1. La Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, del Proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos", presentada por el Señor José Pérez González en representación de Sociedad Constructora Pérez González Ltda., con fecha 23 de Abril de 2009.
2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:
2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.
Declaración de Impacto Ambiental (DIA) S/N Por Sociedad Constructora Pérez González Ltda., con fecha 23/04/2009; Test de Admisión S/N Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 28/04/2009; Of. Solicitud de Evaluación DIA Nº139 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 29/04/2009; Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA) S/N
Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 01/06/2009; Adenda S/N Por Sociedad Constructora Pérez González Ltda., con fecha 11/06/2009; Solicitud de Evaluación de Adenda Nº182 Por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 12/06/2009.
2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.
Pronunciamientos sobre la DIA: Oficio Nº2506 sobre la DIA, por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 06/05/2009; Oficio Nº12.600/82 sobre la DIA, por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 15/05/2009; Oficio Nº339 sobre la DIA, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 18/05/2009; Oficio Nº803 sobre la DIA, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 18/05/2009; Oficio Nº520 sobre la DIA, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 18/05/2009; Oficio Nº114 sobre la DIA, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 18/05/2009; Oficio Nº491 sobre la DIA, por SAG, Región de Atacama, con fecha 18/05/2009; Oficio Nº400 sobre la DIA, por DGA,Región de Atacama, con fecha 18/05/2009; Oficio Nº625 sobre la DIA, por SEREMI MINVU, Región de Atacama, con fecha 18/05/2009; Oficio NºBS3 1059/2009Oficio Nº1020 sobre la DIA, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 19/05/2009; Oficio Nº192 sobre la DIA, por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 20/05/2009; Oficio Nº2318 sobre la DIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 20/05/2009; Oficio Nº500121809 sobre la DIA, por SERNAPESCA, Región de Atacama, con fecha 20/05/2009; Oficio Nº192 sobre la DIA, por SEC, Región de Atacama, con fecha 26/05/2009; Oficio Nº104 sobre la DIA, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 27/05/2009; Oficio NºBS3 1059/2009 sobre la DIA, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 29/05/2009
Pronunciamientos sobre la Adenda 1: Oficio Nº3102 sobre la Adenda 1, por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 15/06/2009; Oficio Nº12.600/105 sobre la Adenda 1, por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 17/06/2009; Oficio Nº137 sobre la Adenda 1, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 18/06/2009; Oficio Nº493 sobre la Adenda 1, por DGA,Región de Atacama, con fecha 22/06/2009; Oficio Nº679 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 22/06/2009; Oficio Nº635 sobre la Adenda 1, por SAG, Región de Atacama, con fecha 22/06/2009; Oficio Nº1298 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 22/06/2009; Oficio Nº493 sobre la Adenda 1, por DGA,Región de Atacama, con fecha 22/06/2009; Oficio NºBS3 1283/2009 sobre la Adenda 1, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 25/06/2009; Oficio Nº1009 sobre la Adenda 1, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 26/06/2009; Oficio Nº259 sobre la Adenda 1, por SEC, Región de Atacama, con fecha 30/06/2009.
2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.
En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto “Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos”, han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA III, Región Atacama, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:
CONADI, Región de Atacama
CONAF, Región de Atacama
DGA, Región de Atacama
Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
DOH, Región de Atacama
Gobernación Marítima de Caldera
Ilustre Municipalidad de Chañaral
Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro
SAG, Región de Atacama
SEC, Región de Atacama
SEREMI Agricultura, Región de Atacama
SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
SEREMI Minería, Región de Atacama
SEREMI Minvu, Región de Atacama
SEREMI MOP, Región de Atacama
SEREMI Salud, Región de Atacama
SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
SERNAGEOMIN, Región de Atacama
SERNAPESCA, Región de Atacama
SERNATUR, Región de Atacama
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios
Se excluyeron de participar en la evaluación del proyecto “Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos” realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:
Of. no Participacion en la Evaluacion Nº294 Por DOH, Región de Atacama, con fecha 15/05/2009; Of. no Participacion en la Evaluacion Nº519 Por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 19/05/2009.
3. El Acta de la Sesión la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fecha 15/07/2009.
4. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos".
5. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 1600 de 2008, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.
1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos".
2. Que, el derecho de Sociedad Constructora Pérez González Ltda. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.
3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el Proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos" consiste en:
3.1. Antecedentes del Titular
Titular: Sociedad Constructora Pérez González Ltda.
Rut: 77.916.730-5
Domicilio: Portal del Inca, Comuna de Diego de Almagro.
Representante Legal: José Pérez González
Rut: 10.543.516-2
Domicilio: Portal del Inca, Comuna de Diego de Almagro.
3.2 Ubicación
El Proyecto se ubica a un costado de la Planta Concentradora de depósitos de Residuos Industriales Sólidos Peligrosos y No Peligrosos, de la División El Salvador de Codelco Chile, Comuna de Diego de Almagro, Provincia de Chañaral, Región de Atacama.
Coordenadas
| Norte | Este |
| 7082301.32 | 439916.23 |
| 7084201.793 | 335605.187 |
| 7077091.404 | 451877.196 |
| 7097501.22 | 443625.287 |
| 7093216.097 | 440235.312 |
| 7098373.804 | 443975.443 |
| 7099037.662 | 423032.807 |
3.3. Monto de Inversión: US$5.000
3.4. Vida útil: 5 años
3.5. Mano de Obra
| Etapa | Número de Personas | Tiempo (meses, años) |
| Construcción | 0 | 0 |
| Operación | 22 | 5 años |
| Total | 22 | 5 años |
3.6 Descripción del Proyecto
El proyecto consiste en el traslado de los diversos residuos generados producto de las actividades y servicios de División Salvador Codelco Chile, por rutas ya asignadas y utilizadas permanentemente por el transporte nacional y caminos industriales pertenecientes a la empresa principal. En este sentido el proyecto sólo utilizará rutas establecidas no contemplando el diseño ni apertura de nuevas vías de transporte terrestre.
3.6.1 Localización
El Centro de Manejo del Proyecto se localiza en la localidad de El Salvador, dentro de las los terrenos pertenecientes a la División Salvador de Codelco Chile.
Las instalaciones primarias y secundarias (origen), desde donde provienen los residuos sólidos industriales peligrosos y no peligrosos, que serán transportados hasta el centro de manejo, están emplazados a través de la Provincia de Chañaral, de la siguiente manera:
· Patio secundario Puerto de Barquito (Comuna de Chañaral)
· Área Industrial de Potrerillos (Potrerillos)
· Área Mina (El Salvador)
· Área Concentradora (El Salvador)
· Área de Lixiviación (El Salvador).
· Patio Los Amarillos.
Las áreas listadas se encuentran localizadas entre 200 y 250 kilómetros al Norte y Noreste de Copiapó y entre 0 (Puerto Barquito) y 3000 m.s.n.m. (Potrerillos), está última a los pies de la cordillera de Los Andes, aproximadamente a 26 y 27 grados latitud sur, y 69 y 70 grados longitud oeste.
| Lugar | Este | Norte | Cota msnm. |
| Centro de Manejo | 439916,23 | 7082301,32 | 2300 |
| Patio secundario Puerto de Barquito | 335605,187 | 7084201,793 | 7,371 |
| Patio Secundario Potrerillos | 451877,196 | 7077091,404 | 2798,891 |
| Patio Mina | 443625,287 | 7097501,222 | 2607,390 |
| Pato concentradora | 440235,312 | 7093216,097 | 2569,800 |
| Patio lixiviación | 443975,443 | 7098373,804 | 2678,502 |
| Patio Los amarillos | 423032,807 | 7099037,662 | 1501,409 |
3.6.2 Actividades principales del Proyecto
Las principales actividades asociadas al proyecto corresponden a:
· Carga de los RIS Peligrosos y no Peligrosos
· Transporte de los RIS Peligrosos y no Peligrosos
· Descarga de los RIS Peligrosos y no Peligrosos en Centro de manejo
3.6.3 Etapa de construcción
El Proyecto no contempla actividades de construcción. El Proyecto sólo considera la utilización de rutas habilitadas para el transporte carretero de Residuos Peligrosos y No Peligrosos que plantea transportar el Proyecto, no contemplándose la construcción ni habilitación de ningún tipo de obras o instalaciones complementarias.
3.6.4 Etapa de Operación
Existirán dos actividades dentro del transporte de residuos sólidos peligrosos y no peligrosos:
a) Transporte desde un punto de acumulación primaria hacia un punto de acumulación secundaria
b) Transporte desde un punto de acumulación secundaria hacia el Centro de Manejo.
a) Puntos de acumulación primario
Los puntos de acumulación primarios consisten en un grupo de contenedores de diversos colores los cuales representan el significado del tipo de residuo a segregar en origen. Estos puntos de acumulación primario cumplen con las siguientes características:
1. Están ubicados cercanos a la generación de residuos
2. De fácil acceso a camiones recolectores
3. No interfieren en las operaciones del área
4. Están debidamente delimitados sectorizados y acondicionados
5. Cuentan con señalización de acuerdo al tipo de residuo que corresponde en cada contenedor.
| Color Contenedor | Clasificación | Sigla | Tipo de residuos |
| Rojo | Residuos peligrosos no comercializables | PNC | · EPP Contaminado · Madera contaminada · Envases con restos de lubricantes · Lodos con sustancias peligrosas · Tierra y arena contaminada · Tubos fluorescentes · Filtros de aceites drenados · Envases aerosol · Flexibles o mangueras hidráulicas · Tambores de trióxido de arsénico · Tambores de cianuro de sodio |
| Naranja | Residuos peligrosos comercializables | PC | · Tintas de impresora · Catridge tonner. · Baterías Acido Plomo · Baterías Níquel cadmio · Borras plomadas · Ánodos de plomo · Ladrillos refractarios |
| Verde | Residuos no peligrosos comercializables | NPC | · Chatarras de cobre, bronce, acero y manganeso · Papeles y cartones no contaminados · Madera nacional no contaminada · Vidrios en buen estado · Tuberías de HDPE no contaminadas · Carpetas de HDPE no contaminadas · Componentes de equipos · Zunchos · Chatarra eléctrica · Otros |
| Celeste | Residuos no peligrosos no comercializables | NPNC | · EPP no contaminados · Goma y restos de goma · Envases plásticos no contaminados · Material de PVC · Bolsas plásticas industriales · Mangas de ventilación · Neumáticos · Cables eléctricos · Restos de vidrio · Filtros de aire · Otros |
En promedio un punto de acumulación primario genera 50 kilos diarios de residuos industriales considerando tanto peligrosos como no peligrosos.
b) Puntos de acumulación secundarios
Los puntos de acumulación secundarios son patios ubicados en diversas áreas de Codelco División Salvador, Ejemplo: Potrerillos, Mina, Concentradora, Barquito etc. Cumple con la función de punto de transferencia y almacenamiento temporal de residuos industriales.
Estos residuos están almacenados de forma sectorizada permitiendo a los camiones recolectores hacer retiro de un solo tipo de residuo, el camión pasa por báscula donde obtiene un ticket de pesaje y es ingresado al centro de manejo. Los tickets de pesajes ingresan al centro de manejo, permitiendo de esta manera generar controles estadísticos que permiten obtener información real del peso de los residuos que ingresan segregados, al Centro de Manejo.
c) Retiro de Residuos desde los puntos de acumulación
El retiro de los residuos industriales sólidos peligrosos y no peligrosos desde las instalaciones de la empresa principal es responsabilidad del titular (PGLtda.) El peso diario a transportar de:
§ Residuos industriales peligrosos en camiones de servicio es de 500 Kg. promedio.
§ Residuos industriales en camión pluma es de 3 Ton promedio.
§ Residuos industriales no peligrosos en camión tolva es de 5 toneladas promedio.
Las actividades relacionadas con el retiro de RIS desde el punto de acumulación primaria son las siguientes:
- Detención del camión a un costado del punto de acumulación.
- Chequeo de punto de acumulación primario.
- Se cargaran en el camión, los residuos depositados en tambor. Cabe destacar que cada camión recolector diario cuenta con separadores de acuerdo a estándares divisional para evitar incompatibilidades de residuos anexo N° 4.
- El retiro de los residuos se registrará mediante firma del encargado del área en el cual se hace mención de los residuos retirados de acuerdo a formato F-ICMRIS-001-02. Anexo N° 5.
- En caso que los residuos estén mal clasificados de acuerdo a estándar de la empresa principal se cursara un “Rechazo” el cual se informa al área y se deja por escrito de acuerdo a formato F-ICMRIS-001-02. Anexo N° 5.
- Una vez gestionada las firmas, se subirán al camión.
- Los residuos retirados serán transportados hacia punto de acumulación secundario.
- En caso de existir una emergencia en el transporte en esta etapa se aplicara plan de emergencia y contingencia
Las actividades relacionadas con el retiro de RIS desde el punto de acumulación secundaria son las siguientes:
- Los residuos que se encuentren en un punto de acumulación secundario deben ser transportados hacia Centro de Manejo con una periodicidad no mayor a un viaje semanal. Esto queda condicionado a la cantidad de residuos existente, el que no debe sobrepasar la cantidad del pretil instalado en cada punto.
- El residuo a cargar debe ser de una sola clasificación.
- Una vez cargado el camión se procederá a estibar y encarpar la carga.
- Una vez listo se debe pesar en báscula, para así tener un peso real de los residuos transportados.
- Para iniciar el transporte se debe tener el ticket de pesaje, hoja de dato de seguridad del residuo a transportar y llenar formulario I-PG CRCR (Anexo Nº 3).
En cada momento de la carga tanto los conductores como ayudantes deben utilizar su equipo de protección personal.
d) De los vehículos
Los vehículos utilizados por el proyecto se muestran en la siguiente tabla:
| TIPO VEHICULO | MARCA | PATENTE | MODELO | COLOR | AÑO | REVISIÓN TÉCNICA |
| CAMIÓN | HYUNDAI | VP-1261 | MEGHTY HD 72 | BLANCO | 2003 | 30-09-2009 |
| CAMIÓN | HYUNDAI | VP-126O | MEGHTY HD 72 | BLANCO | 2003 | 30-09-2009 |
| CAMIÓN | CHEVROLET | YH-6597 | STR 1421 | BLANCO | 2005 | 30-09-2009 |
| CAMIÓN | FORD | WT-7590 | CARGO 4331F | BLANCO | 2007 | 30-09-2009 |
| TOLVA | TREMACK | JH-2573 | SRTT203N | BLANCO | 2007 | 30-09-2009 |
| SEMI-REMOLQUE | TREMACK | JA-4632 | SRTT20-44 | BLANCO | 1996 | 05-09-2009 |
En el anexo 10 de la DIA se adjunta la documentación de los equipos utilizados por el proyecto y contemplados dentro del contrato de funcionamientote la empresa.
e) Transporte
La frecuencia de viajes que incluye el proyecto y la cantidad de residuos transportados desde los diferentes puntos de acumulación secundarios se exponen a continuación:
| Traslado y Disposición Final de Residuos |
| Puntos de acumulación secundario | Disposición Final | Frecuencia de Viaje | Tipo de Residuos | Cantidad (kilos) x viaje |
| Fundición – Refinería potrerillos | Centro de manejo | Quincenal | Aceites usados | 3.500 |
| Fundición – Refinería potrerillos | Centro de manejo | Quincenal | Contaminado | 300 |
| Fundición – Refinería potrerillos | Centro de manejo | 2 veces por semana | Cartón PVC Madera Corriente | 15.000 300 1.000 |
| Concentradora | Centro de manejo | 2 veces por semana | Contaminado Gomas Madera Corriente Acero corriente | 900 600 200 1.500 |
| Mina lixiviación | Centro de manejo | 3 veces por semana | contaminado Madera Corriente Acero corriente Tambores Vacíos Vidrio Neumáticos Mallas Filtros de aire | 700 1.500 2.000 150 100 700 300 200 |
| El Salvador | Centro de manejo | 2 veces por semana | Varios | 1.500 |
| Planta Los Amarillos | Centro de manejo | Quincenal | Contaminado | 2.000 |
| Tranque de Relave | Centro de manejo | Retiro Especial | Varios | 1.500 |
| Llanta | Centro de manejo | Quincenal | Contaminado | 1.500 |
| Puerto de Barquito | Centro de manejo | Quincenal | Aceite usado Contaminado | 1.500 1.500 |
f) Implementos y Normas de seguridad de los Camiones
Todos los camiones que transportan residuos peligrosos, estarán provisto de extintores adecuado PQS, TIPO ABC de 10 kg de capacidad, con su respectivo certificado de carga vigente. Los extintores irán instalados en la parte posterior entre carrocería y cabina.
Además cuentan con los siguientes elementos de seguridad:
· Señalización de camiones de acuerdo DS 298/94
· Archivo con hojas de seguridad
· Tacógrafo digital
· Botiquín
· Pérticas
· Estrobos de acero
· 4 cuñas
· Cordeles
· Carpas
· Baliza
· Radio frecuencia
· 2 palas
· Conos de seguridad
· Cinta de peligro
· Elementos de protección personal
· Linternas
· Kit. de primeros auxilios
· Camilla rígida
Durante la operación de carga, descarga, transporte y limpieza los vehículos deberán transportar los rombos de acuerdo a Norma Chilena 2190, los que deberán ser fácilmente visibles por personas situadas al frente, al costado y parte posterior.
Los residuos deberán estar firmemente afianzados al vehículo de modo que se eviten choques y fricciones entre residuos o envases. Para el transporte de un punto secundario al centro de manejo los camiones irán encarpados y estivados con lona gruesa que proteja la carga de radiación solar, humedad y chispa que pudiese afectarla.
g) Rutas utilizadas por el proyecto
Las rutas y distancia en kilómetros a partir del Centro de Manejo utilizadas por el proyecto se muestran en la siguiente tabla:
| Área Salida Camiones | Distancia en Km | Lugar de Recolección | Rutas Utilizadas |
| Centro de Manejo | 50 Km. aprox. | Fundición Potrerillos | C-13/ C-183 |
| Centro de Manejo | 2 Km. aprox. | Concentradora | Camino Industrial |
| Centro de Manejo | 14 Km. aprox. | Minas | Camino Industrial C-13 |
| Centro de Manejo | 7 Km. aprox. | El Salvador | C-13 |
| Centro de Manejo | 25 Km. aprox. | Planta Los Amarillos | C13 |
| Centro de Manejo | 35 Km. aprox. | Tranque de Relave Pampa austral | C-151 Camino S/R Bif. C-151 – Pampa Austral, C-13, C-183 |
| Centro de Manejo | 40 Km. aprox. | Llanta | C-13 |
| Centro de Manejo | 150 Km. aprox. | Puerto Barquito | Ruta 5/ C-13/ C 183 |
El horario de transporte será de lunes a viernes de 08:00 a 18:00. En anexo N° 06 de la DIA se entrega calendario de recorrido.
3.6.5 Etapa de Cierre o Abandono
En la etapa de cierre el proyecto contempla las siguientes actividades:
1. Desenergizar la instalación solo si lo amerita a término de contrato y de acuerdo a orden de empresa principal.
2. Retiro de vehículos, maquinarias, herramientas y repuestos de la instalación.
3. Los residuos generados por la operación de transporte serán depositados de acuerdo a lo que estipula decreto 148 y normativa interna, empresa principal.
4. Se mantendrán mejoras que se realicen en el centro de manejo.
5. Se limpiara el área antes de ser entregada a la empresa principal.
6. Reparación de daños si los hubiesen.
7. Se realizara un inventario, con respaldos de fotografías para evitar inconvenientes posteriores.
8. El proyecto no contempla desmantelamiento de la instalación ya que pertenece a la empresa principal, Codelco división salvador, la cual deberá decidir el destino final de las instalaciones de acopio y centro de manejo.
3.7 Principales Aspectos de la Evaluación de Impacto Ambiental
3.7.1 Manejo de Residuos
La mantención de los camiones, se realiza en las dependencias centrales de CODELCO, dentro del centro de manejo en sector de hidrolavado. Los RILes y Lodos generados por el proyecto son depositados en cámara API la cual cuenta con las autorizaciones sanitarias correspondientes y retirados por una empresa autorizada, quien procede al trasladado para su disposición final. Los retiros están calendarizados y sujeto a llamado en caso que el servicio se necesitase por motivos de llenado de las cámaras API.
En anexo N° 2, de la DIA se adjunta programa de mantención de los camiones utilizados en el servicio.
3.7.2 Emisiones a la atmósfera
Pese a que el proyecto considera emisiones a la atmósfera producto de la combustión de los motores de los vehículos de transporte, dichas emisiones se estiman poco significativas, teniendo presente las características de los camiones y las exigencias señaladas en la normativa vigente que aseguran la óptima condición técnica de los camiones.
3.7.3 Recurso Hídrico
La ruta para el transporte de residuos industriales peligrosos y no peligrosos en el trayecto Potrerillos hacia el Centro de Manejo cruza por el río salado.Para evitar cualquier acontecimiento no deseado en la ruta que intercepta el río Salado, las medidas adoptadas por la empresa serán las siguientes:
1. Se exigirá a los conductores una velocidad de 50 kilómetros por hora en la zona de intercepción del río salado.
2. No se realizara ningún transporte, si este no va encarpado y con sus respectivas amarras.
3. Los contenedores de residuos serán transportados con sus respectivas tapas.
4. No se transportara residuos peligrosos a granel, todo residuos transportado va dentro de contenedores.
5. De acuerdo a Plan de emergencia se estipula que por condiciones adversas climáticas se suspende el transporte de cualquier residuo y destino.
6. Los vehículos son chequeados diariamente por el conductor quedando registro escrito de ello y se cuenta con programa de mantención incorporado en el Reglamento Interno Para Conductores y Operadores de empresa PGLtda.
7. Para el transporte de aceites usados en contenedores desde Potrerillos hacia el Centro de Manejo el cual tiene una frecuencia quincenal, se coordinara con camioneta de asistencia para que esta esté en el lugar de intercepción del río salado.
3.7.4 Plan de Contingencias y Plan de Emergencias
El Titular adjuntó en Anexo 9 de la DIA un Plan de Contingencias conteniendo el listado de Autoridades Regionales a quienes se comunicará oportunamente la ocurrencia de contingencias y emergencias.
Para los casos de accidentes graves, fatales o accidentes con derrames de residuos peligrosos, el Titular cuenta con un procedimiento documentado, que define las acciones operativas y administrativas que deben ejecutarse al durante y posteriormente a un evento o siniestro. Estas actividades contemplan la entrega de la información del siniestro durante las primeras 24 Hrs. de la ocurrencia, bajo los formatos establecidos para esto, para los casos del SEC, SEREMI de Salud, CONAMA, SEREMI de Transportes, entre otras organizaciones involucradas; así como también se entrega a los diferentes organismos los informes finales, en los plazos otorgados por cada uno de ellos. Los informes son emitidos por el Departamento de Prevención de Riesgos de la empresa y contienen las medidas mitigatorias aplicadas.
No obstante lo anterior, en caso de accidentes en la carretera con derrame de residuos peligrosos, el Titular deberá comunicar el hecho inmediatamente, por cualquier medio expedito, a la OREMI, la SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones de Atacama, la SEREMI de Salud de Atacama y CONAMA, y enviar un preinforme dentro de las 24 horas siguientes a la ocurrencia del siniestro, y un informe final dentro de los 7 días siguientes. El informe deberá incluir datos sobre: identificación del Titular y del Proyecto; causa del accidente; cantidad y tipo de sustancia derramada; fecha y hora del siniestro; duración del evento; localización y superficie afectada; identificación de los vehículo(s) participante(s) y fotografías del área dañada y de los vehículos.
En caso que se genere un accidente que afecte recursos hídricos superficiales y /o subterráneos y su medio ambiente asociado, el Titular deberá evaluar dichos efectos además de realizar los monitoreos inmediatos en la zona de afluencia del accidente. Para ello el Titular deberá incluir en el plan de emergencias la intervención de un organismo especializado en la evaluación y análisis de contaminantes de aguas, para los casos en que se vean involucrados derrames de residuos peligrosos con el objeto de realizar los monitoreos inmediatos en la zona de afluencia del accidente.
En caso de ocurrido un accidente en la ruta que se vea afectado el río salado se considerara dos eventos posibles.
a) Caída de sólidos:
1. Los ocupantes del camión informarán al Centro de manejo el incidente ocurrido. (caída de material).
2. Se dispondrá la salida de la camioneta de asistencia de forma inmediata hacia el lugar del incidente.
3. Los ocupantes del camión se equiparan y actuaran según lo estipulado en plan de contingencia.
4. Se evitara que el material llegue al curso de agua.
5. Si este, es arrastrado por la corriente se retirara con herramientas dispuesta en cada camión.
6. Una vez retirada se depositaran en recipiente, los cuales serán cargados en el camión y trasladado al centro de manejo.
7. El personal que acude al lugar en camioneta de asistencia verificara que la recolección de los residuos haya sido completa.
8. Se recorrerá una distancia adecuada del curso del río, para verificar que no ha sido transportado material corriente abajo.
b) Derrame de aceites o hidrocarburos:
1. Como se hace mención la camioneta de asistencia estará en el lugar, así ocurriese un accidente, el personal actuara de forma inmediata.
2. Se procederá a la contención y formación de diques para evitar el escurrimiento hacia el curso del río.
3. Se chequearan en forma visual los contenedores que se encuentren dispersos en el área, controlando de forma inmediata aquellos que presentan derrames.
4. Al existir material derramado se realizaran diques para evitar que estos lleguen al curso del río. Para luego recoger y depositar en contenedor.
5. Se retirara todo el material contaminado.
6. En caso que el derrame afecte directamente el curso del río, se dispondrá de barreras de contención corriente abajo, para minimizar el área afectada.
7. El material se retirara dependiendo de la cantidad con paños absorbentes o motobomba, traspasando el fluido a un contenedor, el cual será trasladado luego al centro de manejo.
8. Se retirara todo el material contaminado, el cual será depositado en contenedor y trasladado al centro de manejo.
Para verificar la efectividad de las medidas adoptadas se realizaran mediciones del PH de las aguas verificando que estas no han sufrido alteraciones producto del incidente.
El Titular cuenta con personal encargado de aplicar el Procedimiento Administrativo para Atender Contingencias. El plan de contingencias cuenta con un líder, quien activa la matriz de Comunicación, el que contempla comunicación interna con el equipo de respuesta y además comunicación con los organismos correspondientes.
Los niveles de emergencia definidos en el plan de emergencia son los siguientes:
1) Nivel 3 Crítico
- Aquel a causa del acontecimiento produzca lesión a las personas, contaminación del medio ambiente e interrupción del tránsito.
- Volcamiento, colisión grave de un equipo con otro móvil
- Aquel que a raíz del accidente, obliga a mantener el transito de la ruta suspendido.
- Si el equipo accidentado esta con su conductor herido.
- Un equipo volcado sobre la vía de circulación
- Un derrame de producto, donde no necesariamente ha sido causa de una colisión
- Una colisión grave de un equipo de la empresa con otro móvil en la cual el equipo de la empresa o ambos no pueden trasladarse por si solos.
Si un camión recolector de la empresa Se ve involucrado en un accidente Nivel 3 mientras realiza el transporte de residuos industriales sólidos los pasos a seguir son los siguientes:
- El personal que se encuentre involucrado en una emergencia que involucra volcamiento con heridos, deberá actuar de la siguiente manera.
- El personal que se encuentra en condiciones menos grave, deberá informar el acontecimiento al Centro de Manejo, indicando lugar, numero de lesionados y gravedad del accidente.
- El personal deberá informar de forma inmediata a la ambulancia correspondiente al área más cercana al accidente.
- Informara a bomberos y carabineros del acontecimiento.
- Personal deberá priorizar la salud de los lesionados.
- Personal de apoyo acudirá al lugar con la finalidad de verificar que se le ha brindado atención médica tomando control de la situación.
- Personal de apoyo será el encargado de comunicar a la autoridad competente el incidente ocurrido, entregando una información clara y detallada del evento.
- Si existe personal que no se le a brindado atención medica el grupo de apoyo velara que se le de, la atención correspondiente.
- Se evaluará la presencia de equipos de apoyo mayor acuerdo a:
Para derrames mayores a 500lts.
- Equipo volcado
- Caída de residuos que supere en peso los 200 kg que entorpezcan el normal desplazamiento de vehículos.
- Caída me residuo peligroso granulado que abarque una superficie considerable.
§ El vehiculo de apoyo será el encargado, en una etapa inicial de mitigación:
- Preparar el área a mitigar, y coordinador de emergencia será el encargado de dirigir y liderar la llegada de los vehículos mayores asignado sus respectivas funciones frente a el levantamiento del derrame.
- Dirigirá las maniobras, formación de diques, distribución de personal suministro equipos e insumos.
- Coordinara la restitución de transito
- Evaluara el levantamiento total del área siniestrada, para posteriormente realizar informes correspondientes a las causas que originaron el evento.
b) Nivel 2 Mediano
- Caída de material desde el camión generando un impacto ambiental menor que puede ser mitigado por la tripulación
- Aquel que, a raíz del accidente, no obliga a la suspensión del transito en la ruta.
Si el vehiculo recolector se ve enfrentado ante una emergencia nivel 2 deberá actuar de la siguiente manera:
- El vehiculo deberá estacionarse a un costado del camino.
- Encender las luces de emergencia para advertir oportunamente a vehículos que transitan.
- El chofer procederá a comunicarse por radio frecuencia al centro de manejo causade interrupción de transporte, para que acuda personal para verificar y/o corroborar que las medidas de mitigación fueron las adecuadas.
- Si el producto que se transporta no genera derrame este se cargara nuevamente al camión, corrigiendo la estiba y encarpado de la carga.
Si el producto presenta derrame se procederá de la siguiente manera:
- Se verificará HDS del producto.
- Se equipara con el EPP adecuado
- Se informará a centro de manejo el motivo de la demora y solicitara la camioneta en terreno para verificar las medidas de mitigación fueron las correctas.
- El personal del camión una vez equipado con lo elementos de protección personal, procederá a realizar dique para contener el agente.
- El material contaminado se depositara en tambor metálico, que contiene tapa y argolla de seguridad con sus respectivos pernos.
- El contenedor será cargado al camión y dispuesto en relleno de seguridad centro de manejo.
- Se esperará la llegada de camioneta de asistencia para evaluar que el material derramado fue contenido en su totalidad.
- El vehiculo una vez en terreno verifica y aprueba las condiciones del área.
c) Nivel 1 Bajo
- Es aquel que interrumpe el normal funcionamiento del contrato, el cual puede ser restaurado en poco tiempo, Ej. cambio de neumáticos
- Detención del vehiculo por corte de camino.
§ Si el vehiculo recolector se ve enfrentado ante una emergencia nivel 1 deberá actuar de la siguiente manera:
- El vehiculo deberá estacionarse a un costado del camino.
- Encender las luces de emergencia para advertir oportunamente a vehículos que transitan.
- El chofer procederá a comunicarse por radio frecuencia al centro de manejo explicando la causa de la interrupción de transporte, el motivo de la demora.
En caso de pinchazo de neumático se procederá de la siguiente forma:
- El vehiculo deberá estacionarse a un costado del camino.
- Encender las luces para advertir oportunamente a vehículos que transitan.
- Se procederá a acuñar el vehiculo.
- Se posesionaran los triángulos tanto parte trasera como delantera del vehiculo
- Se procederá a cambiar el neumático ubicando la gata en una superficie plana, y que presente resistencia al hundimiento de la gata.
- Una vez cambiado el neumático se procederá a continuar con la ruta.
En caso de ser falla mecánica:
- Se informará a central y se solicitara la presencia del mecánico
- Se delimitará el área ubicando los triángulos tanto parte trasera como delantera.
- En caso de falla en la ruta se detendrá el viaje hasta que se reanuden las condiciones.
4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos " cumple con:
4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:
4.1.1 Normativas referidas al vehículo: Ley 18.290 de Tránsito, D.S. Nº 100/79 (Tipos de vehículos); D.S. 156/90 (Revisión Técnica); D.S. 55/94 (Normas de Emisión para Vehículos Pesados); D.S. 4/94 (Normas de Emisión para Vehículos en Uso) , Resolución Nº 1/1995 que "Establece Dimensiones Máximas A Vehículos que Indica"; Resolución Nº 1707/95 (Tacógrafo); Resolución Nº1533/99 (Parachoques Traseros antiempotramiento); Resolución Nº 1463/2000 modificada por Resolución Nº1988 del 2001 (Parachoques Traseros antiempotramiento); Resolución Nº 1464/2000 (luces laterales); Resolución Nº1465/2000 (Cintas retrorreflectivas); Resolución Nº1465/2000 modificada por Resolución Nº1987 del 2001(Cintas Retroreflectivas); D.S. Nº 300/94 (Antigüedad Máxima de vehículos de carga) y Resolución Nº 333/70 (Botiquines en vehículos de carga), Resolución Nº 303/94 (Relación Peso-Potencia), todos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MTT); Res.Nº 158/80 del M.O.P; y
4.1.2 Normativas referidas al Transporte: Ley 18.290 de Tránsito (Título I licencias de Conducir); D.S 75/87 (Condiciones para el Transporte de Carga); D.S 298/94 todos del MTT, y la Res. Exenta Nº 427 de la Seremi de transportes y telecomunicaciones de Atacama, publicada en el diario oficial del 14.12.2002, que restringe uso de vías para vehículos que transportan sustancias peligrosas.
4.1.3 D.S. 298/95 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, “Reglamento Transporte de Cargas Peligrosas por calle y caminos”. Este Reglamento establece las condiciones, normas y procedimientos aplicables al transporte de carga por calles y caminos, de sustancias o productos que por sus características, sean peligrosas o representen riesgo para la salud de las personas, para la seguridad pública o el medio ambiente. En su artículo 2º se considera sustancias peligrosas aquellas que se definen en las Normas Chilenas Oficiales NCh 382.of04 y NCh 2120/1 al 9.of89. Cumplimiento: el titular dará cumplimiento a estas disposiciones durante toda la vida útil del proyecto.
4.1.4 Ley Nº 18.290 de 1984 que contiene la Ley de Tránsito Materia regulada: Se regulan todos los vehículos que circulen por los caminos, calles y demás vías públicas, rurales o urbanas, caminos vecinales o particulares destinados al uso público, de todo el territorio de la República. Los artículos 82, 91 y 197 Nº 22 establecen que los vehículos que transiten por las vías de circulación del país deben evitar gases contaminantes que puedan perjudicar o afectar el medio ambiente. Cumplimiento: Se cumple con todas las exigencias técnicas dispuestas por esta normativa. Se anexa documentación solicitada anexo Nº 10.
4.1.5 Decreto Ley Nº 3.557 de 1981 que establece Normas sobre Protección Agrícola Materia regulada: Se regulan las actividades y empresas artesanales, industriales, fabriles y mineras evitando que lancen al aire humos, polvos o gases, cuando se comprobare que con ello se perjudica la salud de los habitantes, se alteran las condiciones agrícolas de los suelos o se causa daño a la salud, vida, integridad o desarrollo de los vegetales o animales. Cumplimiento: Los vehículos serán revisados y controlados con la periodicidad adecuada para evitar que se produzca cualquier tipo de efecto que pudiese dañar a su entorno.
4.1.6 Decreto Supremo Nº 144 de 1961 del Ministerio de Salud Pública que establece normas para Evitar Emanaciones o Contaminantes Atmosféricos de cualquier naturaleza. Materia regulada: Se regulan las emisiones de gases, vapores, humos, polvos, emanaciones o contaminantes de cualquier naturaleza, de cualquier establecimiento fabril o lugar de trabajo, en forma que deban captarse o eliminarse de manera de no causar peligro, daño o molestias al vecindario. Cumplimiento: El proyecto dará cumplimiento durante toda su vida útil a estas disposiciones.
4.1.7 Resolución N°11/91 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones; Resolución Nº 1/95 y Resolución Nº 303/94 de la Subsecretaría de Transportes.Estas disposiciones regulan las dimensiones, peso y relación potencia/peso mínimo para vehículos de carga pesada, exigencias y requisitos cuyo cumplimiento se describe en sección 2.3, sobre Infraestructura.
4.1.8 Norma Chilena Oficial NCh 2136.Of89 Sustancias corrosivas – Acido Sulfúrico – Disposiciones de seguridad para el transporte. Ley 18.290 de transito, D.S. Nº100/79 (tipos de vehículos); D.S. 156/90 (revisión técnica), D.S. 55/94 (Normas de emisión para vehículos pesados); D,S. 4/94 (norma de emisión para vehículos en uso, resolución Nº 1/1995 que establece dimensiones máximas a vehículos que indica; resolución Nº 1707/95 (tacó grafo); resolución Nº 1533/99 ( parachoques traseros antiempotramiento), Resolución 1465/200 (Cintas retroreflectivas); D.S. Nº 300/94 ( antigüedad máxima de vehículos de carga) y Resolución Nº 333/70 (Botiquines en vehículos de carga, Resolución Nº 303/94 ( relación peso potencia), todos del Ministerio de transporte y telecomunicaciones (MTT) Res. Nº 158/80 del MOP. Cumplimiento: Estas normativas regulan las normas de seguridad, en el transporte de cargas, que deben considerarse e implementarse en los medios de trasporte de cargas peligrosas, en lo referido a vehículos; esta normativa se cumplirá a cabalidad.
4.1.9 D.S. 148/03 Reglamento Sanitario de Residuos Peligrosos.: Cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a lo establecido en el DS 148/2003 de MINSAL en anexo Nº 9 Plan de Contingencia, Programa de capacitación anexo 9 Hojas 7 Hoja de datos de seguridad, anexo 7 cumplimientos decreto Supremo 298 anexo 11.
4.1.10 DS Nº 298/94 “Reglamenta Transporte de cargas peligrosas por calles y caminos” (Modificado por Decreto 198/2000 del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones) Materia regulada: Se regulan las normas y condiciones, así como los procedimientos para el transporte de carga, por calles y caminos, de sustancias o productos que por sus características sean peligrosos o representen riesgos para la salud de las personas, para la seguridad pública o el medio ambiente Cumplimiento: El proyecto dará cumplimiento durante toda su vida útil a estas disposiciones.
4.1.11 La ley Nº 17.288 de 1970 sobre Monumentos Nacionales y Decreto Supremo Nº 484 de 1990 del Ministerio de Educación. Cumplimiento: El proyecto no interviene ni se emplaza sobre ningún monumento nacional arqueológico, paleontológico o de recursos naturales de ningún tipo.
4.2 Permisos ambientales sectoriales:
Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del Proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos" no requiere de alguno de los permisos ambientales sectoriales contemplados en el Título VII, artículos 68 al 106 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
5. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos " no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.
6.-Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.
7. Que, para que el proyecto "Transporte de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos y No Peligrosos " pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.
8. Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.
9. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.
10. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, las modificaciones del Proyecto, a objeto de analizar la pertinencia de ingreso de dichas modificaciones al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.
11. Que si bien el Seguimiento y Monitoreo Ambiental señalado en la presente resolución, permitirá corroborar que las variables ambientales que pudieran verse afectadas por el proyecto, evolucionen según las predicciones realizadas por el Titular, la Comisión Regional del Medio Ambiente podrá solicitar cuando existieren antecedentes fundados, monitoreos análisis y mediciones adicionales a los establecidos en la Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, así como la modificación de sus frecuencias. A su vez el Titular podrá solicitar a la Comisión, cuando existieren antecedentes fundados para ello, la modificación, reducción o eliminación de dichos monitoreos, análisis, mediciones o sus frecuencias y/o demás características.
12. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.
13. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama.