Amarilla, Provincia de Copiapó, Región de Atacama. La propiedad minera objeto del proyecto está conformada por dos sectores, denominados en adelante: Sector 1 y Sector 2. Los vértices de los sectores mencionados se muestran en las siguientes Tablas
 
Tabla coordenadas UTM del Proyecto (Zona 19S, PSAD56)
 
Sector 1

Vértice
Este
Norte
A
467528
6938758
B
468428
6938758
C
468428
6937857
D
467528
6937857

 
Sector 2
 

Vértice
Este
Norte
A
469001
6940000
B
472000
6940000
C
472000
6930000
D
473000
6939000
E
473000
6938000
F
473500
6938000
G
473498
6937702
H
474350
6937700
I
474350
6936700
J
473350
6936700
K
473350
6937000
L
471628
6937003
M
471630
6936500
N
469730
6936500
Ñ
469730
6937300
O
469700
6937300
P
469700
6938100
Q
469726
6938100
R
469726
6938279
S
470489
6938279
T
470489
6939261
U
46900
6939265

 
El área del Sector 1 es de 81 hectáreas y la de Sector 2 es de 1081 hectáreas.
 
3.2 Monto de Inversión: US $30.000.000
 
3.3 Vida útil: 2 años
 
3.4 Mano de Obra
 
Etapa
Número de Personas
Tiempo
(años)
Construcción
50
2
Operación
50
2
Total
50
2
 
3.5 Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas
 
Etapa
Superficie Requerida en Has.
Construcción de caminos
3 ha
Plataformas
7 ha
Total a intervenir
11 ha
Total Hectáreas de la propiedad Minera
1162 ha
 
3.6 Descripción del Proyecto 
El Proyecto Ampliación Caspiche Central consiste en la realización de una campaña de prospección minera, donde se perforará un máximo de 90 sondajes, acumulando aproximadamente 80.000 metros³ de material, de 400 m2 cada una. Se requerirá la construcción de 10 kilómetros de nuevos accesos. El proyecto tiene como objetivo validar y ampliar los resultados de exploraciones y prospecciones anteriores, incluyendo la realizada recientemente por el Titular en el mismo sector. 
 
Para llevar adelante el programa de trabajos propuesto, se prevé utilizar durante los primeros meses un máximo de dos equipos de perforación, los que irán aumentando a medida que avance el programa hasta un máximo de tres equipos de perforación diamantina y un equipo de perforación de aire reverso. 
 
3.6.1. Campamento 
 
El proyecto contempla la utilización del campamento Caspiche, emplazado a 3.500 m.s.n.m., a 110 kilómetros al este de la ciudad de Tierra Amarilla. Este campamento temporal constará de no más de 20 contenedores, los que serán destinados a oficinas, comedor, baños y dormitorio para 50 personas.
 
3.6.2 Accesos
 
El acceso al área del proyecto desde Tierra Amarilla se consigue avanzando por la Ruta C-35 hasta el empalme con la Ruta C-401 y luego se continua por la camino hasta la Ruta C-503 por Quebrada Carrizalillo y por 98 kilómetros hasta La Guardia, desde ese punto se avanza por la Ruta C-605 hacia la mina Refugio hasta empalme con Ruta C-611 y en ese lugar tomar camino existente por 17 kilómetros hasta el campamento Caspiche.
 
3.6.3 Actividades Principales
 
La etapa de construcción incluye:
·        Materialización de los sondajes propuestos en terreno
·        Habilitación de acceso a las plataformas y de estacionamiento para camiones y camionetas propias de la operación
·        Construcción de plataformas de perforación
·        Construcción de pozos de decantación y secado de lodos
 
La etapa de operación contempla las actividades de:
·        Sondajes con diamantina con recuperación de testigos.
·        Instalación del Equipo.
·        Instalación de Revestimiento.
·        Perforación desde superficie.
·        Obtención de muestras
·        Pérdidas de circulación.
·        Control de la trayectoria.
·        Término de los sondajes.
·        Desinstalación y traslado de los equipos de sondajes.
·        Conservación y manipulación de muestras. 
 
3.6.4 Principales instalaciones
 
Las principales instalaciones que se utilizarán con motivo de las prospecciones y la planta piloto corresponden a:
 
  • Campamento
  • Estanque de petróleo
  • Suministro de energía eléctrica (2 grupos electrógenos de 50 y 40KV)
  • Talle Mecánico
  • Bodega de lubricantes
  • Estanque para agua potable
  • Muestrera.
  • Grupo electrógeno  
3.7 Aspectos relevantes del proceso de evaluación   
 
3.7.1 Consumo de agua Industrial   
 
El Proyecto estima un consumo aproximado de entre 30 y 40 m3/día/equipo de perforación en Diamantina (aguas de proceso). Las opciones para el suministro del agua necesaria a las actividades de prospección son las siguientes: a) Se traerá en camión aljibe agua adquirida a terceros desde Tierra Amarilla por medio de empresas contratistas, b) Se hará uso de las aguas que sean halladas en el transcurso de la prospección, en virtud del artículo 110 del Código de Minería, en los términos y condiciones que dispone dicha norma c) Se arrendarán derechos de aprovechamiento de agua a terceros que los posean en las proximidades del área del proyecto y de ser necesario se efectuará el trámite de cambio temporal del punto de captación ante la Dirección General de Aguas, d) Se recirculará el agua durante la ejecución de los sondajes, y e) Una combinación de las alternativas anteriores. Se mantendrá un registro diario y permanente de dicho suministro. 
 
Para el caso del arrendamiento de agua el proyecto plantea que existe la posibilidad de arrendar una pequeña parte de los derechos de agua de propiedad de Andina Minerals Chile Limitada, otorgados por Resolución DGA Nº81, de 02 de abril de 2007 e inscritos a fojas 57 vuelta Número 54 del Registro de Propiedad de Aguas a cargo del Conservador de Bienes Raíces de Copiapó. En el evento que esta posibilidad se materialice, el agua se captaría desde el pozo Nº 3 ubicado en las coordenadas UTM PSA56: N 6.985.635; E 500.320 (aproximadamente a 50 kilómetros al noreste del área de sondajes) y surtiría parte importante de los requerimientos de agua del proyecto.  
 
Cabe señalar que el proyecto plantea que la mayor parte de los requerimientos de agua para uso productivos serán surtidos vía “suministro externo”, que cuenten con derechos de aprovechamientos de aguas, esto es con recurso no proveniente del área. Por otro lado se plantea la introducción de prácticas que aumentan la eficiencia del uso del recurso, tales como el reciclaje de sondajes y la utilización de efluentes tratados.  
 
Finalmente, el titular declara conocer las medidas de protección y prohibiciones que existen en materia de aguas de propiedad de indígenas y dará cumplimiento a lo establecido en la ley 19.253.
 
Lo anterior se realizará bajo los siguientes supuestos:
 
Las actividades de sondaje se detienen durante julio y agosto de cada año
Las aguas alumbradas corresponden a 0,1 l/seg
Se reutiliza el 50% del efluente tratado de la PTAS
 
Por último y de producirse el afloramiento de aguas subterráneas en el área de la faena se deberá dar aviso inmediato a CONAMA Región de Atacama y a la SISS de tal forma de verificar el manejo implementado para estas aguas.  
 
3.7.2 Consumo de agua Potable  
 
El Proyecto para consumo humano (agua bebestible) utilizará agua envasada la cual será traída desde Copiapó mediante una empresa contratista.
 
3.7.3 Flora y Fauna  
 
El proyecto contempló un  área de estudio total de  aproximada de 1.200 hectáreas. Dentro del área de estudio, se establecieron seis sectores. 
 
El paisaje vegetal del sector es ralo con una cobertura vegetacional menor al 1%, registrándose ejemplares asilados y muy escasos de Stipa atacamensis (coirón), Senecio volckmannii y Oxalis hypsophilla (vinagrillo).  
 
Destaca dentro de esta área la presencia de un área puntual con mayor cobertura vegetal producto de la presencia de un afloramiento hídrico salino (Coordenadas UTM WS84 472877 E – 6.937012 N), el cual conforma una pequeña vega discontinua muy clara (10 a 25% de cobertura), de 0 a 0,25 m de altura de vegetación, donde destacan como especies dominantes Patosia clandestina (champón, Nastanthus caespitosus (chororea) y Deschampsia caespitosa (coirón suave). Hacia el contorno de la vega se registra una mayor diversidad de especies, las que sin embargo alcanzan coberturas muy escasas (1 a 5%), destacándose Hordeum comosum (cola de ratón), Stipa chrysophylla (coirón), Senecio volckmannii y Adesmia echinus (varilla) como taxa dominante, a las que se suman como acompañantes destacadas Perezia atacamensis (marancel) y Oxalis hypsophilla (vinagrillo). Stipa atacamensis (coirón). Trisetum sp.  
 
En la quebrada que se ubica al sur del sector de Caspiche Norte, se registraron tres unidades correspondientes a formaciones vegetacionales de tipo azonal (vegas), las que en términos generales se encuentran en buen estado de conservación y no registran signos significativos de talajeo. La velocidad y régimen de escurrimiento del agua generan características particulares en cada una de estas unidades. En términos generales, las vegas presentan dos estratas herbáceas perennes, la primera de 0,25 a 0,5 m de altura, presenta una cobertura promedio densa (75 a 90%) y está dominada por Deschampsia caespitosa (coirón suave) y Trisetum sp. La segunda estrata, registra una altura de 0 a 0,25 m, dominada por Patosia clandestina y una densidad variable de poco clara (10 a 25%) a densa (75 a 90%) en aquellos sectores donde el régimen de escurrimiento del agua es de tipo léntico producto de la menor pendiente del terreno, por su parte en aquellas situaciones donde la mayor pendiente genera una mayor velocidad de escurrimiento gana protagonismo la estrata herbácea dominada por las gramíneas o coirones. Estas áreas resultan ser sectores con contienen el mayor valor e interés para la flora y vegetación dentro del sector, presentando un muy buen estado de conservación. No se registraron especies con problemas de conservación, dado que no registran señales significativas de talajeo (herbivoría) por fauna doméstica o silvestre (guanacos). Es necesario considerar que las formaciones de este tipo son sensibles a nivel regional y nacional.
 
El proyecto no contempla obras ni actividades que pudieran afectar las vegas presentes en los sectores aledaños al área del proyecto. 
 
Para el caso de la Fauna se caracterizaron las comunidades del área, con especial énfasis en las especies que presentan problemas en sus estados de conservación.
 
Se detectó la presencia de la lagartija Liolaemus rosenmani la que se distribuye fundamentalmente en ambiente arenoso próximo a las vegas. Este reptil se encuentra en toda la cuenca del Salar de Maricunga y en el sector del Nevado Tres Cruces (Moreno et al. 2000). Es una especie endémica del altiplano de la tercera región. De acuerdo a la Ley 19.473, se le considera como una especie Rara. 
 
De acuerdo a los registros de aves, los ambientes con mayor riqueza de especie corresponden a las vegas ubicadas en los sectores Caspiche Bajo, Abanico y Caspiche Norte. Los ambientes de estepa en general presentaron una baja riqueza de aves. No se realizaron estimaciones de abundancia pues en general las presencias registradas de aves correspondieron a animales solitarios, salvo el chirihue verdoso que forma bandadas grandes en el sector (10 a 25 individuos). En el caso del Piuquén (ganso silvestre) solo se observó fecas en las vegas con agua, lo que demuestra que este ganso realiza migraciones locales en el área, siendo registrado en áreas más bajas. En este contexto, la estación del año y las bajas temperaturas pueden haber influido en las observaciones de aves. No obstante a ello la comunidad de aves presentes en el área de estudio estuvo conformada por 14 especies, siendo todas ellas propias de los ambientes de altura. 
 
Por último en el área sector del proyecto se detectó la presencia de 6 mamíferos, de ellos la liebre europea Lepus capensis es una especie invasora, mientras el resto corresponde a mamíferos propios de los ambientes altoandinos. De las especies detectadas, destaca el zorro culpeo en categoría Inadecuadamente Conocida y el guanaco En Peligro de Extinción. Ambas especies ocurren en toda el área de proyecto, lo que se relaciona con la alta movilidad de ambas especies. Durante la visita se observó solo fecas de estas especies. En el caso del Guanaco se observó defecaderos en toda el área de estudio. A un nivel más macro los Guanacos en este sector de la cordillera, circulan hasta el sector de la mina Refugio, ubicada al norte de Caspiche, siendo las quebradas y vegas ambientes muy importantes como fuente de alimento, refugio y agua.
Otra especie con amplia distribución en el área de proyecto, corresponde al roedor fosorial conocido como chululo o tuco tuco (Ctenomys sp.).
 
El área de estudio destaca por la presencia de una fauna vertebrada singular, como es el caso de presencia de especies con problemas en sus estados de conservación y especies representativas de biotopos de altura. Si bien la diversidad de vertebrados en el sitio de estudio fue baja, ello está en concordancia con las condiciones extremas de los  ambientes estudiados.
 
Para garantizar que los trabajadores del proyecto no intervengan la fauna presente en las vegas y sectores aledaños, se instalarán letreros que informe de la presencia de fauna protegida en el sector (en especial en las vegas) y del respeto hacia ésta (permitir que crucen tranquilamente los caminos, conducción a baja velocidad, prohibición absoluta de la caza). Se prohibirá el ingreso de animales domésticos a las áreas naturales del sector (gatos, perros, ganado), por el riesgo de transmisión de enfermedades.
 
El titular rescatará y relocalizará la herpetofauna para lo cual se ha requerido el permiso respectivo. De igual manera se efectuaran constantes capacitaciones al personal sobre la fauna existente en el lugar para que reporten avistamientos en el lugar, con el objetivo de tomar medidas de resguardo, cada una de estas actividades deberá contar con medios de verificación que deben estar disponibles para las autoridades ambientales pertinentes.
 
3.7.4 Residuos Líquidos
 
a) Residuos Líquidos Industriales
 
La ejecución de los sondajes producirá un lodo compuesto por agua, roca molida extraída de la propia perforación, y aditivos eco-compatibles, por lo que es inocuo. Estos lodos serán dispuestos en un pozo de decantación emplazado en la vecindad del respectivo sondaje
 
b) Residuos Líquidos Asimilables a Domésticos
 
El Proyecto generará efluentes líquidos por el uso de baños químicos en el área de Prospección. Los efluentes serán manejados por una empresa que cuente con autorización sanitaria para la disposición de los efluentes de los baños. El titular mantendrá un registro timbrado de la disposición de efluentes de baños químicos en las instalaciones del proyecto.
 
En el campamento se genera un total de 4500 l/día de aguas servidas aguas servidas que serán recolectadas por un sistema particular de alcantarillado  para luego ser infiltradas en el área en cumplimiento de la norma de infiltraciones, D.S. 46.
 
Cabe destacar que ante cualquier eventualidad, que implique una descarga de Riles de cualquier tipo en curso superficial y/o que se genere algún grado de infiltración hacia la napa subterránea, se deberá informar por escrito a la SISS, y CONAMA en un plazo no superior a 24 hrs. de ocurrido el evento, informado la razón por la cual se realizó dicha descarga, el tiempo de duración de la misma y el plazo en que se estima se dará solución definitiva al problema.
 
En caso que el Titular introdujese modificaciones asociadas a la generación, tratamiento o descarga de riles de cualquier tipo, ya sea para la puesta en marcha del Proyecto o durante su operación, deberá informar esta situación, a la CONAMA Regional, quien evaluará la necesidad de reingresar o no esta modificación al SEIA.
 
3.7.5 Residuos Peligrosos
 
a) Residuos Líquidos Peligrosos
 
El Proyecto generará residuos Peligrosos provenientes del cambio de aceites de motores de operación (cada 300 horas) en cantidad aproximada de 25 litros por máquina de sondaje, por lo tanto se estima que se generarán aproximadamente 750 litros anuales de aceites residuales por equipos de perforación. Los lubricantes y fluidos hidráulicos deben ser reemplazados cada 1.000 horas de operación en una cantidad de 100 litros. Por lo que se estima una generación cercana a 900 litros de aceite hidráulico residuales por equipo/año.
 
El aceite de recambio de la maquinaria y los fluidos hidráulicos reemplazados, será almacenado en recipientes o tambores y será comercializado o entregado a empresas del rubro autorizadas para la disposición final.
 
Los equipos y maquinarias a utilizar corresponden a:
- 3 equipos de Sondaje a Diamantina Tipo Longyear 44
- 1 Equipo de sondaje aire reverso.
- 2 Grupo Electrógenos (uno de base y otro de respaldo).
- Retroexcavadora.
- Motoniveladora.
- Camión Aljibe.
- Camionetas.
 
Los residuos peligrosos serán retirados por una Empresa que cuente con Autorización Sanitaria para su transporte y disposición final. Estos residuos serán declarados ante la autoridad correspondiente mediante el SIDREP. Se mantendeá registro timbrado de los retiros de residuos peligrosos, el cual deberá estar disponible cuando la autoridad lo requiera.
 
3.7.6 Residuos Sólidos Asimilables a Domésticos
 
Los residuos asimilables a domésticos se estiman en una cantidad de generación de 1 Kg/ día por persona, lo que asciende a un total de 50 kg/ día.
 
Los residuos serán almacenados provisoriamente en bolsas de polietileno y en contenedores adecuados en las áreas de trabajo, desde allí serán trasladados diariamente hasta el Campamento Caspiche y desde este lugar serán enviados periódicamente para su disposición final a un depósito de residuos debidamente autorizado. El titular llevará un registro de los despachos realizados y de los ingresos al sitio de disposición final.
 
Por último el Titular mantendrá un registro timbrado de la disposición final de los residuos domésticos.
 
3.7.7 Residuos Industriales
 
Los residuos Industriales principalmente corresponden a cajas de cartón, repuestos, material de embalaje, maderas trozos de tuberías metálicas y plásticas, piezas metálicas de desgaste de los materiales, aceros de perforación y desechados etc. Para estos efectos el Proyecto deberá contar con un patio de salvataje que deberá ser aprobado por la Autoridad Sanitaria, en el que se dispondrán los residuos debidamente rotulados y clasificados. Los residuos sin valor comercial o reutilización serán trasladados para su disposición final a un lugar autorizado.
 
Cada vez que el Proyecto requiera disponer fuera del predio sus Residuos Industriales No Peligrosos generados por su proceso, hará llegar a la Seremi de Salud, los antecedentes necesarios para la obtención de la Autorización Sanitaria respectiva. Lo anterior para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 19 del D.S. 594 / 99.  
 
3.7.8 Energía y Combustibles 
 
El proyecto contará con dos grupos electrógenos diesel de entre 40 y 50 KVA para el suministro de energía eléctrica. El proyecto eléctrico particular deberá ser inscrito ante la S.E.C – Región de Atacama. Además se contempla instalaciones de gas licuado para cocina, baños y duchas.
 
El proyecto realizara la adquisición de los combustibles a través de empresas autorizadas para la venta y transporte de estos elementos. Se estima un consumo de 650 a 700 litros/día/equipo de perforación. Adicionalmente para abastecimiento de maquinarias, vehículos livianos y generadores en el campamento del Proyecto, se prevé un consumo estimado de 250 a 300 litros/día. La frecuencia de carga de combustible será según requerimiento.
 
Para la recarga sobre los equipos y maquinarias a utilizar combustible se colocará una carpeta de polietileno debajo de ellos, evitando así cualquier tipo de afectación de los suelos por derrames. Existirá un sector en el Proyecto para almacenamiento de combustibles líquidos (petróleo, bencina, etc) cuya capacidad se estima en 10.000 litros.
 
El Titular será responsable de asegurar que la empresa externa de cumplimiento a la normativa sobre transporte, almacenamiento y expendio de combustible. 
 
Todas las instalaciones que contempla el proyecto deberán estar debidamente señaladas y dotadas de extintores y de estanques de arenas para contener derrames en caso emergencias.
 
La arena y/o suelo que se contamine con la confinación de los derrames será almacenada en tambores y retirada por una empresa autorizada para transporte y disposición final. 
 
3.7.9 Emisiones a la Atmósfera 
 
El proyecto se emplaza a 32 kilómetros de la Población más cercana y a 22 kilómetros del campamento. El Proyecto genera emisiones a la atmósfera durante la campaña de prospección, estas se relacionan con el tránsito vehicular para el transporte de materiales y personal hacia las zonas de trabajo en camiones y camionetas produciendo emisiones de material particulado en los caminos y huellas de tierra. Estas emisiones se estimas como no significativas debido al bajo tránsito diario y a la corta duración de cada sondaje.
La perforación de los sondajes mineros con diamantina no producirá emisiones de polvo, puesto que se utilizarán métodos húmedos. Este método permite obtener una muestra continua de roca, por lo que la fragmentación de la roca y la generación de polvo son bajas.
 
Como medidas de control de emisión de polvo, se considera:
 
  • Regulación de velocidad de circulación de todo tipo de vehículos y maquinaria no sobrepasando los 30 km/hora en instalaciones del Proyecto.
  • Instalación de señalética para la regulación de velocidad.
 
Se entiende que las emisiones de polvo y gases de combustión provenientes de motores de vehículos y maquinaria, generará un efecto puntual, temporal y de baja intensidad; debido a los vientos característicos de estas zonas de montaña y de los espacios abiertos.
 
3.7.10 Ruido
 
El Proyecto de exploración minera generará diversas emisiones de ruido dispersas, incluyendo la operación de maquinaria para movimientos de tierra y circulación de camiones y vehículos livianos. Además se generará ruido en las plataformas de sondaje debido al funcionamiento de la máquina perforadoras. Todas estas emisiones son menores y temporales (18 meses, tiempo efectivo de funcionamiento) y no afectan zonas pobladas. 
  
Con las potencias acústicas antes mencionadas y operando simultáneamente se genera un frente de trabajo con una potencia acústica total de 115.4 dB(A).
 
Es posible constatar que la emisión de ambas perforadoras es bastante similar, alcanzando los 66 dB(A) a 100 metros de distancia y 40 dB(A) a 2 kilómetros de distancia, con un decaimiento de nivel igual a 6 dB por duplicación de distancia (atenuación por divergencia de una fuente puntual).
 
El campamento Caspiche, único lugar que podría ser considerado con presencia de receptores, se encuentra ubicado aproximadamente a 10 kilómetros al oeste del sondaje más cercano por lo que no se anticipa efecto sobre el mismo.
 
3.7.11 Patrimonio Arqueológico
 
En el área de influencia del proyecto se identifico un sitio arqueológico denominado Caspiche 1, compuesto de dos grandes bloques erráticos asociados a una morrena lateral, uno de ellos situado hacia el Oeste y el otro hacia el Este del anterior a 1,5 m de distancia, junto a una dispersión superficial de derivados de núcleo líticos. El área abarcada por el sitio comprende 625 m2. Los bloques están formados por conglomerados de gran tamaño, con inclusiones que varían entre los 5 cm y 1 m, estos brindan un pequeño abrigo y dispersión superficial poco densa de materiales arqueológicos elaborados en rocas tales como cuarsitas, jaspes, calcedonias, brechas y Sílices, estos datos parecen indicar que la ocupación de este sitio estaría orientada ala aprovechamiento de los recursos líticos de buena calidad del lugar.
 
Presentan formas sub-cuadrangulares en sus plantas y sus dimensiones son similares:
 
·         El bloque Este tiene 15 m de largo, por 10 m de ancho y 5 m de alto.
·         El bloque Oeste tiene 10 m largo, por 5 m de ancho y 3,5 m de alto.
 
Las coordenadas de los bloques son las siguientes: 6937250 N/472900 E. Los espacios habitables son reducidos en ambos bloques, de 2 m de largo, por 1,5 m de fondo y 0,75 m de alto. Los abrigos se encuentran en la cara Sur de los bloques, protegidos de los fríos vientos predominantes del Norte. La composición de estas morrenas incluye abundantes rocas de buena calidad, de alta dureza, fractura concoidea y filos regulares, lo que las hace muy atractivas desde el punto de vista de la tecnología lítica. Su condición superficial permite un aprovechamiento expedito y seguro que no habría requerido de grandes esfuerzos.
 
La prospección arqueológica realizada en los sectores en que se ha proyectado ejecutar sondajes reveló la existencia de un sitio arqueológico denominado Caspiche 1 que consiste en dos grandes bloques erráticos asociados a una morrena lateral, junto a una dispersión superficial de derivados de núcleo líticos. El área abarcada por el sitio comprende 625 m2 El área abarcada por el sitio arqueológico Caspiche 1, no será intervenida por los trabajos.
 
Estos bloques se encuentran dentro del Sector denominado Abanico, a 300 m hacia el Este de la laguna existente y unos 100 m de altitud más arriba. Este sector se encuentra en la porción centro-sur del área de estudio, con una altitud que varía entre los 4.300 y los 4.500 m. La geomorfología predominante corresponde a lomajes suaves, probablemente morrenas denudadas. Los bloques encontrados se ubican a 2 metros hacia el Norte de un antiguo camino de acceso.
 
Existe un camino a 2 m de distancia hacia el Sur de los bloques, lo que hace al sitio vulnerable, por tanto se tomarán medidas de resguardo que se señalan a continuación.
 
·         Se hará una recolección superficial y excavación de pozos de sondeo para evaluar su potencia ocupacional. Además, efectuar un reconocimiento más completo del área del proyecto, utilizando criterios sistemáticos y probabilísticos.
  • Se instalará un cierre rígido del perímetro del sitio arqueológico mediante el uso de varas y malla “bizcocho” de alambre galvanizado, junto con una banderola puesta sobre una vara de coligue de 4 m de alto, que señale el carácter de monumento nacional del sitio.
  • El titular contará con un programa de inducción al personal del proyecto sobre la relevancia de los monumentos nacionales presentes en el área del proyecto, quedarán registros verificables de estas. 
 
3.7.12 Medio Ambiente Humano
 
a) Comunidad Indígena Colla Río Jorquera y sus Afluentes
 
Para la caracterización de la comunidad indígena Colla Río Jorquera y sus Afluentes, el Titular realizó12 entrevistas dirigidas principalmente a comuneros que realizan los circuitos de transhumancia dentro del territorio. La metodología utilizada corresponde a entrevistas en profundidad a distintos crianceros (aproximadamente el 90% de los comuneros que realizan trashumancia).
 
La metodología utilizada para determinar y valorizar este impacto responde a una construcción colectiva mediante el cual la comunidad identifica espacios, territorios y usos posibles de ser impactados por el proyecto Caspiche. Para lograr estos resultados se establecieron las siguientes actividades participativas llevadas a cabo en terreno (territorio del río Jorquera):
 
a) Taller expositivo 1 en la asamblea comunitaria pertinente para la contextualización de la información sobre el proceso de evaluación del proyecto “Ampliación Caspiche Central” en el SEIA.
b) Taller participativo 2 para la evaluación de los posibles impactos del proyecto. Se realizaron las siguientes actividades:
(i)  Georreferenciacion participativa. Se llevó a cabo en la asamblea del 23 de noviembre de 2008. Consistió en la participación activa de cada uno de los comuneros asistentes, los cuales identificaron en el plano los sitios de majadas, circuitos de trashumancia (invernadas y veranadas), flora y fauna, sitios arqueológicos y ceremoniales que corresponden a los sectores posibles de impactar.
(ii)  Entrevistas personales con los comuneros que realizan los circuitos de transhumancia dentro del territorio. Las fechas de realización: los días 23 de Noviembre, 6 de Diciembre de 2008 y  17 de Enero de 2009 respectivamente.
(iii)  Encuestas a los jefes (as) de hogar de la comunidad. La fecha de realización de dicha actividad fue el 23 de Noviembre de 2008, el 6 de Diciembre de 2008 y el 17 de Enero de 200.
(iv) Visita y Georreferenciacion satelital a las majadas identificadas en la Georeferenciacion participativa: La fecha de realización de dicha actividad fue el 23 de Noviembre y 6 de Diciembre de 2008 y 17 de Enero de 2009.
(v) Visita a sitios ceremoniales con participación de comuneros en la semana del   12 al 17 de Enero de 2009.
 
b) Los principales impactos del Proyecto detectados por la Comunidad corresponden a:
 
(i)   La integridad del ganado que circula sobre el espacio de ocupación territorial de la comunidad
(ii)  El polvo en suspensión
(iii) El estado de los caminos
(iv) La protección de la flora y fauna
(v)  Calidad y Cantidad del recurso hídrico.
(vi)Se prevé un eventual impacto por competencia de espacio, en el evento de que por falta de agua para sus animales y de mejores pastos, los crianceros deban recurrir a vegas y bofedales a la altura cercana donde se encuentra el proyecto. 
(vii) El proyecto puede significar  una instancia de desarrollo que puede incrementar sus ingresos, mejorar la calidad de vida y fortalecer la organización siempre y cuando se trabaje en conjunto con el Titular respetando el patrimonio natural y cultural propio de la etnia Colla. 
(ix) Potenciales impactos al patrimonio cultural tangible (principalmente patrimonio arqueológico) y patrimonio cultural intangible de la Comunidad.
 
c) El Titular se compromete a implementar las siguientes medidas:
 
(i) En relación con la integridad del ganado que circula sobre el espacio de ocupación territorial de la comunidad. El Titular informará a la Comunidad acerca cuestiones tales como tipo de carga, horarios y cambios en el transporte vehicular. También solicitará a la Comunidad un calendario de actividades señalando aquellas donde la comunidad requiera el uso intensivo del camino, de manera de no afectar las actividades programadas por la comunidad Indígena Colla de Río Jorquera y sus Afluentes
 
(ii) El polvo en suspensión. El Titular se compromete a adoptar medidas para el control de polvo en suspensión, con el objeto de resguardar los recursos naturales.
 
(iii) El estado de los caminos. El Titular evitará al máximo dañar los caminos, reparará los daños que cause y respetará las vías existentes, en lo que se refiere a su ampliación o modificación, las cuales serán consultadas previamente a la comunidad.
 
(iv) La protección de la Flora y Fauna. El Titular se compromete a adoptar las medidas que sean necesarias para la protección de la flora y fauna, sobre la base de los estudios ya realizados presentados como Anexos de la Declaración de Impacto Ambiental.
 
(v) Calidad y Cantidad del recurso hídrico: Se prevé implementar monitoreos de cantidad y calidad de aguas. El Titular se compromete a no utilizar aguas de propiedad privada de la comunidad, las cuales se encuentran resguardadas por la ley 19.253.
 
(vi) En relación a eventual impacto por competencia de espacio, el Titular ha informado la localización exacta de los sondajes. Se establece el compromiso por parte del titular, en el sentido que no alterará ni pondrá obstáculo para que los miembros de la comunidad indígena del Río Jorquera y sus afluentes que realizan actividades de trashumancia en la zona y continúen accediendo a los sitios de vegas donde realizan estas actividades.
     
En relación a la tenencia de la tierra es posible señalar que la comunidad indígena de Río Jorquera y sus afluentes posee tierras inscritas en el Conservador de Bienes Raíces de Copiapó. En particular, el campamento se encuentra localizado al interior de la Tierra Indígena señalada. Consultado el Titular sobre el emplazamiento del campamento  manifestó en Adenda 3 que:
                                                                      
“(…) El titular aclara que el proyecto se desarrolla en terrenos pertenecientes al Ministerio de Bienes Nacionales. Solo el sitio del campamento pertenece a la Comunidad indígena Colla de Río Jorquera y sus afluentes, la cual ha dado su aprobación al proyecto.”
 
(viii)En relación a la posibilidad de contribución al desarrollo de la Comunidad, el Titular contribuirá al “Plan de Desarrollo Estratégico en su Línea Productiva” de la Comunidad Colla y considera la contratación de comuneros para la realización de labores técnicas y administrativas propias de la empresa.
 
(x) En relación al patrimonio cultural tangible (patrimonio arqueológico), a continuación se enuncian los sitios identificados, los cuales se estima que no se verán afectados tanto por la distancia que los separa del proyecto, como por cuanto éste no provoca impactos que puedan afectarle:
 
-Sitios Ceremoniales. De acuerdo a los talleres participativos realizados con la comunidad, se identificaron 2 sitios ceremoniales ancestrales dentro del área de influencia indirecta del proyecto, estos son el sector de “La Pacheta” ubicado en el sector de Cuestecilla lugar en el cual se practican rogativas y ofrendas a la Pachamama y el segundo sitio identificado corresponde al “Corralón” sector en el cual se celebra el año nuevo indígena una vez al año lo que coincide con la noche de San Juan. Dada la distancia de estos sitios al área del proyecto se descarta la generación de impactos sobre ellos. 
 
-Veranadas e Invernadas. Los lugares de invernadas y veranadas utilizados comúnmente por los comuneros que realizan los circuitos de transhumancia, en el área de influencia directa del proyecto (sectores de exploración) dos comuneros realizan labores de veranada en las cercanías del proyecto.
 
-Caminos Troperos. Al igual que en las actividades anteriores se realizó una actividad participativa para lograr identificar los caminos troperos, debido a la gran cantidad de estos, solo se ubicaron los caminos troperos “madres” ocupados normalmente por los comuneros. Se indica que los caminos troperos no serán afectados por  el proyecto.
 
En relación al patrimonio cultural intangible de la Comunidad, como festividades, asambleas u otras actividades culturales, el Titular solicitará a la Comunidad un calendario de actividades donde se señalen aquellas donde la comunidad requiera el uso del camino, de manera de no entorpecer los flujos de trasporte de la Comunidad Colla Río Jorquera y sus Afluentes.
 
Además el Titular se compromete a educar y sensibilizar a sus trabajadores acerca de las prácticas culturales indígenas Colla, de manera de lograr el respeto a sus costumbres y formas de vida, así como al total resguardo de sus pertenencias y animales.
 
d) Otros aspectos del análisis de Medio Ambiente Humano
 
El Titular informa que ha suscrito con la Comunidad Indígena  dos instrumentos que dan cuenta de los significativos avances obtenidos en el trabajo conjunto. El primero de ellos denominado “Acuerdo de Cooperación Mutua Comunidad Colla Rio Jorquera y sus Afluentes y Sociedad Contractual Minera ETON” y el segundo “Acta de constitución Mesa de Trabajo comunidad Colla Rio Jorquera y sus Afluentes Y Sociedad Contractual Minera ETON Chile”. Este último, contiene –entre otras materias relevantes-- acuerdos específicos para el tratamiento de medidas de control propuestas por el titular. Los citados documentos se acompañan a la Adenda 4 como ANEXO 1 y ANEXO 3, respectivamente. 
 
En relación a los impactos detectados y las medidas propuestas, la CONADI se ha pronunciado Inconforme, señalando que Adenda no subsanó los errores, omisiones e inexactitudes de la DIA, a través de Ord. Nº 08-038/2009 de fecha 02 de febrero de 2009, de la siguiente forma:
 
“1.- En la Adenda Nº 4 de la DIA de la referencia, el titular no menciona una respuesta explícita a la observación contenida en el Oficio Ordinario Nº 08-479/2008, del 22 de diciembre de 2008. En ese documento, esta Corporación planteó la necesidad del titular de presentar un Estudio de Impacto Ambiental del proyecto de la referencia, debido a que, según los documentos presentados (DIA, Adendas Nº 1, 2 y3), todas las áreas de desarrollo del proyecto (Campamento, Sector 1 y Sector 2) se superponen total o parcialmente a las tierras de propiedad de la Comunidad Indígena Colla Río Jorquera y sus Afluentes.
 
2.- Las tierras de la Comunidad Indígena mencionada, por haber sido reclamadas por la Comunidad, sometidas a estudio y entregadas gratuitamente por parte del Estado, en virtud de las atribuciones otorgadas por la Ley Nº 19.253, son consideradas "Tierra Indígena", según lo establecido en el artículo Nº 12, inciso 4º "Aquellas que indígenas o sus comunidades reciban a título gratuito del Estado".
 
3.- La Ley Nº 19.253, en su artículo 13º, establece que "Las tierras a que se refiere el artículo precedente, por exigirlo el interés nacional, gozarán de la protección de esta ley y no podrán ser enajenadas, embargadas, gravadas, ni adquiridas por prescripción, salvo entre comunidades o personas indígenas de una misma etnia. No obstante, se permitirá gravarlas, previa autorización de la Corporación. Este gravamen no podrá comprender la casa-habitación de la familia indígena y el terreno necesario para su subsistencia. Igualmente las tierras cuyos titulares sean Comunidades Indígenas no podrán ser arrendadas, dadas en comodato, ni cedidas a terceros en uso, goce o administración. Las de personas naturales indígenas podrán serlo por un plazo no superior a cinco años. En todo caso, éstas con la autorización de la Corporación, se podrán permutar por tierras de no indígenas, de similar valor comercial debidamente acreditado, las que se considerarán tierras indígenas, desafectándose las primeras. Los actos y contratos celebrados en contravención a este artículo adolecerán de nulidad absoluta. Por lo tanto, las tierras aludidas se encuentran en régimen de protección oficial otorgada por la Ley Indígena.”
 
En relación a la localización del campamento en tierra indígena es posible señalar que la materia corresponde al ámbito sectorial, motivo por el cual a la Autoridad Ambiental no le corresponde pronunciarse sobre ella, en el ámbito del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
 
3.8 Plan de Cierre y Abandono
 
El Plan de Cierre será presentado por El Titular ante la autoridad ambiental correspondiente, antes del cierre definitivo del proyecto, o según lo establezca la normativa aplicable al momento del cierre del Proyecto. Este plan incorporará todas las medidas medioambientales específicas que la normativa imperante establezca. No obstante lo anterior, en el ítem 2.2.8 de la DIA se mencionan las actividades generales que se realizarán en dicha etapa, a saber:
 
a) retirar las maquinarias del área;
b) retirar desde las plataformas todo residuo generado por los trabajos;
c) cubrir cada sondaje con tapas de concreto, a nivel del terreno;
d) cubrir los pozos de decantación de cada sondaje;
e) limpiar de manera general el área de prospección;
f) cerrar las huellas de acceso a las plataformas; y
g) realizar registro fotográfico del cierre de las plataformas.
 
No se considera en esta etapa el desmonte de las plataformas, debido a la posibilidad de que éstas puedan ser utilizadas en futuras campañas de sondajes. En efecto, si esta campaña fuera exitosa será seguida de otras, por lo cual es posible que se utilicen nuevamente las plataformas con la debida autorización. En el caso que no se lleven a cabo nuevas campañas de sondajes, dentro del Plan de Abandono del Proyecto de Exploración del área general de Caspiche, el Titular re-acondicionará el área y hará una reposición del lugar a condiciones similares al estado anterior.
 
Se entiende por áreas de reposición todas aquellas zonas que sufran modificaciones durante la construcción u operación del proyecto, aledañas a las plataformas de perforación, no sólo los espacios físicos que albergarán las maquinarias, de manera de evitar impactos no controlados.
 
El Proyecto en su etapa de abandono considera labores de movimiento de tierra, escarpe, de caminos y plataformas de sondajes que serán descompactados y cubiertos con la capa de valor edafológico que será previamente retirada y guardada.
 
Por último el Titular dará aviso a todos los organismos competentes, del cierre de la faena, adjuntando, cuando corresponda, el plan de trabajo respectivo.
 
4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Ampliación Caspiche Central" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Ampliación Caspiche Central " cumple con:
 
4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:
 
4.1.1 D.S. 112-113-114-115/01 del Ministerio de Secretaría General de la República, establece las normas de calidad del aire para SO2, CO, O3 y NO2. Cumplimiento: El Proyecto cumplirá con esta normativa durante toda la vida del Proyecto.  
 
4.1.2 D.S. 379/86 y D.S. 90/96 ambos del Ministerio de Economía, Fomento y reconstrucción, el cual establece los requisitos mínimos de seguridad para el almacenamiento y manipulación de combustibles líquidos derivados del petróleo destinados a consumos propios. Cumplimiento: Las instalaciones darán cumplimiento al D.S. 379/86 y D.S. 90/96. El combustible será almacenado de acuerdo a lo establecido por estos Decretos, y se procederá a su manipulación, de acuerdo al Manual de Procedimientos para carguío de Diesel. El Titular inscribirá la instalación de combustible en la Superintendencia de Electricidad y Combustible de la Región de Atacama, para dar cumplimiento a la normativa aplicable.
 
4.1.3 D.S. 298/94 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, establece las normas y procedimientos aplicables al Transporte de carga por calles y caminos de sustancias o productos que por sus características sean peligrosas o representen riesgos para la salud de las personas, para la seguridad pública o el medio ambiente. Cumplimiento: El transporte de sustancias peligrosas cumplirá con lo establecido por este Decreto.
 
4.1.4 D.S. 148/03 del Ministerio de Salud, establece las condiciones sanitarias y de seguridad mínimas a que deberá someterse la generación, tenencia, almacenamiento, transporte, tratamiento, reuso, reciclaje, disposición final y otras formas de eliminación de los residuos peligrosos. Cumplimiento: El proyecto contempla la generación de aceites lubricantes usados, fluidos hidráulicos gastados y otros residuos contaminados con las mencionadas sustancias. El aceite de recambio de la maquinaria y lubricantes será almacenado en recipientes o tambores sellados, y dispuestos temporalmente en depósito interno en Proyecto. Los residuos de tipo sólidos como por ejemplo filtros en desuso, trapos contaminados con aceites minerales y/o petróleo, tierras contaminadas, serán colocados en bolsas resistentes y cerradas y colocadas en depósito transitorio interno en Proyecto. Para el retiro de los mismos hasta los sitios de tratamiento y disposición, se contratará a empresas del rubro autorizadas. Para el transporte de los mismos, se utilizarán empresas autorizadas por la Autoridad Sanitaria, realizándose una declaración de los RP al momento de su retiro del Proyecto.
 
4.1.5 D.S. 594/01 (y posteriores modificaciones D.S. 2001/01), establece las condiciones de los ambientes de trabajo. Cumplimiento: el Proyecto cumplirá con lo establecido en este Decreto respecto a las condiciones básicas en los lugares de trabajo.
 
4.1.6 D.S. 686/98 del Ministerio de Economía, Fomento y reconstrucción, establece la cantidad máxima permitida de emanación lumínica hacia los cielos nocturnos, medida en el efluente de la fuente emisora. Cumplimiento: El proyecto cumplirá con lo establecido en este Decreto, a través de la instalación de luminarias que cumplan los requisitos de emisión establecidos por el D.S. 686/98.
 
4.1.7 D.S. 72/85, Reglamento de Seguridad Minera del Servicio Nacional de Geología y Minería, establece las disposiciones legales y reglamentarias para el abastecimiento, distribución, almacenamiento y uso de explosivos destinados a actividades mineras y
 
4.1.8 D.S. 77/82 de la Dirección General de Movilización Nacional, dependiente del Ministerio de Defensa Nacional,  establece control de armas y explosivos; obliga a ubicar las instalaciones destinadas al almacenamiento de explosivos, en los lugares que permita la autoridad competente. Cumplimiento: El Titular dará cumplimientos a estas disposiciones legales durante toda la vida útil del proyecto.
 
4.1.9 D.S. Nº 75/1987 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Establece condiciones para el transporte de carga que indica. Artículo 2, Inciso 2º: En las zonas urbanas, el transporte de material que produzca polvo, tales como escombros, cemento, yeso, etc. deberá efectuarse siempre cubriendo total y eficazmente los materiales con lonas o plásticos de dimensiones adecuadas, u otro sistema que impida su dispersión al aire. Cumplimiento: Construcción: Los camiones circularán a una velocidad prudente para contribuir con aquello. 
 
4.1.10 D.S. Nº115/02 del Ministerio Secretaria General de la Presidencia Norma de Calidad Primaria de Aire para Monóxido de Carbono (CO) Artículo 3: La norma primaria de calidad de aire para monóxido de carbono como concentración de 8 horas, será de 9 ppmv (10mg/m3N). Cumplimiento: Los vehículos motorizados contarán con motores a combustión que minimicen la generación de CO, de acuerdo a los estándares aplicables.    
 
4.1.11 D. S N° 286/84, del Ministerio de Salud y D. S. N° 146/97, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República) y el Reglamento sobre niveles máximos permisibles por ruidos molestos generados por fuentes fijas, y las disposiciones pertinentes del Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a esta normativa durante toda la vida útil del Proyecto.
 
4.1.12 Ley 18.902. Artículos 1° y 11° letras a, b, c en caso de ser denunciadas irregularidades en el manejo de efluentes, entendiéndose como irregularidad cualquier situación distinta a la presentada en el Proyecto sometido a evaluación y que pudiera afectar un curso o masa de agua superficial y/o subterráneo. Cumplimiento: el titular dará cumplimiento durante toda la vida útil en relación al manejo de descargas de los residuos líquidos generados por el Proyecto.
 
4.1.13 D.S. 138/03 “Establece Obligación de Declarar Emisiones que Indica”, Cumplimiento: el Titular declarará anualmente las emisiones generadas por los grupos electrógenos que serán utilizados en el Proyecto.
 
4.1.14 Ley Nº19.473 y DS Nº5/98. Modificado este último por DS Nº53/03 Ley de Caza y su Reglamento. Regula la caza, captura, crianza, conservación y utilización sustentable de animales de la fauna silvestre, con excepción de las especies y los recursos hidrobiológicos, cuya preservación se rige por la ley Nº18.892 General de Pesca y Acuicultura, cuyo texto fue refundido por Decreto Supremo Nº430 de 1991, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Cumplimiento: El proyecto no afecta en ninguna de sus etapas a la fauna nativa. Para garantizar tales aspectos, se instalarán letreros que informe de la presencia de fauna protegida en el sector (en especial en las vegas) y del respeto hacia ésta (permitir que crucen tranquilamente los caminos, conducción a baja velocidad, prohibición absoluta de la caza). Se prohibirá el ingreso de animales domésticos a las áreas naturales del sector (gatos, perros, ganado), por el riesgo de transmisión de enfermedades. 
 
4.1.15 DFL Nº 725/67, de MINSAL, Código Sanitario. Artículo 71 del Código Sanitario, establece que corresponde a la autoridad sanitaria aprobar los proyectos relativos a la construcción de cualquier obra pública o particular destinada a la: b) evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, agua servidas de cualquier naturaleza. Antes de poner en explotación las obras mencionadas, ellas deben ser autorizadas .El artículo 73, por su parte, prohíbe la descarga de las aguas servidas a ríos o lagunas, o en cualquier otra fuente o masa de agua que sirva para proporcionar agua potable a alguna población, para riego o balneario, sin que antes se proceda a su depuración en la forma que se señale en los reglamentos. Cumplimiento: El proyecto contara con un sistema de tratamiento de aguas servidas recolectadas a través de un sistema de alcantarillado particular, para el área del campamento.
 
4.1.16 DS Nº 144/61 del Ministerio de Salud Pública que establece Normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de Cualquier Naturaleza Cumplimiento: El titular dará cumplimiento durante toda la vida útil del proyecto a través de las medidas señaladas en el considerando 1.8.8 del presente Informe. 
 
4.1.17 DS Nº 146/98 del MINSEGPRES sobre niveles de presión sonora continúa producido por fuentes fijas. Cumplimiento: La atenuación divergente típica de una fuente puntual asegura que en el único lugar con receptores sensibles, no se operarán cambios en el nivel de presión sonora actualmente existente. 
 
4.1.18 Ley 17.228/1970, Ley de Monumentos Nacionales, Ministerio de Educación. Artículo 26: Toda persona natural o jurídica que al hacer excavaciones en cualquier punto del territorio nacional y con cualquier finalidad, encontrare. Cumplimiento: La prospección arqueológica realizada en los sectores en que se ha proyectado ejecutar sondajes reveló la existencia de un sitio arqueológico denominado Caspiche 1 que consiste en dos grandes bloques erráticos asociados a una morrena lateral, junto a una dispersión superficial de derivados de núcleo líticos. El área abarcada por el sitio comprende 625 m2 El área abarcada por el sitio arqueológico Caspiche 1, no será intervenida por los trabajos y se instalará un “cierre rígido del perímetro del sitio arqueológico mediante el uso de varas y malla”, en caso de encontrar nuevos sectores con elementos de carácter arqueológico, ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico, antropológico o paleontológico, se dará aviso oportunamente a la Gobernación Provincial correspondiente y al Consejo de Monumentos Nacionales.  
 
4.1.19 D.S. Nº59/98, del MSG de la Presidencia de la República. Establece Norma de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable PM10, en especial de los valores que definen situaciones de emergencia. Cumplimiento: El Titular aplicará medidas de control pertinente necesarias para la minimización de PM10.
 
4.2 Permisos ambientales sectoriales:
Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Ampliación Caspiche Central" requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 91, 93 y 99 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
 
Artículo 91. Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Código Sanitario. Durante el proceso de evaluación, la SEREMI de Salud se pronuncia conforme a través de Ord. Nº 2025 de fecha 09.10.08
 
Artículo 93. Permiso para la construcción, modificación o ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase, a que se refieren los artículos 79 y 80 del DFL N º 725/67, Código Sanitario. Durante el proceso de evaluación, la SEREMI de Salud se pronuncia conforme a través de Ord. Nº 340 de fecha 09.09.08
 
Artículo 99 Permiso para la caza o captura de los ejemplares de los animales de las especies protegidas, a la que se refiere el artículo 9 de la Ley 4.601, sobre la caza, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo. Se deberán señalar las medidas y/o condiciones ambientales adecuadas para la utilización sustentable de especies protegidas. Durante el proceso de evaluación, el Servicio Agrícola Ganadero se pronuncia conforme a través de Ord. Nº 837 de fecha 06.10.08.
 
5. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Ampliación Caspiche Central" no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.
 
a) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del art. 11 de la Ley 19.300 (riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad efluentes, emisiones o residuos), es posible señalar que el Proyecto no afectará la salud de la población dado que las emisiones de material particulado serán controladas adecuadamente, los residuos sólidos domésticos al igual que las aguas servidas serán retiradas por una empresa contratista con Autorización Sanitaria.
 
b) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra b) del art. 11 de la Ley 19.300 (efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales, incluidos suelo, agua, aire), el Proyecto utilizará un total de 90 y 120 m³/día de agua para uso industrial que se compran en lugares cercanos al Proyecto a terceros con derechos de agua constituidos. Se realizará infiltración  de residuos líquidos domésticos en cumplimiento del D.S. 46.  Se realizará rescate y relocalización de herpetofauna, no se contempla afectación de vegas por obras o actividades del proyecto.
 
c) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra c) del art. 11 de la Ley 19.300 (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos), se puede señalar que el Proyecto no contempla en su ejecución ningún tipo de reasentamiento ni alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos, no produciéndose el referido efecto.
 
d) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra d) del art.11 de la Ley 19.300 (localización próxima a la población, recursos y áreas protegidas), es posible señalar que el proyecto se encuentra localizado dentro del área de ocupación o territorio utilizado por la Comunidad Colla del Río Jorquera; sin embargo, no se altera significativamente a este grupo humano.
 
e) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra e) del art. 11 de la Ley 19.300 (valor paisajístico o turístico de una zona), el área de influencia del Proyecto no corresponde a ninguna zona declarada de interés turístico nacional ni con valor paisajístico y se estima que no se generarán efectos significativos sobre el paisaje dada la ubicación del proyecto.  
 
f) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra f) del art. 11 de la Ley 19.300 (alteración de monumentos nacionales), La prospección arqueológica realizada en los sectores en que se ha proyectado ejecutar sondajes reveló la existencia de un sitio arqueológico denominado Caspiche 1 que consiste en dos grandes bloques erráticos asociados a una morrena lateral, junto a una dispersión superficial de derivados de núcleo líticos. El área abarcada por el sitio comprende 625 m2 El área abarcada por el sitio arqueológico Caspiche 1, no será intervenida por los trabajos y se instalará un “cierre rígido del perímetro del sitio arqueológico mediante el uso de varas y malla”, en caso de encontrar nuevos sectores con elementos de carácter arqueológico, ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico, antropológico o paleontológico, se dará aviso oportunamente a la Gobernación Provincial correspondiente y al Consejo de Monumentos Nacionales.
 
 
6. Que, en el proceso de evaluación del proyecto, el cual consta en el expediente respectivo, el titular se ha comprometido voluntariamente a lo siguiente:
 
Se realizará inducción ambiental a los trabajadores del proyecto con generación de cartillas informativas y protocolos de compromiso ambiental.
 
7. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.
 
8. Que si bien el Seguimiento y Monitoreo Ambiental señalado en la presente resolución, permitirá corroborar que las variables ambientales que pudieran verse afectadas por el proyecto, evolucionen según las predicciones realizadas por el Titular, la Comisión Regional del Medio Ambiente podrá solicitar cuando existieren antecedentes fundados, monitoreso análisis y mediciones adicionales a los establecidos en la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, así como la modificación de sus frecuencias. A su vez el Titular podrá solicitar a la Comisión, cuando existieren antecedentes fundados para ello, la modificación, reducción o eliminación de dichos monitoreos, análisis, mediciones o sus frecuencias y/o demás características.
 
9. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, las modificaciones del Proyecto, a objeto de analizar la pertinencia de ingreso de dichas modificaciones al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
 
10. Que, para que el proyecto "Ampliación Caspiche Central " pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.
 
11. Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.
 
12. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.
 
13. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.
 
14. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama

RESUELVE:

1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Ampliación Caspiche Central ", presentado por el Sr.Pablo Mir Balmaceda, en representación de Sociedad contractual Minera Eton Chile.

2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Ampliación Caspiche Central " cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 91, 93 y 99 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

 

 

 

3. Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión Regional del Medio Ambiente, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de la CONAMA. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese





VIVIANA IRELAND CORTES
Intendenta
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PLACIDO AVILA CASTRO
Director
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PAC/JGC/MCGR/CHG

Distribución:
  • Pablo Mir Balmaceda
  • CONADI, Región de Atacama
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA,Región de Atacama
  • Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Gobernación Marítima de Caldera
  • Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
  • SEREMI Minería, Región de Atacama
  • SEREMI Minvu, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SEREMI Salud, Región de Atacama
  • SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
  • SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • SERNAPESCA, Región de Atacama
  • SERNATUR, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
  • Antonio Ruiz González
  • Arnaldo Del Campo Arias
  • Wladimir Muñoz Lagos
  • David Alvarez Peralta
  • JORGE CAMPILLAY RAMIREZ
  • MAGALY VARAS GONZALEZ
  • CARLOS PALMA VERGARA
  • VIVIANA IRELAND CORTES
  • ALEJANDRA AQUEA BERRIOS
  • CARLOS GOMEZ LOO
C/c:
  • Expediente del Proyecto "Ampliación Caspiche Central "
  • Archivo CONAMA III, Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=a8/d0/ff096be0b38968d20ace29ebb2a5a696d43d


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR