VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente favorable el proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa "

Resolución Exenta Nº 152

Copiapó, 5 de Julio de 2007



VISTOS ESTOS ANTECEDENTES:

1. La Declaración de Impacto Ambiental y sus Adendas, del Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa ", presentada por el Señor Alfredo Enrique Morales Espinoza en representación de la Sociedad Contractual Minera Santa Bárbara, con fecha 19 de Diciembre de 2006.

2. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.

Declaración de Impacto Ambiental (DIA) Publicado por Sociedad Contractual Minera Santa Bárbara, con fecha 19/12/2006. Test de Admisión Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 22/12/2006. Of. Solicitud de Evaluacion DIA Nº346 Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 26/12/2006. Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 17/01/2007. Adenda I Publicado por Sociedad Contractual Minera Santa Bárbara, con fecha 16/03/2007. Solicitud de Evaluacion de Adenda Nº069 Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 16/03/2007. Adenda II  Publicado por Sociedad Contractual Minera Santa Bárbara, con fecha 31/05/2007. Solicitud de Evaluacion de Adenda Nº162 Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 31/05/2007. Solicitud de Evaluacion de Adenda Nº162 Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 31/05/2007. Resolución de Ampliación de Plazos Nº111 Publicado por CONAMA III, Región Atacama, con fecha 19/06/2007

2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.

Oficio Nº06 sobre la DIA, publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 03/01/2007; Oficio Nº016 sobre la DIA, publicado por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 04/01/2007; Oficio Nº11 sobre la DIA, publicado por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 09/01/2007; Oficio Nº013 sobre la DIA, publicado por SEC, Región de Atacama, con fecha 10/01/2007; Oficio Nº0029 sobre la DIA, publicado por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 10/01/2007; Oficio Nº0041 sobre la DIA, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 10/01/2007; Oficio Nº31 sobre la DIA, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 11/01/2007; Oficio Nº14 sobre la DIA, publicado por CONAF, Región de Atacama, con fecha 12/01/2007; Oficio Nº35 sobre la DIA, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 12/01/2007; Oficio Nº157 sobre la DIA, publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 12/01/2007; Oficio Nº83 sobre la DIA, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 15/01/2007; Oficio Nº18 sobre la DIA, publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 15/01/2007; Oficio Nº0328 sobre la DIA, publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 16/01/2007; Oficio Nº020 sobre la DIA, publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 16/01/2007; Oficio Nº102 sobre la Adenda 1, publicado por SEC, Región de Atacama, con fecha 26/03/2007; Oficio Nº253 sobre la Adenda 1, publicado por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 26/03/2007; Oficio Nº1536 sobre la Adenda 1, publicado por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 26/03/2007; Oficio Nº81 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 27/03/2007; Oficio Nº696 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 27/03/2007; Oficio Nº207 sobre la Adenda 1, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 27/03/2007; Oficio Nº104 sobre la Adenda 1, publicado por DGA,Región de Atacama, con fecha 28/03/2007; Oficio Nº70 sobre la Adenda 1, publicado por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 28/03/2007; Oficio Nº565 sobre la Adenda 1, publicado por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 28/03/2007; Oficio Nº621 sobre la Adenda 1, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 29/03/2007; Oficio Nº1762 sobre la Adenda 1, publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 29/03/2007; Oficio Nº205 sobre la Adenda 2, publicado por SEC, Región de Atacama, con fecha 04/06/2007; Oficio Nº1092 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 07/06/2007; Oficio Nº1193 sobre la Adenda 2, publicado por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 11/06/2007; Oficio Nº2950 sobre la Adenda 2, publicado por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 11/06/2007; Oficio Nº478 sobre la Adenda 2, publicado por SAG, Región de Atacama, con fecha 13/06/2007; Oficio Nº159 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 14/06/2007; Oficio Nº1363 sobre la Adenda 2, publicado por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 19/06/2007;

2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor

En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa", han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA III, Región Atacama, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:

CONAF, Región de Atacama
DGA,Región de Atacama
Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
DOH, Región de Atacama
Gobernación Marítima de Caldera
Ilustre Municipalidad de Vallenar
Oficina Provincial SAG Huasco, Región de Atacama
SAG, Región de Atacama
SEC, Región de Atacama
SEREMI Agricultura, Región de Atacama
SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
SEREMI Minería, Región de Atacama
SEREMI Minvu, Región de Atacama
SEREMI MOP, Región de Atacama
SEREMI Salud, Región de Atacama
SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
SERNAGEOMIN, Región de Atacama
SERNATUR, Región de Atacama
Consejo de Monumentos Nacionales
Superintendencia de Servicios Sanitarios

Se excluyeron de participar en la evaluación del Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa", realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:

Of. no Participacion en la Evaluacion Nº24, Publicado por DOH, Región de Atacama, con fecha 11/01/2007.

Of. no Participacion en la Evaluacion Nº9, Publicado por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 16/01/2007.

3. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa ".

4. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; la Resolución Nº 520/96, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al Proyecto.

5. El Acta de la Sesión de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, de fecha 27 de junio de 2007.

CONSIDERANDO:

1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa ".

2. Que, el derecho de Sociedad Contractual Minera Santa Bárbara a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa " consiste en:

3.1 Ubicación
El proyecto se ejecutará en la Región de Atacama, en la provincia de Huasco, comuna de Vallenar, específicamente, se localiza en el Llano Añañuca, próximo al área actual del Proyecto Mina La Japonesa. Su emplazamiento será en los faldeos que conforman la Sierra Chinchilla.. Sus coordenadas son:

Norte Este
6828381 321000
6828381 322800
6827600 322800
6827600 324000
6825000 324000
6825000 322000
6824000 322000
6824000 321000
6833000 322000
6833000 326500
6831000 326500
6831000 326000
6830000 326000
6830000 324000
6830615 324000
6830615 322403
6830970 322000

 

El acceso al sitio del proyecto es desde Vallenar por la Ruta 5 hacia el Sur. A la altura del Km. 660, se toma al poniente por el camino C-486 hacia Algarrobo, luego se recorren 2 Km. hasta llegar a una bifurcación donde se toma el camino izquierdo que va hacia la quebrada “La Higuera”. para llegar al sitio del proyecto se deben recorrer aproximadamente 4 Km. desde la mencionada bifurcación.
 
3.2 Monto de Inversión: US $12.000.000

3.3 Vida util: 18 años

3.4 Mano de Obra
Etapa Número de Personas Tiempo
(meses, años)
Construcción 60  
Operación 160  
Total 160  
3.5 Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas
Etapa Superficie requerida
(Has, Km, m2)
Construcción

 2.200 has

Operación

 2.200 has

Abandono

 2.200 has

3.6 Descripción del proyecto

El proyecto corresponde a una modificación del proyecto minero "Mina La Japonesa" aprobado ambientalmente  mediante Resolución Exenta Nº 85, de fecha 25 de octubre de 2005, de la COREMA Región de Atacama.

El proyecto aprobado explota en forma simultánea dos tipos de recursos:  
 - Uno corresponde a la existencia de recursos mineros del orden de 32 millones de toneladas de mineral de hierro con una ley que fluctúa entre 10% y 35%.
- El segundo recurso corresponde a antiguos depósitos de lastre consistente en dos acopios que totalizan aproximadamente 3 millones ton de material, con una ley que fluctúa entre 20% y 30%.  
La explotación y procesamiento de mineral de  “Mina La Japonesa” produce  1.500.000 ton/año de concentrado de fierro. La modificación de este proyecto consiste en explotar dos nuevas áreas a una razón de 8.000.000 ton/año de mineral para producir hasta 3.900.000 ton/año de concentrado de hierro. Para procesar el incremento de mineral extraído se instalarán dos plantas semi - móvil de 1.200.000 ton/año de capacidad cada una, de las que se obtiene un concentrado de granulometría bajo 1/4". El concentrado de hierro obtenido por la modificación del proyecto, 2.400.000 ton/año, permanecerá dentro del área del proyecto ya que esta modificación no considera el transporte de mineral hacia el puerto. No obstante cualquiera que sea el destino de este mineral, el Titular consultará a la autoridad ambiental sobre la pertinencia de ingreso al SEIA para su evaluación. El Titular entregará mensualmente un informe a la Dirección Regional de Vialidad de las salidas de concentrado de hierro desde la planta hacia el Puerto de la Ciudad de Caldera.
Las dos nuevas zonas a intervenir de denominan “Japonesita Mirador Primavera” (zona I), y “Mariposa” (zona II) de propiedad de Sociedad contractual Minera Santa Bárbara y que se ubican en superficies aledañas al actual polígono de explotación.
El yacimiento o mina La Japonesita (Zona I ) se localiza a 0,5 km. del yacimiento Japonesa y contiene reservas preliminares de 50 millones de toneladas con una ley promedio de 30%. El estéril generado  será de 38.000.000 toneladas, se acopiará en tres áreas que cubren una superficie de 191 has.
El yacimiento o mina Mariposa (Zona II)  se localiza a 4,0 km del yacimiento Japonesa y contiene reservas preliminares de aproximadamente 60 millones de toneladas con una ley promedio de 32,65%. El estéril generado corresponde a 45.000.000 de toneladas, se acopiará en dos áreas que cubren una superficie de 186 has.
La explotación se realizará en ambas minas  a cielo abierto y alcanzará una producción 12.000 TMS/día de mineral en cada una.  Los polígonos que se incorporan corresponden a 932 has sector Japonesita - Mirador - Primavera y a 1.021 has sector Mariposa.
El proyecto, en su conjunto, se localiza en el llano Añañuca, comuna de Vallenar, Provincia de Huasco, en la III Región de Atacama. Los yacimientos de las zonas I y II se emplazan en los faldeos que conforman la sierra Chinchilla a una altura promedio de 500 m.s.n.m. Este proyecto se encuentra a una distancia mínima aproximada de 7 Km. de Vallenar y 3,5 Km. de la Ruta 5 cerca de las localidades rurales “La Compañía” y “Buena Esperanza” ubicadas en el valle del Río Huasco, las que a su vez se encuentran a una distancia mínima de 4 km. del proyecto.
Las obras asociadas a la explotación de las minas involucran principalmente el acopio de  mineral, la disposición de estériles, la instalación de dos plantas semi - móviles, incorporación  de 15 tambores  magnéticos en la planta de procesos de mina La Japonesa y labores de traslado de mineral a dichas plantas.
3.6.1 Servicios anexos:
El proyecto utilizará, de Mina La Japonesa las oficinas, bodegas, talleres, otros. Las instalaciones nuevas consideradas corresponden exclusivamente a servicios higiénicos (baños químicos), comedores y un estanque para petróleo de 50 m.
El agua para uso industrial se transportará en camiones aljibe hasta las áreas involucradas del proyecto y se usará  en los sistemas de aspersores de la planta, para control del material particulado.
El agua potable para consumo humano y con fines sanitarios (aseo personal, lavado de utensilios, etc.) no se modificará y corresponde a lo establecido y aprobado en el proyecto Mina La Japonesa. Cada punto de faena tendrá dispensadores de agua para el consumo de las personas. 
3.6.2 Etapas del proyecto:
a) Construcción: corresponde al montaje de las dos plantas semi - móviles, instalación de 15 tambores magnéticos, instalación de baños químico con lavamanos, comedores, estanques para almacenamiento de combustible.
b) Operación: corresponde a las actividades de perforación y tronadura, extracción con maquinaria, reducción de bolones y botadero de estériles. Carguío y transporte de mineral, procesamiento de mineral en planta semi - móvil. El concentrado de hierro se cargará en camiones y se trasladará a las canchas de acopio. El estéril se cargará con cargadores frontales sobre camiones y se trasladará a la zona de acopio de estéril.
c) Abandono: el Titular presentará a la autoridad ambiental, con un año de anticipación, el Plan de Cierre del proyecto. Este considera realizar, entre otras, las siguientes actividades:
.  Desmontaje y retiro de todas las instalaciones (contenedores), los equipos,  instalaciones eléctricas e instalaciones anexas. Serán retirarados todos los residuos industriales excedentes, resultantes de la explotación minera. Se instalarán letreros y deslindes perimetrales en los sectores de riesgo, principalmente para las  personas. Se instalarán bermas de protección en los accesos a las áreas de trabajo y se pondrán los cierres en los accesos al área minera.
3.7 Aspectos relevantes considerados en la evaluación ambiental
a. Emisiones a la atmósfera
a.1 Material Particulado: En la etapa de construcción será producto de la preparación del terreno para la instalación de las plantas móviles. En la etapa de operación será producto de las actividades de perforación y tronadura, extracción del mineral con máquina o tronadura sobre roca consolidada, carguío al sistema de harnero de la planta semi-móvil, chancado en la PSM, puntos de traspaso en las correas transportadoras, zona de stock pile, descarga del material de rechazo, transporte hacia acopio de mineral, transporte hacia botadero de estéril.
Para controlar las emisiones  se humectarán las zonas de acopio, se aplicará un elemento aglomerador ( bischufita u otro similar) a los caminos interiores. Los sistemas de humectación en la planta corresponden a aspersores del tipo agua pulverizada localizados en la alimentación de cada uno de los chancadores y zonas de acopio del stock pile. Como alternativa se instalarán  mangas que minimicen las emisiones en las descargas del stock pile, producto de la caída libre del material.
a.2 Gases: producidos por la combustión de los motores de máquinas y vehículos. La maquinaria contará con la revisión técnica al día para dar cumplimiento al D.S. Nº55/94 del Ministerio de Transporte y telecomunicaciones.
a.3 Ruidos: en la etapa de construcción Producto del movimiento de máquinaria en la etapa de excavación y movimiento de tierra, tránsito menor de camiones. En la etapa de operación el ruido lo gener la tronadura, carguío, transporte de material, operación de la planta y la maquinaria pesada. El punto sensible más cercano o zona poblada se encuentra a 4 kilómetros del proyecto.
b. Residuos
b.1 Residuos Sólidos Domésticos: la generación será de 0,5 kilos por persona, para 280 personas se generará 4 ton/mes. Los residuos se acopiarán en tambores provistos de tapa, para trasladarlos dos veces por semana al vertedero de Vallenar y por una empresa autorizada.
De existir alguna modalidad de cofinanciamiento público privada, para la construcción de un relleno sanitario que permita una solución de manejo de los residuos de la comuna o provincia, Minera Santa Bárbara tomará participación, de acuerdo a la proporción de los residuos que genera. 
b.2 Residuos Sólidos Industriales:  corresponden principalmente a filtros de aire, aceite, guaipe, cajas de cartón y repuestos. El Proyecto contará con un patio de salvataje aprobado por la Autoridad Sanitaria, en el que se dispondrán los residuos debidamente rotulados y clasificados. Los antecedentes fueron presentados en el proyecto aprobado.
Los residuos sin valor comercial o reutilización serán trasladados para su disposición final, a un lugar autorizado.Para el caso de residuos peligrosos, estos corresponden a aceites  lubricantes usados y su disposición dará cumplimiento al D.S Nº 148/03, Reglamento Sanitario para Residuos Peligrosos.
La zona destinada a cambio de aceites y mantenciones menores contará con piso impermeable, lavable y un pretil de contención con fosa de recuperación ante eventuales derrames. Dicha zona formó parte del proceso de evaluación del proyecto ya aprobado. No existe modificación al respecto.
Los estériles se dispondrán en cinco nuevas zonas de acumulación, tres en sector I y dos en sector II, en condiciones de contener aproximadamente 38.000.000 ton y 45.000.000 ton de material para las zonas I y II respectivamente. Su disposición final, en parte, podría disponerse dentro de la misma cavidad creada por el rajo de la mina. El depósito contará con autorización de la Dirección Regional de SERNAGEOMIN.
b.3 Residuos Líquidos Domésticos: El proyecto para la etapa de operación considera utilizar el sistema de tratamiento de aguas servidas del tipo aireación extendida, la que permite utilizar en el proceso las aguas tratadas.  Los residuos generados por los baños químicos serán manejados y dispuestos por una empresa con autorización sanitaria.
b.4 Residuos Líquidos industriales: el proyecto no generará estos residuos. Los botaderos de estéril no generarán lixiviados ácidos. El proyecto no instalará laboratorio químico, solamente contará con un equipo para medir concentración de fierro magnético vía húmeda y que genera aproximadamente 50 litros/día de Ril no peligroso.
c. Flora y Fauna
La información de flora y fauna obtenidos se consideran de calidad discreta, ello como consecuencia de un prolongado período de sequía que no ha permitido la expresión del fenómeno del Desierto Florido durante los últimos años. El proyecto se ubica en la zona de confluencia de dos grandes formaciones vegetacionales, como lo son la del desierto florido de los Llanos y el de las Serranías; ambas áreas físicas ostentan una gran diversidad en su composición florística, las que cuando se expresan impulsan de manera proporcional las expresiones de fauna que se desarrollan asociadas a ellas. Esta doble expresión vegetacional en el área de trabajo se ve modelada resultado de la presencia de cerros, los que al ganar altura generan cauces aluviales en las cuencas principales y afluentes, modificando así el sustrato disponible para la vida vegetal; esta especialización edáfica, con la consecuente modificación de su estructura, incide en las formas vegetales las que responden selectivamente ajustándose así a sitios específicos.
 
Los efectos evidentes de la sequía en el ecosistema local afectan de manera cierta a la flora y la fauna local, las que al disminuir su dinámica biológica repercuten sobre las demás expresiones de vida animal que allí se manifiestan tanto de organismos vertebrados como de invertebrados. Esta disminución del tamaño de las poblaciones no permite desarrollar un adecuado trabajo de registro y levantamiento de información; se debe de considerar el desarrollo de nuevos monitoreos sobre el sector, trabajos que permitirán contar con la información adecuada para ayudar a preservar la permanencia de la biota en el sector, trabajos que realizados en otras épocas del año - de preferencia con posterioridad a eventos lluviosos - entregarán el conocimiento necesario el adecuado manejo técnico de estos recursos.
d. Suelo
El suelo a intervenir será de 932 há  de la zona I y 1.021 há de la zona II, que se califica como clase VII u VIII, sin capacidad productiva agrícola por la falta de  materia orgánica, productividad, energía y agua. El suelo se clasifica en 364 has de suelos marginales planos, 517 has de fondo de quebradas o cauces estacionales y en 1.232 has de laderas de cerro y conos aluviales escarpados.
Los suelos del lugar evidencian una intensa alteración resultado de una sostenida intervención humana, producto de trabajos asociados a la ganadería caprina, a la minería artesanal e industrialo, a la explotación del recurso arbustivo arborescente como la leña, a la extracción de cactáceas con fines comerciales y a la explotación actual de pozos areneros.
e. Paisaje
El proyecto no intervendrá zonas de valor o interés paisajístico y/o turístico. Las áreas de intervención se encuentran fuera del radio visual para la población y corresponden a zonas de laboreos mineros.
f. Patrimonio Cultural
De acuerdo al informe de patrimonio cultural, el proyecto no intervendrá monumentos nacionales o sitios arqueológicos. si durante el emplazamiento del proyecto aparecieran restos culturales mencionados en las leyes, se deberá inmediatamente suspender los trabajos y dar aviso a la Gobernación Provincial de Huasco y al Consejo de Monumentos Nacionales, para este efecto se deberá presentar en detalle un Plan de Salvataje al Consejo de M.N. para su aprobación y los costos de operación serán de cargo del Titular.

4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa" y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa" cumple con:

4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales

4.1.1  D.S Nº 144/91. Ministerio de Salud. Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.

Relación con el proyecto: Gases de hidrocarburos generados por la operación de máquinas, equipos y generadores de energía.

Forma de cumplimiento:   La emisión de gases de motores de vehículos menores, cumplirán con las normas de emisión a través del mecanismo de Revisión Técnica.

 El Titular continuará realizando los monitoreos de para demostrar que el proyecto no altera a la zona agrícola más próxima y que las variaciones  en las concentraciones de MPS y Fe no aumentarán significativamente producto de la ejecución de la modificación del proyecto.

El Titular realizará  en conjunto con la autoridad competente un análisis del monitoreo de material particulado sedimentable, respecto de la ubicación y modelo de los monitores utilizados.

4.1.2 Decreto Supremo N°148 de 2003 del Ministerio de Salud, Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos.

Relación con el Proyecto: Generación de aceites usados, trapos, filtros contaminados con aceites.

Forma de cumplimiento:  El Proyecto contará con un patio de salvataje aprobado por la Autoridad Sanitaria, en el que se dispondrán los residuos debidamente rotulados y clasificados. Los antecedentes fueron presentados en el proyecto aprobado. El Titular informará a la autoridad sanitaria el lugar que realizará la mantención de máquinas yequipos al momento del inicio de la etapa de construción y operación.

El Titular presentará el Plan de Manejos de Residuos Peligrosos a la autoridad sanitaria en un plazo no superior a 6 meses contados de la fecha de inicio de la construcción que modifica el proyecto y realizará la declaración de estos a través del SIDREP.

4.1.3 Decreto Supremo Nº 146/98 de MINSEGPRES, sobre niveles de presión sonora continua producido por fuentes fijas.

Relación con el proyecto: generación de ruido en la etapa de construcción y operación del proyecto.

Forma de cumplimiento: El Titular dará cumplimiento a la normativa en el punto sensible mas cercano, a 4 kilómetros medidos desde la instalación del proyecto y realizará  una medición al mes en horario diurno y otra en horario nocturno y enviará  a la Autoridad Sanitaria dichas mediciones en forma trimestral en una primera etapa, posteriormente se evaluará mantener dicho monitoreo.

4.1.4. Decreto Supremo Nº 59/98, MINSEGPRES, Norma Primaria de Calidad de Aire para Material Particulado Respirable.

Relación con el proyecto: Producto de las actividades de construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de Cumplimiento: El Titular no sobrepasará la normativa en el punto sensible mas cercano, distante a 4 km.

4.1.5 Decreto Supremo Nº 686/99 Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, norma de emisión para la contaminación lumínica.

Relación con el proyecto: Instalación de focos y luminaria exterior.

Forma de Cumplimiento: El Titular inscribirá el proyecto eléctrico en la S.E.C. y garantizará el uso de fuentes que cumplen con las disposiciones vigentes utilizará el manual  de Aplicación de la Norma de Contaminación Lumínica de CONAMA para dar cumplimiento a la normativa.

4.1.6 Decreto Supremo Nº 90/96 y  D.S. 379/86 Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, Reglamento de Seguridad Para el Almacenamiento, Refinación, Transporte y Expendio al Público de Combustibles Líquidos Derivados del Petróleo.

Relación con el proyecto: Instalación  de dos estanques enterrados de 50 m3 cada uno para almacenamiento de combustible y su distribución para consumo propio.

Forma de Cumplimiento:  Durante el llenado de combustible a los estanques no ocurrirá derrames. Las medidas implementadas son suelo impermeable y un pretil de contención, canaleta de recolección y sistema colector de derrames.. En caso de ocurrir algún eventual derrame con contaminación de suelo, este será tratado como residuo peligroso y dispuesto en un lugar autorizado. Los camiones que suministren combustible a la faena estarán inscritos en la S.E.C.

4.1.7 Decreto Supremo Nº 72/85, Reglamento de Seguridad Minera.

Relación con el proyecto: Reglamentación para la actividad minera.

Forma de Cumplimiento: El Titular mantendrá los reglamentos internos especificos para la actividad minera para cumplir con lo estipulado en el art.16 del reglamento, como también cumplirá con el Reglamento sobre Condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo del art.63 y siguientes del reglamento.

4.2 Permisos Ambientales Sectoriales

4.2.1 Art. 88 RSEIA: Permiso para establecer un apilamiento de residuos mineros a que se refiere el inciso 2º del art. 233 y botaderos de estériles a que se refiere el art. 318, ambos del D.S. 72/85 del Ministerio de Minería.

El Servicio Nacional de Geología y Minería se pronuncia conforme.

4.2.2 Art. 91 RSEIA: En el permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagues y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el art. 71 letra b) del D.F.L. Nº725/67, Código Sanitario.

La Autoridad Sanitaria se pronuncia conforme.

4.2.3 Art. 93 RSEIA: Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basura y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

La Autoridad Sanitaria se pronuncia conforme.

4.2.4 Art. 96 RSEIA: Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para complementar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural, o habilitar un balneario o campamento turístico, o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos a los que se refieren los incisos 3º y 4º del art. 55 del D.F.L. Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

La SEREMI de Agricultura se pronunció conforme e indica que una vez que el proyecto obtenga Resolución de Calificación Ambiental favorable por parte de la COREMA, deberá ingresar a la esta Secretaría Regional Ministerial los antecedentes legales-administrativos pertinentes para la obtención de este PAS.

5. Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa" requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos Nº88, Nº91, Nº93 y Nº96 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

6. Que, en lo relativo a los efectos, características y circunstancias señalados en el artículo 11 de la Ley Nº 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que el Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa" no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

a) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del art. 11 de la Ley 19.300 (riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad  efluentes, emisiones o residuos), es posible señalar que el proyecto no afectará la salud de la población dado que su operación  no sobrepasará la normativa de emisiones de material particulado,  y ruido en el punto sensible más cercano, a 4 km de distancia del proyecto. Los residuos generados se manejarán y dispondrán de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Peligrosos de MSB.
 
b) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra b) del art. 11 de la Ley 19.300 (efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales, incluidos suelo, agua, aire) El agua que utilizará el proceso será adquirida a una empresa externa, la calidad del aire no será afectada significativamente dadas las medidas implementadas para el control de emisiones, la implementación del proyecto se realizará sobre una superficie intervenida con anterioridad por actividades mineras.
 
c) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra c) del art. 11 de la Ley 19.300 (reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos), se puede señalar que el Proyecto no contempla en su ejecución ningún tipo de reasentamiento, no existen lugares o sitios donde se lleven a cabo manifestaciones de la cultura o folklore de algún pueblo, comunidad o grupo humano, es posible decir que no se produce el referido efecto.
 
d) Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra d) del art.11 de la Ley 19.300 (localización próxima a la población, recursos y áreas protegidas), en el área de influencia del proyecto no se encuentran recursos y áreas protegidas.  
 
e) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra e) del art. 11 de la Ley 19.300 (alteración del valor paisajístico o turístico de una zona), es posible señalar que el proyecto no efectará significativamente el valor paisajístico del sector dado que es un área industrial intervenida.  
 
f) Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra f) del art. 11 de la Ley 19.300 (alteración de monumentos), es posible señalar que el proyecto no afectará ningún sitio de interés de acuerdo a la Ley 17.288; sin embargo, si durante cualquier etapa del proyecto se procediera, tanto a nivel superficial o sub-superficial, a la detección de sitios arqueológicos no identificados en el estudio correspondiente, se deberá proceder según lo establecido en los Artículos N° 26 y 27 de la Ley N° 17.288 de Monumentos Nacionales y los artículos N° 20 y 23 del Reglamento de la Ley Nº 17.288, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas. Además se deberá informar de inmediato y por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales para que este organismo determine los procedimientos a seguir, todos los cuales deberán ser implementados por la empresa proponente. 

7. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

8. Que, para que el Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa" pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

9. Que, el Titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

10. Que, el Titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama, la individualización de cambios de titularidad.

11. Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.

12. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la III Región de Atacama.

RESUELVE:

1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa", presentada por el Sr. Alfredo Enrique Morales Espinosa, en representación de la Sociedad Contractual Minera Santa Bárbara.

2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa " cumple con la normativa de carácter ambiental, incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos Nº88, Nº91, Nº93, Nº96 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

3. Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión Regional del Medio Ambiente, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de la CONAMA. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese





VIVIANA IRELAND CORTES
Intendenta
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PLACIDO AVILA CASTRO
Director
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
III Región de Atacama




PAC/JGC/SHH/PCR

Distribución:
  • Alfredo Enrique Morales Espinoza
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA,Región de Atacama
  • Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Gobernación Marítima de Caldera
  • Ilustre Municipalidad de Vallenar
  • Oficina Provincial SAG Huasco, Región de Atacama
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
  • SEREMI Minería, Región de Atacama
  • SEREMI Minvu, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SEREMI Salud, Región de Atacama
  • SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
  • SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • SERNATUR, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
C/c:
  • Expediente del Proyecto "Ampliación del Proyecto Mina La Japonesa "
  • Archivo CONAMA III, Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=8d/d1/fbd14280680d3441acfcd123360dc729b0ec


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR