VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR

INFORME CONSOLIDADO DE LA EVALUACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO "Planta Desaladora para el Valle de Copiapó "

Antecedentes generales del Proyecto

Titular: AGBAR Chile S.A.
Rut: 96713610-7
Domicilio: Av. El Bosque 0177 oficina 1701, comuna Las Condes
Representante Legal: Salvador Villarino Krumm
Rut: 10331997-8
Domicilio: Av. El Bosque 0177 oficina 1701, comuna Las Condes
Región:Región de Atacama
Comunas:Caldera-Copiapó-Tierra Amarilla
Tipología de Proyecto: o6-Emisarios submarinos
Fecha estimada de inicio de ejecución:01/06/2012
Monto de Inversión: USD$ 254.000.000
Vida util:25 años, pudiéndose renovar sus instalaciones con nuevas tecnologías.
Mano de Obra

Fase Mano de Obra Promedio Mano de Obra Máxima

Construcción 700 1000

Operación 16 16

Cierre o abandono 250 250

Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas

Tipo de superficie	Superficie	Unidad
predial	119.985	m²

Las actividades e instalaciones que contempla el Proyecto, se localizarán en la Región de Atacama, Provincia de Copiapó, abarcando las comunas de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla.

Obras del Proyecto:

a) Obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera

Estas obras comprenden la tubería de captación, obras de elevación de agua de mar y tubería de descarga, las cuales se localizarán en la zona costera de la comuna de Caldera, en el sector Conchillas, ubicadoalrededor de 2 Km al suroeste de Puerto Viejo y al norte de Playa La Virgen.

Específicamente, las obras marítimas corresponden a la captación de agua de mar (tubería y torre de captación) y a la descarga de salmuera (tubería), las cuales estarán localizadas en el fondo marino.

Las coordenadas referenciales de ubicación de estas obras se presentan en la siguiente tabla.

Tabla Coordenadas de localización de la tubería de las obras de captación De agua de mar y descarga de salmuera

Instalaciones	Coordenadas UTM *
Instalaciones	Norte	Este
Tubería de captación	6.973.268	306.109
	6.972.947	306.501
	6.973.933	306.681
Elevación de agua de mar	6.972.930	306.700
Tubería de descarga	6.972.914	306.684
	6.972.940	306.500
	6.972.780	305.550

* Datum WGS 84, Huso 19

b) Planta desaladora

Esta obra comprende la planta donde se realiza el proceso de osmosis inversa y la planta de elevación, la cual incluye un estanque de acumulación para el agua desalada. Todas estas instalaciones se localizarán en el sector Conchillas, ubicadoalrededor de 2 Km al suroeste de Puerto Viejo y al norte de Playa La Virgen. Las coordenadas de ubicación se presentan en la siguiente tabla.

Tabla Coordenadas de localización de la planta desaladora

Instalaciones		Coordenadas UTM *
Instalaciones	Vértice	Norte	Este
Planta desaladora	A	6.972.911	306.687
	B	6.972.818	306.851
	C	6.973.029	306.973
	D	6.973.116	306.803
Planta elevadora - Estanque de acumulación de Agua Desalada		6.972.946	306.870

* Datum WGS 84, Huso 19

c) Obras de Impulsión

Las obras de impulsión consistirán en: tubería de impulsión, dos plantas intermedias de elevación (Km 33 y Km 64) y un estanque de llegada del agua desalada.

La tubería de impulsión será la que conducirá el agua desalada desde la planta desaladora hasta un estanque de llegada para la acumulación final del agua, ubicado a 1 km al Este de Tierra Amarilla. La mayor parte del tramo de la tubería se contempla emplazar en las cercanías del río Copiapó y aledaña a las rutas 5 y C-358; asimismo, la tubería irá cercana a las rutas C-424 y C-397.

Las plantas intermedias de elevación de agua desalada se localizarán en los kilómetros 33 y 64 de la tubería de impulsión, ambas en la comuna de Copiapó. La primera planta intermedia (Km 33) se ubicará cercana a la intersección de la tubería de impulsión con la ruta 5 y la segunda (Km 64) se localizará en el sector Bodega, cercano a Copiapó.

Por último, las coordenadas de ubicación del estanque de llegada del agua desalada, situado cercano a Tierra Amarilla.

Tabla Coordenadas de localización de las obras de impulsión

Instalaciones terrestres

Coordenadas UTM *

Vértice

Norte

Este

1

6.972.954

306.930

2

6.972.885

307.101

3

6.972.998

307.385

4

6.973.171

307.607

5

6.973.088

307.877

6

6.974.190

309.402

7

6.974.423

309.634

8

6.974.262

310.165

9

6.974.251

310.440

10

6.974.137

310.630

11

6.974.082

310.831

12

6.974.064

311.005

13

6.973.804

311.632

14

6.973.566

311.913

15

6.972.727

313.529

16

6.972.263

314.989

Vértices relevantes del trazado de la tubería de impulsión del agua desalada

17

6.972.472

315.494

18

6.973.086

318.192

19

6.973.134

318.181

20

6.973.224

318.592

21

6.973.255

319.530

22

6.972.795

323.128

23

6.972.947

323.633

24

6.973.256

323.847

25

6.973.476

324.315

26

6.973.451

324.540

27

6.973.397

324.634

28

6.973.361

325.097

29

6.973.806

326.390

30

6.974.072

326.592

31

6.974.206

326.779

32

6.973.994

327.827

33

6.973.953

328.397

34

6.973.973

328.781

35

6.972.734

333.665

36

6.972.888

334.923

37

6.973.106

335.667

38

6.973.120

335.663

39

6.978.337

352.095

40

6.979.654

352.869

41

6.979.941

355.252

42

6.979.627

355.643

43

6.978.795

359.040

44

6.978.048

360.675

45

6.976.847

362.031

46

6.975.373

364.194

47

6.973.870

364.179

48

6.973.932

364.889

49

6.973.857

364.200

50

6.973.697

364.139

51

6.973.419

364.299

52

6.972.179

364.433

53

6.971.179

363.836

54

6.971.044

363.818

55

6.969.862

363.802

56

6.968.932

363.877

57

6.968.596

363.723

58

6.967.983

363.397

59

6.967.566

363.638

60

6.967.210

363.947

61

6.967.289

364.229

62

6.965.572

365.843

63

6.964.416

366.063

64

6.964.163

366.529

65

6.964.131

366.962

66

6.963.843

367.269

67

6.963.804

367.623

68

6.963.959

368.027

69

6.963.541

368.705

70

6.964.186

369.304

71

6.962.330

370.763

72

6.961.444

371.360

73

6.960.928

371.590

74

6.960.477

371.771

75

6.959.847

371.822

76

6.959.594

372.206

77

6.959.469

372.549

78

6.959.324

372.673

79

6.959.168

373.327

80

6.959.294

373.684

81

6.959.325

373.677

82

6.973.944

364.395

Planta intermedia (Km 33)

1

6.973.960

338.407

2

6.973.913

338.421

3

6.973.937

338.498

4

6.973.984

338.483

Planta intermedia (Km 64)

1

6.973.977

364.938

2

6.973.940

365.022

3

6.974.039

365.065

4

6.974.077

364.983

Estanque de llegada

1

6.959.302

373.691

2

6.959.343

373.781

3

6.959.354

373.776

4

6.959.334

373.680

* Datum y Elipsoide WGS 84, Huso 19

El proyecto no tiene elementos georreferenciados

Tipologías Secundarias:k1-Instalaciones fabriles sobre 2000 KVA
p -Ejecución de obras, programas o actividades en parques nacionales, reservas nacionales, monumentos naturales, reservas de zonas vírgenes, santuarios de la naturaleza, parques marinos, reservas marinas o en cualesquiera otra área colocada bajo protección oficial, en los casos en que la legislación respectiva lo permita

Descripcion del proyecto o actividad

II DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO O ACTIVIDAD

El proyecto “Planta Desaladora para el Valle de Copiapó" consiste en la construcción y operación de una planta desaladora de agua de mar, que trasladará el agua desalada hacia la zona del Valle del Copiapó, sector de Tierra Amarilla. Esta planta se instalará en el sector Conchillas, ubicado en las cercanías de Puerto Viejo, aproximadamente 2 Km al sur de esta localidad, en la comuna de Caldera. Desde ese lugar se realizará la impulsión de las aguas desaladas para llevarlas a través de una tubería de aproximadamente 88 Km de longitud hasta un estanque de almacenamiento que se ubicará en la comuna de Tierra Amarilla, aproximadamente a 1 Km al Este de la localidad de Tierra Amarilla.

Objetivo

El objetivo del Proyecto es desalinizar agua de mar para el abastecimiento de las posibles demandas del sector minero, sanitario, agrícola u otros, del valle del Copiapó, en la Región de Atacama.

El Proyecto se justifica dada la necesidad de satisfacer la creciente demanda de recursos hídricos tanto de la industria minera como de otros sectores del valle de Copiapó, aprovechando el potencial marítimo.

2.1. Etapa de Construcción

2.1.1. Mano de Obra

La contratación será paulatina, en relación al avance y el requerimiento de la construcción de las obras. Se estima una generación promedio mensual del orden de 700 puestos de trabajo, con un peak de 1.000 trabajadores mensuales para el período de mayor demanda.

2.1.2. Instalación de Faenas

La etapa de construcción durará 18 meses (15 meses construcción y 3 meses de puesta en marcha) y comenzará con la instalación de faenas y habilitación de los accesos. Se destinarán los espacios adecuados dentro de cada frente de trabajo para albergar instalaciones provisorias que provean los servicios esenciales para la construcción.

El Proyecto contará durante la construcción con 7 faenas: 3 fijas y 4 móviles. Las faenas móviles serán de aproximadamente 50 m2 cada una y serán habilitadas siguiendo el trazado de las obras de impulsión.

Una vez finalizada la etapa de construcción del Proyecto, se considera el retiro de las instalaciones portátiles y el despeje y limpieza general de las áreas utilizadas en la instalación de faenas.

En Adenda Nº 1 el Titular detalló las instalaciones con las que contarán estas faenas, las cuales se describen a continuación.

Tipo de faena	Emplazamiento	Instalaciones
Fija	Planta Desaladora 4 Hectáreas	- Zona de manejo de áridos - Área de carga y descarga de materiales - Zona de acumulación de tuberías - Zona de estacionamiento maquinaria pesada y camiones - Zona de estacionamiento de vehículos livianos - Talleres - Bodegas de insumos (sustancias químicas, combustibles) - Zona de comedores y otros - Zona de oficinas
Fija	Planta elevación intermedia, sector Bodega (km 64) 1 Hectárea	- Zona de manejo de áridos y otros materiales - Área de carga y descarga de materiales - Zona de estacionamiento de vehículos - Bodegas - Baños químicos - Otros
Fija	Tierra Amarilla 0,25 Hectáreas	- Zona de manejo de áridos y otros materiales Área de carga y descarga de materiales Zona de estacionamiento de vehículos - Bodegas - Baños químicos - Otros
Móvil	Serán emplazadas siguiendo el trazado de las obras de impulsión	- Zona de almacenamiento de tuberías - Otros

Además, en Adenda Nº1, el Titular presentó un esquema básico de las instalaciones de faenas en zona de la Planta Desaladora. (Figura Nº 1.2-1 de Adenda Nº 1)

2.1.3. Habilitación de Caminos

Para la habilitación de los caminos de accesos, el Proyecto considera la construcción de un camino de acceso hacia la planta desaladora desde la ruta C-358, el cual se emplazará paralelo a la tubería de impulsión. El camino de acceso será consolidado y mantenido con sal (bischofita).

La planta requerirá de excavaciones y rellenos para la habilitación del camino de acceso y vialidad interior. Se estima que en total el volumen a mover, entre excavación, relleno y escarpe será del orden de 253.000 m3, tal y como lo detalla la tabla 2.3-2 del EIA. Luego, en Adenda Nº 1 el Titular indicó que de este material, 206.850 m3 corresponden a material de excavación y escarpe y 45.770 m3 corresponden a material que será reutilizado para relleno y nivelación de terrenos.

2.1.4. Construcción de Obras Submarinas (Captación y Descarga)

2.1.4.1 Instalación de torre de captación de aguas de mar. Es una estructura de hormigón armado, de 512 m3 de volumen y sin elementos metálicos posibles de corroer, con espesor de muros de 0,5 m al igual que el radier y la losa. Estas estructuras poseen ventanas de entrada de agua con barras verticales de HDPE y 1 m de altura en la parte superior de los muros y por todo su contorno, con separación de 20 cm entre barras, de modo que eviten la entrada de medusas, lobos marinos, peces u otras especies. Al lado de ésta se anclará la tubería que llevará el agua desde la torre de captación hacia la estación de bombeo. La tubería se dispondrá en una zanja excavada en roca durante los primeros metros y luego se dispondrá en el fondo marino. A continuación se indican los pasos a realizar para la instalación y tendido de la tubería de captación y descarga.

2.1.4.2 Instalación de la tubería submarina: Se instalará combinando instalación en zanja y tendido directo sobre la instalación del lecho marino. Como relleno se utilizará material del lecho marino (depósitos) o grava. Una vez tendida la tubería, se devolverá el lecho a su estado original. En zonas en las que el lecho marino está expuesto a la erosión se usarán gaviones llenos de grava como medio de protección.

2.1.4.3 Tendido de la tubería en lecho marino: El hundimiento de la tubería se llevará a cabo básicamente con las propias fuerzas de la naturaleza; es decir, la gravedad, la flotabilidad y la presión del aire; en el caso del emisario el difusor se hunde con ayuda de grúas. Para el hundimiento de la tubería se elaborará un procedimiento que tenga en cuenta todas las situaciones relevantes que pueden suceder durante la instalación. La tubería submarina se construirá soldando tramos individuales de tubería de entre 10 y 25 metros en una cadena o “sección” o mediante la ampliación continua de largos tramos en fábrica.

2.1.4.4 Instalación del difusor: El difusor se fabrica o se monta en una pieza de un largo que se define en terreno, y se remolca hasta el emplazamiento de la misma forma que las secciones de la tubería. En terreno se taladran los agujeros en el difusor. La inmersión se realizará bajando la tubería como una viga desde las barcazas (botes) con ayuda de grúas. La instalación del difusor irá apoyada en el fondo marino mediante bloques de hormigón espaciados cada 6 m.

Para las obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera se estima en 17.051 m3 el volumen de excavaciones entre material común, roca y bolones, lo cual se encuentra detallado en la tabla 2.3-1 del EIA. El titular aclaró en Adenda Nº 1 que prácticamente todo el material correspondiente a material común (17.000 m3) extraído, será utilizado en la generación de enrocados de protección de las mismas obras marítimas.

En Anexo Nº 1 de Adenda Nº 2 el Titular entregó un plano donde se destacan las zonas de movimiento de tierra y rocas del sector planta desaladora, sector línea de playa y zona marítima. También se señalan las zonas donde se efectuarán las posibles tronaduras durante la etapa de construcción.

2.1.5. Construcción Planta Desaladora

Para la explanada de la planta desaladora se realizarán cortes en el terreno, cuyo material en general será apto para la ejecución de los rellenos requeridos. Los materiales deberán colocarse en capas horizontales y humedecerse para la compactación, luego se compacta con rodillo vibratorio. En los sectores de relleno, en forma previa a su ejecución, habrá que preparar la superficie sobre-excavando las arenas sueltas que se detecten y recolocándolas compactadas por capas. Una vez preparada la explanada, ella permitirá apoyar las instalaciones de la planta con fundaciones superficiales.

2.1.6. Construcción de Obras de Impulsión y Estanques de Acumulación de Agua

Para la construcción del ducto de impulsión se realizarán excavaciones de zanjas para instalar la tubería, a una profundidad media de 1 metro a la clave de la tubería, en general se podrán adoptar taludes con inclinaciones del orden de H: V = 1:3. Excepciones la constituirán las excavaciones en arenas sueltas (tramo inicial) y en eventuales rellenos sueltos, en que se efectuarán inclinaciones del orden de H: V = 1:1.

En las excavaciones en roca se adoptarán cortes prácticamente verticales. La sección típica de la zanja, que alojará la tubería es la que ilustra la Figura 2.3-2 del EIA. En las figuras 1.40-1, .40-2 y 1.40-3 del Anexo Nº 1 del Adenda Nº 1, el Titular presentó una cartografía a escala 1:10.000 del trazado de la tubería de impulsión. Luego en Adenda Nº 2 el Titular presentó estos mismos planos en formato CAD, en Datum WGS 84, donde se indican los atraviesos que el proyecto presenta con los caminos públicos.

La construcción de los atraviesos del río Copiapó se realizará mediante excavación controlada de una zanja, protegiendo la tubería dentro de un dado de hormigón; así mismo se protegerá el dado de hormigón mediante material de relleno de excavación proveniente de la construcción del sistema de impulsión, el cual fue considerado como material de relleno en el balance del movimiento de tierras. Este tipo de obra es factible de realizar en la zona producto de que no existe un escurrimiento permanente. La sección tipo se ilustra en la Figura 2.3-3 del EIA. Para el caso de atravieso de quebradas se instalará en los casos de efectuar relleno del terreno, un tubo corrugado 1.400 mm de diámetro.

El Proyecto considera el atravieso, de forma subterránea, en 2 sectores del río Copiapó:

• Cruce km 20: Sector Ruta C-358, puente María Isabel.
• Cruce km 62,5: Sector Ruta C-424, puente Bodega.

El análisis hidráulico de ambos cruces, junto con el detalle de su ubicación, fue presentado en el Anexo 3.3 del EIA, mediante un informe de análisis y un plano a escala adecuada, para estas obras el Titular presentó los antecedentes para dar cumplimiento al PAS 101.

Por su parte para la construcción de los cruces en caminos, canales de regadío y línea férrea, se utilizará el método constructivo ”tunnel liner” que corresponde a una estructura tubular compuesta por planchas de acero corrugado, galvanizado y apernables entre sí, conformada por planchas que permiten el armado total desde su interior. Esto será complementado con cámaras en ambos lados del camino o vía.

En caso de atraviesos bajo canal de regadío y predios particulares (parcela y accesos industriales) se construirá según tipo que se detalla en las figuras 2.3-5 y 2.3-6 del EIA y se aumenta en la figura 1.23-2 de Adenda Nº 1, además el Titular aclaró en esta Adenda que se acordará previamente con los canalistas la fecha apropiada para realizar estas obras.

Respecto de las plantas de elevación intermedias, el Titular presentó en las tablas 1.17-1 y 1.17-2 de Adenda Nº 1 sus características (materialidad, sistema constructivo, tamaño, etcétera).

Respecto de los estanques de acumulación de agua, habrán cuatro: uno en la planta Desaladora, dos en las plantas de elevación intermedias y uno en la llegada de acumulación de agua desalada en Tierra Amarilla.

Para la explanada del recinto del estanque de llegada, se realizarán los cortes necesarios en el terreno, cuyo material en general será apto para la ejecución de los rellenos requeridos. Los materiales deberán colocarse en capas horizontales y humedecerse hasta una humedad adecuada para la compactación, para luego compactarse con rodillo vibratorio. Una vez preparada la explanada, ella permitirá apoyar las instalaciones del operador, el estanque de almacenamiento de agua y un grupo generador de emergencia. Este estanque tendrá un diámetro de 38,7 m y una altura de 5,3 m. y armado en terreno mediante hormigonado continuo.

En la siguiente tabla se muestra la capacidad de los estanques.

Capacidad Estimada (m³)

Estanque planta desaladora

5.000

Estanque planta de elevación intermedia (km 33)

1.000

Estanque planta de elevación intermedia (km 64)

5.000

Estanque final acumulación (Tierra Amarilla)

5.000

El Titular aclaró en Adenda N 1 que instalará en todos los establecimientos contemplados por el proyecto (planta, estaciones de re-impulsión, estanque de acumulación), letreros indicativos con el nombre del establecimiento y los datos de la empresa.

Además en Adenda Nº 1 el Titular se comprometió a proporcionar la información del trazado de la tubería de impulsión en su condición “conforme a lo construido”, a los municipios correspondientes, al momento en que esté construida y en operación.

Las obras de impulsión consistentes en la tubería de impulsión, planta elevadora intermedia y estanque de llegada, consideran del orden de 1.110.000 m3 de volumen para la excavación y relleno con material de excavación (ver Tabla 2.3-3 del EIA). En adenda Nº 1 el titular determinó que aproximadamente 597.910 m3 corresponden a material de excavación y escarpe, y 512.910 m3 son reutilizados para el relleno de excavaciones.

Además, el material proveniente de las excavaciones también será reutilizado para fines paisajísticos, ayudando a mimetizar con el entorno las instalaciones de la planta.

2.1.7. Pruebas Pre-operacionales y Puesta en Marcha del Sistema

Una vez realizados los montajes y terminaciones se procederá a efectuar las pruebas a cada sistema en particular y al conjunto del Proyecto, a fin de efectuar las recepciones y certificar los parámetros garantizados de los equipos. Dichas pruebas durarán 3 meses y las de mayor relevancia serán las siguientes:

• Pruebas y puesta en marcha de la planta desaladora.
• Pruebas hidráulicas.
• Pruebas de fase y aislación de los equipos eléctricos.
• Energización de equipos.
• Pruebas del sistema de comunicación.

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que las pruebas hidráulicas serán contempladas como parte de la puesta en marcha y operación garantizada. Por lo anterior, se contempla utilizar agua proveniente de la captación de agua de mar para las pruebas de la planta desaladora. Para las pruebas del sistema de elevación, se utilizará agua tratada proveniente de la misma planta de osmosis.

Se estima que a lo largo de las pruebas hidráulicas se utilizará un volumen estimado de 60.000 m3. Parte de este volumen, será desaguado a través de los desagües contemplados en la red de impulsión (en la Tabla 2.2-3 del Capítulo 2 del EIAse presentan los antecedentes de este sistema).

2.1.8. Equipos Mayores, Insumos y Suministros de Construcción

2.1.8.1 Insumos y Equipos

El Proyecto considera los siguientes materiales y equipos de construcción:

• Módulos Planta desaladora.
• Tuberías de HDPE (D=2000, 1900 y 1800 mm)
• Tuberías de acero-carbono.
• Hormigones y aceros de refuerzo.
• Geotextil (protección plataforma de elevación).
• Radieres.
• Revestimientos.
• Estructuras metálicas.
• Instalaciones eléctricas.
• Emplatillados.
• Estanques Antiariete.
• Tecles.
• Bombas.
• Cañerías.
• Cables.
• Soportes.
• Válvulas.
• Bischofita.
• Estanques de almacenamiento de agua industrial.
• Transformadores eléctricos.
• Fusibles.
• Tableros eléctricos y de control.
• Bulldozer.
• Grúas.
• Excavadoras.
• Rodillos.
• Minicargadores.
• Grupos generadores.
• Torres de iluminación.
• Grúas móviles.
• Tractores.
• Camiones tolva.
• Camiones aljibes.

Otros insumos necesarios para la construcción tales como: aceites, lubricantes, diluyentes, soldadura, etc., así como los áridos y las enfierraduras, serán adquiridos a proveedores locales, principalmente de las ciudades de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla.

El Proyecto contempla la instalación temporal de una planta de hormigonado, en la instalación de faenas ubicada en el sector de la planta desaladora. Además, contempla el uso de camiones betoneros para las obras de hormigón que se ejecuten fuera de la planta.

El Titular determinó en el EIA, que el Proyecto podría utilizar en las obras de excavación de la planta desaladora y primeros 2 Km de obras de impulsión, detonaciones de roca, mediante el uso de explosivos con tronaduras controladas, para lo cual se solicitarán los permisos exigidos por las autoridades. La cantidad de explosivo se estimará en función de la cantidad de roca a remover. Los explosivos serán manejados por empresas contratistas autorizadas de acuerdo con la normativa aplicable, respetando las normas de manejo, transporte, distribución y entrega.

El Proyecto considera la instalación de infraestructura para el sistema de control y comunicaciones, a través de tendidos de fibra óptica.

Las sustancias químicas tales como aceites lubricantes, diluyentes, entre otros, serán almacenadas en bodegas específicas para este tipo de sustancias que serán emplazadas en cada uno de los 3 frentes fijos. Estas bodegas se caracterizarán por ser una estructura aislada y protegida de la intemperie, presentarán piso impermeable y lavable, un sistema de contención de derrames, señalética concorde a la normativa y control de acceso. Además, contarán con un plan para enfrentar emergencias y las respectivas hojas de seguridad de las sustancias almacenadas.

2.1.8.2 Suministro de Agua y Servicios Higiénicos

Como infraestructura sanitaria el Proyecto contempla el uso de baños químicos en los frentes de trabajo móviles, cuyas aguas residuales serán retiradas periódicamente por empresas que contarán con las respectivas autorizaciones sanitarias. Además, en Adenda Nº 1 el Titular determinó que mantendrá, a través de sus contratistas, un registro de recepción de las aguas servidas de los baños químicos en las faenas móviles, emitido por una empresa autorizada para su tratamiento o de la Autoridad Sanitaria.

En Adenda Nº 1 el Titular detalló que respecto de las estimaciones de agua para las obras de construcción, se realizaron en base a la experiencia adquirida en obras similares. La base de cálculo se estimó según la cantidad de hormigón a utilizar durante las obras, para ello se ha definido que se requerirán 190 litros de agua por cada metro cubico de hormigón.

El Titular indicó en Adenda Nº 2 que para el caso de la faena fija ubicada en la planta desaladora, se contará con una planta compacta de tratamiento de aguas servida. El efluente de la mencionada planta será utilizado para humectación de caminos desde Puerto Viejo a la Planta Desaladora y en ningún caso será utilizado en caminos públicos. Asimismo, cabe destacar que para la instalación de faena fija ubicada en el sector de Tierra Amarilla, se utilizarán las instalaciones sanitarias de la empresa minera Sociedad Punta del Cobre S.A., cuyo consentimiento para dicha utilización se acreditó a través del Certificado acompañado en el Anexo 13 del Adenda Nº 1, emitido por el representante legal de dicha empresa, cumpliendo con lo establecido en el DS Nº 594 “Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo”, específicamente lo señalado en el artículo 23º, que se refiere al número mínimo de artefactos de acuerdo a las personas que laboran por turno y artículo 25º, que se refiere a la distancia mínima que podrán estar las instalaciones sanitarias del área de trabajo (75 metros). En el caso de la faena fija del sector de Bodega el Proyecto contará con baños químicos durante el período de construcción, el cual en este sector, no se extenderá por más de 6 meses.

En Adenda Nº 2 el Titular determinó que el detalle del volumen de consumo de agua requerido por actividad y su origen sería el siguiente:

a) Agua para consumo humano: Será proporcionada por empresas subcontratistas autorizadas que se encargarán del traslado del agua hacia las tres faenas fijas del Proyecto, y hacia las faenas móviles o temporales, ubicadas en el trayecto de la tubería de impulsión. Se estima que el caudal de agua para consumo del personal, durante el peak de construcción del Proyecto, será de aproximadamente 100 m3/día. Por su parte, el agua para bebida en las faenas móviles o temporales, podrá ser suministrada mediante botellas individuales a cada trabajador.

El agua será almacenada en cuatro estanques de agua potable de fibra de vidrio. Dos de ellos se ubicarán en la instalación de faenas fija del sector de la planta desaladora y tendrán una capacidad de 20 m3 cada uno, el tercer estanque se ubicará en el sector de Bodega junto a la planta elevadora y tendrá una capacidad de 10 m3 y el cuarto estanque se ubicará en el sector de Tierra Amarilla junto al estanque de llegada y tendrá una capacidad de 10 m3. Los 40 m3 restantes de agua para consumo serán distribuidos en las faenas móviles mediante bidones o botellas individuales a cada trabajador.

En particular, el agua potable para consumo humano cumplirá la NCh 409 y será distribuida por la empresa contratista en estanques, bidones y botellas hacia el lugar de faenas.

b) Agua para obras de construcción: Será comprada a empresas autorizadas de la zona, las que se encargarán del traslado del agua hacia las instalaciones del Proyecto. El Titular estima que se requerirán de aproximadamente 8.700 m3 de agua durante la construcción del proyecto (1.154 m3 para hormigonado y 7.500 m3 para movimiento de tierra).

De acuerdo a lo anterior, el Titular descartó la posibilidad de abastecimiento de agua mediante captación de cursos de agua superficiales y subterráneos durante la etapa de construcción del Proyecto.

Durante la etapa de construcción del Proyecto, para las instalaciones de faenas fijas, se contará con sistema de abastecimiento de agua potable, el cuál será provisto por una empresa que contará con el correspondiente proyecto aprobado y con autorización sanitaria para su explotación o funcionamiento, otorgada por la respectiva SEREMI de Salud.

El agua potable será recepcionada y almacenada en estanques de fibra de vidrio, los cuales dispondrán de equipo medidor de cloro residual. Asimismo, se mantendrá un registro de compra del suministro de agua potable por parte de la empresa que provea el servicio. En las 3 instalaciones de faenas fijas del Proyecto, el agua será distribuida a los trabajadores por red de cañerías, con salida por llave de paso. Respecto de la instalación de faena fija ubicada en el sector de Tierra Amarilla, se utilizarán las instalaciones abastecimiento de agua potable de la empresa minera que es dueña del terreno, la cual cuenta con autorización sanitaria. No obstante, por razones de seguridad, se contempla mantener un estanque de agua potable de 10 m3 en este frente.

Según lo indicado en Adenda Nº 2 el agua potable será almacenada en cuatro estanques de agua potable de fibra de vidrio. Dos de ellos se ubicarán en la instalación de faenas fija del sector de la planta desaladora y tendrán una capacidad de 20 m3 cada uno, el tercer estanque se ubicará en el sector de Bodega junto a la planta elevadora y tendrá una capacidad de 10 m3 y el cuarto estanque se ubicará en el sector de Tierra Amarilla junto al estanque de llegada y tendrá una capacidad de 10 m3. Los 40 m3 restantes de agua para consumo serán distribuidos en las faenas móviles mediante bidones o botellas individuales a cada trabajador.

Respecto del agua para bebida en las 4 faenas móviles (o frentes de trabajo) que contempla el Proyecto, el agua será suministrada mediante botellas individuales a cada trabajador.

En todas las etapas del Proyecto, el agua proporcionada cumplirá con todos los requisitos físicos, químicos, radiactivos y bacteriológicos establecidos en la reglamentación vigente sobre la materia (Decreto Supremo Nº 735/1969, del Ministerio de Salud, Reglamento de los Servicios de agua destinados al consumo humano) y se cumplirá con las cantidades por persona que determina el artículo 14 del DS 594/1999.

En Adenda Nº 3 el Titular aclaró que, durante la ejecución del Proyecto, el recurso hídrico que será utilizado, tanto para consumo humano como para la construcción de las obras, será provisto por una empresa sanitaria de la región. Se considera como primera opción de abastecimiento aquellas zonas urbanas cercanas al proyecto (Caldera), en caso de no ser posible este escenario, se acordará con la empresa sanitaria de la zona el mejor lugar para una conexión. La empresa subcontratista autorizada se encargará del abastecimiento de este recurso hacia las faenas fijas y móviles contempladas en el Proyecto.

2.1.8.3 Suministro de Energía Eléctrica y Combustible

La faena ubicada en la planta desaladora contará con 2 grupos electrógenos de 135 KVA, uno operativo y el segundo de respaldo, con cabina atenuadora de ruido y estanque expandido (1 grupo operando y el otro stand by).

Por otro lado, los frentes de trabajos ubicados en las plantas elevadoras intermedias contarán con un grupo generador de 50 KVA. Existirán grupos generadores en las instalaciones de faenas móviles de 15 KVA. Cada uno de los equipos contará con su sistema de protección y sistema de puesta a tierra.

El manejo del combustible (diesel, gasolina, gas, etc.) requerido para la ejecución de los trabajos será realizado de acuerdo a la normativa relativa al transporte, almacenamiento y distribución/entrega de los mismos. En el caso del petróleo diesel para maquinaria, este será almacenado en un estanque de 10 m3 en la instalación de faenas fija del sector planta desaladora, estimándose un consumo máximo de 100 m3/mes de combustible para el mes de mayor consumo. El abastecimiento será a través de empresas locales, tales como Shell, Copec u otras, mediante camiones cisterna. El estanque abastecerá la maquinaría de las faenas, ya sean fijas o móviles. No se considera la instalación de estanques de diesel en el sector de Tierra Amarilla, pues la maquinaria será abastecida directamente por empresas autorizadas.

El Titular aclaró en Adenda Nº 1 que la gasolina utilizada durante la construcción será suministrada a los vehículos directamente en las estaciones de servicio locales, por lo que no se requerirá almacenamiento de esta sustancia al interior de las faenas.

Respecto al gas licuado, utilizado para consumo doméstico durante la etapa de construcción y operación del Proyecto, se indica que éste será almacenado en una bodega independiente ubicada en el sector de las instalaciones de faenas. Esta bodega dará cumplimiento a los requisitos establecidos en el DS Nº 29/86 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción que aprueba el Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento, Transporte y Expendio de Gas Licuado. Asimismo, para las instalaciones de gas requeridas para la fase de construcción, el Titular dará cumplimiento a lo establecido en el D.S. Nº 66/2007 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción que establece el Reglamento de instalaciones Interiores y Medidores de Gas (capítulo XIII), declarándolas en la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, previo a su puesta en servicio y cumpliendo con todos los requisitos técnicos y de seguridad que para dicha norma se contemplan.

2.1.8.4 Transporte

El personal que trabajará durante la construcción del Proyecto será trasladado en forma periódica mediante buses de acercamiento. Se estima un flujo diario de 20 buses durante el peak de construcción.

El trasporte de insumos será mediante camiones y otros vehículos afines. Las tuberías serán trasladadas en camiones de 3 ejes. Una mayor caracterización de los flujos viales se incorpora en el Anexo 4.3 del EIA.

Para el caso del tipo de embalaje de los productos químicos a transportar, el Titular ha determinado que éstos se regirán según lo dispuesto en la Norma NCh 2979/05 sobre sustancias peligrosas – segregación y embalaje/envase en transporte terrestre.

Las rutas por donde se trasladarán estos productos químicos, corresponden a las vías de comunicación y acceso a la zona del proyecto, indicadas en el numeral 2.1.6 del capítulo 2 del EIA. Para el traslado, se utilizará principalmente la ruta C-358, la que se puede acceder por la ruta 5 o bien desde la ruta 1.

2.2. Etapa de Operación

2.2.1 Mano de Obra

Para la etapa de operación del Proyecto, se requerirá la contratación de 16 trabajadores divididos en 3 turnos. Estos turnos se relacionarán directamente con el funcionamiento de las nuevas instalaciones de la planta desaladora, incluidas sus dependencias administrativas y recinto de estanque de llegada. Para esta etapa se requerirá entre otros profesionales, ingenieros de planta, prevencionista de riesgos, operadores, técnicos y personal administrativo.

2.2.2 Captación de Agua de Mar

La tubería de captación tomará como máximo 2,2 m3/s de agua de mar desde la torre de captación, a una velocidad inferior a 0.2 m/s, la cual a través de vasos comunicantes llegará hasta la cámara de aspiración de 1.200 m3 de capacidad aproximada. En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que la tubería de captación se dispondrá en una zanja excavada en roca en los primeros metros; presentará un ancho de 9 m, una longitud de 160 m y una profundidad de 3 m, aproximadamente.

La cámara de aspiración, por su parte impulsará 8.120 m3/hora de agua de mar, mediante bombeo, hasta la 1ª etapa de filtración de planta desaladora. (Figura 2.3-7 del EIA. Esquema y disposición obras de captación).

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que el agua de mar captada entrará al sistema únicamente a través del llenado de la torre de captación y no por succión directa de ella, aclaró además que esta captación será continua y constante durante toda la etapa de operación del proyecto. La operación del proyecto será de 24 horas durante 350 días del año, deteniéndose únicamente para el proceso de labores de mantención.

Respecto de las labores de mantención el Titular aclaró en Adenda Nº 2 que el Proyecto no contempla la detención total de la planta desaladora, ya que su diseño de funcionamiento en módulos permitirá programar su detención por cada módulo en forma independiente. Por lo anterior, tanto la captación del agua de mar como la descarga de salmuera, serán continuas y permanentes durante los 365 días del año.

Las detenciones producto de mantenimiento y limpieza, tanto de membranas como filtros, serán esporádicas y cuando esto ocurra la detención de cada unidad durará un periodo de 30 a 50 minutos. Estas mantenciones disminuirán la producción de agua desalada (por la unidad que se encuentra en mantención) y no significará una paralización de la planta. La periodicidad de estas mantenciones, así como la duración del evento de mantención, dependerá de la calidad de agua de captación (cantidad de sólidos en suspensión y de materia orgánica). Considerando las detenciones modulares de la planta producto de las mantenciones, el factor de utilización (producción) de la planta corresponderá a un 96%, equivalente a 350 días continuos.

La torre de captación de agua de mar, ubicada en la cota -17 m del fondo marino, presentará una dimensión tal que permitirá la entrada del agua de mar a una velocidad inferior a 0,2 m/s, ayudando a evitar el arrastre de flora y fauna marina, e incluso permitirá el acercamiento de buzos durante las actividades de mantención de la torre.

Por otra parte, la torre de captación contará en todo su contorno superior con barras verticales de HDPE de 1 m de altura y 4 cm de espesor, con separación de 20 cm entre ellas, de modo de evitar la entrada de medusas, lobos marinos, peces y otras especies de fauna mayor. Cada uno de los 4 muros que conforman la torre contará con 2 paneles con barrotes.

En la fotografía 1.3-1 de Adenda Nº 1 se presenta una Ilustración del tipo de torre de captación a utilizar en el Proyecto, donde muestra que el agua entra por la parte superior de la torre, y luego es conducida a la cámara de elevación por la tubería de captación.

2.2.3 Descarga de Salmuera

La cámara de carga, ubicada en la plataforma de elevación 5,3 NRS , recibirá por uno de sus costados, el efluente proveniente del estanque de salmuera (Q descarga = 1,26 m3/s), ubicado al interior de la planta desaladora, a través de una tubería. El nivel que alcance el líquido en la cámara de carga depende del caudal descargado y del nivel de la marea. La cámara de carga proporcionará al sistema la altura necesaria para realizar la descarga de salmuera por el emisario y difusores. Estos últimos estarán lastrados al fondo marino mediante bloques de hormigón espaciados. (Figura 2.3-8 del EIA presenta un esquema de la cámara de carga).

Además, la siguiente tabla detalla las principales características que tendrá la descarga.

Tabla Dimensiones y Parámetros Hidráulicos Emisario

Parámetros

Valor

Unidades

Caudal

1,26

m3/s

D externo

1.800

mm

Espesor

34,4

mm

D interno

1.731,20

mm

L zanja excavada

148

m

L apoyada en fondo marino

768

m

L total

915

m

Velocidad

2,32

m/s

Área

0,54

m²

Las pérdidas de carga singulares se estiman como un 10% de las pérdidas friccionales. El emisario con difusor permite la dilución inicial en condición sin viento. Este emisario alcanzará una profundidad de 20 m bajo el nivel del mar.

En Adenda Nº 1 el Titular determinó que la concentración de salmuera que será obtenida a partir del proceso de desalinización se estima aproximadamente en 64.140 ppm. Además, en la figura 1.1-1 de Adenda Nº 1 se muestra un balance de la concentración salina generado en el proceso de osmosis inversa, y con ello el valor de concentración salina de descarga.

Se determinó además, que el efluente producto del proceso de osmosis (salmuera), no se contempla ningún tipo de tratamiento anterior a la descarga al mar por intermedio del emisario.

En este mismo Adenda, el Titular determinó que el difusor corresponde a una tubería telescópica de HDPE que tiene una longitud de 200 m, y presenta distintas características a lo largo de su tramo.

En los primeros 70 m de longitud la tubería presenta un diámetro de 1.800 mm y un espesor de 34,4 mm, además cuenta con 7 difusores. Los 70 m siguientes corresponden a un diámetro de 900 mm, un espesor de 24,4 mm y 7 difusores. Finalmente en los últimos 60 m de longitud la tubería presenta un diámetro de 710 mm, un espesor de 17,4 mm y 6 difusores.

El difusor se compondrá de 20 boquillas de descarga (risers) de HDPE de 125 mm de diámetro, espaciadas cada 10 m.

2.2.4 Planta Desaladora

El planta desaladora producirá un caudal máximo de 1 m3/s de agua (86.400 m3/día), mediante la captación de 2,2 m3/s de agua de mar. Esta planta desaladora estará compuesta de cuatro módulos de Osmosis Inversa (OI) que tratarán 0.25 m3/s cada uno. La operación del Proyecto considera una primera etapa que tratará 0.25 m3/s, una segunda etapa que alcanzará a tratar 0.75 m3/s en total y una tercera y última etapa que alcanzará a tratar 1 m3/s de agua desalada; el inicio de operación de estas etapas dependerá del nivel de demanda que presente la planta. El proceso contempla un factor de conversión del 45%. El proceso de desalinización asegurará que la calidad del agua producida cumpla con la norma para agua de riego (NCh 1.333/78). En Adenda Nº 1 el Titular indicó que se certificará la calidad del agua mediante análisis periódicos realizados por un Laboratorio externo certificado por el Instituto Nacional de Normalización, para asegurar que el agua cumpla con los requisitos mínimos establecidos en la norma NCh 1.333 of.1987.

2.2.4.1 Pretratamiento de agua de mar

El pretratamiento será físico-químico y constará de las siguientes operaciones:

- Sistemas de dosificación de desinfección, de un coagulante en línea y de hidróxido sódico para aumentar el rechazo de boro por las membranas, en caso necesario.
- Dos etapas de filtración por arena y antracita.
- Dosificación de un agente reductor y de un anti incrustante.
- Filtración de seguridad por cartuchos verticales.
- Servicios auxiliares:

• Sistema de lavado de los filtros de arena y antracita.
• Sistema de llenado de los depósitos de reactivos químicos.
• Sistema de tratamiento de las aguas procedentes del lavado de filtros.
• Sistema de aire comprimido.
• Sistemas de elevación y mantenimiento de filtros de cartucho.

Los reactivos que se incorporan en el pretratamiento del afluente son:

• Hipoclorito sódico
• Metabisulfito sódico
• Cloruro férrico
• Hidróxido sódico
• Anti incrustante (sal de fósforo u otro polímero)

El hipoclorito sódico y el cloruro férrico se incorporarán en la planta elevadora de agua de mar. Luego, en la etapa de filtrado se incorporará el hidróxido de sodio, el metabisulfito sódico y el anti incrustante. Además, el proyecto contempla la inyección de Metabisulfito Sódico de manera de neutralizar el cloro residual antes de pasar por las membranas de osmosis, las cuales no son resistentes a ningún tipo de desinfectante.

La Figura 1.11-1 del Anexo 1 de Adenda Nº 1 muestra las etapas del proceso en el que son incorporados cada uno de los reactivos químicos señalados anteriormente, además, en la figura se muestra la sección del proceso donde es inyectado el metabisulfito sódico.

En Adenda Nº 1 el titular precisó que el proceso no contempla tratamiento con antifouling de ninguna clase (pinturas, epóxicos u otros) en las instalaciones que estén en contacto permanente con el mar. Esto implica que no existirán biotoxinas en el efluente. Para evitar la incrustación de organismos contempla una mantención manual una vez por año de la torre de captación y obras complementarias, de modo de limpiarlas de los organismos marinos. Esto no considera repintar, raspar, gravillado o arenado de estructuras; solamente se considera efectuar el desprendimiento de moluscos adheridos.

Respecto al uso de hipoclorito de sodio como pretratamiento del afluente a objeto de evitar incrustaciones biológicas, el Titular aclaró en Adenda Nº 2 que este reactivo será utilizado como desinfectante y no como anti- incrustante. La función del hipoclorito de sodio consiste en actuar como oxidante de materia orgánica y eliminar patógenos presentes en el agua de mar.

El uso de anti-incrustante en el proceso de desalado, se produce antes del paso por las membranas de osmosis, de manera de evitar la precipitación de sales dentro de las tuberías del proceso producto del aumento de la salinidad en aguas de rechazo.

Adenda Nº 1 Además, se utilizarán reactivos químicos en sus procesos; en la siguiente tabla se indican los reactivos a utilizar y su cantidad estimada anual.

Nombre de reactivos	Consumo estimado para producción 1.000 l/s
Hipoclorito sódico	370.000 (Kg/año)
Metabisulfito sódico	101.000 (Kg/año)
Cloruro férrico	941.000 (Kg/año)
Hidróxido sódico	3.516.000 (Kg/año)
Anti incrustante (sal de fósforo u otro polímero)	101.000 (Kg/año)
Carbonato cálcico	1.711.000 (Kg/año)
Anhídrido carbónico	941.000 (Kg/año)
Acido cítrico (limpieza de membranas)	2.860 (Kg/año)

En el Anexo 2.1 del EIA se adjuntan las Hojas de Seguridad de cada uno de los insumos químicos a utilizar por el Proyecto. En adenda Nº1 el Titular aclaró que no se utilizará ácido sulfúrico en el proceso de producción de agua desalada.

Los insumos señalados en la tabla anterior, así también como los de post tratamiento, serán almacenados en una bodega especialmente habilitada y de uso exclusivo para productos químicos. Los elementos necesarios para la operación del Proyecto, tales como aceites, lubricantes, diluyentes y otros, serán almacenados en una bodega independiente de la anteriormente descrita, la que cumplirá con la normativa correspondiente.

2.2.4.2 Osmosis inversa y sistema de recuperación de energía

El proceso de osmosis inversa considera bombeo de alta presión y bastidor de membranas. Para la recuperación de la energía de la salmuera de rechazo se emplearán Sistemas de Intercambio de Presión (SIP). Para ello cada línea constará de un conjunto de SIP que podrá estar formado por uno o varios intercambiadores.

El SIP además operará con bombas centrífugas horizontales de recirculación que impulsarán el agua de mar de salida de los sistemas de intercambio de presión a alta presión hasta la entrada a membranas.

Se considerarán en esta etapa servicios auxiliares tales como un sistema de limpieza química y desplazamiento de membranas de osmosis inversa, un sistema de neutralización y tratamiento del agua de limpieza de membranas, y sistemas de elevación para mantenimiento de equipos.

2.2.4.3 Post tratamiento de agua desalada

El post tratamiento permite que el agua procedente de los bastidores de ósmosis inversa cumpla con la calidad de agua para riego (NCh 1.333 oficial 1987).

El post tratamiento consistirá en dosificación de CO2, más tratamiento en torres de dolomitas. A partir del estanque de CO2 es trasegado este compuesto bajo forma líquida, luego es vaporizado y llevado a temperatura ambiente por un vaporador eléctrico.

Luego el agua se introducirá en las torres de calcitas donde se equilibrará automáticamente, disolviendo la cantidad de carbonatos necesaria para alcanzar el pH de equilibrio, es decir un Índice de Langelier próximo a cero.

Respecto de los reactivos a utilizar, éste es Anhídrido Carbónico, el cual se estima en un consumo de 941.000 Kg/año.

2.2.5 Estanque, Planta Elevadora y Sistema de Impulsión

El agua desalada producida por la planta desaladora será almacenada en un estanque de regulación de hormigón armado de 5.000 m3 de capacidad, para luego ser trasladada a las bombas de elevación que permitirán impulsar el agua hasta los sistemas de elevación intermedios.

En este punto se monitoreará la calidad del agua desalada para verificar el cumplimiento de los parámetros de calidad establecidos en la Norma Chilena 1.333, oficial 1987.

La impulsión conducirá el agua desalada desde la ubicación de la planta desaladora hasta su entrega en Tierra Amarilla. El diseño de la tubería de impulsión considera la incorporación de 3 tipos de dispositivos que permitirán una eficiente operación de la impulsión: ventosas, válvulas de corte y desagües.

El sistema de impulsión contará en total con tres plantas elevadoras, una de ellas ubicada dentro del recinto de la planta desaladora, en el Km 0 del trazado, la segunda se ubicará en el Km 33 (estanque de almacenamiento de capacidad 1.000 m3) del trazado y la tercera en el Km 64 (5.000 m3) del trazado. Las estaciones de impulsión contarán con un sistema de impulsión de agua desalada ubicado en el interior del edificio.

2.2.6 Mantención de Equipos

Respecto de la mantención de equipos, el Titular aclaró en Adenda Nº 1 que éstos contarán con mantención periódica, la cual será registrada y realizada por personal especializado en la materia y de acuerdo a lo dispuesto por los fabricantes de los respectivos equipos, la cual se encontrará en la planta al momento de la fiscalización.

La mantención corresponderá a la inspección y/o reparación electromecánica de los equipos de bombeo y sistemas eléctricos que operan fuera de la zona intermareal. Esto implica que la mantención no considera el repintado de estructuras y equipos que se encuentran en contacto directo con el agua de mar.

Existirá un mantenimiento preventivo y un mantenimiento correctivo, las cuales contemplarán las siguientes instalaciones y equipos:

Mantenimiento preventivo

Mantenimiento correctivo

• Estaciones transformadoras

• Reparaciones eléctricas

• Instalación eléctrica - cuadros

• Reparaciones equipos electromecánicos

• Instalación neumática

• Reparaciones valvulería neumática

• Instalación eléctrica - termografía

• Mantenimiento conducciones submarinas (anual)

• Motores eléctricos - aislamiento

• Sustitución elementos metálicos

• Motores eléctricos - limpieza interior

• Conservación

• Equipos electromecánicos - termografía

• Sustitución de aceites

• Equipos electromecánicos - vibraciones

• Otros

• Equipos electromecánicos - análisis lubricantes

• Equipos de medida de campo - verificación

• Puentes grúa y polipastos

• Otros

2.2.7 Accesos al Proyecto y Transporte

Los caminos de acceso al Proyecto serán consolidados con sal (bischofita) al igual que en la etapa de construcción; por su parte, los caminos interiores de la planta y estacionamientos serán de pavimento de asfalto, confinado con solera en ambos costados.

El titular indicó en Adenda Nº 2 que El flujo vial estimado para el transporte de los reactivos que se incorporan al pretratamiento del efluente del proceso de osmosis (salmuera) es de aproximadamente 5 viajes al mes.

2.2.8 Suministro de Agua y Servicios Higiénicos

El agua para el consumo del personal será proporcionada por una empresa subcontratista especializada y autorizada, la que a su vez se encargará del traslado del agua hacia las instalaciones del Proyecto (planta desaladora y recinto estanque de llegada). El agua será almacenada en dos estanques de agua potable de fibra de vidrio de 10 m3 de capacidad. Se estima que durante la etapa de operación se requerirá un consumo de 1,6 m3/día de agua potable (considerando un consumo de 100 L/día por persona).

Respecto a los servicios higiénicos, el Proyecto contempla la implementación de un sistema de planta de tratamiento de tipo compacta, en el sector de la Planta desaladora, cuyo efluente será descargado a través del mismo emisario submarino de la descarga de la planta desaladora, cumpliendo los parámetros indicados en la Tabla Nº 5 del D.S. 90/00, de MINSEGPRES. Los lodos generados serán retirados por empresas autorizadas. En el sector de llegada del estanque en Tierra Amarilla, los trabajadores ocuparán las instalaciones sanitarias existentes en sectores aledaños.

2.2.9 Suministro de Energía Eléctrica y Combustible

El nivel de potencia requerido en la planta desaladora y estaciones elevadoras anexas bordea en torno a los 32.000 KVA. Dado los niveles de voltaje disponibles en las subestaciones de la zona y la energía a transmitir, se utilizará como nivel de transmisión de potencia y energía un voltaje de 110 kV. Este servicio se precisará en cuanto a su diseño y ejecución en una etapa posterior, será proporcionado por un tercero, que cuente con todos los permisos exigidos por la normativa ambiental.

Además, se contempla el uso ocasional de un grupo generador de emergencia para el recinto donde se ubicará el estanque de llegada, para mantener la iluminación en casos de algún acontecimiento. Este grupo electrógeno considera un estanque de almacenamiento de combustible, que viene adosado al grupo, y cuyo volumen es de 500 L.

2.3. Etapa de Cierre y/o Abandono

La vida útil del Proyecto se estima en 25 años. Ante un eventual abandono, el Titular del Proyecto se hará cargo del desmantelamiento de las instalaciones, maquinarias e infraestructura y recuperación de las áreas intervenidas por la construcción y ejecución del Proyecto, en conformidad a la normativa vigente que resulte aplicable, entre ellas se dará cumplimiento con el artículo 18 del Reglamento sobre Concesiones Marítimas (DS Nº2 de 2005, del Ministerio de Defensa Nacional).

Se aplicará la siguiente secuencia de actividades:

• Solicitud de permisos.
• Detención de equipos y retiro de de residuos en general y disposición de éstos en lugares autorizados.
• Limpieza de tuberías, cañerías de estanques y disposición de residuos en lugares autorizados.
• Retiro de todos los equipos que puedan ser reutilizables, incluyendo, si corresponde, su desmontaje y embalado.
• Retiro de equipos o partes de ellos que no son reutilizables, para su bodegaje, venta como chatarra o disposición en depósito de residuos (peligrosos o no peligrosos), según sea el caso.
• Desmontaje de estructuras metálicas y similares, si corresponde.
• Limpieza general del área.

Se estima que la etapa de cierre puede durar un periodo de hasta 12 meses. El número de trabajadores en esta etapa se estima en 250 trabajadores, la tubería de impulsión subterránea no se contempla su desmantelamiento.

El Titular aclaró en Adenda Nº 1 que no considera dejar estructuras montadas. En el caso de existir estructuras que no puedan ser desmontadas, se tomarán las medidas referentes a una limpieza rigurosa asegurando que no queden restos de materiales corrosivos, reactivos o que revistan algún peligro para la flora y fauna marina.

Respecto de las obras en el medio marino y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 17 del D.S. N° 2/05, Reglamento de Concesiones Marítimas, las mejoras introducidas por el concesionario y que, adheridas al suelo, no puedan ser retiradas sin detrimento de ellas mismas, quedarán a beneficio fiscal, al expirar la concesión marítima respectiva.

Por su parte, de acuerdo al artículo 18 del D.S. N° 2/05, en aquellos casos en que las mejoras puedan ser retiradas sin detrimento del suelo y/o de ellas mismas, éstas deberán ser retiradas por quien fuera el titular de la concesión, dentro del plazo de 90 días contados desde la fecha en que la autoridad marítima notifique al interesado el correspondiente decreto de término o caducidad, o la notificación del vencimiento del plazo.

2.3.1 Suministro de Electricidad y Combustible

El suministro de electricidad, durante las faenas de desmantelación, provendrá de grupos electrógenos. Se estima que serán utilizados en menor cantidad que la etapa de construcción.

El suministro de combustible provendrá de distribuidores autorizados y su manejo se realizará de acuerdo a la normativa correspondiente relativa al transporte, almacenamiento y distribución/entrega de los mismos. Durante esta etapa será utilizado aproximadamente 25 m3/mes de petróleo diesel para el abastecimiento de la maquinaria y los grupos electrógenos, el cual será almacenado en un estanque de 3 m3. El abastecimiento será a través de empresas locales, tales como Shell, Copec u otras, mediante camiones cisterna.

2.4. Principales Aspectos de la Evaluación

2.4.1 Localización respecto de otros proyectos

El Titular realizó el análisis del total de proyectos aprobados con RCA favorable, en las comunas de Copiapó, Caldera y Tierra Amarilla, se obtuvo que 9 proyectos se encuentran vinculados territorialmente con el área de influencia del proyecto; es decir, se pueden interceptar en algún punto o se localizan aledañamente a las instalaciones u obras del Proyecto. En efecto, se trata de proyectos que, pese a la vinculación territorial con la Planta Desaladora para el Valle de Copiapó, no constituyen causas que puedan generar efectos sinérgicos de carácter significativo con el Proyecto que se presenta a través de este EIA.

A continuación se indican los proyectos, con RCA favorable, que presentan superposición/intersección y los que se encuentran aledaños al Proyecto:

Proyecto con RCA favorable

Relación con el Proyecto

Superposición/Intersección

Aledaño

Concentraducto Proyecto Hierro Atacama

X

DIA "Mejoramiento de la Ruta 5 Norte, Sector Copiapó - Caldera III Región Km. 824.100 - 888.800 Tramo 1

X

DIA Acueducto Chamonate – Candelaria

X

Expansión y Mejoramiento Planta San José

X

Plan Regional de Desarrollo Urbano Región de Atacama (PRDU)

X

Plan Regulador Comunal de Copiapó (PRC)

X

Plan regulador Intercomunal Costero Freirina, Huasco, Copiapó, Caldera y Chañaral de la Región de Atacama (PRICOST)

X

Plan Regulador Intercomunal Provincia de Copiapó (PRICOP)

X

Sistema de Tratamiento de Riles y Aguas Servidas. Exportadora Unifrutti Traders Ltda. Planta Copiapó

X

La representación cartográfica de la relación de los proyectos con RCA favorable y el área de influencia considerada en la descripción de la línea de base del EIA, se presenta en la Figura 5.12-1, Capítulo 5 del EIA; los IPT con RCA favorable se muestran en la Figura 5.7.5- 1 (PRICOST), Figura 5.7.5-2 (PRICOP) y Figura 5.7.5-3 (PRC Copiapó), Capítulo 5 del EIA.

En Adenda Nº 2 el Titular aclaró que los efectos combinados con algunos de estos proyectos (los que generan residuos, emisiones o descargas) serán los siguientes:

2.4.1.1 Proyecto Expansión y Mejoramiento Planta San José.

Se vinculan territorialmente en la comuna de Tierra Amarilla a los 371590/6960904 (UTM 56), a la altura del Km 85 de la tubería de impulsión de agua desalada. Luego de este punto ambos trazados siguen direcciones distintas sin llegar nuevamente a intersectarse (Favor ver figura 5.12-1 del EIA). El Proyecto de la Planta San José se encuentra Construido y en operación (corresponde a una obra de seguridad), sus principales efluentes son las emisiones y residuos generados en el área de intersección de los Proyectos.

La obra del Proyecto Expansión y Mejoramiento Planta San José que es interceptada por la tubería de impulsión de la Planta desaladora corresponde también a una tubería que cumple la función de evacuador de seguridad. Esta obra tiene por objeto evitar problemas sujetos al eventual aumento de la capacidad del Tranque Las Cruces o en caso de generarse una lluvia milenaria.

La obra “evacuador de seguridad”, no genera, efluentes, emisiones o residuos que en contacto con la tubería de impulsión del Proyecto pueda generar algún efecto sinérgico o combinado.

2.4.1.2 Concentraducto Proyecto Hierro Atacama

Cruza al Proyecto a la altura del Km 30 del trazado de la tubería de impulsión, esta intersección es acotada, es decir, subyacen sólo en un punto determinado (Ver Figura 5.12-1 del EIA) Fecha aprobatoria de la RCA 12 de Julio, 2006.

Este proyecto se encuentra construido y en operación, sus principales aspectos de evauación son emisiones y residuos generados en el área de intersección de los Proyectos.

El proyecto Hierro Atacama traslada concentrado de Hierro entre las localidades de Sierra Ojancos (Tierra Amarilla) y Punta Totoralillo (Caldera). Una de sus principales ventajas es que evita el uso de camiones para el transporte del concentrado de hierro. La obra del Proyecto Concentraducto Proyecto Hierro Atacama que es interceptada por la tubería de impulsion de la Planta Desaladora corresponde también a un trazado de tubería. Dado lo anterior, ninguno de los Proyectos genera efluentes, residuos o emisiones que en su conjunto provoquen efectos ambientales sinérgicos, debido a que ambos efluentes transportados por las tuberías no tienen contacto entre sí, ni tampoco con el medio ambiente.

2.4.1.3 Acueducto Chamonate – Candelaria

La tubería de impulsión del Proyecto se desplaza de manera paralela al acueducto Chamonate, específicamente desde sector Bodega en la Comuna de Copiapó hasta la ruta C-391, hacia el SO los trazados se distancian en función de las condiciones topográficas; luego a la altura del Km 85 de trazado, el acueducto Chamonate continúa en dirección S, y la tubería de impulsión en dirección SO, hasta llegar, 1 km al Este de Tierra Amarilla.

No existe intersección entre los efluentes que se transportan a través de las tuberías en cuestión, sólo una situación de proximidad (Ver Figura 5.12-1 del EIA).

El proyecto se encuentra construido y en operación y existen emisiones y residuos generados en el área de intersección de los Proyectos.

Ninguno de los Proyectos genera efluentes, residuos o emisiones que en su conjunto provoquen efectos ambientales sinérgicos, debido a que ambos efluentes se transportan por la tubería y no tienen contacto entre sí, tampoco con el medio ambiente.

2.4.2 Residuos

2.4.2.1 Sólidos Domésticos

Durante la etapa de construcción se generarán residuos sólidos domésticos consistentes en restos de comida, envases, envoltorios, papeles y desechos de artículos de aseo personal, en el sector de construcción de la planta desaladora, en el sector de construcción de la tubería de impulsión y en el sector de construcción del estanque del agua desalada (almacenamiento final agua desalada). La cantidad de residuos sólidos domésticos generados durante la construcción será variable y dependerá principalmente del número de trabajadores presentes en la faena. Se estima que en el período peak de construcción, considerando todos los frentes de trabajo, diariamente se generarán del orden de 1 toneladas de residuos sólidos domésticos a una tasa aproximada de 1 kg por persona/día para un total aproximado de 1.000 trabajadores. Los residuos domésticos serán almacenados transitoriamente en contenedores herméticos y serán llevados a un sitio de acopio temporal en las instalaciones de faenas, debidamente señalizado, lavable y que contarán con un perímetro de desratización. Luego serán retirados los residuos por parte de una empresa autorizada.

El retiro de los residuos domésticos se realizará mediante un camión recolector con una frecuencia de 3 veces por semanas. El camión recolector contará con las autorizaciones que correspondan y realizará la disposición final de los residuos en lugares autorizados.

Respecto de los residuos industruiales, éstos corresponderán principalmente a restos de madera, restos de hormigón, escombros, despuntes de fierro, embalajes de equipos, cortes de tuberías de acero y HDPE, materiales de empaque, varillas de soldaduras usadas, chatarras, cables y elementos de protección personal en desuso o mal estado.

Estos residuos alcanzarán en promedio, aproximadamente 35 ton/mes, los cuales serán segregados y trasladados a los patios de acopio temporal de residuos (un patio en instalación de faenas sector Planta Desaladora y otro en el sector Estanque de llegada, en Tierra Amarilla) para luego ser trasladados y dispuestos en sitios autorizados, mediante una empresa que cuente con un patio de salvataje autorizado por la Autoridad Sanitaria para el manejo de residuos sólidos industriales no peligrosos. El Titular indicó que estos residuos sean vendidos a terceros o reciclados, para ello estos residuos serán dispuestos en el patio de manera ordenada y clasificada según tipo de residuos y su condición de valor comercial. Los residuos sin valor comercial o reutilización serán enviados a un lugar de disposición final autorizado.

Respecto de los embalajes de madera procedentes del extranjero, serán sometidos a tratamiento cuarentenario conforme a las disposiciones del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG).

Durante la etapa de operación del Proyecto, se generarán residuos de la mantención y operación de las instalaciones, los cuales serán almacenados en tambores o contenedores tapados y serán llevados a un sitio de acopio temporal, debidamente señalizado, lavable y que contarán con un perímetro de desratización. Luego serán retirados y trasladados por empresas autorizadas hasta sitios de disposición autorizados. Esta recolección y transporte de residuos se realizará con una frecuencia mínima de 3 veces por semana.

Se estima que se generarán residuos domésticos a una tasa aproximada de 0,4 kg por persona para una jornada laboral, alcanzando un total aproximado de 6,4 kg por día para un promedio de 16 personas.

Frente a la realización de actividades de abandono, serán generados residuos sólidos domésticos a una tasa aproximada de 0,4 kg por persona para una jornada laboral, alcanzando un total aproximado de 100 kg por día para un promedio de 250 personas. Estos residuos serán almacenados transitoriamente en contenedores herméticos y serán llevados a un patio de acopio temporal, debidamente señalizado, lavable y que contarán con un perímetro de desratización. Luego serán retirados los residuos par parte de una empresa autorizada. La frecuencia de retiro se estima en 3 veces por semana.

En el Anexo 6 de Adenda Nº 1 el Titular presenta un “Plan de manejo de residuos no peligrosos” que compila las medidas de manejo presentadas por el Titular tanto en el EIA (sección 2.4.1 a la 2.4.3) como en el Adenda Nº 1.

2.4.2.2 Residuos sólidos peligrosos

Durante la etapa de construcción, los residuos peligrosos que se generarán corresponderán básicamente a aceites y lubricantes usados, tierra con aceites/grasas y/o hidrocarburos, restos de pintura, envases de solventes y baterías. Se estima una generación promedio de residuos peligrosos del orden de 2,5 ton/mes.

Estos residuos serán depositados en tambores claramente identificados y señalizados en los frentes de trabajo, para posteriormente ser trasladados a los patios de acopio temporal de residuos (existirá un patio en la instalación de faenas en el sector del estanque de llegada y otro estanque en el instalación de faenas de la planta desaladora) y manejados de acuerdo a la normativa legal vigente (D.S. Nº 148/03 del MINSAL), para su posterior disposición final en destinos autorizados.

En términos generales las instalaciones del patio de acopio de RIP, tendrán las siguientes características: se encontrará cercado y techado, contará con piso resistente estructural y químicamente a los residuos a disponer, será impermeable y contendrá en su diseño una canaleta de derrames y una fosa para contener el escurrimiento no inferior al volumen del contenedor de mayor capacidad o al 20% del volumen total almacenado. El almacenamiento de los residuos no podrá superar los 6 meses, y contará con extintores contra incendios y permanecerá correctamente señalizado, cumpliendo con lo dispuesto por el DS 148/03 del MINSAL.

Estos residuos serán posteriormente retirados, transportados, procesados y/o dispuestos en sitios autorizados, por empresas autorizadas y especializadas en el transporte y disposición de residuos peligrosos.

Los residuos peligrosos que se generarán durante la etapa de operación corresponderán básicamente a aceites y lubricantes usados, envases de solventes y envases con restos de soluciones ácidas. Se estima que la tasa de generación de estos residuos ascenderá a un total de aproximadamente 1,5 ton/mes. Estos residuos serán manejados en un recinto habilitado para estos fines en la Planta Desaladora.

En términos generales, las instalaciones del patio de acopio de residuos peligrosos serán las mismas que las utilizadas en la etapa de construcción.

En el Anexo 3.1 del EIA, se presenta una Propuesta del Plan de Manejo de Residuos Peligrosos del Proyecto, el cual da cumplimiento del D.S. 148/03 del MINSAL, para las etapas de construcción y operación.

Durante la etapa de abandono se estima una generación de 0,8 ton/mes de residuos peligrosos, correspondientes principalmente a restos de aceite y lubricantes, solventes, baterías, tierra con aceites, grasas, hidrocarburos y/o restos de pintura, entre otros. Estos residuos serán almacenados temporalmente en un patio de acopio temporal de residuos peligrosos (de igual forma que en las etapas anteriores) y serán manejados de acuerdo a la normativa legal vigente (D.S. Nº 148/03 del Ministerio de Salud), para su posterior disposición final en destinos autorizados.

Durante la etapa de construcción del Proyecto todos los residuos peligrosos que se generen en las faenas móviles serán debidamente trasladados a los patios de acopio de Residuos Industriales Peligrosos (RIP), ubicados en las instalaciones de faenas fijas del sector planta desaladora, planta de elevación intermedia en Bodega, y estanque de llegada en Tierra Amarilla.

No obstante lo anterior, en caso de producirse estos residuos en las faenas móviles se tomarán medidas de impermeabilización de suelo y contención para derrames en los sitios de disposición temporal.

2.4.2.3 Residuos líquidos

a) Etapa de Construcción

Durante la etapa de construcción no se generarán residuos orgánicos tipo lodo en los baños químicos utilizados en las faenas móviles, cuyas aguas residuales serán retiradas periódicamente por empresas que contarán con las respectivas autorizaciones sanitarias. El número de baños químicos será proporcional al número de trabajadores, así como también el estanque de agua potable será de acuerdo a las exigencias del D.S. 594/99 del MINSAL. Los residuos líquidos de los baños químicos serán retirados por una empresa contratista.

Para el caso de la faena fija ubicada en el sector de la Planta Desaladora, el Titular indicó que instalará una PTAS de tipo compacta, cuyo efluente será utilizado para la estabilización de caminos.

En Adenda Nº 2 el Titular aclaró que su proyecto no prevé lavado de ruedas de los vehículos motorizados que abandonen la faena. En el caso que se descubra que es una necesidad la limpieza de ruedas, se utilizaran métodos que minimicen el arrastre de barros, como el hacer pasar los camiones por zona de gravillas, antes de subirse a caminos pavimentados.

Sin embargo, en el caso de requerirse y efectuarse lavado de ruedas en algunas faenas, las aguas provenientes del lavado serán evaporadas en situ y el remanente, enviadas a la Planta de Tratamiento que contempla el Proyecto, para el cual se han presentado todos los antecedentes requeridos para dar cumplimiento al PAS 90.

b) Etapa de Operación

Para el efluente producto del lavado de filtros, se contempla el uso de coagulantes (cloruro férrico u otro polímero similar), en bajas concentraciones que ayude a la decantación de sólidos suspendidos presentes en el agua residual del lavado.

Para la limpieza química de las membranas, se utilizará agua desalada, a la cual se le adicionará ácido cítrico de manera de bajar el pH. El agua residual producto del lavado es neutralizada con hidróxido sódico y posteriormente descargada a la cámara de carga del emisario donde se mezcla con la salmuera.

El Titular aclaró en Adenda Nº 2 que, en caso de una eventual detención total de la planta producto de alguna contingencia mayor (ya sea corte total de energía u otro), las aguas servidas tratadas que habitualmente son descargadas junto con la salmuera, serán acumuladas en una sentina especial y evacuadas mediante un camión limpiafosas. En ningún caso se descargarán aguas servidas tratadas sin ser mezcladas con la salmuera de rechazo.

Además, indicó que para el tratamiento de aguas servidas durante la etapa de operación del Proyecto, se contempla una etapa final de cloración, cuya dosis variará entre 8 y 10 ppm. La concentración de cloro residual será menor a 0,5 ppm producto de la oxidación de materia orgánica y la eliminación de microorganismos patógenos. Esta información está basada en el funcionamiento de plantas de similares características actualmente en funcionamiento.

No obstante la baja concentración de cloro libre residual, se contempla la inyección de meta bisulfito antes de la descarga al flujo de salmuera, de manera de eliminar cualquier traza de cloro residual. De esta manera, la descarga al mar de la salmuera, que incluirá la descarga de la PTAS, no llevara cloro libre residual.

El principal residuo líquido que se generará durante la etapa de operación del Proyecto será agua salada de descarga, la cual corresponde a una mezcla de aguas provenientes de distintos procesos de la Planta Desaladora la que, previo a su salida a través del emisario submarino, será acumulada y mezclada en un estanque de descarga.

Este residuo líquido será descargado al mar a través del emisario submarino con un caudal aproximado de 1,26 m3/s. La descarga al mar será fuera de la Zona de Protección Litoral (ZPL), y se dará cumplimiento con la Tabla N°5 del D.S. Nº90/00 de MINSEGPRES, mayores antecedentes de ello se presentan en el Anexo 2.2 del EIA.

La Planta Desaladora contará con una planta de tratamiento de aguas servidas de tipo compacta, cuyo efluente tratado será descargado a través del mismo emisario submarino de descarga de la planta desaladora, fuera de la Zona de Protección Litoral (ZPL), cumpliendo con los parámetros indicados en la Tabla Nº 5 del D.S. Nº 90/00 de MINSEGPRES. Se estima una generación de residuos líquidos aproximada de 1,3 m3/día, considerando una dotación de 16 personas (considera un factor de 0,8 para un consumo de 100 L/persona/día). Por su parte, en el sector del estanque de llegada, en Tierra Amarilla, se utilizarán las instalaciones sanitarias existentes en los sectores aledaños.

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que el RIL generado será de 30 m3/día, proveniente del sistema de tratamiento de aguas de lavado de filtros y antracita será descargado a través del emisario que contendrá los efluentes provenientes del proceso de osmosis inversa y del tratamiento de aguas servidas.

A fin de obtener la caracterización real del RIL, es que se consideró en primera instancia el efluente posterior al pretratamiento el que se indica en la tabla 1.14-4 de Adenda Nº 1, esta caracterización tomó en cuenta las condiciones naturales del agua obtenida del mar y el proceso de desalinización por el que pasa, luego de obtenida la caracterización del agua posterior al sistema de pre-tratamiento, y según la calidad de agua esperada producto del tratamiento de osmosis (agua permeada), el titular efectuó un balance de masas a objeto de poder caracterizar la salida de la salmuera. Para ello se consideraron los caudales de entrada, permeado y de rechazo, además de la caracterización del agua de rechazo y otras determinaciones.

Considerando que parte de la salmuera es utilizada para el lavado de filtros y membranas (aguas de lavado), se espera que el efluente descargado sea similar a lo señalado en la Tabla 1.14-6 (Caracterización Agua de Rechazo). Lo anterior, por cuanto los componentes químicos a utilizar para el lavado de filtros (cloruro férrico principalmente), aportará un aumento en la concentración de sales en un rango inferior al 1%, lo que no es significativo, lo que también es válido para la limpieza química de las membranas, para lo cual se utiliza agua permeada donde solamente es alterado el pH. Posterior al lavado, el agua es llevada nuevamente a valor de pH original, se mezcla con la salmuera del proceso y posteriormente se descarga en el mar.

En Adenda Nº 2 el Titular indicó que la producción de lodos de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) durante la fase de operación será aproximadamente de 1 m3 de lodo líquido al mes. El Titular se comprometió a retirar los lodos de las PTAS directamente a través de un camión limpiafosas debidamente autorizado, a fin de no mantener un acopio provisorio de este tipo de residuos. Los lodos permanecerán en la planta, en estado líquido y aireado, lo que evitará la emisión de gases odorantes. En este entendido, no existirá la acumulación de residuos sólidos (lodos centrifugados) provenientes de la PTAS.

Los lodos son generados en la planta de tratamiento de aguas servidas de tipo compacta, que tendrá la planta Desaladora, durante la etapa de operación. Los lodos serán retirados por camiones y dispuestos en lugares autorizados para estos fines. Su generación aproximada es de 1 ton/año, considerando que se realizará una limpieza anual.

Los camiones serán operados por transportistas autorizados y los lodos líquidos serán dispuestos en sitios que cuenten con autorización sanitaria para la recepción de este tipo de residuos, por ejemplo, plantas de tratamiento de aguas servidas.

En Adenda Nº 2 el Titular indicó que los lodos constituyen residuos industriales no peligrosos, cuya caracterización específica indica que, producto del adicionamiento de compuestos químicos durante el pre-tratamiento, el principal componente del lodo será el hidróxido de hierro que se forma producto de la reacción química del cloruro férrico.

El balance químico de las concentraciones de productos químicos a utilizar durante el pre- tratamiento, indican que se requerirá una concentración de 6 ppm de cloruro férrico durante el proceso de producción de agua desalada, lo que en consecuencia se traduce en una concentración de 3,95 ppm de hidróxido de hierro en los lodos de lavado. Lo anterior garantiza la inocuidad del lodo extraído producto del tratamiento de las aguas de lavado de filtros los cuales, en ningún caso, pueden ser considerados como residuos peligrosos. El lavado de filtros será una operación muy esporádica, debido a la calidad de agua esperada en la captación y que el lavado de filtros no genera residuos peligrosos de ninguna clase.

Respecto del manejo y disposición final, los lodos generados por el sistema de tratamiento de las aguas procedentes del lavado de filtros, serán extraídos y posteriormente centrifugados a una concentración del 25%, para luego ser retirados por transportistas autorizados y dispuestos en sitios que cuenten con autorización sanitaria para la disposición final de estos residuos, tales como el Relleno Sanitario de la Región de Atacama o el monorelleno de Aguas Chañar, cumpliéndose con lo establecido en el artículo 56 del Decreto Supremo Nº 189/2005, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y de Seguridad Básicas en los Rellenos Sanitarios (solicitándose previamente la aprobación correspondiente) y con el Decreto Supremo Nº 4/2009, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento para el manejo de lodos provenientes de plantas de tratamiento de aguas servidas, según corresponda al lugar o sitio de disposición final.

Conforme a lo anterior, el Titular retirará los lodos provenientes del lavado de filtros y membranas directamente a través de un camión estanco autorizado a fin de no mantener un acopio provisorio de este tipo de residuo. Esto significa que el espesado de lodos, por la vía de la centrifugación, se realizará en el momento en que se planifique el retiro de los mismos.

El procedimiento de control consistirá en:

i) Se mantendrá un libro de registro en el sector de la planta desaladora.
ii) El registro contará con “hojas de envío de residuos a terceros para su eliminación”.
iii) Las hojas de envío precisarán la siguiente:
• Fecha de envío
• Numeración y/o denominación interna del residuo
• Cantidad o volumen (kg, m3)
• Nombre de la instalación de eliminación
• Nº de hoja de seguridad (si procede)
• Fecha de recepción en la instalación de eliminación.
iv) Las “Hojas de envío de residuos a terceros para su eliminación” estarán a disposición de la autoridad cuando ésta lo requiera.

Con todo, se obtuvo la siguiente caracterización:

Elemento

mg/l

Elemento

mg/l

Ca++

827,48

So4=

5.744,21

Mg++

2.488,20

Cl-

34.526,93

Na+

19.113,73

CO3H-

285,90

K+

936,75

F-

1,07

Ba++

0,00

Br-

79,18

Sr++

9,94

I-

0,00

Fe++

0,07

NO2-

0,02

Nh4+

0,04

NO3-

0,55

Ag+

0,00

CO3=

24,04

Mn++

0,00

PO4=

0,19

Zn++

0,00

S=

0,00

Cu++

0,22

SiO2 (Coloidal)

0,00

Al+++

0,00

SiO2 (Soluble)

4,00

Fe+++

0,00

CO2

0,41

H+

0,00

OH-

0,00

Total

23.376,42

Total

40.666,10

Composición Salmuera a Descargar

DBO5

0

mg/l

Aceites y Grasas

0

mg/l

SST

< 6

mg/l

Nitrógeno Total (NKT)

1

mg/l

Fosforo

0

mg/l

Coliformes

< 1

NMP/100 ml

Determinando, por tanto, que todos los valores señalados cumplen con lo establecido en la Tabla 5 del D.S. 90/00 del MINSEGPRES, aplicable a descargas fuera de la ZPL.

El sistema de tratamiento de las aguas procedentes del lavado de filtros se realizará de forma automática con agua y aire en contracorriente. El agua utilizada para el lavado de filtros será salmuera proveniente del rechazo del sistema de osmosis, la cual será acumulada en un estanque. Cabe precisar que el lavado de filtros será una operación muy esporádica, debido a la calidad de agua esperada en la captación y que el lavado de filtros no genera residuos peligrosos de ninguna clase.

El agua proveniente del lavado de filtros, será acumulada en un estanque antes de ser impulsadas al sistema de tratamiento del efluente. Se contempla un sistema de tratamiento físico-químico, de manera de clarificar el agua de lavado (salmuera). Los sólidos suspendidos contenidos en los vertidos se concentrarán en un decantador, posteriormente serán centrifugados y finalmente transportados a un botadero autorizado.

Para facilitar la floculación de la materia en suspensión y la coagulación, se ha previsto la dosificación de un polímero y un coagulante (cloruro férrico u otro). La dosificación del polímero y coagulante se realizan mediante una bomba dosificadora para cada producto.

Posteriormente, el efluente pasa a un decantador en el cual sedimentan los sólidos en suspensión y se obtiene agua clarificada. Los lodos extraídos son posteriormente centrifugados a una concentración del 25%. Se estima que se extraerán anualmente 1 [T/año] de lodo seco, los cuales serán transportados a un botadero autorizado.

Para la limpiezas de las membranas se utilizará agua desalada, a la cual se le adicionará acido cítrico de manera de bajar el pH; con esta solución se procede al lavado de las membranas de osmosis.

El agua residual producto del lavado es neutralizada con hidróxido sódico y posteriormente descargada a la cámara de carga del emisario donde se mezcla con la salmuera. Antes de la descarga se procede a medir el pH de manera de garantizar que cumpla con lo establecido en el D.S. Nº 90/00, MINSEGPRES. El efluente descargado será monitoreado por medio de la cámara de carga, con el fin de que éste cumpla los parámetros normados a través del citado D.S.

El Titular aclaró en Adenda Nº 1 que durante la operación, el efluente de descarga sí contendrá agentes biológicos que responden a la presencia de aguas servidas en él, pero el bajo nivel de generación de este tipo de residuos líquidos domiciliarios (1,3 m3/día) y su posterior tratamiento por medio de una planta compacta, hace que esta condición sea insignificante. El caudal de descarga del efluente al mar será de 1,26 m3/s, del cual 0,00002 m3/s corresponden al efluente tratado proveniente de la planta compacta de aguas servidas, lo que evidencia su bajo nivel de significancia.

Además, las características físico-químicas y bacteriológicas del efluente tratado proveniente de la planta de tratamiento tipo compacta que operará en la planta desaladora, cumplirá con los parámetros exigidos por la Tabla Nº5 del DS 90/00 del MINSEGPRES.

2.4.3 Emisiones atmosféricas

Durante la etapa de construcción se generarán emisiones de material particulado principalmente por excavaciones, perforaciones, planta de hormigón, carga y descarga de material, erosión de acopios y circulación de vehículos. Estas emisiones estarán acotadas a los primeros 15 meses de la etapa de construcción del Proyecto. Además, se generarán emisiones de gases producto de la combustión de motores de vehículos, maquinaria pesada y equipos generadores de energía eléctrica.

En general, la estimación se realizó en los escenarios más desfavorables (el peor de los casos), considerando la mayor cantidad de maquinaria, los mayores niveles de flujos, y de acuerdo los factores de emisión más conservadores de la EPA.

De acuerdo a este cálculo, las emisiones totales de MP10 ascienden a aproximadamente 72 kg/día (Ver detalle en Anexo 4.1 del EIA Inventario de Emisiones) y en total a 35 ton durante el periodo que dure la construcción de las obras. Por su parte, las emisiones diarias de CO ascienden a 45 kg/día, mientras que las emisiones de NOx se estimaron en 94 kg/día (en total 22 y 45 ton/Proyecto, respectivamente).

Los valores estimados de emisiones, en ningún caso, generarán efectos respecto del cumplimiento de la normativa de calidad del aire (ver Capítulo 3, sección 3.3.1), considerando que el escenario evaluado es el más conservador, además que las emisiones se caracterizarán por ser de tipo temporal y local.

No obstante lo anterior, el Titular del Proyecto considera implementar medidas de control de emisiones de material particulado en los frentes de trabajo, las cuales se presentan en el Capítulo Medidas de este documento.

La etapa de operación del Proyecto no generará emisiones atmosféricas de ninguna clase, con excepción de aquellas que se produzcan en baja significancia por el tránsito vehicular asociado a las inspecciones regulares, al tránsito del personal y aquellas emisiones que se generen esporádicamente durante las actividades de mantención.

Las actividades desarrolladas a lo largo de la etapa de abandono generarán emisiones atmosféricas, principalmente material particulado producto de movimientos de tierra, tránsito de maquinaria y vehículos de carga y menores. Estas emisiones ocurrirán a lo largo de toda la etapa (estimada en 12 meses). Además, se generarán emisiones de gases producto de la combustión de motores de vehículos, maquinaria pesada y equipos generadores de energía eléctrica.

Las emisiones totales de MP10 en esta etapa se estiman en aproximadamente 6 kg/día (Ver detalle en Anexo 4.1 del EIA Inventario de Emisiones) y en total a 2 ton durante el periodo que dure el trabajo de abandono de las obras. Por su parte las emisiones diarias de CO ascienden a 7 kg/día, mientras que las emisiones de NOx se estimaron en 10 kg/día (en total 2 y 3 ton/Proyecto, respectivamente).

Cabe indicar, además, que las emisiones se caracterizarán por ser de tipo temporal y reversible. No obstante lo anterior, el titular del Proyecto considera implementar medidas de control de emisiones de material particulado, las cuales se describen en el Capítulo medidas de este Documento.

2.4.4 Emisiones de ruido y vibraciones

Durante la etapa de construcción se generarán emisiones de ruido vinculadas principalmente con el tránsito de vehículos y la utilización de maquinaria para desarrollar las excavaciones y movimientos de tierra, en los tramos de la tubería de impulsión de agua desalada (éste se emplazará bajo superficie) y estaciones de impulsión. Estas emisiones serán reducidas y acotadas a las primeras etapas de construcción del Proyecto.

Para la estimación de las emisiones de ruido, se utilizaron los niveles de potencia acústica considerando los valores de presión sonora más desfavorables para las maquinarias y equipos que se utilizarán en cada frente de trabajo y su operación simultánea (ver Anexo 4.2 del EIA).

Posteriormente, se efectuó una estimación de los niveles de presión sonora, a través del modelo SoundPLAN, el cual arrojó los valores de emisión que fueron evaluados en función del cumplimiento de la normativa vigente (ver Capítulo 3 sección 3.3.2). Los resultados reflejan el cumplimiento de la normativa en algunos puntos de medición y en otros no, para lo cual se han definido un conjunto de medidas que permiten el cumplimiento total de la normativa en todos sus puntos de medición (ver Capítulo 4, sección 4.3.1).

Para modelar la emisión de ruido de las tronaduras, se utilizó la misma potencia acústica, obtenida por el consultor en mediciones efectuadas a otras actividades, considerando la ponderación “C” debido a la norma de evaluación que se utiliza (ver Anexo 4.2 el EIA). Las emisiones de ruido generadas producto de las tronaduras cumplen con lo establecido en la normativa (ver Capítulo 3 sección 3.3.2 del EIA). No obstante, el Proyecto considera un conjunto de medidas que ayudan a disminuir aún más los posibles efectos que se puedan generar. Estas medidas son indicadas en el Capítulo VII de este Documento.

Las emisiones de ruido durante la etapa de operación corresponderán al funcionamiento de las bombas de la Planta Desaladora y estaciones de bombeo en la tubería de impulsión. Las estaciones de bombeo se ubicarán al interior de estructuras cerradas, de modo que las emisiones de ruido en el exterior no serán significativas. Estas fuentes sólo tienen incidencia acústica en su entorno inmediato.

Las emisiones de mayor relevancia durante la etapa de abandono se agrupan en el tránsito de los vehículos livianos y pesados y la utilización de maquinaria.

El ruido generado en la etapa de abandono se asimila al generado durante la etapa de construcción (presentado en el Anexo 4.2 del EIA), en el cual se estudiaron los niveles de potencia acústica considerando los valores de presión sonora más desfavorables para las maquinarias y equipos que se utilizarán en esta etapa y su operación simultánea.

De acuerdo a lo anterior, los valores estimados para esta etapa (equivalente a la etapa de construcción) son menores a los valores máximos permitidos de acuerdo a la legislación vigente (D.S. N° 146/97, de MINSEGPRES).

2.5. Compromisos Voluntarios

2.5.1 Flora y Fauna

El Titular se comprometió en Adenda Nº 1 a realizar capacitaciones de fauna, flora y vegetación en categoría de conservación, en la etapa de construcción del Proyecto. Para esto se exigirá contractualmente a los Contratistas el desarrollo de procesos de inducción a sus trabajadores donde se les capacite respecto a las medidas de manejo que deben adoptar para evitar impactos ambientales y sociales del Proyecto más allá de los considerados, incluyendo medidas de manejo de residuos y emisiones atmosféricas y de ruido que puedan ocasionar algún tipo de molestia, tanto para los trabajadores al interior de la faena como a la comunidad residente aledaña.

Asimismo, los trabajadores del Proyecto recibirán una capacitación relativa a materias ambientales, tendiente a sensibilizar el tema y crear conciencia, e instruir al personal sobre el conjunto de exigencias o compromisos suscritos por el Proyecto durante su evaluación ambiental. Las capacitaciones consistirán principalmente en charlas de inducción al inicio de las actividades, en las cuales se abordarán los siguientes temas:

• Medidas de mitigación de impactos relacionados con el recurso flora y vegetación.
• Prohibición de realizar todo tipo de quemas.
• Se prohibirá a los trabajadores fumar en lugares donde exista vegetación (tanto herbácea como arbustiva) para minimizar riesgos de incendios. Para ello sólo se permitirá fumar en sectores despejados de vegetación. Tanto las áreas con prohibición de fumar como aquellas habilitadas para ello serán indicadas durante la fase de construcción del proyecto mediante señalética.
• Se prohibirá la caza y captura de la fauna silvestre, dando énfasis a las especies con problemas de conservación y endémicas.
• Restricción de velocidad de circulación de vehículos al interior de las faenas.
• Manejo de residuos peligrosos como aceites y lubricantes producto de la mantención de maquinaria y vehículos.
• Actitud de operadores de equipos para minimizar ruidos.
• Medidas de seguridad personal.

El medio de verificación de esta medida de manejo será el siguiente:

Acción o medida	Tipo de medida	Indicador seguimiento de la medida	Método	Período	Frecuencia
Etapa de construcción
Ejecución de actividades de capacitación especial para el personal contratista con fines de conservación de flora y fauna.	Prevención	Registro de capacitación y Contenidos asimilados en las capacitaciones	Evaluación final de la capacitación	Etapa de Construcción	Al final de la capacitación

Por otro lado, el Titular se comprometió a realizar un estudio de la especie Tillandsia geissei en el área donde se manifiesta su presencia (unidad 12), como parte de los compromisos voluntarios asociados a la RCA, a objeto de identificar posibles sectores que pudieran contener ejemplares vivos dentro de esta formación. Esta información será proporcionada a CONAF a objeto que disponga de estos antecedentes para su utilización y fines que estime pertinentes.

El Titular se comprometió en Adenda Nº 1 a realizar una compensación en el sector de María Isabel, donde aún quedan remanentes de bosques de Chañar. La compensación propuesta se realizará por medio de una plantación de individuos de esta misma especie (Geoffroea decorticans). El número de individuos a plantar se determinó en función de las densidades que presenta esta especie, en los sectores a intervenir por el proyecto. Los resultados del muestreo realizado se adjunta en el Apéndice 1 del Anexo 3 del mencionado Adenda. Por consiguiente, el titular se compromete voluntariamente a realizar una plantación con 1335 individuos en el sector de María Isabel, lo que corresponde al doble de la densidad promedio de individuos de chañar presente en las unidades de vegetación señaladas .

La plantación seguirá las medidas necesarias para asegurar el éxito de ésta, tales como preparación de casilla, protección individual de cada planta, riego manual y cercado del área donde se realizará la plantación. La mantención de la plantación se extenderá por un período tal que asegure que las plantas ya no requieren de riego.

En Adenda Nº 2 el Titular se compromete a realizar un plan de manejo biológico con otras especies además, en las que se incluirá 2.8 Há de relocalización de Copiapoa marginata, Eulychnia breviflora, Opuntia sphaerica y Neoporteria Kunzei.

Indicó también que la superficie donde se propone realizar la relocalización de los individuos rescatados de Copiapoa marginata y Eulychnia breviflora considera una extensión de 10,0 ha, las que incluyen las 7,2 ha donde se realizará la revegetación con especies dominantes de la formación xerofítica afectada.

De lo anterior, se concluye que la relocalización (trasplante) de los individuos rescatados se realizará en sectores aledaños a donde se identificaron las especies; es decir, en ambientes que posean las mismas condiciones de sitio. De este modo, los individuos de Copiapoa marginata y Eulychnia breviflora rescatados serán relocalizados en el sector costero donde fueron identificados, tal como se indicó en el Plan de Trabajo, en la unidad de vegetación 4, definida como tal en la Carta de Ocupación de Tierras (COT) del EIA, mientras que los individuos rescatados de Opuntia sphaerica y Neoporteria Kunzei serán relocalizados en sectores aledaños donde se realizará el rescate, correspondientes a sectores de matorral desértico interior, específicamente en las unidades de vegetación 22 y 24.

La entrega del Plan de Manejo Biológico a la CONAF será a 60 días antes del inicio de la construcción del Proyecto, además, éste será presentado con copia al Servicio Agrícola y Ganadero de la Región.

2.5.2 Entrega de Agua Desalada

El Titular del Proyecto se compromete en Adenda Nº 2, a hacer entrega de manera voluntaria a la I. Municipalidad de Caldera, a título gratuito, lo siguiente:

• Entrega de 3 l/s de agua potable, puesto en la planta desaladora. Se aclara que la calidad del agua potable a entregar cumplirá con el D.S. 735/69 actualizado según Decreto Nº131/2006, Reglamento de los Servicios de Agua Destinados al Consumo Humano, siendo esta agua distinta a la calidad del agua desalada que cumplirá la norma para riego (NCh1.333). El agua se pondrá a disposición de la I. Municipalidad de Caldera, siendo ésta responsable de su distribución.

• Un camión aljibe que será donado a la I. Municipalidad de Caldera, la cual lo operará para los fines que estime pertinente, respetando los requerimientos sanitarios establecidos de cada posible uso.

• Un punto de captación de agua de descarte (salmuera). Esta agua corresponderá a las aguas de la planta que resultan del proceso de tratamiento y cuya característica principal es la alta concentración de sal, equivalente aproximadamente al doble de salinidad del agua de mar. En una primera aproximación se estableció con la I. Municipalidad de Caldera que esta agua eventualmente podría ser utilizada para la mejora de caminos y accesos, siendo el municipio el responsable de su distribución en los lugares que estime pertinente.

2.5.3 Control Vial.

El Titular indicó en Adenda Nº 2 que, como parte de la aplicación de las medidas de prevención de riesgos y control de accidentes en la etapa de construcción del Proyecto, exigirá a los contratistas el control de la velocidad de su flota de camiones mediante revisión del registro de sus tacómetros.

Como una forma de asegurar aún más el control y cumplimiento de las velocidades de circulación vehicular, se utilizarán los sistemas GPS recomendados en la flota de camiones. Ambas medidas serán objeto de exigencias contractuales para los contratistas y de supervisión en terreno.

2.5.4 Turismo

El Titular se comprometió en Adenda Nº 3 a ubicar y estructurar los contenedores y sistemas de acopio de residuos domiciliarios generados por el Proyecto en acuerdo con la Dirección Regional de Turismo y el Municipio respectivo del lugar donde se encuentre instalada la faena, este acuerdo se realizará antes de instalar estos recipientes.

Respecto de la etapa de operación los residuos sólidos domiciliarios generados por el Proyecto el almacenados será similar al realizado en la etapa de construcción, su disposición final será en un Relleno Sanitario autorizado, al igual que en la etapa de construcción, la ubicación (en el área de influencia directa) y estructuración de los contenedores y sistemas de acopio de residuos domiciliarios generados por el Proyecto serán acordados con la Dirección Regional de Turismo y el Municipio respectivo del lugar donde las instalaciones del Proyecto sean ubicadas.

2.5.5 Plan de Relaciones con la Comunidad

El Titular se compromete en Adenda Nº 2 a ejecutar un Plan Especial de Relaciones con la Comunidad en Tierra Amarilla, en el cual se podrá recibir retroalimentación respecto de los efectos de las emisiones de material particulado, entre otros aspectos. Este Plan tendrá como objetivo informar a la población susceptible de ser impactada por la construcción del proyecto. Se dará a conocer los objetivos del proyecto, el tipo de obra a ejecutar y su duración. Dos semanas antes de iniciar las obras constructivas se distribuirá un volante, con los siguientes antecedentes:

a) Nombre del proyecto
b) Objetivo
c) Zona de emplazamiento de las faenas constructivas
d) Fecha de inicio de las obras
e) Fecha estimada de término de las obras
f) Se indicará la ruta vial que tendrán los camiones de faenas y el horario de tránsito
g) Se indicará el contacto para cualquier consulta relacionada con el proyecto (inspector de obras o profesional a cargo).

2.6. Condiciones o exigencias específicas que el titular debería cumplir para ejecutar el Proyecto o Actividad

Desde la Figura 1.40-1 a la 1.40-3 del Anexo 1 de Adenda Nº 1, se presenta el trazado del Proyecto, donde se aprecian todos los atraviesos que se realizarán en las quebradas existentes, existencia de paralelismos y atraviesos a caminos públicos.

En Adenda Nº 1 el titular se comprometió a tramitar oportunamente, y de manera sectorial, el Permiso de Servicio Limitado de Radiocomunicaciones ante la SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones de la III Región de Atacama.

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que cumplirá con toda la normativa que le aplique al camino de acceso a sus instalaciones desde la Ruta C – 358. El proyecto de acceso a camino público será ingresado a la Dirección de Regional de Vialidad para su revisión y aprobación, en forma previa a la ejecución de los trabajos, una vez que el Proyecto cuente con la RCA favorable.

El Titular del Proyecto considera apropiado incluir a la comunidad Indígena Colla Serranía Poblete de modo particular en el proceso de Participación Ciudadana Anticipada, reconociendo con ello su especificidad indígena y por ende la pertinencia de realizar actividades de comunicación y retroalimentación exclusivas con este grupo humano.

Los proyectos que involucren las obras e instalaciones para las distintas entregas del agua almacenada en el estanque final de acumulación, deberán ser evaluados oportunamente en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, conforme a sus características de diseño, y en caso que los correspondientes análisis de pertinencia así lo determinen.

El titular deberá incorporar las faenas de limpieza en períodos de alta afluencia de turistas.

2.7 Otras consideraciones

El Titular aclaró en adenda Nº 3 que la construcción del Proyecto considera el paralelismo con la Ruta C-424 y el camino público s/r que conecta con la Ruta 5. En ninguna de las rutas mencionadas se requerirá el uso de la faja vial administrada por la Dirección Regional de Vialidad, pues se utilizarán terrenos particulares paralelos a las rutas.

Aclaró además que, frente a un eventual requerimiento del uso de la faja vial, el Titular del Proyecto se coordinará con la Dirección Regional de Vialidad para evaluar la compatibilidad con otros proyectos viales.

El Proyecto cumplirá con la normativa vial y de transporte vigente, de modo de velar por la conservación y buen estado de los caminos públicos a utilizar durante su ejecución, operación y abandono. Algunas de las medidas consideradas para ello serán:

Los vehículos de carga se ajustarán a las dimensiones límite establecidas en la normativa. Esto se considera para vehículos de su propiedad o de contratistas.
Los vehículos de carga se ajustarán a los pesos máximos permitidos, y en caso que fuese necesario el transporte de carga sobredimensionada, se solicitarán las autorizaciones respectivas. Esto se considera para vehículos de su propiedad o de contratistas.
Se exigirán las autorizaciones sectoriales correspondientes a los transportistas contratados.
Los vehículos de carga mantendrán su certificado de revisión técnica al día, sean éstos de su propiedad o de contratistas.
En caso de requerir rotura y reposición de pavimentos de obras de vialidad pública, comunal y urbana, se solicitarán previamente los permisos municipales correspondientes junto a sus respectivas garantías.
El movimiento de la maquinaria que será utilizada durante las faenas será transportada a través de camiones.
Los camiones que transporten materiales como arena, ripio, tierra u otros materiales similares serán eficazmente cubiertos, evitando que dicha carga pueda caer al suelo.

Previo a la etapa de construcción del Proyecto, el titular presentará ante la Dirección Regional de Vialidad un proyecto de señalización provisoria asociado a los caminos públicos afectos al desarrollo de la Planta en su etapa de construcción. Además, presentará de forma sectorial ante la Dirección Regional de Vialidad, los proyectos asociados al desarrollo de atraviesos y paralelismos a caminos públicos involucrados en el área de influencia del Proyecto. Estos informes contendrán una Memoria Explicativa del Proyecto, sus Especificaciones Técnicas y Diseño Geométrico, en función del cumplimiento normativo vigente correspondiente.

El método constructivo que será utilizado para el atravieso de caminos públicos es el método “tunnel liner” que corresponde a una estructura tubular compuesta por planchas de acero corrugado, galvanizado y apernables entre sí que actuará como camisa de refuerzo. Las planchas permiten el armado total desde su interior. Esto será complementado con cámaras de registro en ambos lados del camino o vía. La principal ventaja de este sistema (“tunnel liner”) consiste en que no es necesario habilitar una zanja abierta, debido a que las planchas se arman anillo por anillo con el fin de soportar el suelo que queda expuesto en la medida que avanza la excavación bajo tierra. El apernado de las planchas se lleva a cabo desde el interior del túnel. Para mayor detalle ver sección 2.3.1.7 del Capítulo 2 del EIA.

Plan de cumplimiento de la legislación ambiental aplicable

Normativa de caracter ambiental

III Plan de cumplimiento de la legislación ambiental aplicable

3.1 Normativa de carácter ambiental

3.1.1. Aire

Decreto Supremo Nº 144, del Ministerio de Salud. Emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de construcción del Proyecto se producirán emisiones de material particulado, ello debido principalmente a la limpieza y despeje de terreno, instalación de faenas, movimiento de tierras por excavaciones y rellenos, tronaduras, construcción de las instalaciones, y por el transporte de trabajadores, materiales, equipos e insumos a la zona del Proyecto. Además se producirán emisiones de gases provenientes del funcionamiento de maquinaria, equipos y camiones. Las emisiones a generar durante la etapa de construcción del Proyecto se caracterizan en la sección 2.4.1 del Capítulo 2, del presente EIA. Durante la etapa de operación del Proyecto se producirán emisiones de material particulado y gases de baja significancia generados por el tránsito vehicular asociado a las inspecciones regulares y transporte de insumos hacia la zona del Proyecto, y las que se generan esporádicamente durante las actividades de mantención. Durante la etapa de Abandono se producirán emisiones de material particulado y gases producto de las demoliciones, movimientos de tierra, tránsito de maquinaria y vehículos de carga y menores. Las emisiones a generar durante la etapa de abandono del Proyecto se caracterizan en la sección 2.4.3 del Capítulo 2, del presente EIA. Cumplimiento. El Titular considera implementar una serie de medidas de control de emisiones en los frentes de trabajo durante la construcción (detalladas en el capítulo de medidas de este documento) y cierre del proyecto. Para el caso de la etapa de operación, el Titular determinó que en esa etapa se producirán emisiones de material particulado y gases de baja significancia, generados principalmente por el tránsito vehicular asociado a las inspecciones regulares y transporte de insumos hacia la zona del Proyecto, además de las que se generan esporádicamente durante las actividades de mantención. Para ello, se verificará el cumplimiento de las normas de emisión establecidas mediante los certificados de revisión técnica al día de los vehículos y los controles de mantención de la maquinaria.

Decreto Supremo Nº 138, del Ministerio de Salud. Establece Obligación de Declarar Emisiones de Fuentes Fijas. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de construcción se obtendrá energía eléctrica a partir de grupos electrógenos; se contará con 3 fijos de 750 KVA cada uno y uno portátil de 100 KVA, para la construcción a lo largo de la tubería de impulsión. Cumplimiento. El Proyecto proporcionará a la SEREMI de Salud de la Región de Atacama los antecedentes necesarios para estimar las emisiones provenientes del grupo electrógeno, de modo anual, tal como lo exige esta norma y la Circular N° B32/23, de 02 de junio de 2006, de la Subsecretaría de Salud Pública, que imparte instrucciones sobre aplicación del DS N° 138/05, sobre declaración de emisiones de contaminantes atmosféricos.

Decreto Supremo Nº 47 y sus modificaciones, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo. Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de construcción del Proyecto se producirán emisiones de material particulado, ello debido principalmente a la limpieza y despeje de terreno, instalación de faenas, movimiento de tierras por excavaciones y rellenos, tronaduras, construcción de las instalaciones, y por el transporte de trabajadores, materiales, equipos e insumos a la zona del Proyecto. Además se producirán emisiones de gases provenientes del funcionamiento de maquinaria, equipos y camiones. Las emisiones a generar durante la etapa de construcción del Proyecto se caracterizan en la sección 2.4.1 del Capítulo 2, del EIA. Durante la etapa de operación del Proyecto se producirán emisiones de material particulado y gases de baja significancia generados por el tránsito vehicular asociado a las inspecciones regulares y transporte de insumos hacia la zona del Proyecto, y las que se generan esporádicamente durante las actividades de mantención. Durante la etapa de Abandono se producirán emisiones de material particulado y gases producto de las demoliciones, movimientos de tierra, tránsito de maquinaria y vehículos de carga y menores. Las emisiones a generar durante la etapa de abandono del Proyecto se caracterizan en la sección 2.4.3 del Capítulo 2, del EIA. Cumplimiento. Se dará pleno cumplimiento a las disposiciones de esta norma, contemplándose las siguientes medidas durante la etapa de construcción:

– Durante la construcción, los camiones que transporten materiales como: arena, ripio, tierra u otros materiales similares por caminos públicos, circularán con las tolvas cubiertas.
– En la etapa de construcción del Proyecto se realizará humectación de los caminos internos de faena 2 ó 3 veces en el día, mediante camión aljibe, lo que dependerá de las condiciones climáticas reinantes (como vientos y temperatura). El camino de acceso será estabilizado y contará con una revisión semestral y mantención según lo indique el resultado de las revisiones.
– Previo a la actividad de escarpe y excavación, dichas zonas serán humectadas, mediante camión aljibe, de manera de controlar efectivamente las emisiones de material particulado.
– Se inspeccionará que la circulación de camiones se realice a velocidad moderada (30 km/hr).
– Los vehículos de la totalidad de los frentes de construcción, cumplirán con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones y será verificada mediante la revisión técnica al día.
– Se utilizarán telas o mallas protectoras en las faenas para evitar la dispersión de polvo e impedir la caída de material hacia el exterior.
– Los excedentes de los cortes en terreno serán utilizados como material de relleno, previa eliminación de bolones y trozos de rocas de mayor tamaño. Esta medida disminuirá considerablemente el traslado de material hacia botadero autorizado. El excedente y el material de mayor tamaño será transportado a un botadero autorizado.
– Si corresponde, se lavará el lodo de las ruedas de los vehículos que abandonen la faena.
– Se utilizarán procesos húmedos en caso de realizarse procesos de molienda y mezcla.
– Se controlará la emisión de ruidos innecesarios, en especial en las actividades de carga y descarga de residuos.

El Titular considera implementar las siguientes medidas de control de emisiones durante la etapa de cierre y abandono:

– Los camiones que transporten residuos de construcción circularán con las tolvas eficazmente cubiertas.
– Se inspeccionará que la circulación de camiones se realice a velocidad moderada (30 km/hr).
– Los vehículos utilizados en esta etapa cumplirán con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones y será verificada mediante la revisión técnica al día.
– Se utilizarán telas o mallas protectoras durante las actividades de demolición de modo de evitar la dispersión de polvo e impedir la caída de material hacia el exterior.
– Si corresponde se lavará el lodo de las ruedas de los vehículos que abandonen las actividades de demolición.
– Se controlará la emisión de ruidos innecesarios, en especial en las actividades de carga y descarga de residuos.

Decreto Supremo Nº 75, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Establece Condiciones para el Transporte de Cargas que Indica. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de construcción del Proyecto se producirán emisiones de material particulado, debido al transito vehicular para el transporte de trabajadores, materiales, equipos e insumos a la zona del Proyecto. Dichas emisiones se caracterizan en la sección 2.4.1 del Capítulo 2, del EIA. Durante la etapa de operación del Proyecto se producirán emisiones de material particulado y gases de baja significancia generados por el tránsito vehicular asociado a las inspecciones regulares y transporte de insumos hacia la zona del Proyecto, y las que se generan esporádicamente durante las actividades de mantención (ver sección 2.4.2 del Capítulo 2 del EIA). Durante la etapa de Abandono se producirán emisiones de material particulado y gases producto de las demoliciones, movimientos de tierra, tránsito de maquinaria y vehículos de carga y menores. Las emisiones a generar durante la etapa de abandono del Proyecto se caracterizan en la sección 2.4.3 del Capítulo 2, del EIA. Cumplimiento. Durante las etapas de construcción, operación y abandono, los camiones que transporten materiales como: arena, ripio, tierra u otros materiales similares por caminos públicos, circularán con las tolvas eficazmente cubiertas, a objeto de evitar la generación de emisiones por dispersión al aire del material transportado. Asimismo, estarán construidos de forma que dicha carga no pueda escurrirse y caer al suelo.

Decreto Supremo Nº 4, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Establece Normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos Motorizados y fija los procedimientos para su control. RELACIÓN CON EL PROYECTO. El Proyecto considera el uso de vehículos motorizados, durante sus etapas de construcción, operación y abandono. CUMPLIMIENTO. Como medida de control de las emisiones de gases de combustión, se exigirá que todos los vehículos motorizados pesados y livianos, que se utilicen tanto en las etapas de construcción como operación y abandono, sean sometidos a mantenciones periódicas y cumplan con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, fiscalizadas a través del Certificado de Revisión Técnica.

Decreto Supremo Nº 686, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción. Establece Norma de Emisión para la regulación de la contaminación lumínica. Relación Con El Proyecto. El Proyecto se ubicará en la Región de Atacama, que está comprendida dentro del ámbito territorial de aplicación de la presente norma. Durante las etapas de construcción y abandono las labores del Proyecto se ejecutarán durante el día, en tanto que durante la etapa de operación, la Planta Desaladora funcionará tanto en el día como en la noche, sin embargo sus emisiones lumínicas serán mínimas. Cumplimiento. En todas las etapas, el diseño de toda la luminaria requerida se realizará de acuerdo a lo establecido en esta norma, y se presentarán los correspondientes certificados de control luminométrico a la SEC, cumpliendo el Proyecto con esta norma de emisión. Además, aclaró en Adenda Nº 1 que durante las etapas de construcción y abandono las labores del Proyecto se ejecutarán durante el día, por lo que no requerirán de iluminación artificial. Durante la etapa de operación, la Planta Desaladora funcionará tanto en el día como en la noche, siendo sus emisiones lumínicas de un carácter mínimo. Se presentarán los correspondientes certificados de control luminométrico a la SEC, de forma de acreditar el cumplimiento de esta norma de emisión.

3.1.2. Ruido

Decreto Supremo Nº 146, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes Fijas. RELACIÓN CON EL PROYECTO. Durante la etapa de construcción del Proyecto, las actividades potencialmente generadoras de ruido corresponden a despeje e instalación de faenas, movimientos de tierra por excavación y rellenos, construcción de fundaciones, tronaduras, construcción de obras marítimas, construcción de obras terrestres (planta y tubería de impulsión), montaje de equipos y terminaciones Durante la etapa de operación del Proyecto las actividades que potencialmente generarán ruido, corresponden al funcionamiento de las bombas de impulsión en la planta desaladora y planta elevadora y plantas intermedias de elevación. Durante la etapa de abandono de Proyecto, se prevé que se producirán emisiones sonoras por causa del tránsito de vehículos livianos y pesados, y la utilización de la maquinaria. Los antecedentes sobre los niveles de ruido a generar por el Proyecto, para las etapas de construcción, operación y abandono, se encuentran expuestos en la sección 2.4.1, 2.4.2 y 2.4.3, respectivamente del Capítulo 2 del EIA. A su vez, en el Capítulo 4 y Anexo 4.2 del EIA, se presenta la Evaluación de los efectos referidos a los Impacto Acústico del Proyecto.

CUMPLIMIENTO. En razón de lo expuesto, y de la evaluación de impacto acústico realizada (Anexo 4.2 del EIA), se dará pleno cumplimiento a los parámetros establecidos por esta norma de emisión .

3.1.3. Aguas

Decreto con Fuerza de Ley Nº 725, del Ministerio de Salud. Código Sanitario. RELACIÓN CON EL PROYECTO. Durante todas las etapas del Proyecto se requerirá de agua potable para consumo y necesidades básicas de higiene y aseo personal de los trabajadores. Durante la etapa de construcción el agua para el consumo del personal y necesaria para las obras, será proporcionada por empresa subcontratista especializada y autorizada, las que se encargará del traslado del agua hacia las tres faenas fijas del Proyecto, para luego ser distribuidas hacia las faenas móviles o temporales, ubicadas en el trayecto de la tubería de impulsión. El agua será almacenada en estanque de agua potable. Se estima que el caudal de agua para consumo del personal, durante el peak de construcción del Proyecto, será de aproximadamente 100 m3/día. Por su parte, el agua para bebida en las faenas móviles o temporales, también se podrá ser suministrada mediante botellas individuales a cada trabajador. Durante la etapa de operación, en tanto, el abastecimiento de agua será a través de una empresa sanitaria autorizada, la que se encargará del traslado del agua hacia las instalaciones del Proyecto. Se estima que el caudal de agua para consumo del personal, durante la etapa de operación será de aproximadamente 1,6 m3/día. Durante la etapa de abandono también será suministrada agua potable por parte de una empresa sanitaria autorizada. Se estima un consumo de 25 m3/día. CUMPLIMIENTO. Durante todas las etapas del Proyecto, se contará con una empresa de abastecimiento de agua que cuente con la autorización sanitaria por parte de la SEREMI de Salud. En todas las etapas del Proyecto el agua proporcionada cumplirá con todos los requisitos físicos, químicos, radiactivos y bacteriológicos establecidos en la reglamentación vigente sobre la materia, y se cumplirá con las cantidades que determina la norma.

Decreto Supremo Nº 594, del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. RELACIÓN CON EL PROYECTO. Durante todas las etapas del Proyecto se requerirá de agua potable para consumo y necesidades básicas de higiene y aseo personal de los trabajadores. Durante la etapa de construcción el agua para el consumo del personal y necesaria para las obras, será proporcionada por empresa subcontratista especializada y autorizada, las que se encargará del traslado del agua hacia las tres faenas fijas del Proyecto, para luego ser distribuidas hacia las faenas móviles o temporales, ubicadas en el trayecto de la tubería de impulsión. El agua será almacenada en estanque de agua potable. Se estima que el caudal de agua para consumo del personal, durante el peak de construcción del Proyecto, será de aproximadamente 100 m3/día. Por su parte, el agua para bebida en las faenas móviles o temporales, también se podrá ser suministrada mediante botellas individuales a cada trabajador. Durante la etapa de operación, en tanto, el abastecimiento de agua será a través de una empresa sanitaria autorizada, la que se encargará del traslado del agua hacia las instalaciones del Proyecto. Se estima que el caudal de agua para consumo del personal, durante la etapa de operación será de aproximadamente 1,6 m3/día. Durante la etapa de abandono también será suministrada agua potable por parte de una empresa sanitaria autorizada. Se estima un consumo de 25 m3/día. Durante la etapa de construcción del Proyecto se empleará, en su punto peak, un total de 1.000 trabajadores, y se dispondrá para ellos el servicio de baños químicos. Se estima una generación aproximada de 80 m3/día de agua servida. Durante la etapa de operación del Proyecto se empleará un total de 16 trabajadores, los cuales producto de la utilización de servicios higiénicos producirán aguas servidas estimadas en un total de 1,3 m3/día. Durante la etapa de abandono del Proyecto se utilizarán baños químicos considerando una generación de 20 m3/día de aguas servidas producto del trabajo de 250 trabajadores. CUMPLIMIENTO. Durante todas las etapas del Proyecto, se contará con una empresa de abastecimiento de agua que cuente con la autorización sanitaria por parte de la SEREMI de Salud. El agua potable será recepcionada en estanques y distribuida a los trabajadores en la instalación de faenas por red de cañerías, con salida por llave de paso en buen estado. El proyecto de sistema de abastecimiento y distribución de agua potable para la instalación de faenas, será presentado para aprobación de la SEREMI de Salud respectiva. Una vez aprobado y construido, se solicitará la autorización para su explotación o funcionamiento. Por su parte, el agua para bebida en las faenas móviles o temporales también se suministrará mediante botellas individuales. En todas las etapas del Proyecto el agua proporcionada cumplirá con todos los requisitos físicos, químicos, radiactivos y bacteriológicos establecidos en la reglamentación vigente sobre la materia, y se cumplirá con las cantidades que determina la norma. Durante las etapa de construcción y abandono, se contempla el uso de baños químicos en los frentes de trabajo, en cantidad suficiente de acuerdo al número de trabajadores, cuyas aguas residuales serán retiradas periódicamente por empresas que contarán con las respectivas autorizaciones sanitarias Para la etapa de operación, se utilizará para el tratamiento de las aguas servidas un sistema de tratamiento de planta compacta, cuyas descargas irán al mar cumpliendo con lo establecido en la normativa. Se solicitará la autorización sanitaria para los patios de residuos no peligrosos a establecer en los frentes fijos. Respecto de la forma de cumplimiento, ésta se ha precisado en el Anexo 6 de Adenda Nº 1, donde se presenta el Ante Proyecto de Plan de Manejo de Residuos.

Decreto con Fuerza de Ley Nº 725, del Ministerio de Salud. RELACIÓN CON EL PROYECTO. El Proyecto contempla la implementación de un sistema particular de tratamiento de aguas servidas, el cual será a través de una planta compacta que satisfacerá el tratamiento de un caudal medio 1,3 m3/día para la etapa de operación. CUMPLIMIENTO. Se solicitará oportunamente a la Autoridad Sanitaria la aprobación del sistema de tratamiento de aguas servidas mediante planta compacta con descarga al mar, el cual forma parte de este Proyecto. Para estos efectos, el Titular solicita el Permiso Ambiental Sectorial (PAS) contenido en el art. 91 del Reglamento del SEIA.

NCh 1.333 oficial 1987. “Requisitos de Calidad del Agua para Diferentes Usos – Requisitos de Agua para Riego”. Relación con el Proyecto. El proyecto produce agua. Cumplimiento. El Titular ha indicado que su agua producto, cumplirá con los parámetros establecidos en esta norma.

3.1.4. Aguas Marítimas

Decreto Ley Nº 2.222, del Ministerio de Defensa Nacional. Ley de Navegación. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de operación del Proyecto se descargará un caudal de 1,26 m3/s de salmuera al mar y 0,00002 m3/s (1,3 m3/día) de aguas servidas, a través del mismo emisario. El punto de descarga de la tubería será en las coordenadas UTM 6.972.780N; 305.550E (Datum WGS 84, Huso 19). Cumplimiento. El proceso industrial de la planta desaladora no contempla arrojar al mar lastres, escombros o basuras o derramar petróleo o sus derivados o sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. El efluente proveniente de la planta desaladora consiste en agua salmuera y aguas servidas, el cual dará cumplimiento a los parámetros establecidos en la norma de emisión del DS90/01 de MINSEGPRES, tabla 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

Decreto Supremo Nº 2/2005 del Ministerio de Defensa Nacional. Reglamento sobre Concesiones Marítimas. Relación con el Proyecto. Se requerirá de concesión para el desarrollo del proyecto. Cumplimiento. El Titular señalizará mediante boyarines los vértices de la concesión marítima respectiva, de acuerdo a lo establecido en el artículo 37 inciso segundo del Reglamento. El Titular aclaró en Adenda nº 1 que acotará las labores de despeje y nivelación de terreno, de tal forma que las obras no intervengan la faja de 8 m a que se refiere el artículo 614 del Código Civil y no alteren la morfología del borde costero fuera del área entregada en concesión.

Decreto Supremo Nº 1, del Ministerio de Defensa Nacional. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de operación del Proyecto se descargará un caudal de 1,26 m3/s de salmuera al mar y 0,00002 m3/s (1,3 m3/día) de aguas servidas, a través del mismo emisario. El punto de descarga de la tubería será en las coordenadas UTM 6.972.780N; 305.550E (Datum WGS 84, Huso 19). Cumplimiento El proceso industrial de la planta desaladora no contempla arrojar al mar lastres, escombros o basuras o derramar petróleo o sus derivados o sustancias peligrosas o residuos de ninguna especie que ocasionen daños a las aguas de jurisdicción nacional. El efluente proveniente de la planta desaladora consiste en agua salmuera y aguas servidas, el cual dará cumplimiento a los parámetros establecidos en la norma de emisión del DS90/01 de MINSEGPRES, tabla 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

Decreto Supremo Nº 476, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga Convenio sobre Prevención de la Contaminación del Mar por Vertimiento de Desechos y otras Materias, con sus Anexos I, II y III del año 1972. Relacion Con El Proyecto. Durante la etapa de operación del Proyecto se descargará un caudal de 1,26 m3/s de salmuera al mar y 0,00002 m3/s (1,3 m3/día) de aguas servidas, a través del mismo emisario. El punto de descarga de la tubería será en las coordenadas UTM 6.972.780N; 305.550E (Datum WGS 84, Huso 19). Cumplimiento El proceso de desalinización de agua de mar no contempla arrojar al mar ninguna de las materias y sustancias a que se refieren los Anexos I y II de la citada norma. El efluente proveniente de la planta desaladora consiste en agua salmuera y aguas servidas, el cual dará cumplimiento a los parámetros establecidos en la norma de emisión del DS 90/01 de MINSEGPRES, tabla 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

Decreto Supremo Nº 295, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga el Protocolo para la Protección del Pacifico Sudeste contra la Contaminación Proveniente de Fuentes Terrestres. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de operación del Proyecto se descargará un caudal de 1,26 m3/s de salmuera al mar y 0,00002 m3/s (1,3 m3/día) de aguas servidas, a través del mismo emisario. El punto de descarga de la tubería será en las coordenadas UTM 6.972.780N; 305.550E (Datum WGS 84, Huso 19). Cumplimiento El efluente proveniente de la planta desaladora consiste en agua salmuera y aguas servidas, el cual dará cumplimiento a los parámetros establecidos en la norma de emisión del DS 90/01 de MINSEGPRES, tabla 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL. El proyecto no contempla arrojar al mar alguna sustancia a la que se refiere el Anexo I de la citada norma.

Decreto Supremo Nº 296, del Ministerio de Relaciones Exteriores. Promulga el Convenio para la Protección del Medio Ambiente y la Zona Costera del Pacifico Sudeste. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de operación del Proyecto se descargará un caudal de 1,26 m3/s de salmuera al mar y 0,00002 m3/s (1,3 m3/día) de aguas servidas, a través del mismo emisario. El punto de descarga de la tubería será en las coordenadas UTM 6.972.780N; 305.550E (Datum WGS 84, Huso 19). Cumplimiento. El efluente proveniente de la planta desaladora consiste en agua salmuera y aguas servidas, el que dará cumplimiento a los parámetros establecidos en la norma de emisión del DS 90/01 de MINSEGPRES, tabla 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

Decreto Supremo N° 430. Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones. Relación Con El Proyecto. Las obras marítimas del Proyecto operarán en la costa de la comuna de Caldera, realizando captación de agua marina y descarga de salmuera y aguas servidas a través de tuberías, las cuales estarán localizadas en el fondo marino. Cumplimiento. El proceso de desalinización de agua de mar no contempla captura o extracción de recursos hidrobiológicos por ningún medio ni considera introducir en el mar agentes contaminantes químicos, biológicos o físicos que causen daños a los recursos hidrobiológicos. El efluente proveniente de la planta desaladora consiste en agua salmuera y aguas servidas, el cual dará cumplimiento a los parámetros establecidos en la norma de emisión del DS 90/01 de MINSEGPRES, tabla 5, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL.

Decreto Supremo N° 461, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Establece Requisitos que deben cumplir las solicitudes de pesca de investigación. Relación Con El Proyecto. El Proyecto contempla la realización de pesca de investigación para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental. Para estos efectos, el titular solicita el PAS contenido en el art. 95 del RSEIA. Ver sección 3.4 del EIA. Cumplimiento. Para ejecutar lo dispuesto en arts. 98 al 102 de la Ley General de Pesca y Acuicultura, el Titular del Proyecto dará cumplimiento a las disposiciones del presente Reglamento, solicitando el permiso respectivo a la Subsecretaría de Pesca. En Adenda Nº 2, en el Anexo Nº 5 el titular entregó los antecedentes que permiten corroborar el cumplimiento del D.S. Nº461/95 del MINECON, referido a las cartas de solicitud del permiso de pesca de investigación para fines de levantamiento de línea de base ambiental. Entregó además, la Resolución Exenta Nº 2263 de la SUBPESCA que autoriza la realización de la pesca de investigación solicitada para la elaboración de la línea de base del EIA.

Decreto Supremo Nº 90, del Ministerio Secretaria General de la Presidencia. Norma de Emisión para la Regulación de Contaminantes asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales Superficiales. Relacion Con El Proyecto. Durante la etapa de operación del Proyecto se descargará un caudal de 1,26 m3/s de salmuera al mar y 0,00002 m3/s (1,3 m3/día) de aguas servidas, a través del mismo emisario. El punto de descarga de la tubería será en las coordenadas UTM 6.972.780N; 305.550E (Datum WGS 84, Huso 19). Cumplimiento El efluente de la planta desalinizadora y de la planta de tratamiento de aguas servidas, cumplirá con lo dispuesto en la tabla 5 del D.S. 90/2001 del MINSEGPRES, que establece los límites máximos de concentración para descargas de residuos líquidos a cuerpos de aguas marinas fuera de la ZPL. En Adenda Nº 1 el Titular se comprometió a en un plazo no superior a 30 días desde el inicio de la operación de descarga, se remitirá a la Autoridad Marítima de Caldera la información que se precisa a continuación.
• Caudal
• Caracterización del afluente y efluente de acuerdo a los parámetros expresamente contenidos en la Tabla 3.7 del D.S. 90/00, con sus correspondientes certificados del laboratorio acreditado.
• Nombre del cuerpo receptor.
• Código CIIU, relacionado con el tipo de efluente.
• Ubicación y características de la cámara o dispositivo de muestreo de RILes de acuerdo al numeral 6.2 del citado decreto.

Además, el Titular determinó que la cámara de muestreo de Riles corresponderá a la cámara de descarga al mar, detallada en la sección 2.2.2.1.2 y Figura 2.2-1 del EIA, sumado a eso, se presenta un detalle en la Figura 1.11-1 del Anexo 1 de Adenda Nº 1.

En atención a que el caudal a descargar es mayor a 300 m3/día y se considera la neutralización de algunas fuentes de la descarga, el Titular debe utilizar una cámara de medición y caudalímetro con registro diario, de acuerdo a lo establecido en el numeral 6.2.3 ii) y se requerirá medición continua con pH metro y registrador, de acuerdo al punto 6.3.1 de la norma de emisión. La ubicación exacta de esta cámara será definida en la etapa de ingeniería de detalle.

El monitoreo previo a la descarga se ajustará a lo señalado en la norma de emisión. Al respecto, en atención a lo indicado por el DS N°90/01 de MINSEGPRES, sección 6.3.1 “frecuencia de monitoreo”, el número de días al año de monitoreo será representativo de las condiciones de descarga, siendo determinado en función del caudal que generará el proyecto, en condición de máxima producción o en máximo caudal de descarga. El número de días de toma de muestra por mes se determinará en forma proporcional a la distribución del volumen de descarga del residuo líquido en el año.

La frecuencia de los informes así como los parámetros a monitorear serán consensuados con la Autoridad Marítima (Gobernación Marítima de Caldera) en forma previa a la puesta en operación del proyecto, como parte de los permisos sectoriales que se han de tramitar con posterioridad. Para mayores antecedentes de este monitoreo ver Anexo 7 de Adenda Nº 1, PVA actualizado.

El titular se comprometió en Adenda Nº 2 a enviar a la Autoridad Marítima, una vez iniciada la operación del Proyecto, la caracterización del afluente y del efluente, considerando todos los parámetros de la tabla 3.7 del D.S. Nº 90/00 del MINSEGPRES, e incorporando además la caracterización del cloro libre residual.

3.1.5. Sustancias Peligrosas

Decreto Supremo Nº 594, del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Relación Con El Proyecto. El Proyecto durante todas sus etapas requerirá de insumos categorizados como peligrosos, necesarios para la ejecución de los trabajos. Entre ellos se consideran aceites, lubricantes, diluyentes, soldadura, etc. Además requerirá utilizar combustible (diesel, gasolina, gas, etc.). Cumplimiento. Las sustancias peligrosas serán almacenadas en recintos destinados especialmente a tales efectos. Además, se contará con un plan para enfrentar emergencias y una hoja de seguridad donde se incluirán los antecedentes requeridos por el reglamento, respecto de las sustancias peligrosas almacenadas, ver Anexo 2.1 del EIA.

Decreto Supremo Nº 133, del Ministerio de Salud. Reglamento sobre Autorizaciones para Instalaciones Radiactivas o Equipos Generadores de Radiaciones Ionizantes. Relación Con El Proyecto Durante la etapa de construcción se contempla la utilización de equipos portátiles de fuente sellada de uso industrial, que emplean radiaciones ionizantes (densímetros) para verificar el grado de compactación del suelo en las áreas de relleno y demás faenas, que corresponden a equipos de la 3º categoría. Cumplimiento Se exigirá que el proveedor de los servicios cuente (o realice los trámites para su obtención) con la autorización de operación de los equipos generadores de radiaciones ionizantes, otorgado por la Autoridad Sanitaria. Además, aquellas personas que operen equipos radiactivos estarán en posesión de la licencia respectiva, habrán aprobado el curso radiológico al que se hace mención en el presente decreto y contarán con las autorizaciones al día para la operación de tales equipos otorgadas por la Autoridad respectiva.

Decreto Supremo Nº 12, del Ministerio de Minería. Aprueba Reglamento para el Transporte Seguro de Materiales Radiactivos. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de construcción se contempla la utilización de equipos portátiles de fuente sellada de uso industrial, que emplean radiaciones ionizantes (densímetros) para verificar el grado de compactación del suelo en las áreas de relleno y demás faenas, que corresponden a equipos de la 3º categoría. Cumplimiento Se exigirá a los proveedores del servicio de transporte que los dispositivos sean trasladados en contenedores sellados, en camiones especialmente dispuestos al efecto, y que cuenten con la autorización correspondiente de acuerdo a lo prescrito por esta norma.

Decreto Supremo Nº 3, del Ministerio de Salud. Aprueba Reglamento de Protección Radiológica de Instalaciones Radiactivas. Relación Con El Proyecto. Durante la etapa de construcción se contempla la utilización de equipos portátiles de fuente sellada de uso industrial, que emplean radiaciones ionizantes (densímetros) para verificar el grado de compactación del suelo en las áreas de relleno y demás faenas, que corresponden a equipos de la 3º categoría. Cumplimiento. Se exigirá a los proveedores del servicio de transporte que los dispositivos sean trasladados en contenedores sellados, en camiones especialmente dispuestos al efecto, y que cuenten con la autorización correspondiente de acuerdo a lo prescrito por esta norma. El personal (interno y/o contratista) que se encuentre ocupacionalmente expuesto a radiaciones ionizantes, contará con la correspondiente autorización sanitaria de acuerdo a lo dispuesto por el D.S. Nº 133/84 MINSAL. Además, se proporcionará a este personal un dosímetro personal destinado a detectar y registrar las radiaciones ionizantes que pudiere recibir durante la jornada laboral, y todos los elementos de protección radiológica personal necesarios. Se remitirá trimestralmente al Instituto de Salud Pública los informes dosimétricos del personal interno ocupacionalmente expuesto a radiaciones ionizantes, y se exigirá contractualmente a las empresas contratistas que cumplan con lo anterior.

Norma NSEG 5.E.n71, de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Norma Sobre Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción y abandono del Proyecto, la energía eléctrica se obtendrá a partir de grupos electrógenos. Por su parte durante la etapa de operación la energía eléctrica será proporcionada por un tercero que contará con todos los permisos y autorizaciones correspondientes. Cumplimiento. Los grupos electrógenos utilizados, cumplirán con la legislación vigente, en particular con la normativa propia de la SEC y poseerán todos los elementos de seguridad adecuados. Durante la etapa de operación, se exigirá que las instalaciones del proveedor de energía eléctrica cumplan con los requisitos de esta normativa.

Decreto con Fuerza de Ley Nº 4, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción. Fija texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto con Fuerza de Ley Nº 1, de Minería, de 1982, Ley General de Servicios Eléctricos, en Materia de Energía Eléctrica. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción y abandono del Proyecto, la energía eléctrica se obtendrá a partir de grupos electrógenos. Por su parte durante la etapa de operación la energía eléctrica será proporcionada por un tercero que contará con todos los permisos y autorizaciones correspondientes. Cumplimiento Los grupos electrógenos se ajustarán a las especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, y su ejecución, operación y mantenimiento, se realizarán de conformidad con las normas técnicas y reglamentos vigentes. Antes de poner en servicio los grupos electrógenos, se dará aviso a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, de acuerdo al Oficio Circular SEC Nº 2.082 de 2005, acompañando además los antecedentes requeridos, según lo establezcan los reglamentos. Durante las etapas de construcción y abandono del Proyecto, la energía eléctrica se obtendrá a partir de grupos electrógenos, los cuales se ajustarán a las especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, y su ejecución, operación y mantenimiento, se realizarán de conformidad con las normas técnicas y reglamentos vigentes. Antes de poner en servicio los grupos electrógenos, se dará aviso a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, de acuerdo al Oficio Circular SEC Nº 2.082 de 2005, acompañando además los antecedentes requeridos, según lo establezcan los reglamentos.

Durante la etapa de operación en tanto, la energía eléctrica será proporcionada por un tercero que contará con todos los permisos y autorizaciones correspondientes. Las instalaciones eléctricas se ajustarán a las especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, así como su ejecución, operación y mantenimiento, se ajustarán a las normas técnicas y reglamentos vigentes. La construcción, operación y mantenimiento de las instalaciones eléctricas, serán ejecutadas por personal calificado y autorizado, de acuerdo a los reglamentos y normas vigentes. Antes de poner en servicio las instalaciones eléctricas interiores del Proyecto, éstas serán comunicadas a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, de acuerdo a la NCh 10/84, “Trámite para la puesta en servicio de una instalación interior” y Oficio Circular SEC Nº 2.082 de 2005.

Decreto Supremo Nº 327, del Ministerio de Minería. Reglamento de la Ley General de Servicios Eléctricos. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción y abandono del Proyecto, la energía eléctrica se obtendrá a partir de grupos electrógenos. Por su parte durante la etapa de operación la energía eléctrica será proporcionada por un tercero, que cuente con todos los permisos exigidos por la autoridad ambiental. Cumplimiento Los grupos electrógenos se ajustarán a las especificaciones técnicas de todo proyecto eléctrico, y su ejecución, operación y mantenimiento, se realizarán de conformidad con las normas técnicas y reglamentos vigentes. Antes de poner en servicio los grupos electrógenos, se dará aviso a la Superintendencia de Electricidad y Combustibles, de acuerdo al Oficio Circular SEC Nº 2.082 de 2005, acompañando además los antecedentes requeridos, según lo establezcan los reglamentos.

Resolución Nº 610, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Prohíbe el Uso de Bifenilos Policlorinados (PCB) en Equipos Eléctricos. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción y abandono del Proyecto, la energía eléctrica se obtendrá a partir de grupos electrógenos. Por su parte durante la etapa de operación la energía eléctrica será proporcionada por un tercero, que cuente con todos los permisos y autorizaciones exigidos. Cumplimiento Los transformadores y condensadores que formen parte del grupo electrógeno no utilizarán como fluido dieléctrico bifenilos policlorados (PCB). Se exigirá al proveedor de energía eléctrica para la etapa de operación que observe esta normativa.

Decreto Supremo Nº 160, del Ministerio de Fomento, Economía y Reconstrucción. Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y Operaciones de Producción y Refinación, Transporte, Almacenamiento, Distribución y Abastecimiento de Combustibles Líquidos. Relación Con El Proyecto. El Proyecto contempla la utilización de combustibles líquidos durante las etapas de construcción y abandono para la utilización en grupos electrógenos y equipos de construcción. Durante la construcción, el almacenamiento del combustible se realizará en un estanque de 10 m3 que se instalará en el sector de las faenas fijas, correspondiente al de la planta desaladora, y el consumo mensual se estima en 100 m3. Durante el abandono el almacenamiento del combustible se realizará en un estanque de 3 m3, y el consumo mensual se estima en 2,5. Durante la operación se estima una utilización de 500 L solo para un eventual uso del grupo electrógeno, en caso de emergencia. Cumplimiento. El contratista cumplirá con la normativa de seguridad establecida en el presente Reglamento, y el manejo de combustibles será realizado de acuerdo a la normativa relativa al transporte, almacenamiento y distribución/entrega de los mismos. Los estanques, estarán declarados e inscritos en la SEC y poseerán los elementos de seguridad adecuados; asimismo, los tanques y dispositivos de almacenamiento contarán con sus ensayos de hermeticidad al día. El abastecimiento será a través de empresas locales mediante camiones cisterna.

Decreto Supremo Nº 66/2007, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción. Relación con el proyecto. Habrá instalaciones de gas. Cumplimiento. El Titular declarará Superintendencia de Electricidad y Combustibles, previo a su puesta en servicio y cumpliendo con todos los requisitos técnicos y de seguridad que para dicha norma se contemplan, las instalaciones interiores y medidores de gas. Asimismo, conforme a lo indicado en Adenda Nº 1, se dará cumplimiento a los requisitos establecidos en el DS Nº 29/86 del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción que aprueba el Reglamento de Seguridad para el
Almacenamiento, Transporte y Expendio de Gas Licuado.

Decreto Supremo Nº 78/2009, del Ministerio de Salud. Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas. Relación con el Proyecto. Durante la etapa de construcción, las sustancias peligrosas a manejar corresponden a aceites, lubricantes, solventes, baterías y combustibles (diesel, gasolina, gas, etc.) requeridos para la ejecución de los trabajos. Durante la etapa de operación en tanto, se utilizarán insumos que constituyen sustancias peligrosas de acuerdo a la Norma Chilena Oficial 382 Of. 2004. El detalle de los insumos necesarios para la operación de la Planta Desaladora, considerando una producción de 1 m3/s de agua desalada de calidad de agua de riego, según NCh 1333 of.1987, se detallan en la sección 2.3.2.3 del EIA y respuestas 1.11 y 1.24 de Adenda 1. El stock de estas sustancias será almacenado en una bodega exclusivamente habilitada para el almacenamiento de productos químicos que serán insumos durante la operación de la Planta Desaladora.

Considerando que la reposición de estos insumos se realizará deforma semanal, se concluye que se requerirá una capacidad de almacenamiento de aproximadamente 150 toneladas de sustancias peligrosas, las que corresponden principalmente a sustancias peligrosas corrosivas y gases inflamables, no tóxicos. El Hipoclorito sódico no se almacenará en la bodega de sustancias peligrosas, si no que se dispondrá en estado líquido en estanques en la zona de proceso. Respecto a otras sustancias peligrosas, necesarias para la operación del Proyecto, tales como aceites, lubricantes, diluyentes y otros, serán almacenados en una bodega común, independiente de la anteriormente descrita o bien, en la bodega de almacenamiento de sustancias peligrosas señalada, cumpliéndose en cualquiera de la dos alternativas de almacenamiento. Cumplimiento. Se solicitará antes de iniciar la etapa de construcción, la autorización sanitaria correspondiente para la bodega de sustancias peligrosas que se instalará en el área de la Planta Desaladora, durante la etapa de operación. Una vez autorizadas estas instalaciones, se ingresarán y mantendrán al día los datos de la instalación y las sustancias almacenadas en el listado que al efecto mantendrá el Ministerio de Salud en su sitio web. En el diseño y construcción de la bodega de almacenamiento de sustancias peligrosas que contempla el Proyecto se observarán todos los requisitos y condiciones establecidos por el presente reglamento. En este sentido, la bodega contará con rótulos internos y externos, que indicarán las clases y divisiones de las sustancias almacenadas de acuerdo a la Nch. 2190 de 2003 o la que la sustituya. Asimismo, la bodega de almacenamiento de sustancias peligrosas serán cerradas en su perímetro por muros o paredes sólidas, resistentes a la acción del agua, incombustibles, con techos livianos y pisos sólidos, resistentes estructural y químicamente, lisos, lavables, impermeables y no porosos. Esta bodega contará con ventilación, considerando una renovación de aire mínima de 12 cambios por hora. Además, contarán con un sistema de contención de derrames, aislamiento respecto a otras construcciones y protección de la intemperie. Asimismo, contarán con señalética, con control de acceso, con un sistema manual de extinción de incendios, y con un sistema automático de detección de incendios, diseñado de acuerdo a las especificaciones que contempla el Reglamento en este punto. Además estas bodegas contarán con un plan para enfrentar emergencias y las correspondientes hojas de seguridad de cada una de las sustancias peligrosas almacenadas. Por último, en los casos en que se requiera realizar almacenamiento a granel de sustancias peligrosas, éste se realizará de acuerdo a las especificaciones establecidas por el reglamento, distinguiéndose las especificaciones aplicables al almacenamiento a granel para sustancias sólidas, líquidas y gaseosas y solicitándose las autorizaciones sanitarias que resulten aplicables, de acuerdo a lo establecido en esta norma. Por último, la carga y descarga de sustancias peligrosas se hará de conformidad a las disposiciones de este reglamento.

3.1.6. Residuos

Decreto con Fuerza de Ley Nº 725, del Ministerio de Salud. Código Sanitario. Relación Con El Proyecto.

a) Residuos sólidos de construcción: son generados durante la construcción alcanzando un promedio aproximado de 35 ton/mes.
b) Residuos sólidos domésticos: son generados durante la construcción, operación y abandono, alcanzando una cantidad aproximada de 1 ton/día para la construcción; 6,4 kg/día durante la etapa de operación; y 100 kg/día durante la etapa de abandono.
c) Residuos peligrosos: Se estima una generación promedio de estos residuos de 2,5 ton/mes, 1,5 ton/mes, y de 0,8 ton/mes, para las etapas de construcción, operación, y abandono, respectivamente.
d) Residuos sólidos no peligrosos: son generados durante la etapa de construcción, estimándose un total de 35 ton/mes (se suman con los residuos de construcción).
e) Residuos orgánicos (lodos): son generados en la planta de tratamiento de tipo compacta que existirá en la etapa de operación de la planta desaladora, producto de la operación de la mencionada planta de tratamiento. Los lodos serán retirados por camiones y dispuestos en lugares autorizados para estos fines. Su generación aproximada es de 1 ton/año, considerando que se realizará una limpieza anual. La sección 2.4 del Capítulo 2 del presente EIA se explica con mayor detalle las características de los residuos generados por la construcción, operación y abandono del Proyecto.

Cumplimiento. Durante las etapas de construcción, operación y abandono serán manejados los residuos de acuerdo a la normativa correspondiente. Para mayor detalle de ello ver sección 2.4 del Capítulo 2 del EIA. Así mismo, el Titular solicita el PAS contenido en el art. 93 del Reglamento del SEIA, ver sección 3.4 del EIA, para el sitio de acumulación temporal de éstos. En Adenda Nº 1 el Titular determinó que Se dará aviso oportunamente a la SEREMI de Salud de la Región de Atacama del término tanto de la etapa de construcción como de la etapa de operación, a fin de que las autorizaciones sanitarias correspondientes sean dejadas sin efecto.

Decreto Supremo Nº 594, del Ministerio de Salud. Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. Relación Con El Proyecto.
a) Residuos sólidos de construcción: son generados durante la construcción alcanzando un promedio aproximado de 35 ton/mes.
b) Residuos sólidos domésticos: son generados durante la construcción, operación y abandono, alcanzando una cantidad aproximada de 1 ton/día para la construcción; 6,4 kg/día durante la etapa de operación; y 100 kg/día durante la etapa de abandono.
c) Los residuos sólidos no peligrosos: son generados durante la etapa de construcción, estimándose un total de 35 ton/mes (se suman con los residuos de construcción).
d) Residuos orgánicos (lodos): son generados en la planta de tratamiento de tipo compacta que existirá en la etapa de operación de la planta desaladora, producto de la operación de la mencionada planta de tratamiento. Los lodos serán retirados por camiones y dispuestos en lugares autorizados para estos fines. Su generación aproximada es de 1 ton/año, considerando que se realizará una limpieza anual. La sección 2.4 del Capítulo 2 del presente EIA, explica con mayor detalle las características de los residuos generados por la construcción, operación y abandono del Proyecto.

Cumplimiento. Durante la etapa de construcción, operación y abandono los residuos sólidos no peligrosos serán depositados en tambores claramente identificados y señalizados, según requerimientos, serán enviados a patios de acopio temporal especialmente habilitados. En dichos patios, estos residuos serán dispuestos de manera ordenada y clasificada según tipo de residuos y su condición de valor comercial. Los residuos sin valor comercial o reutilización serán enviados a lugar de disposición final autorizado. Mayores antecedentes sobre el manejo de estos residuos se describen en la sección 2.4 del Capítulo 2 del EIA. Asimismo, el Titular presenta los antecedentes técnicos y formales para solicitar el PAS contenido en el art. 93 del Reglamento del SEIA, ver sección 3.4 del EIA.

Decreto Supremo Nº 148, del Ministerio de Salud. Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. Relación Con El Proyecto. Los residuos peligrosos son generados durante la etapa de construcción, operación y abandono. Se estima una generación promedio de éstos de 2,5 ton/mes, 1,5 ton/mes, y de 0,8 ton/mes, para las etapas de construcción, operación y abandono, respectivamente, por ello se contará con un Plan de Manejo de Residuos Sólidos Industriales para las etapas de construcción y operación. Cumplimiento Durante las etapas de construcción, operación y abandono serán manejados los residuos de acuerdo a la normativa correspondiente. Para mayor detalle ver sección 2.4 del Capítulo 2 del EIA. Asimismo, el Titular presenta los antecedentes técnicos y formales para solicitar el PAS contenido en el art. 93 del Reglamento del SEIA, ver sección 3.4 del EIA, y presenta una propuesta de un Plan de Manejo de Residuos Sólidos Industriales Peligrosos en el Anexo 3.1 del mismo EIA.

Decreto Supremo Nº 4/2009, del Ministerio de Secretaría General de la Presidencia; Subsecretaría General de la Presidencia. Reglamento para el Manejo de Lodos Generados en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas. Relación Con El Proyecto. Se dispondrá de una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de tipo compacta, la cual generará lodos, en las siguientes cantidades: Residuos orgánicos (lodos): Su generación aproximada es de 1 ton/año, considerando que se realizará una limpieza anual. Los lodos serán 3 Comienza a regir el día 26 de Abril de 2010 retirados por camiones y dispuestos en lugares autorizados para estos fines. Cumplimiento. La planta de tratamiento de aguas servidas presentará un proyecto de ingeniería, según lo dispone el presente reglamento a la Autoridad Sanitaria, dando cuenta del almacenamiento, tratamiento, transporte y eliminación de los lodos. Asimismo y se presentará anualmente un Informe Técnico a la SEREMI de Salud y a la Dirección Regional del SAG respecto del cumplimiento de las exigencias del reglamento. El manejo de los lodos generados producto del tratamiento de aguas servidas se realizará dando pleno cumplimiento a las disposiciones contenidas en este Reglamento.

3.1.7. Recursos Naturales y Fauna

Decreto Ley Nº 3.557, del Ministerio de Agricultura. Establece Disposiciones sobre Protección Agrícola. Relación Con El Proyecto. El Proyecto no contempla la importación de mercaderías peligrosas para los vegetales, ni el desembarque de productos de procedencia extranjera infestados de plagas. Sin embargo, durante su etapa de construcción y operación, el Proyecto considera el ingreso de materiales, equipos, insumos, partes y piezas provenientes del extranjero, los cuales - eventualmente- pueden venir al interior de embalajes de madera. Cumplimiento. Respecto de los embalajes de madera provenientes del exterior, se verificará que éstos cumplan con las disposiciones establecidas en la Resolución Nº 133, de 2005, en lo que dice relación con el tratamiento de la madera y las marcas de certificación de los tratamientos fitosanitarios. Para ello, se exigirá contractualmente a los Contratistas, que la internación de equipos o maquinarias en embalajes de madera sea realizada bajo estrictas medidas de tratamiento fitosanitario en origen. Asimismo, en caso de sospecha de transmisión de plagas (según procedencia), el contratista solicitará inspección del SAG, o bien aplicará tratamientos fitosanitarios complementarios.

Resolución Nº 133, modificada por la Resolución Nº 2.859/2007, del Ministerio de Agricultura, Servicio Agrícola y Ganadero. Establece Regulaciones Cuarentenarias para el Ingreso de Embalajes de Madera. Relación Con El Proyecto. El Proyecto durante las etapas de construcción y operación considera el ingreso de materiales, equipos, insumos, partes y piezas provenientes del extranjero, los cuales -eventualmente- pueden venir al interior de embalajes de madera. Cumplimiento. Respecto de los embalajes de madera provenientes del exterior, se verificará que éstos cumplan con las disposiciones establecidas en la Resolución N°133, de 2005, en lo que dice relación con el tratamiento de la madera y las marcas de certificación de los tratamientos fitosanitarios. Para ello, se exigirá contractualmente a los Contratistas, que la internación de equipos o maquinarias en embalajes de madera sea realizada bajo las medidas de tratamiento fitosanitario descritas en la Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias Nº15 (NIMF Nº15), que entrega las directrices para reglamentar el embalaje de madera utilizado en el comercio internacional. Asimismo, en caso de sospecha de transmisión de plagas (según procedencia), el contratista solicitará inspección del SAG, o bien aplicará tratamientos fitosanitarios complementarios.

Ley Nº 20.283, del Ministerio de Agricultura. Ley Sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Relación Con El Proyecto. Para la realización de las obras del Proyecto, se hace necesaria la intervención de 7,2 ha de formaciones xerofíticas. Cumplimiento. El Proyecto presenta en el Anexo 3.2 del EIA un Plan de Trabajo para la Intervención de Formaciones Xerofíticas, el cual será ingresado a la CONAF para su aprobación de acuerdo a la normativa vigente, una vez que el Proyecto cuente con la RCA favorable. Además, en Adenda Nº 1 el titular determinó que en las riberas del río Copiapó se intervendrán árboles y arbustos que se encuentran aledaños al señalado curso de agua. No obstante, cabe hacer presente que las formaciones vegetacionales presentes en este sector no conforman bosque, ni tampoco constituyen formaciones xerofíticas, conforme a lo que establece la Ley 20.283 sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal, su Reglamento General, aprobado por el Decreto Supremo Nº 93, de 2008, del Ministerio de Agricultura y el Decreto Supremo Nº 68 de 2009, del Ministerio de Agricultura, que establece, aprueba y oficializa nómina de especies arbóreas y arbustivas originarias del país. Cabe reiterar, tal como se mencionó en el Capítulo 4 del EIA, que el proyecto no intervendrá formaciones de bosque o que constituyan bosque. Por su parte, en la sección 5.4.1 “Vegetación - Carta de Ocupación de Tierras”, del Capítulo 5 del EIA (Línea de Base) y en el Anexo 3 de Adenda Nº 1, denominado “Complemento a la Línea de Base de Flora y Vegetación”, se describen las coberturas de los estratos arbóreos, arbustivos y herbáceos de cada unidad de vegetación identificada.

En coherencia a lo que establece el artículo 8 transitorio de la Ley 20.283, en su inciso séptimo, el titular presentará -antes de la ejecución de las cortas o intervenciones de los referidos árboles y arbustos- a la Dirección Regional de CONAF, de la III Región de Atacama, la solicitud de autorización de corta especial a que se refiere dicho inciso séptimo, para los casos en que ello sea procedente de acuerdo a la normativa citada en el párrafo anterior. Cabe mencionar que el inciso séptimo del artículo 8 transitorio de la Ley 20.283, establece que excepcionalmente la Corporación podrá autorizar la corta de árboles o arbustos en condiciones de cercanía o aledaños a cursos naturales de agua, cuando se trate de los casos señalados en el inciso cuarto del artículo 7°, así como también para la construcción de obras civiles, manejo de cauces y cortas sanitarias. En anexo Nº 2 de Adenda Nº 1 presenta la propuesta del Plan de Trabajo en los formularios oficiales. En adenda Nº 2 el Titular aclaró que la intervención de los individuos de flora sólo se realizará, una vez que se cuente con la respectiva resolución de autorización de la Dirección Regional de CONAF, de la III Región de Atacama. Además, se dará oportuno aviso a CONAF del inicio de la ejecución de las faenas que intervengan estos árboles y arbustos, en conformidad a lo establecido en el artículo 8 de la mencionada Ley. Por último, en Adenda Nº 3 el Titular indicó que en la tramitación de Plan de Trabajo de Formaciones Xerofíticas se incorporará una cartografía a escala de al menos 1:10.000 o 1:5.000.

Decreto Supremo Nº 68, del Ministerio de Agricultura. Establece, aprueba y oficializa nómina de especies arbóreas y arbustivas originarias del país. Relación con el proyecto En el área de influencia del proyecto se desarrolla la especie Skythantus acutus, arbusto que de acuerdo a este decreto reviste el carácter de especie autóctona para efectos de la aplicación de la Ley Nº 20.283, y que conforma formaciones xerofíticas. Esta especie será intervenida por las obras del proyecto, afectando una superficie de 7,2 ha de formaciones xerofíticas. Cumplimiento En razón de la calificación que realiza esta norma de la especie Skythantus acutus como especie autóctona, se ha determinado que ésta se encuentra conformando formaciones xerofíticas dentro del área de influencia del proyecto, razón por la cual el Proyecto contempla una propuesta de Plan de Trabajo para la Intervención de Formaciones Xerofíticas en el Anexo 3.2 del EIA. Esta propuesta de Plan de Trabajo será ingresada a la CONAF para su aprobación de acuerdo a la normativa vigente una vez que el Proyecto cuente con RCA favorable.

Decreto Supremo Nº 93, del Ministerio de Agricultura. Reglamento General de Ley Sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Relación Con El Proyecto. Para la realización de la obra del Proyecto, se hace necesaria la intervención de 7,2 ha de formaciones xerofíticas. Cumplimiento En el Anexo 3.2 del EIA se presenta una propuesta de Plan de Trabajo para la Intervención de Formaciones Xerofíticas, el cual será ingresado a la CONAF para su aprobación de acuerdo a la normativa vigente una vez que el Proyecto cuente con RCA favorable.

Ley Nº 19.473 de 1996, sustituye texto de la Ley Nº 4.601, sobre caza, y Artículo 609 del Código Civil. Ley de Caza. Relacion Con El Proyecto. Durante las obras de construcción del Proyecto se producirá ocupación de suelos que eventualmente podrían provocar una alteración del hábitat de fauna terrestre. Según lo indicado en la sección 5.4.2 del Capítulo 5 del EIA, Línea de Base se confirmó la presencia de cinco especies de reptiles en el área de estudio, corredor de Atacama, (M. atacamensis), iguana (C. palluma) y culebra de cola larga (P. chamissonis), clasificadas como VULNERABLE y la lagartija de dos manchas (L. bisignatus) y lagartija de Plate (L. platei), clasificadas como RARA, de acuerdo a lo establecido en los Decretos Supremos Nºs 151/2007, 50/2008, 51/2008 y 23/2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Además, para las especies que aún no han sido clasificadas en dichos Decretos Supremos, se utilizaron las clasificaciones establecidas por el Decreto Supremo Nº 5/1998, del Ministerio de Agricultura, que aprueba el Reglamento de la Ley de Caza, como asimismo, las establecidas en el Libro Rojo de los Vertebrados de Chile (CONAF 1993). Respecto al zorro gris (P. griseus) registrado en el área de influencia del proyecto, según se señala en la sección 5.4.2 del Capítulo 5, Línea de Base y que se encuentra clasificado como en “Insuficientemente Conocido” según el DS 5/1998, Reglamento de la Ley de Caza, al ser una especie de tamaño grande presenta requerimientos de uso de espacio mayor al que compromete el Proyecto, por lo que no se percibe un impacto potencial sobre esta especie, dada su alta capacidad de movimiento les permite evitar las áreas de intervención. Cumplimiento Para estos efectos el Proyecto presenta los antecedentes técnicos y formales del PAS del Art. 99 del DS. 95/01 de MINSEGPRES (sección 3.4 del EIA), referido a la captura de los ejemplares de animales de las especies en categoría de conservación (reptiles ya indicados), debido a la relocalización de especies que potencialmente se deberá realizar, producto de una eventual alteración de su hábitat.

Decreto Supremo Nº 5, del Ministerio de Agricultura. Aprueba el Reglamento de la Ley de Caza; que Establece Normas sobre el Servicio Agrícola Ganadero. (Modificado este último por D.S. Nº 53/03). Relación Con El Proyecto. Durante las obras de construcción del Proyecto se producirá ocupación de suelos que eventualmente podrían provocar una alteración del hábitat de fauna terrestre. Según lo indicado en la sección 5.4.2 del Capítulo 5 del EIA, Línea de Base se confirmó la presencia de cinco especies de reptiles en el área de estudio, corredor de Atacama, (M. atacamensis), iguana (C. palluma) y culebra de cola larga (P. chamissonis), clasificadas como VULNERABLE y la lagartija de dos manchas (L. bisignatus) y lagartija de Plate (L. platei), clasificadas como RARA, de acuerdo a lo establecido en los Decretos Supremos Nºs 151/2007, 50/2008, 51/2008 y 23/2009, del Ministerio Secretaría General de la Presidencia. Además, para las especies que aún no han sido clasificadas en dichos Decretos Supremos, se utilizaron las clasificaciones establecidas por el Decreto Supremo Nº 5/1998, del Ministerio de Agricultura, que aprueba el Reglamento de la Ley de Caza, como asimismo, las establecidas en el Libro Rojo de los Vertebrados de Chile (CONAF 1993). Respecto al zorro gris (P. griseus) registrado en el área de influencia del proyecto, según se señala en la sección 5.4.2 del Capítulo 5, Línea de Base y que se encuentra clasificado como en “Insuficientemente Conocido” según el D.S. 5/1998, Reglamento de la Ley de Caza, al ser una especie de tamaño grande presenta requerimientos de uso de espacio mayor al que compromete el Proyecto, por lo que no se percibe un impacto potencial sobre esta especie, dada su alta capacidad de movimiento les permite evitar las áreas de intervención. Cumplimiento. Para estos efectos el Proyecto presenta los antecedentes técnicos y formales del PAS del Art. 99 del DS. 95/01 de MINSEGPRES (sección 3.4 del EIA), referido a la captura de los ejemplares de animales de las especies en categoría de conservación (reptiles ya indicados), debido a la relocalización de especies que potencialmente se deberá realizar, producto de una eventual alteración de su hábitat

Ley 20.293. Protege a los cetáceos e introduce modificaciones a la ley Nº 18.892 General de Pesca y Acuicultura. Relacion Con El Proyecto. Según lo indicado en la sección 5.11 del Capítulo 5 del EIA, se observaron 2 ejemplares de la especie Megaptera novaeangliae, correspondiente a una hembra con su cría. Cumplimiento. La construcción de las obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera no afectarán de ningún modo a la especie de cetácea observada, ni tampoco a otras. Por ningún motivo se extraerán o afectarán ejemplares de cetáceos. Además, el personal contratista será capacitado con el objetivo de que éste conozca la importancia y valor de conservación de esta especie presente en el área del Proyecto.

Decreto Supremo Nº 179, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción. Establece prohibición de captura de especies de cetáceos que se indican en aguas de jurisdicción nacional. Relacion Con El Proyecto. Según lo indicado en la sección 5.11 del Capítulo 5 del EIA, se observaron 2 ejemplares de la especie Megaptera novaeangliae, correspondiente a una hembra con su cría. Cumplimiento. La construcción de las obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera no afectarán de ningún modo a esta especie de cetácea, ni tampoco a otras. No se extraerán o afectarán ejemplares de esta especie. Además, el personal contratista será capacitado con el objetivo de que éste conozca la importancia y valor de conservación de esta especie presente en el área del Proyecto.

Decreto Supremo Nº 230, del Ministerio de Economía Fomento y Reconstrucción. Declara Monumento Natural a las especies de Cetáceos que indica. Relacion Con El Proyecto. Según lo indicado en la sección 5.11 del Capítulo 5 del EIA, se observaron 2 ejemplares de la especie Megaptera novaeangliae, correspondiente a una hembra con su cría. Cumplimiento. La construcción de las obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera no afectarán de ningún modo a esta especie de cetácea, ni tampoco a otras. No se extraerán o afectarán ejemplares de esta especie. Además, el personal contratista será capacitado con el objetivo de que éste conozca la importancia y valor de conservación de esta especie presente en el área del Proyecto.

D. Ex. (MINECON) Nº 22/1995, modificado por el D. Ex. (MINECON) Nº 135/2005 y el D. Ex. (MINECON) Nº 434/2007. Relación con el Proyecto. La planta se ubica en zona de hábitat de algunas aves, reptiles y mamíferos marinos. Cumplimiento. El titular no contempla la captura, tenencia, posesión, desembarque, elaboración o cualquier proceso de transformación; así como la comercialización o almacenamiento de cualquiera de las especies señaladas en los referidos instrumentos jurídico. Más aún, no considerará la tenencia, posesión ni transporte de ejemplares muertos, o partes de éstos, aun cuando ello esté exceptuada por la citada normativa.

Decreto Spremo Nº 82/2011, del Ministerio de Agricultura. Reglamento de Agua, Suelo y Humedaes. Relación con el Proyecto. Para dar cumplimiento a las obligaciones de ley 20.283, los planes de manejo, de trabajo o autorización simple de corta, deberán cumplir con las prescripciones establecidas en este reglamento, con el objeto de proteger los suelos, manantiales, cuerpos y cursos naturales de agua y humedales declarados sitios prioritarios de conservación, o sitios ramsar (humedales). Cumplimiento. Los Planes de Trabajo tendrán en cuenta y darán cumplimiento a lo establecido en el D.S. Nº 82/2011, del Ministerio de Agricultura, en todo aquello que sea aplicable para la corta de arbustos y suculentas, en formaciones xerofíticas (ver Anexo 2 de Adenda Nº 3). Para lo anterior, se levantará oportunamente la información necesaria, asociada a los potenciales cursos naturales de aguas que existan en el área a intervenir por las obras y partes físicas del proyecto, que se estima corresponden a cursos naturales de agua no permanentes. El Proyecto no contempla la ejecución de obras dentro de Humedales que hayan sido declarados Sitios Prioritarios de Conservación por CONAMA o bien que hayan sido declarados Sitios Ramsar, ni tampoco contempla la corta de árboles y arbustos nativos, en bosque nativo, como asimismo, no considera la corta de plantaciones acogidas a lo establecido en el inciso segundo del artículo 13 del DL 701, de 1974.

3.1.8. Patrimonio Cultural

Ley Nº 19.253. Establece Normas sobre Protección, Fomento y Desarrollo de los Indígenas, y crea la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena. Relación Con El Proyecto. El trazado del acueducto se proyecta cercano a la localidad de San Pedro y pasa aproximadamente a más de 4 kilómetros de distancia de la comunidad indígena Colla “Serranía Poblete”. Cumplimiento Atendida la distancia de más de 4 kilómetros existente entre el área de influencia del proyecto y la localización de la comunidad indígena Colla “Serranía Poblete”, no se visualizan efectos negativos en la referida comunidad, susceptibles de afectarles directamente. Sin perjuicio de lo anterior, se observarán todas las medidas necesarias para prevenir o reducir al mínimo eventuales efectos que pudieran producirse a los miembros de esta comunidad durante la etapa de construcción del Proyecto. Por lo anterior, se incorporará a los miembros de dichas comunidades en el proceso de participación ciudadana temprana del proyecto, que voluntariamente realiza AGBAR, de acuerdo a lo que se presenta en el capítulo 9 del EIA.

Ley Nº 17.288. Ley sobre Monumentos Nacionales. Relación Con El Proyecto. De acuerdo a lo indicado en la Línea de Base, Capítulo 5, sección 5.8.1 del EIA, las exploraciones arqueológicas terrestres realizadas, permitieron reconocer la presencia de 34 sitios o hallazgos arqueológicos de diversa naturaleza en el entorno del Proyecto; de ellos, ninguno será afectado por las obras del Proyecto. Asimismo, según lo indicado en la Línea de Base, Capítulo 5, del EIA, del total recorrido se identificaron 6 sectores con presencia de elementos del patrimonio paleontológico, cercanos a los tramos medial y distal de la tubería de impulsión y en la planta desaladora del Proyecto; del mismo modo, ninguno de éstos será afectado. Cumplimiento. Dadas las características del Proyecto, y considerando tanto la ausencia de antecedentes que permitan suponer la presencia de depósitos culturales subsuperficiales en el área de influencia, no se estima pertinente la aplicación suplementaria de trabajos arqueológicos adicionales. En el evento que con ocasión de las obras de excavación del Proyecto se encuentren ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico, antropológico o arqueológico, tanto en el medio terrestre como subacuático, se adoptarán las siguientes acciones:

1. Detención inmediata de las faenas realizadas en el lugar del hallazgo.
2. Denuncia al Gobernador Provincial.
3. Elaboración de un plan de acción por profesional idóneo (arqueólogo).

Todas las acciones señaladas se realizarán previa autorización del Consejo de Monumentos Nacionales. Además, en caso de efectuarse un hallazgo arqueológico o paleontológico, el Titular procederá según lo establecido en los artículos Nº 26 y 27 de esta Ley, sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropológicas y paleontológicas, paralizando las obras en el área del hallazgo e informando de inmediato y por escrito al CMN para que este organismo determine los procedmientos a seguir, cuya impmentación será efectuada por el titular del proyecto.

Decreto Supremo N° 484, del Ministerio de Educación. Reglamento de la Ley Nº 17.288, sobre Monumentos Nacionales. Relación Con El Proyecto. De acuerdo a lo indicado en la Línea de Base, Capítulo 5, sección 5.8.1 del presente EIA, las exploraciones arqueológicas terrestres realizadas, permitieron reconocer la presencia de 34 sitios o hallazgos arqueológicos de diversa naturaleza en el entorno del Proyecto; de ellos, ninguno será afectado por las obras del Proyecto. Asimismo, según lo indicado en la Línea de Base, Capítulo 5, del EIA, del total recorrido se identificaron 6 sectores con presencia de elementos del patrimonio paleontológico, cercanos a los tramos medial y distal de la tubería de impulsión y en la planta desaladora del Proyecto; del mismo modo, ninguno de éstos será afectado. Cumplimiento. Dadas las características del Proyecto, y considerando tanto la ausencia de antecedentes que permitan suponer la presencia de depósitos culturales subsuperficiales en el área de influencia, no se estima pertinente la aplicación suplementaria de trabajos arqueológicos adicionales.

En el evento que a propósito de las obras de excavación del Proyecto se encuentren ruinas, yacimientos, piezas u objetos de carácter histórico, antropológico o arqueológico, se adoptarán las siguientes acciones:

1. Detención inmediata de las faenas realizadas en el lugar del hallazgo.
2. Denuncia al Gobernador Provincial.
3. Elaboración de un plan de acción por profesional idóneo (arqueólogo).

Decreto Supremo Nº 311, de 1999, del Ministerio de Educación. Declara Monumento Histórico Patrimonio Subacuático que Indica, cuya antigüedad sea mayor de 50 años. Relación Con El Proyecto. El Proyecto considera la intervención del fondo marino para efectos de la instalación del sistema de captación de agua de mar y el emisario submarino para la descarga de la salmuera. Pese a lo anterior, de acuerdo a la inspección realizada entre el 27 y el 29 de marzo de 2010 se concluye que no se evidencian materiales depositados que pudiesen representar restos de valor arqueológico, histórico o que revistan la calidad de Patrimonio Cultural Subacuático . Si bien esta afirmación no resulta extensiva a potenciales depósitos subsuperficiales, cabe señalar que no se detectaron indicadores que permitan inferir la probable presencia de evidencias culturales recubiertas por el sedimento marino. Para mayores antecedentes de lo anteriormente expuesto ver sección 5.8.2 del Capítulo 5 del EIA. Cumplimiento. Dadas las características del Proyecto, y considerando tanto la ausencia de antecedentes que permitan suponer la presencia de depósitos culturales subsuperficiales en el área de influencia, no se estima pertinente la aplicación suplementaria de trabajos arqueológicos adicionales. Sin perjuicio de lo anterior, se informará debidamente a los contratistas que lleven adelante los trabajos de construcción de las obras marítimas la obligación de notificar inmediatamente cualquier hallazgo registrado durante las faenas de acuerdo a lo dispuesto en los artículo 26º y 27º de la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales y en los artículos 20º y 23º de su Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. Ante dicha eventualidad, el Titular deberá notificar por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales, para que este organismo disponga los procedimientos que estime pertinentes.

En el poco probable caso que durante la etapa de construcción del Proyecto, se encontrasen trazas de existencia humana en el fondo marino de más de 50 años de antigüedad, se dará cuenta a las autoridades respectivas, las que dispondrán de las medidas de rescate o conservación apropiadas. En caso de realizarse trabajos de conservación, reparación o restauración de dichas trazas de existencia humana, se obtendrá autorización previa del Consejo de Monumentos Nacionales.

Los objetos que formen parte o pertenezcan a un Monumento Histórico no serán removidos sin haber obtenido previamente autorización del Consejo de Monumentos Nacionales, el cual indicará la forma en que se debe proceder en cada caso

3.1.9. Vialidad y Transporte

Decreto con Fuerza de Ley Nº 1, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, Ministerio de Justicia. Fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley de Tránsito. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además durante la etapa de construcción se contempla el transporte de personal hacia y desde el Proyecto mediante buses y camionetas. Cumplimiento. El titular exigirá la obtención de las autorizaciones sectoriales correspondientes a los transportistas contratados. Los camiones a ser utilizados para el transporte se ajustarán a las dimensiones establecidas por la normativa vigente. En caso de que algunos equipos requieran transporte especial debido a que sus dimensiones y/o pesos excedan los límites permitidos, el Titular o el contratista responsable solicitará a la Dirección de Vialidad las respectivas autorizaciones según Resolución 1/95 y Decreto Supremo 19/84 o en áreas urbanas, a la municipalidad respectiva de acuerdo al DS 200/93 del Ministerio de Obras Públicas.

Decreto Supremo Nº 158, de 1980, del Ministerio de Obras Públicas. Fija el Peso Máximo de los Vehículos que pueden Circular por Caminos Públicos. Relacion Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono, el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además durante la etapa de construcción se contempla el transporte de personal hacia y desde el Proyecto mediante buses y camionetas. El transporte durante la construcción, operación y abandono se realizará por:
- El acceso a la planta desaladora se realizará por medio de la ruta con Rol C-358 y luego por un camino de acceso a habilitar por el Proyecto. Hacia la ruta C-358 se puede acceder por medio de la Ruta 5 o la Ruta 1.
- Para acceder a la tubería de impulsión del agua desalada se realizará mediante las rutas C-358, Ruta 5, ruta C-424, ruta C-402 y ruta C-391.
- El acceso al estanque de acumulación se realizará a través de la ruta C-397.

Cumplimiento. Los camiones y camionetas que se utilizarán darán cumplimiento a los pesos máximos establecidos para circular por las vías y calles del país, conforme a lo establecido en el presente Decreto. Sin perjuicio de lo anterior, en caso de que sea necesario realizar transporte de carga indivisible que requiera superar los pesos máximos establecidos, se solicitará la correspondiente autorización a la Dirección de Vialidad.

Decreto Supremo Nº 200, del Ministerio de Obras Públicas. Establece Pesos Máximos a los Vehículos para Circular en las Vías Urbanas del País. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además durante la etapa de construcción se contempla el transporte de personal hacia y desde el Proyecto, mediante buses y camionetas. Las tuberías serán trasladadas en camiones de 3 ejes. Se cargarán 3 tuberías por camión. El transporte durante la construcción, operación y abandono se realizará por:

- El acceso a la planta desaladora se realizará por medio de la ruta con Rol C-358 y luego por un camino de acceso a habilitar por el Proyecto. Hacia la ruta C-358 se puede acceder por medio de la Ruta 5 o la Ruta 1.
- Para acceder a la tubería de impulsión del agua desalada se realizará mediante las rutas C-358, Ruta 5, ruta C-424, ruta C-402 y ruta C-391.
- El acceso al estanque de acumulación se realizará a través de la ruta C-397.

Cumplimiento. Los vehículos de transporte a utilizar darán cumplimiento a los pesos máximos establecidos para circular por las vías urbanas conforme a lo establecido en el presente Decreto.

Resolución Nº 1, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además durante la etapa de construcción se contempla el transporte de personal hacia y desde el Proyecto, mediante buses y camionetas. Las tuberías serán trasladadas en camiones de 3 ejes. Se cargarán 3 tuberías por camión. El transporte durante la construcción, operación y abandono se realizará por:

- El acceso a la planta desaladora se realizará por medio de la ruta con Rol C-358 y luego por un camino de acceso a habilitar por el Proyecto. Hacia la ruta C-358 se puede acceder por medio de la Ruta 5 o la Ruta 1.
- Para acceder a la tubería de impulsión del agua desalada se realizará mediante las rutas C-358, Ruta 5, ruta C-424, ruta C-402 y ruta C-391.
- El acceso al estanque de acumulación se realizará a través de la ruta C- 397.

Cumplimiento Los vehículos a utilizar se ajustarán a las dimensiones límite establecidas en este reglamento, no pudiendo exceder las dimensiones indicadas en él, descontando los espejos retrovisores exteriores y sus soportes. En el caso eventual de requerirse transporte de equipos para la etapa de construcción, que por su tamaño y/o peso, impliquen el exceso de las medidas señaladas, se solicitará la autorización correspondiente a la Dirección de Vialidad y se acordarán las medidas de seguridad a adoptar en cada caso.

Decreto Nº 19. Modificado por Dto. Nº1.665, del Ministerio de Obras Públicas. Deroga Decreto Nº1.117 de 1981, sobre autorización para circulación de vehículos que exceden pesos máximos. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además durante la etapa de construcción se contempla el transporte de personal hacia y desde el Proyecto, mediante buses y camionetas. Las tuberías serán trasladadas en camiones de 3 ejes. Se cargarán 3 tuberías por camión. El transporte durante la construcción, operación y abandono se realizará por:

- El acceso a la planta desaladora se realizará por medio de la ruta con Rol C-358 y luego por un camino de acceso a habilitar por el Proyecto. Hacia la ruta C-358 se puede acceder por medio de la Ruta 5 o la Ruta 1.
- Para acceder a la tubería de impulsión del agua desalada se realizará mediante las rutas C-358, Ruta 5, ruta C-424, ruta C-402 y ruta C-391.
- El acceso al estanque de acumulación se realizará a través de la ruta C-397.

Cumplimiento En el caso de requerirse transporte de insumos y equipos para la etapa de construcción, que excedan los pesos máximos permitidos, se solicitará la autorización correspondiente a la Dirección de Vialidad y se acordarán las medidas de seguridad a adoptar en cada caso.

Decreto Supremo Nº 298, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Caminos. Relación Con El Proyecto. El Proyecto en sus etapas de construcción, operación y abandono considera el transporte de sustancias peligrosas por calles y caminos. Cumplimiento. Se exigirá a los transportistas la observancia de todos los requisitos contemplados por esta norma respecto del transporte de sustancias peligrosas.

Resolución Exenta Nº 427, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Restringe Uso de Vías para Vehículos que Transportan Cargas Peligrosas. Relación Con El Proyecto. El Proyecto en sus etapas de construcción, operación y abandono considera el transporte de sustancias peligrosas. Cumplimiento. Durante las etapas de construcción, operación y abandono del Proyecto se realizará el transporte de sustancias peligrosas sólo por aquellas vías expresamente autorizadas al efecto, de acuerdo a lo dispuesto en la presente resolución.

Decreto Supremo Nº 80, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Reglamenta el Transporte Privado Remunerado de Pasajeros, Modifica el Decreto Nº 212, de 1992, Reglamento de los Servicios Nacionales de Transporte Público de Pasajeros y Deja sin Efecto Decreto que Indica. Relación Con El Proyecto. El personal que trabajará durante la construcción del Proyecto será trasladado en forma periódica, hacia y desde el Proyecto, mediante buses de acercamiento. Se estima un flujo diario de 20 buses al día, durante el peak de construcción. Cumplimiento Se obtendrá oportunamente autorización de la Secretaría Regional Ministerial de Transporte y Telecomunicaciones de la Región de Atacama para realizar transporte privado remunerado de pasajeros. Se dará íntegro cumplimiento a las disposiciones de este cuerpo reglamentario

Resolución Nº 1465, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Dispone Utilización de Cintas Retrorreflectivas en Vehículos que Indica. Relación Con El Proyecto. El transporte de insumos y materiales durante las etapas de construcción y operación del Proyecto podrían requerir la utilización de camiones con peso promedio mayor a 7 ton. Cumplimiento Se observarán los requisitos establecidos en la presente norma para las cintas retrorreflectivas de aquellos vehículos cuyo peso exceda de 7 toneladas.

Decreto Supremo Nº 300. Establece Requisito de Antigüedad Máxima a Vehículos Motorizados de Carga que Indica. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además durante la construcción del Proyecto las tuberías serán trasladadas en camiones de 3 ejes. Cumplimiento Los vehículos motorizados de carga que se utilizarán durante las etapas de construcción, operación y abandono del Proyecto serán de una antigüedad que no exceda los 28 años.

Resolución Nº 303, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Establece Exigencia de Relación Potencia/Peso Mínima a Vehículos que Indica. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además durante la construcción del Proyecto las tuberías serán trasladadas en camiones de 3 ejes. Cumplimiento. Se exigirá que aquellos camiones con remolque y tracto-camiones con semirremolque que sean utilizados durante la etapa de construcción del Proyecto cumplan con la relación potencia/peso a que se refiere esta norma, y en el caso que se requiera contarán con tacógrafo de acuerdo a lo dispuesto por esta resolución.

Resolución Nº 1707, del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones. Define Forma de Operar de Dispositivos Electrónicos que Indica y Datos que Deben Registrar. Relación Con El Proyecto. Durante las etapas de construcción, operación y abandono el Proyecto requerirá del transporte de materiales e insumos por vías públicas, lo cual se realizará mediante camiones y camionetas. Además, durante la etapa de construcción se contempla el transporte de personal hacia y desde el Proyecto, mediante buses y camionetas. Las tuberías serán trasladadas en camiones de 3 ejes. Se cargarán 3 tuberías por camión. El transporte requerido durante la construcción y operación se realizará por las siguientes vías:

- El acceso a la planta desaladora se realizará por medio de la ruta con Rol C-358 y luego por un camino de acceso a habilitar por el Proyecto. Hacia la ruta C-358 se puede acceder por medio de la Ruta 5 o la Ruta 1.
- Para acceder a la tubería de impulsión del agua desalada se realizará mediante las rutas C-358, Ruta 5, ruta C-424, ruta C-402 y ruta C-391.
- El acceso al estanque de acumulación se realizará a través de la ruta C-397.

Cumplimiento El Proyecto contempla durante las etapas de construcción, operación y abandono la utilización de vehículos que realizarán transporte de sustancias peligrosas, a los que por lo tanto les resulta aplicable el D.S. Nº 298/94 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, y contempla además la utilización de camiones con remolque y tractocamiones con semirremolque a los que les resulta aplicable la Resolución Nº 303/94 del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones

Decreto con Fuerza de Ley N° 850, del Ministerio de Obras Públicas. Fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 15.840, de 1964 y del DFL N° 206 de 1960, Ley Orgánica del Ministerio de Obras Públicas. RELACIÓN CON EL PROYECTO. El transporte requerido durante la construcción y operación se realizará por las siguientes vías:

- El acceso a la planta desaladora se realizará por medio de la ruta con Rol C-358 y luego por un camino de acceso a habilitar por el Proyecto. Hacia la ruta C-358 se puede acceder por medio de la Ruta 5 o la Ruta 1.
- Para acceder a la tubería de impulsión del agua desalada se realizará mediante las rutas C-358, Ruta 5, ruta C-424, ruta C-402 y ruta C-391.
- El acceso al estanque de acumulación se realizará a través de la ruta C- 397.
La Planta Desaladora contempla la realización de obras marítimas, toda vez que parte de sus instalaciones se emplazan dentro del mar.
CUMPLIMIENTO. El Titular dará cumplimiento a las disposiciones aplicables de esta norma y solicitará las autorizaciones correspondientes a la Dirección de Vialidad en aquellos casos en que resulten aplicables. Conforme a lo establecido en el artículo 19 del DFL Nº850 de 1998 que Fija el Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley Nº 15.840, de 1964 y del DFL. Nº 206, de 1960, se solicitará oportunamente la aprobación de los proyectos y construcciones de las obras marítimas contemplados para la implementación de la Planta Desaladora por parte de la Dirección de Obras Portuarias.

D.F.L. Nº 1/2006 que fija Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Ley 18.695, del Ministerio del Interior. Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades. RELACIÓN CON EL PROYECTO. Eventualmente el Proyecto requerirá la realización de obras que intervengan bienes nacionales de uso público administrados por las Municipalidades de Caldera, Copiapó o Tierra Amarilla. CUMPLIMIENTO. En el improbable caso que sea necesario intervenir bienes nacionales de uso público consistentes en obras de vialidad comunal urbana, se exigirá a los contratistas de obras (los que deberán estar inscritos y vigentes en los Registros Técnicos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo) que soliciten previamente los permisos municipales correspondientes para rotura y reposición de pavimentos, acompañados de sus respectivas garantías.

Decreto Supremo 1.122/1948, que fija el texto definitivo de la Ley 8.946 de Pavimentación Comunal, del Ministerio de Obras Públicas. Fija Texto Definitivo de las Leyes de Pavimentación Comunal. RELACIÓN CON EL PROYECTO. Eventualmente el Proyecto requerirá la realización de obras que intervengan a bienes nacionales de uso público administrados por las Municipalidades de Caldera, Copiapó o Tierra Amarilla. CUMPLIMIENTO En el improbable caso que sea necesario afectar bienes nacionales de uso público consistentes en obras de vialidad comunal urbana, se exigirá a los contratistas de obras (los que deberán estar inscritos y vigentes en los Registros Técnicos del Ministerio de Vivienda y Urbanismo) que soliciten previamente los permisos municipales correspondientes para rotura y reposición de pavimentos, acompañados de sus respectivas garantías.

3.1.10. Ordenamiento Territorial

Resolución Nº 5, Gobierno Regional de Atacama. Promulga Plan Regulador Intercomunal de las Provincias Costeras de Atacama – PRICOST. Relación Con El Proyecto. La planta desaladora que forma parte del presente Proyecto y su planta elevadora (Km. 0), se encuentran emplazadas en la zona ZUI - 7 del PRICOST (área de extensión urbana), en tanto que parte de la tubería de impulsión se emplaza dentro de las zonas ZUI – 7 y ZPI – 3 del PRICOST. Por su parte, la planta elevadora intermedia (Km. 33), se ubica en la Zona ZPI – 3 del PRICOST, pero ya dentro del área rural. El resto del tramo de la tubería de impulsión, la planta elevadora intermedia (Km. 64) y el estanque de llegada (Km. 88), se encuentran ubicadas en área rural, en la Zona ZRI de este instrumento. En la Figura 5.7.5 – 1 denominada PRICOST y área del Proyecto, del Capítulo 5.7 Uso de Suelo, del EIA, se grafica lo anteriormente expresado. Cumplimiento La planta desaladora es compatible territorialmente con el uso de suelo establecido para la zona ZUI – 7, ya que constituye una actividad industrial que requiere ubicarse en esta área en razón del recurso natural allí localizado (agua marina). Por su parte, la tubería de impulsión es compatible con la Zona ZUI – 7 en razón de tratarse de una actividad relacionada con el recurso natural allí localizado. Respecto de la Zona ZPI – 3 de Protección de los ríos Copiapó y Huasco, cabe señalar que la tubería de impulsión requiere atravesar esta zona para llegar al lugar en que se encuentra emplazado el estanque que recibirá las aguas desalinizadas. Toda vez que este sector constituye una Zona de Protección del PRICOST, se ingresa este Proyecto al SEIA en virtud del artículo 10 letra p) de la Ley 19.300 y 3 letra p) del Decreto Supremo Nº 30/1997, Reglamento del SEIA, y se contempla adoptar todas aquellas medidas necesarias para reducir al mínimo los efectos producidos en esta zona. En este sentido, se contempla el paso subterráneo de la tubería, a una profundidad tal que no produzca ningún tipo de alteración en el cauce del río Copiapó, que constituye el objeto de protección de la norma. Adicionalmente, es importante señalar que la tubería de impulsión tiene que, entre sus potenciales objetivos, proveer de agua desalinizada a los procesos de clientes mineros, agrícolas u otros de AGBAR. En caso de utilizarse para proveer a clientes mineros, es posible que se establezca una servidumbre minera a lo largo del trazado del acueducto, de forma que respecto de esta obra deberá aplicarse lo dispuesto por el artículo 22º del PRICOST, de modo tal que el proyecto resulta compatible con esta zona ZPI-3. El proyecto incorpora la variable ambiental en su diseño. La ubicación de la planta desaladora se desplazó de su localización inicial para adecuarse de mejor forma a los usos de suelo definidos en el Plan Regulador Intercomunal de las Comunas Costeras de Atacama (PRICOST), así como para alejarse de la línea de marea y localizarse en un lugar apto y seguro, de acuerdo a los resultados arrojados por los estudios sobre tsunamis realizados.

Decreto Alcaldicio 3.381, del Ilustre Municipalidad de Copiapó. Plan Regulador Comunal de Copiapó. Relación Con El Proyecto. Parte de las instalaciones del presente Proyecto, específicamente un tramo del acueducto que transportará agua desalada, se instalará en la Zona E (Industrial Exclusiva) del Plan Regulador Comunal de Copiapó, específicamente en el Sector E1, que corresponde a los accesos Norte y Sur de la ciudad. En la Figura 5.7.5 – 3 denominada Límites urbanos comuna de Copiapó, Caldera y Tierra Amarilla. Zonificación PRC de Copiapó, del Capítulo 5.7 Uso de Suelo, del EIA, se grafica lo anteriormente expresado. Cumplimiento. El acueducto es compatible territorialmente con el uso de suelo establecido para el Sector E1 de la Zona E del presente instrumento de planificación territorial, toda vez que en esta zona se permite industria y almacenamiento inofensivos, y las referidas obras acceden a una actividad industrial de dichas características. Para la calificación industrial de la planta desaladora, actividad a la que el acueducto accede, se solicita el permiso ambiental sectorial contenido en el artículo 94 del Reglamento del SEIA. Adicionalmente, es importante señalar que la tubería de impulsión tiene que, entre sus potenciales objetivos, proveer de agua desalinizada a los procesos de clientes mineros, agrícolas u otros de el Titular. En caso de utilizarse para proveer a clientes mineros, es posible que se establezca una servidumbre minera a lo largo del trazado del acueducto, de forma que respecto de esta obra deberá aplicarse lo dispuesto por el artículo 22º del PRICOST.

Decreto Alcaldicio 225, de la Ilustre Municipalidad de Caldera. Plan Regulador Comunal de Caldera. RELACIÓN CON EL PROYECTO. Parte de las instalaciones del presente Proyecto (planta desaladora, planta de elevación del Km. 0 y parte de la tubería de impulsión del agua desalada) se instalarán dentro de la comuna de Caldera. Pese a ello, estas instalaciones se encuentran fuera del límite urbano de la ciudad. Las áreas urbanas que regula este instrumento no guardan relación con el área del Proyecto. Este instrumento no zonifica ninguna de las áreas de intervención del Proyecto, ya que si bien éste contempla la ejecución de obras físicas, partes y acciones dentro de la comuna de Caldera, éstas se realizarán fuera del límite urbano. CUMPLIMIENTO. No resulta aplicable al proyecto. En efecto, este instrumento, como todo Plan Regulador de nivel comunal y por mandato de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, zonifica sólo las áreas urbanas, y por lo tanto, no existe convergencia o superposición territorial entre este instrumento y el proyecto, tal como se grafica en la Figura 5.7.5 – 3, denominada Límites urbanos comuna de Copiapó, Caldera y Tierra Amarilla. Zonificación PRC de Copiapó, del Capítulo 5.7 Uso de Suelo, del EIA.

Decreto Alcaldicio 1.952, de la Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla. Límite Urbano Población Tierra Amarilla. RELACIÓN CON EL PROYECTO. Parte de las instalaciones del presente Proyecto (tubería de impulsión del agua desalada y estanque de llegada) se instalarán dentro de la comuna de Tierra Amarilla. Pese a ello, estas instalaciones se encuentran fuera del límite urbano de la ciudad. Las áreas urbanas que regula este instrumento no guardan relación con el área del Proyecto. Este instrumento no zonifica ninguna de las áreas de intervención del Proyecto, ya que si bien éste contempla la ejecución de obras físicas, partes y acciones dentro de la comuna de Caldera, éstas se realizarán fuera del límite urbano. CUMPLIMIENTO. Las instalaciones del Proyecto se ubican fuera del límite urbano de la comuna de Tierra Amarilla, por lo que no resulta aplicable al proyecto. No existe convergencia o superposición territorial entre este instrumento y el proyecto, tal como se grafica en la Figura 5.7.5–3, denominada Límites urbanos comuna de Copiapó, Caldera y Tierra Amarilla. Zonificación PRC de Copiapó, del Capítulo 5.7 Uso de Suelo, del EIA.

Permisos Ambientales Sectoriales

3.2 Permisos Ambientales Sectoriales

El Proyecto requerirá para su implementación los PAS identificados en los artículos del D.S. Nº 95/01 que se indican a continuación.

3.2.1 Artículo 73.

Permiso para introducir o descargar en aguas sometidas a la jurisdicción nacional, materias, energía o sustancias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que no ocasionen daños o perjuicios en las aguas, la flora o la fauna, a que se refiere el artículo 140 del D.S. 1/92 del Ministerio de Defensa Nacional, Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática.

Asociado al emisario submarino de salmuera.

Mediante ORD Nº 12.600/20, de fecha 11 de febrero de 2011, la Gobernación Marítima de Caldera se pronunció conforme.

3.2.2 Artículo 90.

Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de residuos industriales o mineros, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L. 725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

Asociado al emisario submarino de salmuera, en Adenda Nº 1 también se presentaros los antecedentes de este Permiso Ambiental Sectorial referidos al sistema de tratamiento de aguas de lavado de filtros.

Mediante ORD Nº BS3 419-2011, de fecha 04.03.2011, la Autoridad Sanitaria se pronuncia de la siguiente manera: “El proyecto presenta los antecedentes ambientales requeridos para dar cumplimiento al permiso ambiental sectorial del art. 90 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental de los cuales esta autoridad se pronuncia conforme…”

El titular deberá tramitar sectorialmente la respectiva autorización sanitaria del sistema de tratamiento de aguas de lavado de filtros.”

3.2.3 Artículo 91

Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier obra pública destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües y aguas servidas de cualquier naturaleza, a que se refiere el artículo 71 letra b) del D.F.L Nº725/67, Código Sanitario, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento.

Asociado a la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas y emisario submarino de descarga.

Mediante ORD Nº BS3 419-2011, de fecha 04.03.2011, la Autoridad Sanitaria se pronuncia de la siguiente manera: “El proyecto presenta los antecedentes ambientales requeridos para dar cumplimiento al permiso ambiental sectorial del art. 91 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental de los cuales esta autoridad se pronuncia conforme… El titular deberá tramitar sectorialmente la respectiva autorización sanitaria de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas.”

3.2.4 Artículo 93

Permiso para la construcción, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase; o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

Asociado a los sitios de acumulación transitoria de residuos.

Mediante ORD Nº BS3 419-2011, de fecha 04.03.2011, la Autoridad Sanitaria se pronuncia de la siguiente manera: “El proyecto presenta los antecedentes ambientales requeridos para dar cumplimiento al permiso ambiental sectorial del art. 93 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental de los cuales esta autoridad se pronuncia conforme. Dichos antecedentes fueron entregados por el titular en la sección 3.4.4 del EIA y complementados en la respuesta 3.5.a de la Adenda 1., El titular deberá tramitar sectorialmente las respectivas autorizaciones sanitarias para las instalaciones de almacenamiento transitorio de residuos peligrosos y no peligrosos proyectadas en tres sectores:
- Planta desaladora
- Planta intermedia de elevación, sector Bodega
- Sector estanque de agua desalada en Tierra Amarilla”

3.2.5 Artículo 94

Permiso para la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.14.2 del D.S. Nº47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.

Calificación de la planta Desaladora y las plantas elevadoras, obras de descarga de salmuera y obras de captación de aguas de mar.

Mediante ORD Nº BS3 800_2011, la Autoridad Santiaria se pronunció de la siguiente manera: “El proyecto presenta los antecedentes ambientales requeridos para dar cumplimiento al permiso ambiental sectorial del Art. 94 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, procediéndose a calificar la actividad como Molesta.”

3.2.6 Artículo 95

Permisos para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento de la condición de poblaciones de especies hidrobiológicas en la aplicación del primer año del plan de seguimiento ambiental, a que se refiere el Título VII de la Ley Nº 18.892, Ley General de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado se contiene en el D.S. Nº 430, de 1992, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

Para Plan de Seguimiento Ambiental del Medio Marino, en relación a:

 Spheniscus humboldti (pingüino de Humboldt) señalada como “Vulnerable” según la primera y segunda clasificación de especies del D.S. 151/2007 y D.S. 50/2008 del MINSEGPRES.
 Phalacrocorax gaimardi (lile) que es considerada como “Inadecuadamente Conocida” por el D.S. 05/98 Reglamento de la Ley de Caza.
 Otaria flavescens (lobo marino) catalogada como “Insuficientemente Conocida” por la UICN. Especie Nativa (Sudamérica). Veda Nacional (30 Sep 04-30 Sep 09, DS 765/04).
 Megaptera novaeangliae (ballena jorobada) catalogada como “Insuficientemente Conocida” por la UICN.

Mediante ORD Nº 888 de fecha 20 de Abril de 2011, la Subsecretaría de Pesca se pronuncia de la siguiente manera: “En atención a lo solicitado en el oficio ordinario antecedentes, se informa que se revisó la Adenda N°3 del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto “Planta Desaladora para el Valle de Copiapó”. De la evaluación del documento realizado, este órgano de administración del Estado se manifiesta conforme y resuelve otorgar el Permiso Ambiental Sectorial (PAS), señalado en el Artículo 95° del D.S. (MINSEGPRES) N° 95 del 2001, solicitado para realizar pesca de investigación en el marco del plan de seguimiento definitivo del proyecto. Lo anterior, en el entendido que el titular dé cumplimiento a cabalidad con los compromisos ambientales adquiridos durante la evaluación del proyecto y, que en la RCA correspondiente, quede de manifiesto lo siguiente:

-Para la medida propuesta en las AMERBs aledañas al proyecto, en caso de existir impacto sobre los recursos hidrobiológicos que son extraídos en estas áreas, el Titular deberá concordar con las respectivas organizaciones de pescadores artesanales asignatarias de dichas AMERB, las acciones de manejo a implementar (repoblamiento y/o actividades de cultivo a pequeña escala), ajustadas a la normativa vigente, para lo cual requerirá contar con las autorizaciones sectoriales pertinentes. Junto con lo anterior, deberá además entregar a esta Subsecretaría, previo a la etapa de operación del proyecto, los acuerdos firmados con las respectivas organizaciones de pescadores artesanales para la eventual aplicación de dichas medidas.

-Finalmente, es importante aclarar lo relevante de la información que se levantará mediante las mediciones de perfiles de CTDO en los tracks del sector de descarga, ya que por su periodicidad y alta calidad instrumental permitirá obtener conclusiones más precisas que aquellas relacionadas con el comportamiento de la pluma, especialmente en lo que se refiere a efectos a largo plazo sobre los recursos del sector.”

3.2.7 Artículo 96.

Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales para completar alguna actividad industrial con viviendas, dotar de equipamiento a algún sector rural o habilitar un balneario o campamento turístico; o para las construcciones industriales, de equipamiento, turismo y poblaciones, fuera de los límites urbanos, a que se refieren los incisos 3º y 4º del artículo 55 del D.F.L Nº 458/75 del Ministerio de Vivienda y Urbanismo.

Asociado a las construcciones/edificaciones ubicadas en el área rural (plantas intermedias de la tubería de impulsión).

Mediante ORD Nº 473, de fecha 19 de noviembre de 2010, la SEREMI de Agricultura se pronunció conforme respecto de los antecedentes presentados para este PAS.

3.2.8 Artículo 99.

Permiso para la caza o captura de los ejemplares de animales de las especies protegidas, a que se refiere el Artículo Nº 9 de la Ley 4.601, sobre Caza.

Relocalización de las siguientes especies:
 Corredor de Atacama, (M. atacamensis), Vulnerable.
 Iguana (C. palluma), Vulnerable.
 Culebra de cola larga (P. chamissonis), Vulnerable.
 Lagartija de dos manchas (L. bisignatus), Rara
 Lagartija de Plate (L. platei), Rara.

Mediante ORD Nº 1149, de fecha 19.11.2010, el Servicio Agrícola y Ganadero se pronunció conforme respecto de los antecedentes presentados para este PAS.

3.2.9 Artículo 101

Permiso para las obras de regularización y defensa de cauces naturales, sólo si fuere el caso, según si la especie de intervención o modificación en el cauce natural corresponde a una obra de defensa o a una obra de regularización.

Asociado al acueducto y su paso por el río Copiapó.

Mediante ORD Nº 329, de fecha 20.05.2011, la Dirección General de Aguas se pronunció conforme respecto de los antecedentes presentados para este PAS.
Descripción de aquellos efectos, características o circunstancias del Artículo 11 de la Ley que dan origen a la necesidad de efectuar un Estudio de Impacto Ambiental

IV Descripción de aquellos efectos, características o circunstancias del Artículo 11 de la Ley que dan origen a la necesidad de efectuar un Estudio de Impacto Ambiental

1. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra a) del art. 11 de la Ley 19.300. Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad efluentes, emisiones o residuos.

Atendiendo los antecedentes presentados, se estima que el Proyecto no genera ni presenta riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de sus efluentes, emisiones o residuos.

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que las fuentes de emisiones de ruido durante la etapa de operación estarán relacionadas con la operación de la planta desaladora y de sus obras de impulsión, producto del funcionamiento de sus bombas y de las estaciones de bombeo en las plantas intermedias de elevación de agua desalada. Las estaciones de bombeo se ubicarán al interior de una estructura cerrada, de modo que las emisiones de ruido en el exterior no serán significativas.

Respecto a las emisiones sonoras provenientes de las plantas elevadoras intermedias durante la operación del proyecto se presenta a continuación os resultados de las modelaciones de las emisiones de ruido de las plantas ubicadas en el km 33 y 64, en las cuales se evaluaron los receptores más cercanos a éstas. La modelación de ruido para la planta elevadora del km 0 fue presentada en la letra f) de la sección 4.3.1 y Anexo 4.2 del EIA. En la tabla 4.1-1 de Adenda Nº 1 se muestra la descripción de los receptores más cercanos a cada una de las estaciones. Determinando la distancia, la potencia acústica de las plantas elevadoras y considerando que la maquinaria estará al interior de un edificio, se puede concluir que los niveles de ruido a emitir por el Proyecto en sector de las Plantas intermedias durante la etapa de operación, se encuentran bajo los niveles normados por lo que cumplirán con los niveles máximos permitidos por el DS N° 146/97 del MINSEGPRES, por tanto es posible concluir que no habrá riesgo para la salud de las personas.

2. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra b) del art. 11 de la Ley 19.300. Efectos adversos significativos sobre la calidad y cantidad de los recursos naturales, incluidos suelo, agua, aire.

El Titular presentó en el EIA, los antecedentes que demuestran que su Proyecto puede generar, durante su etapa de construcción, efectos sobre algunos de los recursos renovables presentes en el área de influencia del Proyecto, los cuales son descritos y evaluados en el Capítulo 6 del EIA y corresponden a: Alteración de Flora Protegida, Afectación Formaciones Xerofíticas, Alteración del Hábitat de Fauna Terrestre Protegida y Alteración de Fauna Marina Protegida. Cabe mencionar que durante la construcción del Proyecto no se contemplan efectos sobre las comunidades planctónicas, macrobentónicas submareales e intermareales. Por su parte en la etapa de operación Proyecto, no se contempla afectación de los recursos naturales renovables presentes en el área de influencia del Proyecto, a excepción de algunas especies bentónicas, por causa de la descarga de salmuera.

El Titular aclaró en Adenda Nº 2 que el sistema de captación de agua de mar es de tipo abierto mediante torre de captación profunda, la cual se encontrará sumergida a 17 m de profundidad. La velocidad de entrada de agua a la torre no superará los 0,2 m/s. Así mismo, la velocidad del agua de mar al interior de la torre no superará los 0,1 m/s. De esta forma, se puede señalar que este sistema de captación a baja velocidad y que no contempla succión, evitará la captación de organismos. En consecuencia, no existe un proceso de succión.

De acuerdo a lo señalado en el Capítulo 6, Sección 6.4.4.2 del EIA, la producción de agua desalada genera una descarga de agua de mar con concentraciones de sal. Esta descarga constituye el principal residuo líquido generado por este tipo de proyectos, y en este caso se estima que será descargado al mar, un caudal de 1,26 m3/s, a través de un emisario submarino.

En conclusión, se prevé que habrá una afectación sobre el medio marino producto de la descarga, específicamente sobre la concentración de salinidad del agua de mar, y sobre algunas especies bentónicas. Sin embargo, dado que el área de afectación es pequeña (850 m2) y que los recursos identificados no poseen valor comercial, ni de conservación ecológica, se considera que este impacto es local negativo de relevancia baja, y en consecuencia, la operación del Proyecto no afecta a la diversidad biológica y su capacidad de regeneración presente en el área de influencia del Proyecto.

Respecto de la afectación flora, el Tituar ha propuesto medidas de compensación y reparación por medio de la aplicación de un Plan de Trabajo de Formaciones Xerofíticas y un Plan de Manejo biológico.

3. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra c) del art. 11 de la Ley 19.300. Reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de sistemas de vida o costumbres de grupos humanos.

En el área de emplazamiento del Proyecto no existe población que pudiera verse afectada significativamente al acceso a bienes, equipamientos y servicios, tales como vivienda, transporte, energía, salud, educación y equipamiento sanitario. Sin embargo, existiría una potencial modificación de la ubicación de los paraderos de buses y taxis colectivos utilizados por la población de la localidad de San Pedro y Toledo, los cuales serán reubicados durante la etapa de construcción de la tubería de impulsión en la Ruta 5 para mantener la seguridad de los usuarios y la conectividad de éstos.

Atendiendo los antecedentes entregados y los análisis expuestos, referidos a las consideraciones señaladas en esta disposición, se estima que el Proyecto podría generar los efectos a que se refiere la letra c) del Artículo 11 de la Ley 19.300 producto de la afectación en la dimensión socioeconómica de dos integrantes del S.T.I Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo.

En Adenda Nº 1 el Titular confirmó que efectivamente se manifestarán impactos debido a la alteración de las actividades económicas de recolección de algas, durante la Etapa de Construcción. Respecto de las características y magnitud de dichos impactos, se puede afirmar que se expresarán sólo en el sector de Conchillas, a causa de la instalación de faenas, los movimientos de tierra y la construcción de la planta desaladora en ese lugar. Esto provocará alteración de los sistemas de vidas, principalmente en la dimensión socioeconómica, a quienes realizan recolección de algas en este sector, para posteriormente comercializarlas a través de compradores. Para este impacto, el Titular presenta medidas de compensación por lo que las autoridades competentes se declararon conformes.

Estas medidas cuyen una compensación económica para el tiempo que dura la etapa de construcción y mientras los trabajaores del sindicato no puedan acceder a su fuente laboral. Además, se considra el repoblamiento de especies con valor comercial, en caso de verificarse algún impacto significativo sbre esas especies.

4. Con relación a los efectos, características y circunstancias señalados en la letra d) del art.11 de la Ley 19.300. 19.300.-Localización en o próxima a poblaciones, recursos y áreas protegidas, sitios prioritarios para la conservación, humedales protegidos y glaciares, susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.

Parte del trazado del Proyecto se emplaza sobre dos sitios prioritarios regionales para la conservación, el primero para la conservación de la biodiversidad (Desierto Florido) y el segundo para la conservación de la Flora Nativa (Monte Amargo), para esta afectación el Titular propuso un Plan de trabajo y un plan de manejo de flora.

Por otro lado, cabe precisar, asimismo, que el Proyecto no se localiza en o próximo a humedales protegidos y tampoco a glaciares susceptibles de ser afectados.

5. Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra e) del art. 11 de la Ley 19.300. Valor paisajístico o turístico de una zona.

Atendiendo los antecedentes presentados y al análisis expuesto, se estima que el Proyecto puede generar o presentar alteración significativa del valor paisajístico de la zona de Playa La Virgen.

Respecto al probable impacto turístico que produciría el Proyecto en Playa la Virgen, el Titular desarrolló un estudio turístico complementario de detalle de línea de base y posibles impactos para este componente, con sus correspondientes medidas de mitigación. El informe entregado y que se hace cargo de los efectos en el turismo se encuentra en el Anexo 3 de Adenda Nº 2, luego en Adenda Nº 3 el Titular entregó nuevas medidas, a saber: Desarrollo e Instalación de Señalética de Interpretación Ambiental, Capacitación en Turismo e Interpretación Ambiental, Mejoramiento de acceso a Playa la Virgen.

6. Con relación a los efectos, características o circunstancias señalados en la letra f) del art. 11 de la Ley 19.300. Alteración de monumentos.

Atendiendo los antecedentes presentados y al análisis expuesto, se estima que el Proyecto no genera o presenta alteración de lugares o sitios pertenecientes al patrimonio cultural.

De acuerdo a lo indicado en la sección 5.8.1 del EIA, y lo presentado en la Figura 5.8.1-1a y 5.8.1-1b también del EIA, ninguno de los 34 sitios o hallazgos arqueológicos de diversa naturaleza será afectado por las obras del Proyecto, tanto en la etapa de construcción, operación y abandono. Sin embargo, para aclarar lo anterior, se adjunta a Adenda Nº 1, una cartografía a escala 1:20.000, que representa con mayor nivel de detalle la superposición de las obras del proyecto con los 34 sitios identificados (ver Figura 4.4.a del Anexo 1 de dicho Adenda).

Línea base

VI Línea base

5.1 Medio Físico Terrestre

5.1.1 Clima

De acuerdo a la clasificación de Köppen, la Región de Atacama, al igual que las regiones del norte de Chile, presenta climas desérticos pero el incremento de las precipitaciones en esta zona hace que la condición de desierto no sea tan rigurosa. Se destacan tres condiciones climáticas: una en el sector costero, con influencias marítimas, otra en la pampa intermedia y por último el sector cordillerano con incremento de las precipitaciones y régimen térmico frío .

En la Figura 5.3.1-1 del EIA se presenta la cartografía climática según la clasificación de Wladimir Köppen para Chile e incorpora la región de Atacama y zona en estudio. El Proyecto se inserta en dos tipos de climas: Clima desértico con nublados abundantes (BWn) y Clima árido o desértico o normal (BWk), los cuales se describen a continuación:

5.1.1.1 Clima desértico con nublados abundantes (BWn): Se caracteriza por abundante y densa nubosidad que se presenta durante la noche y disipa durante la mañana, a veces acompañada de intensas nieblas y lloviznas. Esto también define una alta cantidad de días nublados y pocos días despejados. La influencia oceánica produce un régimen térmico moderado con poca amplitud térmica tanto diaria como anual. Las precipitaciones son mayormente de tipo frontal y aumentan de norte a sur.

5.1.1.2 Clima Árido o Desértico o Normal (BWk): Caracterizado por una aridez extrema, ausencia de humedad, gran sequedad atmosférica y una gran amplitud térmica entre el día y la noche, las temperaturas diurnas extremas superan los 30° C y en la noche descienden a 1° C o menos. En las zonas intermedias de las pampas interiores, encerradas por las serranías del oriente de la precordillera Andina, posee las características climáticas más áridas del norte chileno, en el desierto de Atacama, las precipitaciones son muy escasas y la humedad relativa es inferior al 25%.

Según el mapa agroclimático el Proyecto se emplaza en el agroclima Caldera (Cod. 3.441) que se encuentra en el sector costero y en el agroclima Copiapó (Cod. 3.442-3.8) en la zona de valles interiores.

5.1.2 Meteorología

En base a los datos obtenidos desde la estación meteorológica en Caldera (Latitud: -27º 25; Longitud: -70º 76) se tienen los siguientes datos para el año 2008 y 2009. Tabla 5.3.1-1 del EIA Datos Meteorológicos de Caldera, Año 2008.

5.1.2.1 Precipitaciones: Las precipitaciones son variables, estas se concentraron principalmente durante los meses de abril y septiembre en el año 2008, mientras que para el año 2009 se concentraron principalmente durante los meses de abril y junio. Los meses de verano no registran precipitaciones por lo general. La suma anual de precipitaciones fue de 16,6 mm durante el 2008, mientras que el 2009 sólo alcanzó a 1,9 mm.

5.1.2.2 Temperatura: Las menores temperaturas, se registran durante los meses de julio y julio, mientras que las mayores temperaturas entre los meses de enero y febrero. Se registró una temperatura media mensual promedio de 15 ºC (variando durante el año entre 11,8 y 19,4 ºC). La temperatura mínima mensual más baja fue de 3,6 ºC y se registró durante el mes de junio, mientras que la temperatura máxima mensual más alta se registró durante el mes de enero y alcanzó los 27,4 ºC.

5.1.2.3 Velocidad y dirección del viento: La velocidad del viento registrada, alcanzó como promedio una media mensual de 12,3 km/h (3,4 m/s) para ambos años (2008-2009). En base antecedentes consultados se evidencia un patrón de distribución del viento de tipo estacional, relacionado con las migraciones latitudinales del Anticiclón del Pacifico Sur, pudiéndo apreciarse dos periodos bien marcados, el primero de septiembre a marzo con predominio de vientos del SW y W, y el segundo que va desde abril a agosto con vientos de N y NW con magnitudes de entre 15 y 25 nudos, que acompañan a las perturbaciones frontales que se trasladan hacia el norte del país, provocando temporales de corta duración (1 a 3 días).

5.1.3 Calidad del aire

La zona de emplazamiento de las instalaciones de faenas, caminos internos, camino de acceso y obras del Proyecto, a saber: planta desaladora, en el sector Conchillas, comuna de Caldera; tubería de impulsión, que atravesará las comunas de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla, siguiendo en su primer trayecto una línea paralela a la rutas C-358, Ruta 5 y C-424 hasta llegar al sector de Bodega (comuna de Copiapó) donde se desvía hacia el Sur, a 1 km al Este de Tierra Amarilla, donde se ubicará el recinto de estanque de llegada.

Para realizar la caracterización de la calidad del aire del área de influencia del Proyecto, se realizó un análisis de registros de calidad del aire de estaciones monitoras localizadas en la Región de Atacama. La tabla 5.3.2-1 del EIA detalla las coordenadas de las estaciones monitoras de calidad del aire incluidas en la presente caracterización. Dichas estaciones son las denominadas, Copiapó, Caleta Chascos y Caldera Norte.

La estación Copiapó se ubica a 3,5 km al sureste de la estación elevadora intermedia del sector Bodega. Por su parte, la estación Caleta Chascos y Caldera Norte se localizan en la costa de la Región de Atacama, ambas a unos 35 km (al sur y al norte respectivamente) del sector donde se situará la Planta Desaladora, considerando una medición en línea recta. El promedio de estas últimas dos estaciones fue considerado representativo del sector costero donde se localizará el Proyecto, por parte del Titular.

5.1.3.1 MP10

En la tabla 5.3.2-2 del EIA se presenta el resultado de los monitoreos de MP10, en la estación Copiapó, correspondiente al período 2007 hasta junio de 2009. En dicha tabla es posible determinar que el promedio trianual para el dicho período, en la estación Copiapó, es igual a 51 μg/m3N, valor que supera el límite establecido por la norma anual de MP10 (50 μg/m3N). Este promedio se ve influenciado por la media del año 2008, siendo este último año el único que presenta un valor por sobre el límite normado.

Por su parte el percentil 98 de la concentración en 24 horas, en la estación Copiapó, sólo durante el año 2009 supera el valor de la norma diaria (150 μg/m3N). El titular además presenta en la tabla 5.3.2-3 del EIA el resultado de los monitoreos de MP10, de la estación Caleta Chascos, correspondiente al periodo Octubre 2007 a junio de 2008, donde se aprecia que las concentraciones de MP10 en indican cumplimiento de la norma anual y norma diaria, en el periodo analizado, encontrándose la primera a 52% bajo el límite la norma y la segunda a 77% del límite establecido por la misma.

El Titular presenta en la tabla 5.3.2-4 del EIA el resultado de los monitoreos de MP10, de la estación Caldera Norte, correspondiente al período enero 2008 a mayo de 2008, donde se concluye que sobrepasa el límite normado, encontrándose a 47% de éste. Respecto a las concentraciones en 24 horas de MP10, del percentil 98 de éstas, se encuentran bajo el límite establecido, en un 78%. Por otro lado, Caldera Norte y Caleta Chascos, distantes a unos 35 km al sur y al norte respectivamente del área en que se ubicará la Planta Desaladora, se encuentra por debajo del límite establecido por la norma diaria y anual de Material Particulado Respirable.

El promedio anual durante el año 2008 en la estación Copiapó, cercana al área de recepción del Proyecto, sobrepasó en 12% el valor de la norma anual (50 μg/m3N), de la misma manera el percentil 98 de la concentración en 24 horas de la estación Copiapó durante el 2009, sobrepasó en 2% el valor diario normado (150 μg/m3N). Finalmente, es importante señalar que parte de las instalaciones del Proyecto (82% de la extensión de la tubería de impulsión de agua desalada, 72 km) se emplazan dentro del área que se encuentra en proceso de ser declarada como zona saturada por MP10 (Copiapó y Tierra Amarilla).

Parte de las instalaciones del Proyecto (82% de la extensión de la tubería de impulsión de agua desalada, equivalente a 72 km) se emplazan dentro del área que se encuentra en proceso de ser declarada por el Ministerio del Medio Ambiente, como zona saturada por MP10 (Copiapó y Tierra Amarilla). Los resultados del "Informe Técnico para la Declaración de Zona saturada por contaminante MP10 Copiapó y Tierra Amarilla" delimitan el área geográfica de la zona saturada por material particulado respirable, que tiene aproximadamente 2.200 km2. En la siguiente Figura 5.3.2-1 del EIA se muestra la ubicación del Proyecto y del polígono propuesto, que define los límites de la zona saturada por MP10.

En Adenda Nº 1 en base a las emisiones estimadas, correspondientes a las obras de construcción del Proyecto Planta Desaladora para el Valle de Copiapó, fue realizado un análisis de MP10 y MPS (resultados ver Anexo 10 del citado Adenda), con el objeto de establecer el efecto que provocarán dichas emisiones sobre la calidad del aire de los receptores circundantes al Proyecto, situados tanto en la comuna de Copiapó y Tierra Amarilla. Se debe considerar que a partir del km 20 del proyecto (medidos desde la Planta Desaladora), las obras empiezan a quedar dentro del denominado polígono de zona saturada de material particulado.

El análisis de las obras situadas dentro de la zona saturada de material particulado fue realizado aplicando el modelo gaussiano Screen, evaluando principalmente los sectores de mayores emisiones, siendo el primero donde se localizan simultáneamente las obras de construcción de la Planta Intermedia e instalación de Tuberías (comuna de Copiapó) y el segundo donde se localizan las obras de construcción del Recinto de Llegada e instalación de Tuberías (comuna Tierra Amarilla). Para las restantes obras destinadas a la instalación de tubería, las emisiones son menores a las que se estiman en dichos sectores.

Los resultados de la modelación realizada indican que las concentraciones de MP10 aportadas serán menores al valor de la norma (DS 59/98 Ministerio Secretaría General de la Presidencia de la República), tanto en el sector de Planta Intermedia –Tubería y Recinto de Llegada -Tubería, representando a menos del 40% del valor de la norma, concentración que irá disminuyendo progresivamente con la distancia desde donde se sitúan las fuentes emisoras, siendo poco significativa (menor a 1% del valor de la norma) a partir de una distancia de 2 km. Por otra parte, se estima que la cantidad de material particulado a sedimentar, proveniente de las obras de construcción, será menor a 41 mg/m²/día, lo que equivale a menos del 21% del valor de la normativa de referencia Suiza (200 mg/m²/día), valor que también irá disminuyendo a medida que se aleja de la fuente emisora.

5.1.4 Geología

La ubicación de la planta desaladora, en el sector Conchillas, ubicado al sur de la localidad de Puerto Viejo, se dispone en la unidad Granodiorita Morro Copiapó (Jgmc), la cual es en gran parte cubierto por depósitos eólicos activos (Qe2b) cuaternarios de espesores variables de hasta 2 m de potencia. El grado de meteorización de estas rocas intrusivas es bajo, observándose patinas de óxidos en las paredes de las estructuras.

Desde el punto de vista estructural, el área de la planta desaladora se ubica en un sector de rocas estables sin evidencias de la presencia de fallas que puedan afectar las obras del proyecto. Sin embargo, las rocas intrusivas presentan un claro esquema de fracturamiento ortogonal que destacan a escala de afloramiento.

El trazado de la tubería de impulsión, se desarrolla en tres distintos ambientes geológicos:

– Desde la planta desaladora hasta el ingreso al cauce del río Copiapó, cercano a la localidad de María Isabel, el trazado se desarrolla sobre las rocas intrusivas de la Granodiorita Morro de Copiapó (Jgmc), el Monzogranito Puerto Viejo (Jgpv), sedimentos eólicos activos (Qe2b), depósitos aluviales activos (Qal2) y la sucesión baja de los Estratos de Caldera (Qec2)

– Una vez que ingresa al cauce del río Copiapó, y hasta la localidad de San Camilo, el trazado se desarrolla en los Depósitos Fluviales finos (Qf(b)). Estos sedimentos están compuestos por limos y arcillas con intercalaciones de sedimentos evaporíticos (yeso) y orgánicos (turba).

– Desde aquí hasta el recinto de estanque de llegada, el trazado se desarrolla en los Depósitos Fluvliales gruesos (Qf(a)), compuestos por bancos clastosoportados de bloques y gravas, polimícticas con predominio de clastos graníticos y andesíticos, generalmente imbricados y de escasa matriz arenosa. Son bien redondeados y seleccionados, con una madurez textural moderada.

En el área del recinto de estanque de recepción se reconoce una fuerte intervención antrópica que en algunos sectores incluyen botaderos de faenas mineras. Los sedimentos naturales en general han sido excavados o tratados para la fundación de plantas industriales. No se reconocen estructuras geológicas del tipo fallas activas de importancia que afecten las obras del Proyecto.

El área proyectada para la ubicación del recinto de almacenamiento de agua desalada en Tierra Amarilla, se ubica en una quebrada afluente del valle del río Copiapó, aproximadamente 400 m aguas arriba de la confluencia. La zona corresponde a un área industrial con abundante influencia antrópica correspondiente a excavaciones masivas, plantas industriales y botaderos mineros.

Inmediatamente al Norte del área donde se posicionará el estanque de almacenamiento, se encuentra un tranque de relaves cerrado que abarca aproximadamente 145.000 m2 con alturas variables de 20 m a 25 m.

Hacia el Poniente se encuentra la planta de procesamiento de la empresa PUCOBRE, la cual posee un área aproximada de 120.000 m2, en los cuales se ubican obras de infraestructura asociados al proceso de mineral. En la quebrada donde se ubican los estanques de recepción existen depósitos aluviales inactivos constituidos por bolones y gravas no consolidadas, inmersas en una matriz de arena y finos. Estos depósitos, han sido fuertemente intervenidos para la fundación de plantas industriales y depósitos de relaves, por lo que los suelos sobre los cuales se construirán los estanques corresponden fundamentalmente a rellenos artificiales y materiales naturales retrabajados.

Al Oriente de la ubicación proyectada para los estanques de almacenamiento se encuentra el valle del río Copiapó, en el cual se disponen depósitos fluviales constituidos superficialmente por niveles de limos con espesores variables de hasta 3 m, bajo los cuales se encuentran estratos de suelos granulares de tamaño gravas, bolones, y arenas. El nivel superficial de suelo fino corresponde a depósitos de llanura de inundación, el cual en general posee alta consistencia y baja humedad. En este nivel fueron reconocidas intercalaciones centimétricas de ceniza volcánica. El depósito es de color pardo claro, posee baja plasticidad y bajo contenido de materia orgánica fundamentalmente raicillas. En la Fotografía 5.1-1 de Adenda Nº 1, se observa un corte generado por una excavación, en donde se observa superficialmente un nivel de aproximadamente 1 m de espesor de relleno artificial de material fino y escombros, bajo el cual se encuentran los depósitos fluviales finos de llanura de inundación de alta consistencia.

El nivel inferior de suelos granulares, corresponde mayoritariamente a depósitos fluviales gruesos, de tamaño gravas y bolones con una matriz de arena menor al 10%. El depósito es clastosoportado y polimíctico, las partículas son subredondeadas de alta resistencia. En este nivel se observan intercalaciones de arenas de hasta 0.5 m de espesor, los cuales se interdigitan con los niveles gruesos. La estratificación en este depósito es gruesa en general métrica, tal como se puede apreciar en la Fotografía 5.1-2 de Adenda Nº 1 de una de las paredes de una cantera de áridos excavada en las cercanías de Copiapó.

Con respecto a las unidades de roca que afloran en las laderas de la quebrada, se ha considerado lo indicado en la Carta Copiapó del SERNAGEOMIN (2005), en donde se presenta que en el sector aflora una secuencia de rocas volcánicas y sedimentarias de composición calcárea dispuesta con un rumbo aproximadamente norte-sur y con manteos de hasta 30º hacia el oeste. Esta secuencia estaría conformada por rocas de la Formación Punta del Cobre, la Formación Abundancia y la Formación Nantoco. En la Carta Copiapó se indica que las rocas de la Formación Punta del Cobre corresponden a lavas andesíticas, además de brechas volcánicas y clásticas. En el área de estudio estas rocas poseen una fuerte alteración hidrotermal, debido a la intrusión de rocas plutónicas ubicadas al oeste del área de estudio.

Sobreyaciendo a la Formación Punta del Cobre se encuentran las rocas de la Formación Abundancia, las cuales corresponden a calcilutitas y grauwakas verdes que se disponen en capas muy continuas, internamente gradadas. Esta secuencia posee intercalaciones de volcarenitas verdes oscuras de grano fino a muy grueso.

A su vez, sobreyaciendo a las rocas de la Formación Abundancia, se encuentra la Formación Nantoco, que el área de estudio esta formación está constituida por calcilutitas y calcilutitas limosas, lateralmente muy continuas.

5.1.5 Geomorfología

El Proyecto, en prácticamente la mitad de su recorrido, ocupa el corredor aluvial del río Copiapó, circundado por un relieve que va alzándose progresivamente hacia el oriente desde el nivel del mar hasta la baja a media montaña de las cercanías de Copiapó: Sierra Pelada al norte de Copiapó con un punto culminante a 1.810 msnm; Sierra del Buitre al sur de la misma ciudad con puntos culminantes a 1.285 y 1.61 msnm. En el último tercio, de una longitud de 21km, la conducción abandona la caja del río a unos 2,5km al este de la Estación María Isabel (del antiguo ferrocarril que unía Copiapó con el puerto de Caldera) siguiendo una dirección WSW los primeros tres kilómetros, adoptando sucesivamente las direcciones WNW, WSW, NW, SW y EW.

El área de Influencia comprende el área de emplazamiento de las instalaciones de faenas, caminos internos, camino de acceso y obras del Proyecto, a saber: planta desaladora, en el sector Conchillas, comuna de Caldera; tubería de impulsión, que atravesará las comunas de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla, siguiendo en su primer trayecto una línea paralela a la rutas C-358, Ruta 5 y C-424 hasta llegar al sector de Bodega (comuna de Copiapó) donde se desvía hacia el Sur, a 1 km al Este de Tierra Amarilla, donde se ubicará el recinto de estanque de llegada de agua desalada.

Las conclusiones que se desprenden de la geomorfología presente en el área de influencia corresponde a:

• En la región del Proyecto el único curso de agua de régimen permanente es el río Copiapó, aun cuando en la actualidad no alcanza a llegar al mar debido a la sobre explotación de sus aguas.
• El modelado de la Región está marcado por la presencia del valle del río Copiapó, por el relieve de serranías que lo circunda y por las terrazas de abrasión marina situadas en la desembocadura.
• Las terrazas marinas escalonadas completan el paisaje de la desembocadura.
• El lecho del río ha sido rellenado por depósitos fluviales, limitado en sus orillas por cordones y depósitos de gravas antiguas, probablemente pertenecientes al paleocono de deyección del río.
• Arenas eólicas cubren en profusión la zona de la desembocadura y avanzan hacia el interior de las tierras, cubriendo parcialmente las laderas de los cerros orientados hacia el mar.
• Es probable que estas arenas tengan su origen en depósitos de playa de una época en la cual el nivel del mar estaba más bajo y la playa tenía una mayor extensión y mayor disponibilidad de arena.
• En el caso del trazado desarrollado al suroeste de la ciudad de Copiapó, el modelado del área está dominado por 2 grandes quebradas de orientación NE y NNE, respectivamente, y por una tercera, menor, de orientación NS. De SE a NW estas quebradas son: Quebrada Las Cruces, Quebrada de Cardones y Quebrada Rosario.
• Estos corredores fluviales delimitan a su vez, sendos macizos montañosos, que corresponden, de SE a NW, a: Sierra El Buitre – Sierra El Granate, Sierra del Combo y Sierra Candelero.
• Los puntos más altos del área ubicada al suroeste de la ciudad de Copiapó son el Cerro El Buitre de 1.191m y Cerro El Granate de 1.061 m de altura.
• Todas las quebradas en este sector poseen régimen temporal o esporádico; son afluentes virtuales del río Copiapó y están generalmente secas.
• Las formas y depósitos fuera del valle del río Copiapó están íntimamente asociado a las rocas intrusivas cretácicas – dioritas y monzodioritas – y a sus productos de meteorización y erosión (bloques y bolones, maicillos, “arenas graníticas” y finos limoarcillosos), los que dan origen a depósitos coluviales y aluviales.

5.1.6 Edafología

El Área de Influencia que se estudia es la zona de emplazamiento de las instalaciones de faenas, caminos internos, camino de acceso y obras del Proyecto, a saber: planta desaladora, en el sector Conchillas, comuna de Caldera; tubería de impulsión, que atravesará las comunas de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla, siguiendo en su primer trayecto una línea paralela a la rutas C-358, Ruta 5 y C-424 hasta llegar al sector de Bodega (comuna de Copiapó) donde se desvía hacia el Sur, a 1 km al Este de Tierra Amarilla, donde se ubicará el recinto de estanque de llegada de agua desalada.

Los suelos en los que se inserta el Proyecto corresponden a suelos de tipo Yermosol Cálcico, Xerosol Cálcico y Fluviosoles, en la primera se reconoce material fino y suelto (material arenoso fino y muy fino), poco desarrollado y con conteniendo sedimentos marinos (conchas). El segundo tipo de suelo corresponde a sedimentos fluviales actuales, este tipo de depositación ha sido influenciado por los aportes de sedimentos de quebradas que desembocan en el valle, mientras que el tercero corresponde a suelos arcillosos y calcáreos. Los suelos del área del proyecto presentan arena suelta removida por el viento; bajo ella los suelos correspondería a sedimentos de materiales granulares, gravas y arenas, de distintos tamaños y con distribución heterogénea, el que puede presentar algún grado de cementación.

Respecto de las características del sustrato afectado, se aclara que, de acuerdo a lo indicado en la Tabla 5.11.5-1, capítulo 5 del EIA, el sustrato predominante en las cercanías al área a excavar (estación 5), corresponde a arena media y guijarros, y respecto de las características de la biota asociada, específicamente en el sector de los primeros metros de la tubería de captación (estación 5), se registró una riqueza de 16 taxa pertenecientes a comunidades macrobentónicas submareales, siendo la especie más abundante Turritella cingulata (Tabla 5.11.5-20, capítulo 5 del EIA). En la comunidad fitoplanctónica, se registró 8 taxa, de los cuales 6 forman parte del grupo de las diatomeas (Tabla 5.11.5-36, capítulo 5 del EIA). En el zooplancton se registró 10 taxa, con alta dominancia de zooplancton perteneciente al orden calanoida (Tabla 5.11.5-37, capítulo 5 del EIA).

5.1.7 Hidrología e Hidrogeología

En función de los antecedentes precisados, los elementos revisados en ocasión de este estudio, corresponden a: descripción general de la red hidrográfica, cuencas y subcuencas de la región, caracterización del régimen hídrico y caudal (medio mensual y diarios) de las estaciones próximas al emplazamiento del Proyecto, solicitadas a DGA en ocasión del presente Estudio, también, se describió la demanda del recurso en la región, usos y calidad de las aguas.

El Proyecto sigue una ruta paralela al río Copiapó desde el poniente de la ciudad de Copiapó, hasta aproximadamente 2 kilómetros al Sur de la intersección de la Ruta C- 358, en el Puente María Isabel. Posteriormente el trazado se aleja del río, hasta su llegada a la Planta Desaladora en sector de Conchillas (comuna de Caldera).

Asimismo, el Proyecto se intersecta en sectores puntuales con el río Copiapó y con 8 quebradas , específicamente con el trayecto de la Tubería de impulsión. La localización exacta de estos puntos de intersección se detalla en la Figura 5.3.6.1-2 del EIA, además se detalla la ubicación en la siguiente tabla.

Tabla Cursos hídricos relacionados con el área de influencia del Proyecto

Norte

Este

Río Copiapó (RC1)

6.975.075

364.191

Río Copiapó (RC2)

6.974.045

326.572

Río Copiapó (RC3)

6.973.415

325.324

Quebrada sin nombre (Q1)

6.972.914

323.541

Quebrada sin nombre (Q2)

6.973.080

323.728

Quebrada Rosario 1 (Q3)

6.971.126

363.830

Quebrada Rosario 2 (Q4)

6.969.788

363.809

Quebrada Rosario 3 (Q5)

6.968.710

363.786

Quebrada Jesús María (Q6)

6.966.754

364.535

Quebrada Cardones (Q7) 6

6.965.600

365.759

Ramal de Qda. El Buitre (Q8)

6.961.080

371.469

DATUM WGS 84, Huso 19

Según antecedentes analizados (DGA, 2009), el caudal medio mensual (m3/seg) registrado en la estación Río Copiapó en Angostura, tiene un promedio de 0,071 m3/seg; el caudal máximo registrado corresponde a los meses de mayo, junio y septiembre con 0,13 m3/seg, mientras que el menor es de 0,01 m3/seg en febrero y marzo del año analizado.

La DGA publicó el 2004 el diagnóstico y clasificación de los cursos de agua para una serie de cuencas en Chile, dentro de ellas la Cuenca del Río Copiapó (2004). La calidad es estudiada clasificándola dentro de 5 categorías según las Normas de Calidad Secundarias. Siguiendo esta clasificación, para cada tramo de la cuenca se establecieron las clases actuales y las clases objetivo. Además, para las estaciones de muestreo, se indica el Índice de Calidad de Agua Superficial (ICAS).

La hidrogeología de la zona del Proyecto puede caracterizarse por medio de 3 perfiles diferentes (ver Tabla 5.3.6.2-1 y Figura 5.3.6.2-2 del EIA).

El perfil 1 corresponde a depósitos no consolidados que datan del periodo cuaternario y terciario y presentan una alta permeabilidad. Acuíferos de extensión variable, generalmente estratificados con un espesor variable de alrededor de 80 m, correspondientes a napas libres o semiconfinadas.

El perfil 2 presenta un tipo de roca atribuida a los periodos Jurásico, Cretácico y Terciario, y a la era Paleozoica. Este perfil está compuesto principalmente por sedimentos metamórficos como pizarras, filitas, micacitas y gneisses. Generalmente son duras, impermeables y densas, por lo que sus propiedades acuíferas son nulas.

Al igual que el perfil anterior, el perfil 3 está conformado por rocas pertenecientes a los periodos Jurásico, Cretácico y Terciario, y a la era Paleozoica. Son generalmente impermeables por lo que se consideran basamentos de los rellenos acuíferos y forman estratos de hasta 150 m de espesor .

Según la Referencia la productividad de los pozos de la zona varía entre 1 y 70 m3/h/m y la calidad de las aguas subterráneas fluctúa entre 1.000 y 6.000 mg/l de sólidos disueltos totales.

Tabla Niveles Freáticos de Pozos en el área de influencia del Proyecto

Nombre Pozo

Código BNA

UTM Norte

UTM Este

Altitud (msnm)

Profundidad Nivel freático Promedio 2007-2009 (m)

Hacienda María Isabel (1)

03453007-6

6975190

321672

95

2,8

Hacienda María Isabel (3)

03453006-8

6975021

324946

105

3,4

Hacienda María Isabel (4)

03453005-K

6974556

326876

119

5,9

Monte Amargo (2)

03451021-0

6973428

329888

133

8

Valle Dorado

03450016-9

6973996

363166

1003

48,3

5.1.8 Ruido

Se consideran como área de influencia los puntos habitados más cercanos al lugar donde se proyecta la tubería de impulsión del Proyecto y las instalaciones de éste. Es así como se considera el sector Conchillas, las viviendas e instalaciones emplazadas en la localidad Puerto Viejo, playa La Virgen y aquellas ubicadas a un costado de las rutas C-358, Ruta-424 y Ruta 5. Por último, se consideraron también, el sector del estanque de llegada de agua desalada, en las cercanías de la ruta C-397, a 1 km al Este de Tierra Amarilla.

Se determinaron los lugares sensibles al ruido, ubicando de esta forma los puntos de medición. Con estos puntos se conformó una densidad adecuada de mediciones de tal forma de poder representar y caracterizar adecuadamente los actuales niveles de ruido y vibraciones en cada zona a evaluar.

Se escogieron 21 puntos cercanos a las futuras faenas, que coinciden con los receptores más próximos y sensibles al Proyecto.

La duración de cada medición de ruido estuvo sujeta a la diferencia que presentan los valores registrados cada 5 minutos, hasta que se considera la lectura como estable (diferencia menor que 2 dB(A) entre cada lectura), de acuerdo al procedimiento de medición establecido en el Decreto Supremo Nº 146/97 del MINSEGPRES.

El sonómetro se ubicó a 1,5 m en su eje vertical del suelo y, en lo posible, a 3 m de cualquier superficie reflectante en su eje horizontal (paredes, muros, ventanas, etc.)

Respecto de las vibraciones, se realizaron mediciones de éstas en los mismos 21 puntos y fechas que en el monitoreo de ruido en horario diurno y nocturno.

Los puntos de medición fueron seleccionados de acuerdo a la cercanía con las fuentes generadoras de ruido para las etapas de construcción y operación del Proyecto. Las Figuras 5.3.7.4-1 hasta 5.3.7.4-5 del EIA exhiben un esquema del emplazamiento de los puntos de medición, además, la siguiente Tabla describe la ubicación de dichos puntos:

Tabla Puntos de medición para Ruido y Vibraciones

Coordenadas UTM Datum WGS 84 Huso 19 J

Este

Norte

1 Cabaña F1, ubicada en camping Playa La Virgen

306220

6971715

2 Cabaña ubicada en sector norte Playa La Virgen

306625

6972385

3 Vivienda ubicada en calle principal, sector sur localidad Puerto viejo

308043

6974839

4 Vivienda cercana a ruta C-358

324994

6973465

5 Vivienda cercana a ruta C-358, sector Monte Amargo

330459

6973243

6 Vivienda ubicada a un costado de Ruta 5

338956

6974038

7 Parcela N° 41, ubicada en Km. 833 de Ruta 5

346016

6976330

8 Vivienda ubicada en calle Marjorie Alfaro N° 348, a un costado de Ruta 5.

348037

6976980

9 Vivienda ubicada a un costado de Ruta 5, frente a cruce Chamonate

359672

6978535

10 Frigorífico del Curto Chile, ubicado a un costado de Ruta 5

362230

6976697

11 Sociedad Agrícola Copiapó LTDA, Fundo Gibraltar, ubicada a un costado de Ruta C-424

364176

6974242

12 Vivienda ubicada en Hacienda Bodega, camino interior Ruta C-424

364762

6974480

13 Instalaciones de algueros ubicados al interior de terreno de futura planta desaladora

306740

6973005

14 Vivienda del cuidador de un piso Planta de áridos "Dayma", ubicada a un costado planta de tratamiento de agua

364781

6973988

15 Instalaciones en sector minero

364815

6966690

16 Oficinas de un piso planta de asfalto "Rio Cristal"

365570

6965646

17 Oficinas de un piso empresa "Heropy", ubicada en Ruta 5 Norte Km 800

365729

6965223

18 Restaurante "La Mary", ubicada en Ruta 5 Norte Km 800

365632

6965220

19 Vivienda un piso ubicada en sector tranque de relave " Las Cruces", Empresa "PUCOBRE"

370297

6962874

20 Oficinas de un piso minera "San Esteban", ubicada en Quebrada El Huitre, Tierra Amarilla

372402

6959401

21 Portería de un piso minera "PUCOBRE" planta "San José", ubicada en camino a Candelaria, Tierra Amarilla

373312

6959196

De acuerdo a lo indicado en el EIA el Titular determinó que las fluctuaciones de nivel detectadas entre los puntos, se deben principalmente al tránsito vehicular por rutas cercanas, el viento y para el caso de los puntos 1, 2, 3 y 13 al oleaje. Se observa que para todos los puntos los registros diurnos van entre 40.3 dB(A) y 66.4 dB(A) y en horario nocturno los niveles van entre 37.9 dB(A) y 61.7 dB(A), registrándose los mayores niveles en los puntos 6 al 10 debido a la influencia del ruido producido por el tráfico vehicular en las rutas cercanas. El ambiente sonoro del resto de los puntos está caracterizado principalmente por el viento, follaje y el oleaje. En los puntos 1, 2 y 3 se observa un pequeño aumento en los niveles nocturnos, esto debido a equipos de generación eléctrica existentes en el sector.

Los registros de vibraciones, tanto diurnos como nocturnos, presentan niveles similares para la mayoría de los puntos.

5.1.9 Paisaje y Turismo

5.1.9.1 Paisaje

El área de influencia comprende las distintas unidades de paisaje por las que se desarrolla el Proyecto, tanto en términos territoriales como visuales y abarca el área del territorio que acompaña todo el trazado del Proyecto desde el recinto de estanque de llegada del agua desalada, ubicado a 1 km al Este de Tierra Amarilla hasta la zona de ubicación de la planta desaladora, en sector Conchillas, en las proximidades de Puerto Viejo y Playa La Virgen.

En el área del Proyecto se reconocen 10 Unidades de Paisaje una de las cuales se subdivide en 3 Subunidades. Debido a la envergadura lineal del Proyecto se abarcan paisajes litorales, costeros, de valles agrícolas, de llanos y baja montaña todos dentro de un dominio morfoclimático árido generalizado (figura 5.9.5-1 del EIA)

Las restantes unidades tienen en general baja sensibilidad paisajística, particularmente las que presentan actividad industrial y minera.

Las 3 subunidades antes mencionadas son:

a) Área Litoral y Costa árida de Caldera: Presenta un marcado carácter árido, de morfología homogénea, monocromático, de rasgos luminosos variables y cambiantes debido al efecto de neblinas matinales.
b) Área de Valle agrícola del río Copiapó: Presenta un marcado carácter agrícola altamente contrastante con la aridez periférica al valle aspecto que contribuye a incrementar su valor como recurso paisajístico. Se estructura a su vez en 3 grandes unidades según a) la preponderancia de los elementos antrópicos agrícolas por sobre los industriales y b) según la estructura morfológica del relieve.
c) Área Quebradas y Serranías Aridas al Oeste y Sur de Copiapó: Corresponden a una serie de quebradas de rasgos paisajísticos similares, de marcado carácter árido, con niveles de intervención antrópica significativos particularmente con presencia de usos industriales y mineros. En general presentan bajo valor estético.

Las unidades de mayor sensibilidad corresponden a las unidades de Playa la Virgen y los paisajes de valle del río Copiapó, debido fundamentalmente a que presentan calidad estética de valoración alta. En ambos casos destaca la singularidad de las unidades y la alta valoración cultural que tienen estos paisajes, particularmente el sector de Playa La Virgen importante como recurso turístico y recreacional. Paralelamente, las Unidades Monte Amargo y Sub Unidad Punta Picasso-Piedra Colgada tienen parte de sus territorios dentro del Sitio Prioritario para la Conservación Monte Amargo atributo que le da un valor adicional a la unidad tanto por calidad visual como por su fragilidad en términos de la valoración cultural (ecológica) que este atributo tiene.

Las restantes unidades tienen en general baja sensibilidad paisajística, particularmente las que presentan actividad industrial y minera.

Unidad de Paisaje

Calidad Visual

Fragilidad Visual

Sensibilidad

UP1 - Litoral Playa La Virgen-Puerto Viejo

Media (2,3)

Media (2,0)

Media (3)

UP2 - Playa La Virgen

Alto (2,8)

Medio (2,3)

Alta (4)

UP3 - Pampa Puerto Viejo

Baja (1,5)

Media (2,3)

Baja (2)

UP4 - Monte Amargo

Alto (2,7)

Alto (2,7)

Alta (5)

UP5a - Valle Río Copiapó sector punta Picasso- Piedra Colgada

Alta (2,8)

Media (2,3)

Alta (4)

UP5b - Valle Río Copiapó sector Piedra Colgada- Cerros Bramador y Pichincha

Alta (2,8)

Media (2,3)

Alta (4)

UP5c - Valle Río Copiapó sectores Pichincha- Bodega

Media (1,7)

Media (1,7)

Media (3)

UP6 Quebrada Rosario en Sierra Candelero

Media (1,7)

Baja (1,3)

Baja (2)

UP7 Sierras Candelero y El Rosario

Media (1,7)

Baja (1,3)

Baja (2)

UP8 Llano en Quebrada Cardones

Baja (1,5)

Media (2,3)

Baja (2)

UP9 Llano en Quebrada Las Cruces

Baja (1,5)

Media (2,3)

Baja (2)

UP10 Quebrada del Buitre

Media (1,7)

Media (2,0)

Media (3)

5.1.9.2 Turismo

En la comuna de Caldera existen una serie de atractivos turísticos asociados a elementos de carácter patrimonial, como la estación de ferrocarriles, la iglesia San Vicente de Paul, el faro Punta Caldera, la gruta del Padre Negro, museo parroquial, sala museográfica, zoológico de Piedra, Cementerio Laico (primero en Chile), Moai de Isla de Pascua, el Fuerte Sur y Fuerte Norte, Anfiteatro del mar, entre otros.

Cabe señalar, que en torno a la actividad se ha instalado una oferta importante de servicios asociados al turismo, como hoteles, restaurantes, bares, entre otros, concentrados mayoritariamente en Bahía Inglesa, Loreto y en la ciudad de Caldera. Según estimaciones proporcionadas por el Instituto Nacional de Estadísticas, el flujo de turistas a la comuna para el año 2010 sería de 42.021 turistas, los que se concentrarían en Bahía Inglesa (I. Municipalidad de Caldera, 2010).

La Cartografía Turística de Chile elaborada por el Departamento de Planificación del Servicio Nacional de Turismo (versión 2009) reconoce en la Región de Atacama dos Zonas de Interés Turístico Nacional, un Centro de Interés Turístico (en evaluación declaratoria) y nueve Áreas Turísticas Prioritarias (ver Figura 5.7.5-6 y 5.7.5-7 del EIA).

El CEIT Bahía Inglesa constituye un Centro de Interés Turístico que actualmente se encuentra en etapa de revisión de antecedentes para determinar la pertinencia de ser declarada como tal por parte del SERNATUR. De las nueve Áreas Turísticas Prioritarias identificadas por el SERNATUR (2009) en la Región de Atacama, sólo dos de ellas se encuentran en el área de influencia del Proyecto: el área Nº3 “Caldera y Bahía Inglesa”, en la que se encuentra la planta desaladora y la tubería hasta el km 9 del trazado, y el área Nº5 “Valle de Copiapó” que también es cruzada por la tubería de captación entre los km 38 y 64 del trazado, además del estanque de recepción del agua desalada.

En Adenda Nº 2 el Titular presentó, en Anexo Nº 3, un estudio Turístico Complementario, donde se exponen las principales vocaciones turísitcas del sector de estudio y una caracterización de este territorio. Los principales aspectos de este estduio se exponen a continuación.

a) Caracterización de la Oferta Turística de la Comuna de Caldera

Caldera presenta un turismo de carácter estacional, dada la fuctuación climática que presenta. La flora del sector es bien variada destacándose la Malvilla, Totoral, Copiapoa y Algarrobo, en cuanto a la fauna se destacan zorros, reptiles y el famoso chungungo (mamífero marino) que se encuentra en gran parte de la costa.

Caldera cuenta con servicios turísticos para la recepción del turista y además cuenta con atractivos singulares, es de importancia señalar que existen conexiones importantes que le permiten ser parte de rutas turísticas regionales.

b) Atractivos Turísticos de la Comuna de Caldera

Caldera cuenta aproximadamente 30 sitios de interés turístico, según el Registro de Atractivos Turísticos ‐ 2008 SERNATUR. En la comuna de Caldera hay atractivos turísticos capaces de atraer flujos internacionales, reflejando la calidad de ellos.

La comuna se destaca por representar un 16% del total de atractivos turísticos de la Región de Atacama. La categoría más numerosa, correspondiente al 66.7% de los atractivos comunales, está referida a Sitios Naturales y principalmente aquel correspondiente al borde costero; es decir, playas. Cabe destacar, que también se destaca por sus atractivos Culturales y Patrimoniales, siendo el de mayor importancia la antigua y primera estación de ferrocarriles del país, hoy Monumento Nacional y transformado en un Centro Cultural y Museo Paleontológico.

Las rutas turísticas que se insertan en la comuna son:

i. Ruta Patrimonial “Litoral de Atacama”
ii. Ruta Patrimonial El Derrotero de Atacama
iii. Ruta Culinaria
iv. Ruta Patrimonial Atacama Costero – El Morro
v. La Ruta Histórica
vi. Bahía Inglesa y Parque Nacional Pan de Azúcar
vii. Bahía Inglesa y Barranquilla
viii. Circuito Arqueológico – Paleontológico
ix. Circuitos auto guiados de Bahía Inglesa/Parque Nacional Pan de Azúcar y Bahía Inglesa/ Barranquilla.
x. Travesía del Desierto.

c) Uso Túristico del Borde Costero

El sector de Caleta Cisnes, constituye un sector aislado en que se admiten viviendas. Es de pequeña capacidad, destinada a dar una ubicación regular a las familias de los pescadores artesanales.

En el caso de Puerto Viejo, las zonas urbanas previstas por el Plan en este lugar se desarrollan en un terreno privado. Son de tres tipos. La primera corresponde a la Caleta de Puerto Viejo, cuya factibilidad sanitaria podría ser similar a la de Caleta Cisnes, si es que no se ocuparan las otras.

La segunda, en la parte baja, es una zona que no permite la instalación de viviendas, sino solamente actividades turísticas y de esparcimiento, por lo que sus requerimientos no son de gran magnitud.

La tercera zona, ubicada en la parte alta, es donde se propone un desarrollo inmobiliario de densidad media, similar a la del resto de las zonas urbanas de Caldera.

La zona diseñada en el sector de Playa la Virgen está destinada a un tipo de desarrollo turístico de temporada, sin vivienda permanente; por lo tanto, sus servicios sanitarios son de menor exigencia y podría abastecerse desde el sistema sanitario de Puerto Viejo, ya que son los mismos propietarios del suelo. En la propuesta de posicionamiento para Caldera y Bahía Inglesa en el Plan de destino de Caldera , se define a este recurso para el desarrollo de “Ecoturismo Marino”, enfocado a los segmentos de turismo nacional e internacional, familias, jóvenes, adultos jóvenes y adultos mayores.

Si bien la localidad de Barranquilla se encuentra fuera del área de influencia del proyecto, es analizada con el fin de complementar la caracterización turística de la zona. En este sector se reconoce una zona destinada a acoger la Caleta Barranquilla, con viviendas para las familias de los pescadores artesanales, donde las soluciones sanitarias son de baja magnitud y pueden resolverse mediante tecnologías menores, mejorando las que actualmente proveen de agua a ese sector; un estanque y redes precarias. Su normalización permitiría satisfacer las necesidades de la Caleta. La otra zona, de mayor extensión, no permite la instalación de viviendas, sino equipamiento turístico y de recreación que eventualmente, de existir un servicio sanitario regular, podría acoger cabañas.

Si bien la localidad de Bahía Salado se encuentra fuera del área de influencia del proyecto, es analizada con el fin de complementar la caracterización turística de la zona. En Bahía Salado se ha reconocido la delimitación y zonificación contenida en el instrumento aprobado y publicado en el Diario Oficial, Seccional Intercomunal Bahía Salado. En dicho proyecto se informa respecto de la solución sanitaria para el desarrollo inmobiliario previsto. Esto, en todo caso, es de responsabilidad de los propietarios del suelo, que actúan como agentes inmobiliarios y poseen derechos de explotación de aguas subterráneas en el sector de Hacienda Castilla.

De acuerdo con lo anterior, el instrumento normativo del desarrollo urbano de Caldera reconoce las condicionantes derivadas de la carencia de agua potable y alcantarillado en zonas no urbanas y define, en su Plan de Desarrollo, la incorporación de algunas áreas al entorno urbano, de preferencia en el espíritu de regularizar algunos emplazamientos de vivienda de generación espontánea, ligadas al desarrollo de actividades de pesca. En cuanto al desarrollo de sectores en que se define vocación turística, el Plan Regulador traspasa la resolución de esta brecha a los loteadores o formadores de proyectos, aceptando soluciones transitorias en base a agua por acarreo, en algunos casos condicionadas al tamaño del proyecto.

En conclusión, el desarrollo turístico de la zona costera está restringido por la falta de abastecimiento adecuado de agua potable y soluciones de alcantarillado, por lo que es previsible que la prestación de servicios se continúe centrando, en el mediano plazo, en torno a los centros urbanos consolidados y, con restricciones de crecimiento y nivel de servicios, en áreas costeras con atractivos de jerarquía regional o nacional. Esta zona está considerada para el desarrollo de actividades de turismo de intereses especiales tales como: off road, tracking, observación de flora y fauna, buceo y paseos náuticos.

En el caso específico del sector “Conchillas”, lugar donde se emplazará la planta desaladora, se concluye lo siguiente:

‐ El sector no es utilizado actualmente para la realización de actividades turísticas con asentamiento.
‐ Playa no apta para baño por su morfología rocosa y de fuerte oleaje.
‐ No existen caminos de ingreso habilitados para vehículos sin tracción.
‐ Sector sin servicios higiénicos o agua potable.
‐ Según estudio y recopilación de información actualizada, no existen productos turísticos que se encuentren en funcionamiento y que tengan a esta zona como parte de sus recorridos.
‐ No existen las condiciones mínimas que favorezcan la posible instalación de servicios turísticos en el sector.

El Titular indico que cercano al área de ubicación de la Planta Desaladora, se efectúa un recorrido de senda que va desde Puerto Viejo hasta playa la virgen, donde se hacen caminatas y avistamiento de flora y de fauna.

d) Infraestructura Turística de Apoyo

El principal acceso está dado por la Ruta Panamericana 5 Norte ‐ Sur, asfaltada. La capital regional se encuentra 75 kilómetros más al sur. Caldera tiene, además, otro acceso desde la ruta interior conocida como Japonesito, siendo este de ripio y bischofita, antiguo camino minero para el tránsito de camiones con transporte de material.

Por bus, existen salidas diarias de Santiago a Caldera. Desde Copiapó puede llegar exclusivamente por un terminal de buses interurbanos ubicado en el centro de la ciudad, muy cerca de otros terminales de buses, que cuenta con salidas frecuentes durante todo el día. En cuanto a la vía aérea, existe a 15 minutos de Caldera por la Ruta 5 Sur, el Aeropuerto “Desierto de Atacama”, contando con tres vuelos promedios diarios.

La infraestructura vial comunal es el principal soporte de las relaciones productivas de la comuna y provincia de Copiapó, donde la polaridad de los centros urbanos y productivos le adjudica una función conectora exclusiva a la red, identificándose en ella dos sectores funcionales: el primero corresponde al eje de la Ruta 5 que conecta el Puerto y Ciudad de Caldera con Copiapó y paso internacional a Argentina, además de la continuidad norte hacia Chañaral, donde confluyen otros caminos secundarios.

Entre las rutas que conforman la red secundaria, se pueden destacar las principales rutas de acceso desde la Ruta 5 hacia la costa, que son: la Ruta C – 360, que conecta con el balneario de Bahía Inglesa (es camino público, decretado como vialidad urbana MOP); la Ruta C – 358, que conecta con Puerto Viejo; la Ruta C – 370, que conecta con la caleta Barranquilla; la Ruta C – 372, que conecta con Bahía Salado. La conexión intracomunal de los sectores ubicados al norte y sur del río Copiapó, se resuelve con el Camino Costero, actualmente en sus últimas etapas de construcción .

En la comuna existen dos terminales de Transporte Interurbanos y Rural ubicados en la ciudad de Caldera, uno privado y otro público. Este último es compartido por buses intercomunales y taxis colectivos de transporte urbano. El terminal privado pertenece a la empresa Pullman Bus que se encuentra en el centro de Caldera.

e) Caracterización cualitativa y cuantitativa de la demanda turística a la Comuna de Caldera.

La situación del destino debe analizarse en la perspectiva regional y en un contexto a nivel nacional que indica que la Región de Atacama presenta uno de los registros más bajos en llegadas de turistas a establecimientos de alojamiento, según el INE al año 2008. La Comuna de Caldera recibe durante el año un total de 43.936 pasajeros en establecimientos de alojamiento turístico, lo que representa el 29,4% del total regional. No obstante, un dato significativo es que registra la mayor cantidad de turistas extranjeros de la región, con un total de 7.167, que corresponde al 54,2% del total regional.

En relación a la procedencia de los visitantes que llegaron a la comuna durante el año, se pude concluir que el mercado nacional es ampliamente predominante, por cuanto el 84% fueron chilenos (36.769 pasajeros) y el resto extranjeros, principalmente argentinos.

A la comuna llegaron el año 2008 un total de 36.769 pasajeros chilenos, la mayoría procedente de la Región Metropolitana, que registra un total de 14.005 turistas; el segundo lugar lo ocupa la propia Región de Atacama, con 9.357 visitantes. Por su parte, la Región de Antofagasta sigue en el ranking pero con bastante diferencia ya que sólo se registra 2.215 personas, muy similar a lo que ocurre con Valparaíso que suma 2.155 personas. En este escenario se concluye, al igual que en el resto del país, también es Santiago el principal centro emisor de visitantes para la Comuna de Caldera, mientras que el segundo centro importante corresponde a la propia región, seguidas de las regiones nortinas más próximas al destino.

Del total de extranjeros que llegan a la comuna, cifra que suma un total de 7.167, el primer lugar como nacionalidad lo ocupa Estados Unidos, con 999 visitantes y Argentina, con 743 visitantes. A continuación se ubica un conjunto de países europeos, no especificados por el INE, con 510 visitantes.

En relación al mercado limítrofe de Bolivia y Perú, la cantidad es poco significativa (bordea las 30 personas). De México y Asia no se detectó ningún visitante. Sin embargo, desde el punto de vista estadístico, la mayoría de los visitantes proviene de un conjunto de nacionalidades que no están individualizadas en los registros publicados por el INE.

Un aspecto relevante es identificar los grupos etáreos que predominan en el destino. Los grupos con mayor presencia son aquellos que están ente los 26 y 30 años, con una representación de 17,9% y aquellos cuya edad fluctúa entre 36 y 40 años, representan el 16,8%.

En relación al tiempo de permanencia en el destino Caldera, el 35% de los entrevistados señaló que su estadía sería de 3 a 5 días; en segundo lugar (32%), se ubican aquellos turistas cuya permanencia sería de 6 a 10 días. El 22% de los visitantes señaló permanecerían en el destino por más de 15 días.

En cuarto lugar, con 7% de las respuestas, se ubican aquellos que permanecerían entre 11 y 15 días. En último lugar se encuentran los que permanecerían menos de 2 días, con el 4% de las afirmaciones. En términos generales la permanencia promedio es de una semana y la mayoría de los visitantes está como mínimo 3 días en la localidad

Pero además es importante saber cuál es el nivel de gasto de los turistas que visitan el destino. Por eso se realizó la siguiente pregunta: en términos globales, sin considerar los costos de transporte (pasajes, bencina, peajes) ¿Cuántos miles de pesos estima Ud. que gastará el grupo en el que viaja, durante todos los días de permanencia en este sector de la región (sólo sector de Caldera y alrededores)?.

El 21,1% de los visitantes, señaló que su gasto total sería entre $$350.001 y $450.000; en segundo lugar, el 17,4% de los turistas reconoció que su gasto fluctuaba entre $250.001 ‐ $350.000. Un 14,7% de las personas mencionó que su gasto se ubicaba en el rango de $450.001 ‐ $550.000. En cuarto lugar con 9,5% de las menciones, se encuentran los turistas que reconocieron un nivel de gasto que varía entre los $150.001 ‐ $250.000. El 4,2% de los turistas reconoció el gasto más elevado de todos, por sobre los $850.000. $650.000.

Respecto de los lugares turísticos más visitados y de mayor agrado durante el viaje, las respuestas fueron múltiples. En términos específicos se obtuvieron los siguientes resultados: Bahía Inglesa ocupa el primer lugar con un 26,6% de las preferencias, le sigue Playa La Virgen con el 13,2% y en tercer lugar la iglesia, la plaza y la ciudad de Caldera, que fueron mencionados por el 5,6% de los entrevistados.

La estación y Puerto Viejo vienen a continuación, con un 5,3% de las menciones. En quinto lugar se encuentra el Parque Nacional Pan de Azúcar con un 4,3%; el Museo Paleontológico con el 3,5% y las playas Ramada y Las Machas con un 3%. A continuación se ubican la Aguada de Chorrillos (2,4%); Bahía Cisne (2,2%); el cementerio (2,1%) y finalmente el Zoológico de Piedra (1,9%).

Otros lugares que también fueron reconocidos por los turistas fueron la ciudad de Copiapó; Playa Loreto; el Santuario de la Naturaleza Granito Orbicular; el Muelle y las playas de Barranquilla y Rodillo.

La principal actividad realizada por los turistas se relaciona con el denominado Sol y Playa con el 30,9% de las preferencias, y que con seguridad refleja actividades como el baño y el descanso en el borde de la playa; en segundo lugar se encuentran las excursiones y caminatas con 18,1% de las menciones. También se señaló la fotografía como una actividad, esta última fue mencionada por 12,6% de los visitantes.

En menor proporción se ubican las exposiciones culturales, con 5,3% de las menciones y la visita a lugares históricos y visita a museos con el 4,5% de las preferencias. El resto de las actividades representó una proporción muy baja dentro del total, pero son interesantes de registrar en el marco del plan de acción, por cuanto reflejan también el interés de los turistas

5.2 Medio Biótico Terrestre

5.2.1 Flora y Vegetación

El área de influencia de esta componente comprende las zonas de emplazamiento de las instalaciones de faenas, caminos internos, camino de acceso y obras del Proyecto, a saber: planta desaladora, en el sector Conchilla, comuna de Caldera, tubería de impulsión, que va paralela a las rutas C-358, Ruta 5 y C-424 respectivamente, y recinto de estanque de llegada, ubicado a 1 km al Este de Tierra Amarilla.

5.2.1.1 Flora

El área de estudio se encuentra localizada en la zona del desierto costero, formando parte del desierto de Atacama. Esta zona presenta un alto nivel de endemismos, por lo que ha sido incluida dentro del hot spot de biodiversidad de Chile Mediterráneo, caracterizado por su alto nivel de endemismo y amenaza (Arroyo et al, 1999).

Las floraciones episódicas y masivas de plantas vasculares en las áreas costera y central de la III Región constituyen el fenómeno comúnmente llamado “desierto florido”. Estos episodios se asocian a los eventos climáticos conocidos como fluctuaciones ENSO (El Niño, Southern Pacific Oscilation), lo cuales están caracterizados por precipitaciones más abundantes de lo normal. Las floraciones son gatilladas por las precipitaciones que se registran en los años denominados “El Niño” (Dillon & Hoffmann, 1997; Squeo et al, 2008). En los años de “La Niña”, secos y fríos, la emergencia de las plantas y la floración de los arbustos son mínimas. Para la flora de la Región de Atacama se registran 1.099 especies de plantas vasculares, de las cuales 980 son nativas. El 54,3% de la flora de Atacama es endémica de Chile, y el 37,3% es endémica de la Región de Atacama y sus regiones vecinas (Antofagasta y Coquimbo) (Squeo et al, 2008).

Según Luebert y Pliscoff (2006), el área de estudio se encuentra en dos pisos de vegetación de la formación de matorral desértico, en la zona interior se desarrolla el piso del matorral desértico mediterráneo interior de Skytanthus acutus y Atriplex deserticola, mientras que en una estrecha franja costera se desarrolla el piso del Matorral desértico mediterráneo costero de Heliotropium floridum y Atriplex clivicola.

Respecto de la riqueza, el área de estudio aparece con 71 especies, de las cuales 60 son nativas y 11 alóctonas (15%), mientras que del total de nativas 21 son endémicas, lo que corresponde a un 35%.

Respecto a las formas de crecimiento, dominan ampliamente los arbustos con un 56% del total de especies (40 especies), seguidos de las hierbas perennes (20%), y los árboles (10%), el 14% restante lo componen suculentas y hierbas anuales. Las alóctonas son principalmente hierbas perennes (5 especies) y arbustos (2 especies). Se estima que en los eventos de lluvias que activan el fenómeno denominado “Desierto Florido”, la riqueza y abundancia aumente significativamente, principalmente de especies herbáceas que no fueron detectadas en esta campaña.

Del total de especies (71) se encontraron 11 en categoría de conservación de acuerdo a lo que establece la normativa vigente (Benoit, 1989 y, Primer, Segundo y Tercer Proceso de Clasificación de Especies de Acuerdo a su Estado de Conservación), más la propuesta de Squeo et al (2008), de las cuales 9 corresponden a la propuesta del Libro Rojo regional, y 4 se encuentran propuestas por CONAF (1989), (2 se repiten en ambas propuestas: Prosopis chilensis y Prosopis flexuosa) lo que corresponde a un 15% de las plantas nativas encontradas en el área de estudio. Las especies propuestas por CONAF, corresponden a las 3 especies de Prosopis clasificadas en categoría de Vulnerable (Prosopis flexuosa, Prosopis chilensis, y Prosopis strombulifera), y una en categoría de Rara al nivel regional: Bulnesia chilensis. Esta última citada en el Anexo 3 del Libro Rojo de la Flora Terrestre de Chile. Las especies propuestas por el Libro Rojo Regional corresponden a: Prosopis flexuosa, Prosopis chilensis, Suaeda multiflora, Salix humboldtiana, Typha angustifolia, Geoffroea decorticans, Tillandsia geissei, Azolla filiculoides y Bacopa monnieri.

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que la línea de base de flora y vegetación realizada en enero de 2010 (y que fue expuesta en el EIA), declara la presencia de Skytanthus acutus, Tillandsia geissei, Oxalis gigantea y Bulnesia chilensis en el área de influencia del proyecto, no obstante durante la segunda campaña de línea de base realizada en Agosto de 2010, cuyos resultados se presentan en el Anexo 3 de dicho Adenda, se constató que la especie identificada en la línea base como Oxalis gigantea en la unidad de vegetación 5, denominada Rocas Negras, no corresponde a dicha especie sino a la especie Polyachyrus fuscus, lo anterior debido a la ausencia de hojas y frutos en el momento de su identificación. Esta situación fue comprobada durante la campaña de Agosto del año 2010, donde todas las especies se encontraban con órganos, tanto reproductivos como no reproductivos (flores y hojas) condición que facilita el reconocimiento de especies. En consecuencia, tal como se aclara en el mismo Anexo 3 denominado “Complemento de Línea de Base de Flora y Vegetación”, la especie Oxalis gigantea no se identificó en el área de influencia del proyecto, y la especie dominante en la unidad denominada Rocas Negras corresponde a Polyachyrus fuscus.

Además aclaró que en la línea de base de flora y vegetación presentada en el EIA, se declara la presencia de la especie Tillandsia geissei en la unidad de vegetación 12, definida como Matorral interior en arenales, señalando que se encontraron ejemplares secos y no recientes, condición que se consideró para no clasificar a esta unidad como xerofítica. Esta situación fue nuevamente corroborada durante la campaña de terreno realizada en Agosto de 2010 para complementar, tanto la línea de base del proyecto, como la propuesta de Plan de Trabajo de Formaciones Xerofíticas, oportunidad en que nuevamente se realizó un recorrido en la unidad, concentrando los esfuerzos de éste en las áreas cercanas donde se emplazarán las obras, a objeto de identificar la existencia de individuos vivos, mediante la presencia de órganos nuevos (rebrotes) como respuesta a las lluvias ocurridas durante este invierno, no obstante, no fue posible identificar individuos vivos y, sólo se reconocen grandes extensiones de ejemplares muertos (ver Fotografías 2.11-1 a la 2.11-4 de Adenda Nº 1). Dado los antecedentes anteriormente expuestos, para efectos del presente Proyecto, la unidad de vegetación 12 no se contempla como formación xerofítica. Sin embargo, debido a que el titular reconoce la importancia de esta especie en la Región (especie clasificada como Vulnerable por Squeo, 2008), para la cual el Titular se copromtió a realizar un estudio de esta especie (ver más antecedentes en capítulo 2.5 Compromisos Voluntarios de este documento).

Respecto de la especie Bulnesia chilensis, declarada en la línea de base de flora y vegetación como presente en la unidad 27 denominada Matorral en zona industrial, el Titular indicó que el trazado del proyecto no se emplaza en esta unidad, en consecuencia los individuos de esta especie no se verán afectados por el proyecto. Conforme a esto, esta especie no se consideró en la propuesta de Plan de Trabajo.

El Titular aclaró en Adenda Nº 1 que en la segunda campaña complementaria de terreno realizada en Agosto de 2010, no se identificó a la especie Cordia decandra, sólo se identifica Prosopis strombulífera, tal como se declaró en la línea de base del EIA, no obstante la formación donde se desarrolla esta especie no será afectada por el Proyecto. Los resultados del muestreo realizado se presentan en el Apéndice 1, del Anexo 3 de Adenda Nº 1. Además, se evidenciaron grupos de Geoffroea decorticans (Chañar) que se verán afectados por el proyecto que no conforman bosque (superficie inferior a media hectárea y ancho menor a 40 metros), como tampoco formaciones xerofíticas de acuerdo a las definiciones que establece la Ley 20.283/2008. Estos grupos de Chañar a intervenir por el proyecto, se desarrollan en las unidades de vegetación 15 “Matorral con árboles aislados”, unidad 18 “Borde de camino con vegetación densa” y unidad 19 “Borde de camino con escasa vegetación”. Complementariamente a lo anterior, el desarrollo de la formación vegetacional en la unidad 18 y unidad 19 proviene principalmente de plantaciones de cercos vivos y rebrotes de individuos aledañas a la línea férrea y bordes de camino, las que hoy son intervenidas permanentemente por mantención de esta vía (Ruta 5), y también por otros proyectos (ver fotografías 2.11-5 a 2.11-14 de Adenda Nº 1).

Luego, en esta misma adenda (Anexo Nº 3) también se presenta el listado de especies de flora identificadas en el área de influencia del proyecto, incluyendo las consideradas en el Boletín Nº 47 del museo de Historia Natural del año 1998. Se incluyó además las especies que se manifestaron producto de las lluvias. Como resultado, se encontraron 48 especies nuevas, de las cuales 39 son hierbas (31 hierbas anuales y 8 hierbas perennes). La proporción de especies alóctonas disminuyó, mientras que la proporción de especies endémicas versus nativas aumentó en un 10%. Los cambios en las proporciones de formas de vidas y origen de las especies se presentan en los gráficos 1, 2, 3 y 4.

Con estos hallazgos la flora del área de estudio aumentó a 118 especies, lo que significa que un 41% de la flora fue registrada en la campaña de Agosto. Dos especies identificadas a nivel de género en la campaña anterior, pudieron ser identificadas a nivel de especie (Adesmia litoralis y Nolana divaricata), mientras que una especie fue identificada erróneamente en la primera campaña debido al mal estado de la planta, se trata de algunos individuos de Polyachyrus fuscus en la Unidad 5, que fueron identificados como Oxalis gigantea, especie que no se registró en ningún sector del área de estudio, por lo que se eliminó de la lista de especies.

El detalle de las especies se presenta en la siguiente tabla, y la abundancia de ellas en cada unidad de vegetación donde fueron encontradas se presenta en el Apéndice I del mismo Adenda Nº 1. Para la determinación de las especies de plantas vasculares en categorías de conservación, se revisó las propuestas de Squeo et al, 2008, CONAF (1989), Belmonte et al (1998) y Ravenna et al (1998), y los Decretos del Ministerio Secretaría General de la Presidencia Nº 151/2006, Nº 50/2008 y Nº 51/2008 que oficializan el Primer, Segundo y Tercer proceso de Clasificación de Especies según su Estado de Conservación respectivamente.

Lista de Especies Encontradas en el Área de Estudio en las 2 Campañas de Terreno. (En Gris se Destacan las Encontradas en la Campaña de Agosto, y en gris claro las Identificadas Gracias al Material Colectado en la Misma Campaña).

Categorías de Conservación

Especie

Nombre común

Forma de Crecimiento

ORIGEN GEOGRÁFICO

Squeo et al, 2008

CONAF, 1989

Boletín N°47

Tetragonia angustifolia Barn.

Aguanosa

Arbusto

Nativa

FP

Tetragonia maritima Barn.

Aguanosa

Arbusto

Endémica

FP

Tetragonia pedunculata Phil.

Hierba anual

Endémica

FP

Leucocoryne appendiculata Phil.

Huilli

Hierba perenne

Endémica

FP

VU**

NA

Leucocoryne coronata Ravenna

Huilli

Hierba perenne

Endémica

NE

Alstroemeria cf. graminea Phil

Liuto

Hierba anual

Endémica

VU

VU**

NA

Alternanthera halimifolia (Lam.) Standl.

Arbusto

Nativa

NE

Amaranthus hybridus L.

Cresta de pavo

Hierba anual

Alóctona

SC

Schinus molle L.

Pimiento

Arbol

Nativa

FP

Asteriscium closii (O.K.) Math. et Const.

Hierba anual

Endémica

FP

Cyclospermun laciniatum (DC.) Constance

Hierba anual

Nativa

FP

Gymnophyton flexuosum Clos

Arbusto

Endémica

FP

Torilis nodosa (L.) Gaertn.

Hierba anual

Alóctona

SC

Skytanthus acutus Meyen

Cuerno de cabra

Arbusto

Endémica

FP

Cynanchum boerhaviifolium H. et A.

Azahar del quisco

Arbusto

Endémica

FP

Baccharis pingraea DC.

Chiquilla

Arbusto

Nativa

FP

Baccharis salicifolia (R. et P.) Pers.

Chilca

Arbusto

Nativa

FP

Chaetanthera glabrata (DC.) Meigen

Chinita

Hierba anual

Endémica

FP

Chuquiraga ulicina (H. et A.) H. et A.

Hierba blanca

Arbusto

Endémica

FP

Encelia canescens Lam.

Coronilla del fraile

Arbusto

Nativa

FP

Hypochaeris scorzonerae (DC.) F.Muell.

Escorzonera

Hierba perenne

Endémica

FP

Ophriosporus triangularis Meyen

Rabo de zorro

Arbusto

Endémica

FP

Perityle emoryi Torr.

Manzanilla falsa

Hierba perenne

Nativa

FP

Polyachyrus fuscus Meyen et Walp.

Borlón de alforja

Arbusto

Nativa

FP

Proustia cuneifolia D.Don

Huañil

Arbusto

Endémica

FP

Senecio sp.

Arbusto

Nativa

Sonchus sp.

Arbusto

Alóctona

SC

Tessaria absinthioides (H. et A.) DC.

Brea

Arbusto

Nativa

FP

Xanthium spinosum L.

Cardillo

Hierba anual

Alóctona

SC

Azolla filiculoides Lam.

Helecho

Hierba anual

Nativa

IC (EX?)

Argylia radiata (L.) D.Don

Terciopelo

Hierba perenne

Nativa

FP

Cryptantha diffusa (Phil.) Johnst.

Hierba anual

Nativa

FP

Cryptantha glomerata Lehm.

Hierba anual

Nativa

NE

Heliotropium chenopodiaceum (A.DC.) Clos

Arbusto

Endémica

FP

Heliotropium floridum (A.DC.) Clos

Arbusto

Endémica

FP

Heliotropium sp.

Heliotropo

Arbusto

Nativa

FP

Pectocarya dimorpha (Johnst.) Johnst.

Hierba anual

Endémica

FP

Tiquilia litoralis (Phil.) Richardson

Arbusto

Nativa

FP

Raphanus sativus L.

Rábano silvestre

Hierba perenne

Alóctona

SC

Schizopetalum maritimun Barnéoud

Hierba anual

Endémica

FP

Tillandsia cfr. geissei Phil.

Barbón

Suculenta

Nativa

VU

VU*

Copiapoa cfr. marginata (Salm-Dyck) Britton et Rose

Quisquito

Suculenta

Endémica

FP

VU*

RA

Eriosyce cfr. odieri (Lem.) Back.

Quisquito

Suculenta

Endémica

FP

VU*

VU

Eulychnia breviflora Phil.

Copao

Suculenta

Endémica

FP

FP*

FP

Neoporteria kunzei (Foerst.) Back.

Suculenta

Endémica

FP

EP*

EP

Opuntia sphaerica Först.

Gatito, chuchampe

Suculenta

Nativa

FP

FP*

FP

Hoffmannseggia sp.

Hierba perenne

Nativa

FP

Microphyes litoralis Phil.

Hierba anual

Endémica

FP

Silene sp

Hierba anual

Nativa

Spergularia sp

Hierba anual

Nativa

Atriplex clivicola Johnst.

Cachiyuyo

Arbusto

Endémica

FP

Atriplex deserticola Phil.

Cachiyuyo

Arbusto

Nativa

FP

Suaeda foliosa Moq.

Arbusto

Nativa

FP

Suaeda multiflora Phil.

Arbusto

Endémica

VU

Crassula sp

Hierba anual

Nativa

Cuscuta purpurata Phil.

Cabello de Ángel

Hierba anual

Endémica

FP

Dioscorea fastigiata Gay

Arbusto

Endémica

FP

Ephedra chilensis C. Presl.

Pingo pingo

Arbusto

Nativa

FP

Ephedra gracilis Phil.

Pingo pingo

Arbusto

Endémica

FP

Euphorbia copiapina Phil.

Hierba anual

Endémica

FP

Adesmia sp.

Hierba anual

Nativa

Astragalus cf. coquimbensis (H. et A.) Reiche

Arverjilla

Hierba anual

Endémica

FP

Frankenia chilensis K. Presl ex Roem. Et Schult.

Hierba del salitre

Arbusto

Nativa

FP

Oziroe biflora (Ruiz et Pav.) Ravenna

Cebolleta

Hierba perenne

Nativa

FP

Juncus acutus L.

Junco

Hierba perenne

Nativa

FP

Triglochin palustris L.

Hierba perenne

Nativa

FP

Malesherbia humilis Poepp.

Hierba anual

Nativa

FP

Cristaria cfr. dissecta H. et A.

Malvilla

Hierba anual

Nativa

FP

Cristaria gracilis Gay

Malvilla

Hierba anual

Endémica

FP

Cristaria sp.

Malvilla

Arbusto

Nativa

FP

Cristaria viridiluteola Gay

Malvilla

Hierba perenne

Endémica

FP

Acacia caven (Mol.) Mol.

Espino

Árbol

Nativa

FP

Acacia karroo Hayne

Capense

Árbol

Alóctona

SC

Prosopis chilensis (Mol.) Stuntz

Algarrobo

Árbol

Nativa

EP

VU

Prosopis flexuosa DC.

Algarrobo

Árbol

Nativa

EP

VU

Prosopis strombulifera (Lam.) Benth.

Retortón

Arbusto

Nativa

FP

VU

Mirabilis elegans (Choisy) Heimerl

Hierba anual

Nativa

FP

Oenothera coquimbensis Gay

Hierba anual

Endémica

FP

Adesmia argentea Meyen

Varilla

Arbusto

Endémica

FP

Adesmia littoralis Burk.

Varilla

Arbusto

Endémica

VU

Geoffroea decorticans (Gill. ex H. et A.) Burk.

Chañar

Árbol

Nativa

VU

Plantago litorea Phil.

Siete venas

Hierba perenne

Nativa

FP

Bromus berteroanus Colla

Pasto

Hierba anual

Nativa

FP

Cynodon dactylon (L.) Pers.

Chépica

Hierba perenne

Alóctona

SC

Distichlis spicata (L.) Greene

Grama salada

Hierba perenne

Nativa

FP

Echinochloa colonum (L.) Link

Hierba perenne

Alóctona

SC

Phragmites australis (Cav.) Trin. Ex Steud.

Cañaveral

Hierba perenne

Nativa

FP

Polypogon interruptus H.B.K.

Pasto

Hierba anual

Nativa

FP

Chorizanthe commisuralis Remy

Hierba anual

Nativa

FP

Rumex sp.

Romaza

Hierba perenne

Alóctona

SC

Calandrinia litoralis Phil.

Pata de guanaco

Hierba anual

Endémica

FP

Cistanthe grandiflora (Lindl.)Schltdl.

Pata de guanaco

Hierba perenne

Endémica

FP

Cistanthe sp.

Hierba anual

Nativa

Cruckshanksia hymenodon H. et A.

Rosita

Arbusto

Endémica

FP

Cruckshanksia pumila Clos

Hierba anual

Endémica

FP

Galium sp.

Hierba perenne

Nativa

Salix humboldtiana Willd.

Sauce chileno

Arbol

Nativa

VU

Bacopa monnieri (L.) Wettst.

Hierba perenne

Nativa

IC (FP?)

Lycium stenophyllum J. Remy

Chañarcillo

Arbusto

Nativa

FP

Nicotiana glauca Graham

Tabaco cimarrón

Arbusto

Alóctona

SC

Nicotiana sp.

Tabaco del diablo

Hierba anual

Nativa

Nolana acuminata (Miers) Miers ex Dunal

Suspiro de mar

Hierba anual

Endémica

FP

Nolana albescens (Phil.) Johnst.

Arbusto

Nativa

FP

Nolana carnosa (Lindl.) Miers ex Dunal

Suspiro de mar

Arbusto

Endémica

FP

Nolana cfr. rostrata (Lindley) Miers

Suspiro de mar

Arbusto

Endémica

FP

Nolana cfr. sedifolia Poepp.

Sosa

Arbusto

Endémica

FP

Nolana crassulifolia Poepp.

Sosa

Arbusto

Endémica

FP

Nolana divaricata (Lindl.) Johnst.

Arbusto

Nativa

FP

Nolana salsoloides (Lindl.) Johnst.

Suspiro de mar

Arbusto

Endémica

FP

Nolana sp.

Hierba anual

Nativa

Solanum remyanum Phil.

Tomatillo

Arbusto

Endémica

FP

Solanum sp.

Tomatillo

Arbusto

Nativa

FP

Tamarix gallica L.

Tamarisco

Árbol

Alóctona

SC

Typha angustifolia L.

Totora

Hierba perenne

Nativa

VU

Phyla reptans (H.B.K.) Greene

Hierba perenne

Nativa

FP

Viola polypoda Turcz.

Violeta

Hierba anual

Endémica

FP

Bulnesia chilensis Gay

Retama

Arbusto

Endémica

FP

RA

Fagonia chilensis H. et A.

Hualputilla

Arbusto

Nativa

FP

(*) Especies listadas en la propuesta de Hoffmann, A., y Flores A.,. “El estado de conservación de las plantas suculentas chilenas: Una evaluación preliminar”. CONAF (1989).
(**) Especies listadas en la propuesta de Hoffmann, A. “Sinopsis taxonómica de las geófitas monocotiledoneas chilenas y su estado de conservación”. CONAF (1989).
En negrita se presentan las especies en categoría de conservación

5.2.1.2 Vegetación

La caracterización de las comunidades vegetales naturales y su cartografía se realizó mediante la metodología de la elaboración de las Cartas de Ocupación de Tierra (Etienne y Prado, 1982). En ella se caracterizan las unidades de vegetación según criterios de dominancia y fisonomía. La abundancia de las especies se estima visualmente y las unidades cartografiadas se denominan “formaciones de vegetación”.

Para el área de estudio, los tipos biológicos (fisonómicos) considerados son: “leñoso alto” (LA), para los árboles, “leñoso bajo” (LB), para los arbustos y “herbáceo” (H) para las hierbas perennes y anuales.

Desde el punto de vista de la vegetación, Gajardo (1994) describe para el área de estudio dos formaciones vegetacionales de la Región fitogeográfica del Desierto, la primera en la costa, corresponde a la Subregión del desierto costero, más específicamente en la formación del Desierto de Taltal. En el interior cita la Subregión del desierto florido, donde se desarrolla la formación del desierto florido de los llanos.

En el área de estudio se encontraron 30 unidades de ocupación de tierras, las que fueron identificadas en base a formación vegetal y especies dominantes. Estos resultados se presentan en la Tabla 5.4.1-2 y la Figura 5.4.1-1 del EIA (Plano Carta de Ocupación de Tierras). En la siguiente Tabla se muestran las unidades de vegetación descritas en la COT que presentan especies clasificadas en alguna categoría de conservación:

Tabla Unidades de la Carta de Ocupación de Tierras

Unidad	Descripción	Formación Vegetal	Especies Dominantes	GA
1	Borde costero	LB1	Tm Nc	2.2
2	Terraza costera	LB1	Ns Tm Sa Fc	2.2
3	Terraza con roqueríos	B2 S1	TM Fc Ns Ac Sa eB cM	2.2
4	Terraza con escasa vegetación	LB1	Fc Ac	2.2
5	Rocas negras	LB2 H1 S1	Og Ns pe cM eB	2.2
6	Matorral claro en aguadas	LB2 Sa	Ns Ac Fc	2.2
7	Terrazas interiores	LB1 H1	Fc Tm Ns Ac hs	2.2
8	Valle interior con vegetación muy escasa	LB1 S1	Fc Ns Ts eO	2.2
9	Vegetación higrófila del río Copiapó	LA3 LB4 H5	GD Ta Bs ta ds	2.2
10	Matorral con Chañar aislado	LA1 LB2 H1	GD Sm ds	3.2
11	Bosque de Chañar	LA4 LB3 H1	GD Sm ds	3.7
12	Matorral interior en arenales	B3	Ad Fc Sm	2.2
13	Matorral higrófilo en lechos de aguadas	LB4	Ad Sm	2.2
14	Bosque de algarrobo	LA3 LB3 H1	PF AC GD Bs Ps ds	2.2
15	Matorral con árboles aislados	LA1 LB3 H1	PF GD AC Bs Ta Sm ds	2.2
16	Matorral salobre	LA1 LB4 H4	AC Ta Sf Ad Bs ds	2.2
17	Bosque de chañar	LA4 LB1	GD Ta Ad So	3.7
18	Borde de camino con vegetación densa	LA2 LB4 H1	AK SM GD Ad ds	5.5
19	Borde de camino con escasa vegetación	LA1 LB1 H1	GD Ad ds	3.3
20	Matorral claro con espinos	LA1 LB2	AC Ta Ad	3.2
21	Matorral ripario	LA1 LB2	AC Ad Bs	2.2
22	Matorral claro con suculentas	LB2 S1	Ns Na Te Fa Hc nK	3.2
23	Matorral muy escaso	LB1	Ns Te	3.2
24	Matorral escaso con suculentas	LB2 S1	Ns Te Os	3.2
25	Plantación artificial	LA2	PF	5.5
26	Matorral claro con suculentas	LB2 S1	Ns Te Gf Fa oS	3.2
27	Matorral en zona industrial	LB1 Bc	Ns Fa	3.2
ZI	Zona Industrial			9
ZC	Zona de cultivo			6.3
ZP	Zona periurbana			9.1

GA: Grados de Artificialización
2.2: Vegetación peneclimax (muy poco influida por el hombre). Exclusiones
3.2: Matorral abierto con pasto muy degradado y/o arbustos ramoneados
3.3: Pasto y arbustos muy degradados
3.7: Monte medio nativo manejado (pastoreo)
5.5 Monte medio artificial
6.3 Arboricultura de riego
9 Pueblos
9.1 Zonas periurbanas

Se describieron 27 unidades de vegetación, y 3 unidades de otros tipos de ocupación de tierras. De las unidades de vegetación la mayoría corresponde a matorrales con baja cobertura; además existen 3 unidades de bosque; 1 unidad de plantación; y 2 de borde de camino que corresponden a espacios residuales con vegetación introducida y pequeños remanentes de vegetación nativa (faja de la Ruta 5 Norte). Las coberturas de los estratos son sólo referenciales del momento en que se realizaron los terrenos, ya que estas podrían variar en otros periodos del año o eventos de mayor precipitación.

De las 3 Unidades de Bosque identificadas (Unidades 11, 14 y 17), la unidad 14 presenta 2 de las 3 especies en categoría de conservación de acuerdo a lo que establece la normativa vigente: Prosopis flexuosa y Prosopis strombulifera, (ambas clasificadas como Vulnerables de acuerdo a CONAF, 1989). La unidad 18 (correspondiente a borde de camino con vegetación densa) presenta puntualmente individuos de Prosopis chilensis, también clasificada como Vulnerable según CONAF (1989).

En Adenda Nº 1 el Titular amplió en Anexo Nº 3 la información de flora, determinando como resultados, que en el período de la visita a terreno, el área de estudio se encontró en un evento de floración masiva, conocido comúnmente como “desierto florido” alcanzando su máxima expresión en el sector costero (Unidades 1 a 8). Las unidades del valle del Río Copiapó (9 a la 21) no presentaron cambios en composición o abundancia, probablemente esto se debe a que se trata de vegetación azonal que está permanentemente con mayor disponibilidad hídrica, por lo que las lluvias episódicas no cambian la vegetación de este sector. Las unidades del interior (22 a la 27), sólo presentaron mejores condiciones de desarrollo vegetativo de las formaciones, sin que esto se reflejara en una mayor cobertura, además de la emergencia de algunas herbáceas no registradas en la primera campaña, con muy baja cobertura.

Para el caso de las formaciones xerofíticas, el titular presentó en Adenda Nº 1 a objeto de identificar en terreno otras especies listadas en el DS Nº 68, que no hayan sido incorporadas en la propuesta del Plan de Trabajo, como también de manera de complementar la línea de base con las especies que se manifestaron con el fenómeno de desierto florido, se realizó una campaña de terreno durante los días 17 al 21 de Agosto en donde se recorrieron nuevamente las unidades de vegetación descritas en el capítulo 5 (línea de base flora y vegetación), concentrando los esfuerzos de terreno en aquellas unidades que se verán afectadas por el proyecto.

Debido a que no realizaron microruteos en la etapa de evaluación del proyecto para identificar especies que pudieran conformar formaciones xerofíticas, se realizaron parcelas de 113 m2 de superficie en las unidades de vegetación a afectar por el proyecto. En ellas se registraron las coordenadas UTM (WGS 84), las especies presentes, frecuencia de especies arbustivas y arbóreas y, cobertura de las especies herbáceas. El detalle de las parcelas de muestreo realizadas durante las campañas de terreno (Febrero y Agosto de 2010), se presentan en el Apéndice 1 del Anexo 3 (Complemento Línea de Base Flora y Vegetación) de Adenda Nº 1.

5.2.2 Fauna Terrestre

El área de influencia de esta componente comprende las zonas de emplazamiento de las instalaciones de faenas, caminos internos, camino de acceso y obras del Proyecto, a saber: “planta desaladora”, en el sector Conchillas, comuna de Caldera; tubería de impulsión, que va paralela a las rutas C-358, Ruta 5 y C-424; estaciones intermedias; “Estanque de almacenamiento” y Estanque de llegada, a 1 km al Este de Tierra Amarilla.

En este caso, para el levantamiento de información se consideró: un trazado de 88 km de longitud aproximada que corresponde a la tubería de impulsión del agua desalada y donde se consideró un buffer de 50 m hacia cada lado del trazado de la tubería; un polígono de 4,5 has aproximadamente, donde se establecerá la “Planta desaladora”; un polígono de 0,5 ha en km. 33 del trazado, correspondiente al área de las instalaciones para el sistema de impulsión (“Planta elevadora”); tres polígonos de aproximadamente 18 ha en total, en uno de los cuales se construirá una de las estaciones intermedias (“Estanque de almacenamiento”), en sector Bodega, Copiapó; y un polígono de 0,5 ha correspondiente al Estanque de llegada, a 1 km al Este de Tierra Amarilla (ver Figura 5.4.2-1 y Fotografías 5.4.2-1 a la 5.4.2-7 del EIA).

El análisis de la información analizada y detallada por el Titular en el Estudio de Impacto Ambiental permitió identificar como grupo objetivo del estudio a los reptiles, ya que por sus características ecológicas se percibió como más sensible. La información de terreno confirmó la presencia de cinco especies de este grupo en el área de influencia, corredor de Atacama (M. atacamensis), iguana (C. palluma) y culebra de cola larga (P. chamissonis), clasificadas como VULNERABLE, y la lagartija de dos manchas (L. bisignatus), y lagartija de Plate (L. platei), clasificadas como RARA, según estados de conservación.

La distribución espacial de estas especies no fue homogénea en el área de influencia, presentando patrones de riqueza y abundancia diferenciados. El sector Desierto Costero presentó la mayor riqueza de especies de reptiles, probablemente debido a una mayor oferta de microhabitats. En cambio, el sector Valle presentó una menor riqueza de especies, pero una mayor abundancia, probablemente debido a mejores condiciones ambientales y una mayor oferta de recursos tróficos. El sector Desierto Interior presentó valores de riqueza y abundancia marginales.

La distribución espacial de estas especies no fue homogénea en el área de estudio, presentando patrones de riqueza y abundancia diferenciados. El sector Desierto Costero presentó la mayor riqueza de especies de reptiles, probablemente debido a una mayor oferta de microhábitats. En cambio, el sector Valle presentó una menor riqueza de especies, pero una mayor abundancia, probablemente debido a mejores condiciones ambientales y una mayor oferta de recursos tróficos. El sector Desierto Interior presentó valores de riqueza y abundancia marginales.

5.2.3 Instrumentos de protección ambiental vigentes en el área de influencia del Proyecto.

5.2.3.1 Áreas Silvestres Protegidas del Estado

En el área de influencia del Proyecto no se identifican áreas de protección del Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE). Sin perjuicio de lo anterior, se expone que el área más cercana, 75 km aproximadamente del Proyecto, se encuentra el Parque Nacional Llanos de Challe, ubicado en las comunas de Huasco y Freirina, en la Provincia del Huasco de la Región de Atacama.

Por otra parte, a 1.200 m de la tubería de impulsión del agua desalada del área del Proyecto y a 3.600 m de la planta desaladora se ubica el “Área Marina y Costera Protegida de Múltiples Usos (AMCP-MU) Punta Morro - Desembocadura Río Copiapó” declarada como tal bajo DS Nº 360 del Ministerio de Defensa Nacional el 9 de Diciembre de 200412.

5.2.3.2 Sitios Prioritarios para la Conservación de la Biodiversidad

La “Estrategia y Plan de Acción para la Conservación y Protección de la Biodiversidad en Atacama” identifica para la Región de Atacama 5 áreas con interés de conservación, de los cuales el que presenta relación el actual proyecto es :

– Sitio Nº1 Zona del Desierto Florido: Este sitio es el más extenso de los identificados, y corresponde a la porción de territorio donde el fenómeno de la floración esporádica (asociado a fuertes lluvias), se presenta con mayor fuerza. Por otra parte, se ubica sobre materiales paleontológicos de la Formación Bahía Inglesa.

El sitio que se encuentra más cercano al área del Proyecto, es el Nº 4 “Estuario Río Copiapó, Isla Cisne y el Morro Copiapó”, ubicado a 3.600 m de distancia del trazado del Proyecto (ver Figura 5.7.5-6 del EIA).

5.2.3.3 Sitios Prioritarios para la Conservación de la Flora Nativa

Según el “Libro Rojo de la Flora Nativa y de los Sitios Prioritarios para su Conservación: Región de Atacama” (2008) en la zona del Proyecto existen dos sitios Prioritarios para la Conservación de la Flora: Monte Amargo y Desierto Florido. El trazado del Proyecto atraviesa el sitio Monte Amargo, en el área de Monte Amargo-Hacienda María Isabel, esto es entre el km 20 y 37 del trazado de la tubería de impulsión del agua desalada, tal como lo muestra la Figura 5.7.5-6 del EIA.

- Monte Amargo: Se ubica en el límite de las comunas de Copiapó y Caldera, tomando parte del curso inferior del río Copiapó. Lo cruzan las Rutas 5 y C-358. Posee una superficie de 192,6 km2, el 64,4% de la propiedad es de Bienes Nacionales y del 35,6% restante no se tiene información. Alberga a 75 especies de flora nativa (4 especies Vulnerables, 1 En Peligro)

- Desierto Florido: Se ubica a 10,4 km de distancia del trazado de la tubería de impulsión del agua desalada y a 29 km al sur de Copiapó. Integra dos autodestinaciones de Bienes Nacionales (ver Figura 5.7.5-5). Es atravesado de Norte a Sur por la Ruta 5, de la cual se desprenden los caminos C-451, C-423, C-390 y C-382. Posee una superficie de 1.742,6 km2, el 87,7% es de propiedad de Bienes Nacionales, el 5,6% es privado (Noreste de Hacienda Castilla) y del restante 6,6% no se tiene información. Finalmente, alberga 241 especies de flora nativas (7 especies Vulnerables y 2 En Peligro).

5.2.3.4 Bienes Nacionales Protegidos

Dentro de los principales marcos regulatorios para la conservación de la biodiversidad in situ, se encuentran los Bienes Nacionales Protegidos, cuyo fin es la conservación ambiental, protección del patrimonio y/o planificación, gestión y manejo del área. El marco regulatorio de terrenos fiscales con fines de conservación es descrito en DL Nº 1939/77 del Ministerio de Bienes Nacionales, que norma la administración, adquisición y disposición de bienes fiscales, su entidad reguladora por tanto es dicho ministerio, quien destina la administración a un tercero con el objetivo de mantener su conservación ambiental, proteger el patrimonio y/o planificar su gestión y manejo (ROVIRA, J. et al, 2008).

En el área de influencia del Proyecto es posible identificar dos zonas declaradas Bienes Nacionales Protegidos, “Morro Bahía Inglesa-Desembocadura río Copiapó” e “Isla Grande de Atacama”, ambas se encuentran a 3.600 y 11.600 m de distancia respectivamente.

5.3 Medio Humano

La definición del Área de Influencia, para el presente Proyecto, según el Titular, corresponde al sector en el cual se asientan grupos humanos que pudiesen tener algún tipo de relación con el Proyecto a lo largo de las obras, actividades y acciones asociadas. Para el caso del Proyecto, el área de influencia está determinada por los grupos humanos que se emplazan en un espacio mayor al directamente involucrado en el Proyecto, en cuanto a la localización de sus obras y actividades. Para la presente Línea de Base, esta área corresponde a las comunas de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla, en consideración de que la Planta Desaladora se localizará en el sector Conchillas, de la comuna de Caldera a 2 km al Sur de la localidad de Puerto Viejo, mientras que la tubería de impulsión del agua desalada nace en dicha comuna, pasa por la comuna de Copiapó y termina en la comuna de Tierra Amarilla específicamente a 1 Km al Este de dicha localidad (Ver Figura 5.5.3-1 del EIA). Dentro de las localidades que considera el área de influencia, se encuentran, además de las ciudades antes mencionadas, la Localidad de Puerto Viejo, Playa la Virgen, Hacienda María Isabel, San Pedro, Toledo, Piedra Colgada y Bodega.

Las distancias del proyecto a las localidades son las siguientes:
• Puerto Viejo: 750 m desde la tubería de impulsión de agua desalada y 2.090 m desde planta Desaladora.
• Hacienda María Isabel: 1.500 m desde la tubería de impulsión de agua desalada en ruta C-358.
• Playa La Virgen (Si bien no constituye una localidad se presenta como un centro poblado cercano al Proyecto): 550 m desde la planta desaladora a las viviendas más cercanas y 1.100 m hasta el balneario.
• San Pedro: 26 m desde la tubería de impulsión de agua desalada en Ruta 5.
• Toledo: 700 m desde la tubería de impulsión de agua desalada en Ruta 5.
• Bodega: 430 m desde la tubería de impulsión de agua desalada en Ruta 5.
• Piedra Colgada: 95 m desde la tubería de impulsión de agua desalada en Ruta 5.

5.3.1 Dimensión Geográfica

5.3.1.1 Comuna de Caldera

La comuna de Caldera, se ubica 75 km al noroeste de la ciudad de Copiapó. Posee una superficie de 4.666,6 km2 y una población de 13.734 personas, representando el 5,4 % de la población total de la región, y el 8,8 % de la población total a nivel provincial (INE, 2002), y una densidad de 2,9 hab/km2.

La comuna de Caldera posee, como ruta de acceso, la Ruta 5 y las rutas C- 352, que conecta todo el sector sur del borde costero, C-364, que conecta con Puerto Viejo, y las rutas C-351 y C-449, que conectan a la comuna con los poblados interiores (Figura 5.5.3-1 del EIA).

La comuna de Caldera presenta una distribución poblacional concentrada, destacando las localidades litorales de Caldera y Bahía Inglesa, en las cuales se centraliza la oferta de servicios a nivel comunal. En particular, la ciudad de Caldera constituye el centro urbano de mayor importancia y el puerto de salida de los productos (mineros y agrícolas) y de entrada para los insumos para las distintas actividades económicas desarrolladas en la provincia. Dicho patrón de asentamiento favorece el desarrollo de economías de escalas y competencia por el territorio entre las actividades productivas, de servicios y sociales (Plan Regulador Comunal, 2005-2009).

En el ámbito local, la localidad de Puerto Viejo se ubicada a 32,3 km al Sur de la ciudad de Caldera y a 750 m de donde se proyecta la instalación de la tubería de impulsión de agua desalada del Proyecto. Esta localidad, según el INE 2002, presenta una población de 152 habitantes, distribuidos en una superficie de 7,7 km2. Es la entidad poblada, de las analizadas en la zona costera, que presenta una mayor densidad (19,7 hab/km2). Su patrón de asentamiento es concentrado en la zona litoral, observándose dos sectores de ocupación, una menor que corresponde a una caleta de pescadores y otra mayor que constituye una ocupación ilegal de terrenos o “toma” (Figura 5.5.5-1 del EIA). Una de sus características principales se relaciona al hecho que su población no son residentes permanentes, lo cual se demuestra observando los datos censales del año 2002, en donde se indica que existen 941 viviendas, no obstante, el número de personas censadas era de tan solo 152.

Por su parte, la Hacienda María Isabel, según los datos censales, corresponde a una entidad de la localidad de Puerto Viejo. Está ubicada a aproximadamente 16 km de la ciudad de Caldera, a 50 km de Copiapó y a 1,5 km del área del Proyecto (Figura 5.5.3-4 del EIA). La Hacienda María Isabel presenta una concentración de su población en torno a la Ruta C- 358, específicamente, en el sector de ingreso a la hacienda y escuela básica existente, lo anterior, conforme a su origen de unidad agrícola productiva (ver Figura 5.5.5-2 del EIA).

5.3.1.2 Comuna de Copiapó

Los 129.091 habitantes registrados el año 2002 en la comuna de Copiapó se extienden en una superficie de 16.681,3 km2 (densidad de 8,8 hab/km2), concentrándose principalmente en la zona urbana (ciudad de Copiapó). En este ámbito, según los datos del censo del año 2002, el 51% de la población de la Región de Atacama habita en la ciudad de Copiapó. Los principales asentamientos de la comuna son Copiapó, Cardones, Bodega, Carpa del Cuatro, Chamonate, Toledo, Viñita Azul, Caserón, Totoral, Piedra Colgada y San Pedro.

Para toda la Región de Atacama y provincia de Copiapó, la principal conectividad está determinada por la Ruta 5 Norte, la cual comunica a las ciudades de Copiapó y Caldera, y en torno a la cual se desarrollan los asentamientos humanos del área de influencia del Proyecto (comuna de Copiapó). Otras vías de relevancia en la comuna corresponde a la Ruta CH-31 (Copiapó-paso fronterizo San Francisco-Argentina, Los Loros); Ruta C-35 (sector cordillerano-Copiapó-Las Juntas); Ruta Totoral-Ruta 5; Ruta C-17 (Copiapó-Inca del Oro-Diego de Almagro); Ruta C- 309 (alternativa Ruta 5). Por otra parte, se presentan en la comuna, y particularmente en el área de influencia, una serie de huellas y rutas que dan accesibilidad a las haciendas y predios agrícolas de la zona. Complementariamente, existe una ciclovía paralela a la Ruta 5, la cual comienza a la altura de la localidad de Toledo en dirección a Copiapó. En este contexto, el principal medio de transporte para los habitantes de la zona corresponde a los buses interprovinciales, buses locales, taxis colectivos, taxis particulares y los automóviles privados. Desde la ciudad de Copiapó es posible acceder a Caldera, Diego de Almagro, Paipote, Puerto Viejo, así como otras ciudades del país con los medios de transporte públicos.

En el contexto local, el uso del territorio de las localidades del área de influencia de la comuna de Copiapó tiene un carácter eminentemente rural, predominando las plantaciones de olivos y uva en la zona.

5.3.1.3 Comuna de Tierra Amarilla

Esta comuna se ubica a 16 km de la capital regional, según los datos del Censo del año 2002 posee 12.888 habitantes, y una superficie de 11.190,6 km2, lo cual da cuenta de una baja densidad poblacional, que alcanza los 1,2 hab/km2. El territorio de Tierra Amarilla se caracteriza por emplazarse en la depresión intermedia y cordillera de Los Andes, representando ésta última parte importante del área comunal y rural.

Las actividades de la pequeña y mediana minería poseen ya una larga tradición en el territorio comunal, actividad que se comenzó a consolidar en la zona a partir del siglo XIX con la apertura de los minerales de plata de Chañarcillo y Caracoles. Por otra parte, la actividad agrícola, en particular aquella asociada a la exportación de uva de mesa, posee una historia más reciente (década de los ochenta), concentrándose en particular en las proximidades de la localidad de Nantoco.

5.3.2 Dimensión Demográfica

5.3.2.1 Comuna de Caldera

Esta comuna posee una población de 13.734 habitantes (INE, 2002), con una variación intercensal de 13,9%. A nivel local, es la localidad de Puerto Viejo la que ha presentado el mayor crecimiento poblacional durante el periodo 1992-2002, con un 78,8%, superior a lo observado a nivel comunal y provincial. Asimismo, Hacienda María Isabel también presenta un crecimiento superior a lo observado a nivel comunal (21,4%).

Según lo manifestado por los entrevistados, la localidad de Puerto Viejo contaría con aproximadamente 50 a 60 habitantes estables, con un peak estival aproximado de 1.200 personas y la Hacienda María Isabel entre 35 a 40 personas.

El Plan Regulador Comunal de Caldera (2010) indica que en la comuna se observa la existencia de inmigraciones temporales durante el periodo estival, la cual ha sido estimada en 20 mil personas durante los meses de enero y febrero, proviniendo esta población desde la comuna de Copiapó. En general, corresponde a población que posee una segunda vivienda en el territorio, generalmente en el sector costero de la comuna. Por último, según estimaciones presentadas en el Plan Regulador Comunal (I. Municipalidad de Caldera, 2010), del total de los habitantes de la comuna y que trabajan, un 14% lo hace fuera del territorio comunal.

5.3.2.2 Comuna de Copiapó

La comuna de Copiapó, según el INE (2002), posee una población de 129.091 habitantes, con una variación intercensal de 27,9%. Este crecimiento es mayor al provincial y al regional. A su vez, los resultados a nivel comunal de la encuesta CASEN (2006), dan cuenta de una población de 146.675 habitantes, correspondiente a un crecimiento de un 13,6% con respecto a los datos del último censo. De igual forma, las estimaciones del INE para la comuna de Copiapó establecen un crecimiento del 46,6% para el año 2020. A nivel local, se observa que todas las localidades del área de influencia presentan un crecimiento positivo, destacando en particular el sector de Toledo. Este último crecimiento podría estar determinado por la presencia de ocupaciones ilegales de terreno (“tomas”). La localidad de San Pedro constituye el mayor asentamiento de la zona, contando con 515 habitantes el año 2002, que posee también una mayor consolidación en términos de infraestructura comunitaria, contando con una posta rural y una escuela básica.

Según la información censal del año 2002, se observa que el año 1997 un 81,1% de la población vivía fuera de la comuna. Al respecto cabe complementar que el año 2002 un 75% de la población de más de 5 años de edad tenía su residencia habitual en la comuna de Copiapó, registrándose un 11,8% de inmigrantes.

5.3.2.3 Comuna de Tierra Amarilla

La comuna de Tierra Amarilla concentra el 67% de su población en la zona urbana, en particular en la ciudad homónima. No obstante lo cual el polo nodal de gran parte de la población lo constituye la ciudad de Copiapó.

Según la información censal del año 2002, se observa que el año 1997 un 77,9% de la población vivía fuera de la comuna. Al respecto cabe complementar que el año 2002 un 73,5% de la población de más de 5 años de edad tenía su residencia habitual en la comuna de Tierra Amarilla, registrándose un 13,5% de inmigrantes.

La comuna de Tierra Amarilla, según los datos censales, posee una población de 12.888 habitantes, con una variación intercensal del 9,9%. La encuesta CASEN del año 2006 da cuenta de una población de 12.353 personas, lo cual representa un crecimiento vegetativo negativo de un 4,2% entre los años 2002 y 2006. Cabe considerar que la expansión de la actividad agrícola de exportación en la comuna ha determinado la atracción de contingentes de temporeros, asociados a la cosecha de la fruta, los cuales se movilizan en función de la estacionalidad de esta actividad.

5.3.3 Dimensión Antropológica

5.3.3.1 Comuna de Caldera

La historia de Caldera se entrelaza con la del ferrocarril de Copiapó a Caldera, que fue el primero en construirse en Chile, entregándolo al servicio el día 25 de diciembre de 1851. El objetivo de este ferrocarril era el de servir al transporte, principalmente, de los minerales extraídos desde la rica zona minera del interior de Copiapó hasta la costa. Para ello, se requería identificar un lugar propicio para construir un puerto más apropiado que Puerto de Copiapó (actualmente Puerto Viejo). El lugar escogido fue la caleta de pescadores de Caldera, donde se debía construir un muelle en el que los carros del ferrocarril pudieran descargar directamente a los barcos atracados en él. Así, en 1850 se funda la Villa de Caldera y se inician los trabajos de construcción de la estación en el puerto de Caldera.

En la comuna de Caldera una de las festividades que se realiza es la Fiesta de la Locomotora, en la cual se recrea parte de la historia de la ciudad de Caldera, para ello, su población, cada mes de julio, se viste a la usanza y “retrocede en el tiempo”. En Puerto Viejo, según lo manifestado por el entrevistado Nº 7, “se celebra San Pedro y Navidad. Vienen bailes chinos de Caldera y un cura”.

Por su parte, la localidad de Puerto Viejo se origina a partir de una ocupación ilegal de terrenos (“toma”) gestada por un grupo de personas para veranear, con una clara impronta en sus construcciones, la mayoría de material ligero, en donde se mezclan elementos originarios del sur de Chile (Chiloé), ya que varias casas se montan en pilares, para evitar que se inunden con las crecidas (D. Talesnik). Así la identidad de Puerto Viejo está en el mar, visualizado como eje de la forma de vida que sustenta, tanto a pescadores como a veraneantes.

5.3.3.2 Comuna de Copiapó

Copiapó ha experimentado a través de la historia, el impacto de los altibajos de la economía local. Aprovechando en determinados momentos el auge minero para traer servicios y equipamiento a la ciudad, logrando los mayores avances de la época y con altas tasas en su edificación. En otros, ha logrado superar prolongados períodos de decadencia y abandono, gracias al desarrollo de la agricultura de exportación, la uva de mesa. Estos marcados ciclos económicos han quedado plasmados en la ciudad, dando forma a una irregular estructura urbana y espacial (Cárdenas y Carrasco, 2008).

Cabe señalar que en la localidad de San Pedro existe una Comunidad Indígena Colla, denominada “Serranía Poblete” , la cual, según antecedentes del Ministerio de Bienes Nacionales , fue creada el año 2004, concediéndoles territorios el año 2009. Esta comunidad se encuentra a 4 km al Sur del sector donde se proyecta la tubería de impulsión de agua desalada.

La principal fiesta religiosa desarrollada en la comuna de Copiapó corresponde a la Fiesta de la Candelaria, la cual es celebrada la primera semana del mes de febrero de cada año, y se desarrolla en el sector de la capilla Candelaria.

5.3.3.3 Comuna de Copiapó

El nombre de Tierra Amarilla o Kellollampu que proviene de la lengua aymará (kello = amarilla, llampu = tierra). La comuna de Tierra Amarilla corresponde al sector de mayor presencia histórica de la comunidad Colla (a nivel provincial). Los Collas corresponden a las comunidades indígenas que habitan la cordillera de Atacama en las provincias de Copiapó y Chañaral, Región de Atacama, entre la Quebrada Juncal por el norte y el río Copiapó por el sur, localizándose sus asentamientos en El Salvador –sector Portal del Inca-, Potrerillos, Quebrada Paipote, Quebrada San Miguel, Quebrada Carrizalillo y el Río Jorquera y sus afluentes. Muchas familias collas también se han radicado en ciudades y pueblos, como Copiapó, Estación Paipote, Diego de Almagro, Inca de Oro, Tierra Amarilla y Los Loros (Comisión Verdad Histórica y Nuevo Trato, 2003).

Complementariamente, en la comuna, se celebran en los sectores con mayor concentración Colla los rituales propios de esta etnia, tales como la celebración del año nuevo indígena el 21 de junio (solsticio de invierno).

5.3.4 Dimensión Socioeconómica

5.3.4.1 Comuna de Caldera

Las actividades económicas en la comuna de Caldera basan su desarrollo en la extracción de recursos naturales, específicamente, recursos marinos asociados a la pesca y acuicultura. También, se debe destacar la actividad terciaria de servicios, asociada preferentemente a la infraestructura portuaria existente y el turismo. El sector pesquero, en especial el artesanal, es el de mayor importancia, tanto por los niveles de producción, como por la generación de empleo. Por su parte, y según, los datos aportados en SERNAPESCA (2007), en la región existen 21 caletas de pescadores establecidas por la Subsecretaría de Marina mediante D.S. (M) Nº 240/98, de las cuales 7 se emplazan en la comuna de Caldera.

La acuicultura ha sido la actividad con mayor potencial en la comuna con una fuerte industria asociada al procesamiento de nuevos cultivos, existiendo en la comuna 47 concesiones otorgadas para desarrollar actividades de cultivo (PLADECO, comuna Caldera, 2002). En este mismo contexto, en la comuna de Caldera se produce el 98% de ostiones y el 100% de alga gracilaria de la Región de Atacama (I. Municipalidad de Caldera, 2010). Por su parte, cabe indicar que en el área de influencia del Proyecto existirían las siguientes Concesiones Marinas, Áreas Aptas para el Ejercicio de la Acuicultura y Áreas de Manejo de Recursos Bentónicos (Tabla 5.5.5-3 y Figura 5.5.5-3, ambas del EIA). En particular, en el sector de Conchilla, se identifican dos instalaciones o “rucos” utilizadas por recolectores de algas de orilla.

En el caso del Turismo destaca la oferta de servicios asociados a la hotelería, gastronomía y comercio; desarrollándose en torno a los atractivos del borde costero, siendo importante en términos de la generación de ingresos y empleos para la población comunal, en particular en el periodo estival.

La Actividad Portuaria se centra en el puerto de Caldera, que permite el embarque de frutas provenientes del sector agrícola, tanto a nivel provincial como regional, de minerales y de servicios a las actividades acuícola. El puerto de Caldera cuenta con las siguientes instalaciones: Terminal de petróleo, patio cerrado y patios abiertos de almacenaje, infraestructura de embarque a granel, romana de camiones, astilleros que realizan reparaciones y mantenciones de naves de diversos tamaños (I. Municipalidad de Caldera, 2010).

Asociada a la actividad agrícola, destaca la Hacienda María Isabel, localizada en el valle del Copiapó, en la cual se produce uva de mesa, uva vinífera, olivos y frutales en general .

La fuerza de trabajo en la comuna de Caldera ha aumentado significativamente durante el periodo 2000 – 2006. En efecto, conforme a los resultados de las encuestas CASEN, el año 2000 se observaba que la fuerza de trabajo representaba el 55,8% de la población total, mientras que para el año 2006 esta cifra era de 62,1%, siendo superior, esta última, al 57,3% registrado a nivel de país.

Según antecedentes del INE (1992 – 2002), en la comuna de Caldera se observa un aumento de la Población Económicamente Activa (PEA) ocupada de un 0,9%, mientras que la población cesante presenta también un aumento, pero de mayor consideración, pasando de un 1,3% de la PEA, en el año 1992, a un 12,2%, en el año 2002. A su vez la población que busca trabajo por primera vez presenta también un aumento durante el periodo intercensal de un 97,8%.

Por su parte, la localidad de Puerto Viejo, presenta también un aumento de la PEA ocupada de un 28,9%, durante el periodo intercensal analizado, asimismo, los cesantes al igual que a nivel comunal, presentan un significativo aumento, llegando a representar el año 2002 el 14,7% de la PEA.

Por último, la Hacienda María Isabel, según el censo del año 2002, presenta una PEA que se caracteriza por estar 100% empleada, situación símil se observa para el año 1992.

En la comuna de Caldera, según el INE (2002), el mayor porcentaje de la PEA está ocupada en la pesca, actividad que presenta un 25,4% (1.169 personas), mientras que la segunda actividad en importancia es el comercio, representando el 15,3% de la PEA (705 personas). Por su parte, la localidad de Puerto Viejo, presenta una situación homóloga a lo observado a nivel comunal, por cuanto en ambas se observa que la actividad preponderante es la pesca, representando en la localidad de Puerto Viejo el 32,8% de la PEA (19 personas). Asimismo, en la localidad ya mencionada, la segunda actividad en importancia es la “agricultura, ganadería, caza y silvicultura”, representando el 22,4% de la PEA (13 personas), seguido por el comercio con un 19% (11 personas).

En la localidad de Puerto Viejo, la población se dedica principalmente a la pesca o recolección de algas. La PEA de Hacienda María Isabel, está ocupada mayoritariamente en la actividad de “agricultura, ganadería y caza”, con un 80% (12 personas), mientras que las actividades “comercio al por mayor y menor, reparación de autos y motos”, “otras actividades de servicios comunitarios, sociales y personales” y “hogares privados con servicio domésticos”, representan el 20,1% de la PEA, aportando cada una de estas actividades a una persona (6,7%).

Respecto a los grupos de ocupación, según el INE (2002), en la comuna de Caldera predominan los trabajadores no calificados con un 20% (922 personas), y los “agricultores y trabajadores calificados agropecuarios y pesqueros” con un 12,9% (595 personas).

En cuanto a la localidad de Puerto Viejo, el 58,6% (34 personas) de la PEA está ocupada en el grupo de ocupación “agricultores y trabajadores calificados agropecuarios y pesqueros”, lo cual está en concordancia con la categoría de caleta de esta localidad.

Por su parte, Hacienda María Isabel, también según el INE (2002), la PEA de esta entidad se caracteriza por estar mayoritariamente representada en el grupo de ocupación de “trabajadores no calificados” con un 40% (6 personas), mientras que el segundo grupo de ocupación en importancia es “operadores de instalaciones y máquinas y montadoras”, con un 20% (3 personas), seguido del grupo “empleados de oficina” con un 13,3% (2 personas).

En Adenda Nº 2 el Titular indicó que de acuerdo a lo informado por SERNAPESCA (anexo Nº 12 de dicho Adenda), los desembarques mensuales oficiales del año 2009 y preliminares para el 2010 de Puerto Viejo corresponden a los expuestos en la Figura 5.1-1 y 5.1-2 del mismo Adenda, donde durante el año 2010 se realizó una cosecha del recurso Loco que alcanzó las 13.923 unidades.

Para realizar sus labores productivas se han organizado en sindicatos, el Sindicato N°1 cuenta con un área de manejo asignada (que no se superpone a la concesión marítima solicitada por el Titular del proyecto para emplazar en el medio marino las obras que comprende la planta) y el Sindicato N°2 ha solicitado el establecimiento de una AMERB ante la autoridad competente, pero ésta todavía no se ha pronunciado al respecto, a través del correspondiente decreto supremo que eventualmente la establezca.

En Adenda Nº 2 el Titular indicó que de las actividades económicas declaradas, la de los algueros y recolectores de orillas serían las de afectación directa por parte del proyecto, en su etapa de construcción. En el caso de los recolectores de orilla, involucra a 6 trabajadores, en tanto los algueros son 11 trabajadores, 10 de ellos del Sindicato y uno que ya no es parte del mismo, pero cuyos antecedentes fueron incluidos por esta organización, con su venia. De estos trabajadores, tres utilizan las dos viviendas ligeras o rucos emplazadas en la playa del sector de Conchillas.

En el sector de Conchilla existen 2 viviendas de material ligero (llamadas localmente “rucos”), que son usadas para dormir o “pasar el día”, de manera complementaria con las viviendas más permanentes. Sus usuarios corresponden a familias con residencia permanente en Puerto Viejo y en Caldera.

De acuerdo a las entrevistas realizadas a dos integrantes de una de las familias que cuenta con ruco (la familia con vivienda en Puerto Viejo), ellos son miembros del S.T.I. Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo, al igual que el otro recolector que tiene un ruco en el sector de Conchillas. La actividad de recolección de algas en Conchillas la realizan hace 8 años ambos recolectores y es la principal actividad económica que desarrollan sus familias.

De acuerdo al relato de uno de estos recolectores, el volumen de su cosecha es “Sacamos cada uno entre 4 a 5 toneladas mensuales de huiro, se lo vendemos a gente de afuera, de Barranquillas y Copiapó. No siempre es el mismo precio, pero ahora están pagando cerca de 80.000 pesos la tonelada”.

Por otra parte, los sindicatos que se encuentran reconocidos por la Autoridad Marítima en Puerto Viejo corresponden a:

• S.T.I. Pescadores, buzos, mariscadores artesanales caleta Puerto Viejo, el cual tiene tres áreas de Manejo
• S.T.I. N° 2 de pescadores artesanales, buzos, mariscadores, algueros, recolectores de orilla, armadores artesanales y actividades anexas de Puerto Viejo, el cual no presenta áreas de manejo.

En el Anexo 10 de Adenda Nº 2 se presenta la documentación proporcionada por el Presidente del Sindicato N° 2, en relación a la facturación mensual de los productos que comercializan. Esta información se refiere a los algueros y recolectores, quienes durante la etapa de construcción del proyecto (18 meses) y por razones de seguridad, verán restringido el acceso al sector de Conchillas, lo que no les imposibilitará desarrollar la actividad en otras zonas.

Algueros en sector de Conchillas

Nº

Nombres

Extracción mensual en kilos

Valor de la tonelada en $

01.-

Gómez Villegas Hernán

3.000

100.000 a 150.000

02.-

Barraza Estay Jessica Corina

3.500 a 4.000

03.-

Cortínez Villegas Jorge

6.500 a 8.000

04.-

Oviedo Toledo Juana

500 a 600

05.-

Barraza Estay Carlos

3.000

06.-

Frías Vera Carlos

1.500

07.-

Aguilera Díaz Erika Tegualda

1.100 a 1.300

08.-

Pizarro Meneses Walter

1.500

09.-

González González Carlos

500 a 800

10.-

González Araya Arcídes

500 a 600

11.-

Meza Guerrero Ricardo

2.000

Tabla Recolectores de orilla

Nº

Nombres

Extracción Mensual en kilos

Valor del kilo en $

01

Olivares Godoy Octavio de la Cruz

50 A 60

$2.000 aprox.

02

Lecumberry Avalos Patricio

200 A 300

03

Olivares Godoy Guido Laureano

50 A 60

04

Juica González Miriam Eugenia

40

05

Cortés Castillo Carlos

50

06

Stuardo Oviedo Mercedes

30

Para respaldar los montos de comercialización de las algas, Jorge Cortínez, del Sindicato N° 2 de Puerto Viejo proporcionó copia de facturas del año 2010, las copias se presentan en el Anexo 11 del mismo Adenda.

5.3.4.2 Comuna de Copiapó

Las ramas de actividad económica de la comuna de Copiapó están directamente relacionadas con su condición de polo nodal que concentra la mayor diversidad de bienes y servicios en la región. Sobre esa base, según antecedentes entregados por el INE 2002, se observa que un 19,7% de su población está dedicada a actividades comerciales (8.251 personas), seguida de un 10,8% de población asociada a la minería (4.502 personas) y un 10,1% a actividades inmobiliarias, empresariales y de alquiler (4.227 personas). El año 2002 sólo un 7,2% de la población manifestó participar de actividades agropecuarias (3.017 personas).

Considerando la condición rural de las localidades del área de influencia, destaca que la principal rama económica esté asociada con la actividad agrícola. Ésta es desarrollada por un 65,2% de su población en Bodega; un 66,3% en Piedra Colgada; un 68,4% en Toledo y un 66,7% en San Pedro; correspondiendo a porcentajes significativamente mayores a los registrados a nivel comunal.

5.3.4.3 Comuna de Tierra Amarilla

Las principales actividades económicas desarrolladas por los habitantes de la comuna de Tierra Amarilla tienen relación con la actividad minera y agrícola. Ello se ve reflejado en los datos censales, observándose que el año 2002 un 44,6% de la población económicamente activa se dedicaba a la actividad agrícola (empleando a 1.972 personas), un 16,1% a la minería (712 personas) y un 11,6% al comercio (515 personas).

5.3.5 Dimensión Bienestar Social Básico

5.3.5.1 Comuuna de Caldera

La comuna de Caldera posee sólo el 5,2% de la oferta de establecimientos educacionales existentes en la Región de Atacama.

Esta comuna posee tres establecimientos de salud de baja complejidad, no existen hospitales, por lo que sus habitantes deben ser derivados al Hospital San José del Carmen, ubicado en la ciudad de Copiapó. Por su parte, tanto la localidad de Puerto Viejo como Hacienda María Isabel no cuentan con establecimientos de salud, por lo que sus habitantes deben trasladarse a Caldera o Copiapó para recibir atención.

Esta comuna, según el INE 2002, presenta una cobertura significativa de agua potable respecto al servicio de agua potable a través de red pública, de un 98% (3.657), situación similar se observa a nivel local. En efecto, la localidad de Puerto Viejo presenta una cobertura de agua potable mediante la red pública de 90,3%, siendo la segunda fuente abastecimiento en importancia la noria o pozo (6,5%, equivalente a 4 viviendas), a su vez Hacienda María Isabel, presenta un 100% de cobertura de agua potable a través de la red pública. Las viviendas de la localidad de Puerto Viejo se abastecen del recurso hídrico desde camiones aljibe, contando la mayor parte de las viviendas copas de agua o bidones para acumular el recurso.

Según el INE (2002), el acceso a la energía eléctrica en la comuna es preponderantemente a través de la red pública (97,3%, equivalente a 3.498 viviendas), destacando también el abastecimiento vía generador propio (1,9%), asimismo existe un porcentaje importante de viviendas (4,2%, equivalente a 158 viviendas) sin acceso a este servicio. A nivel local, en la localidad de Puerto Viejo un porcentaje considerable (51,6%, equivalente a 32 viviendas) de viviendas se abastece de electricidad vía generador propio, mientras que un 35,5% de las viviendas carecen de este servicio. Según el INE (2002), las viviendas de Hacienda María Isabel, no cuentan con energía eléctrica a través de la red pública, en efecto, el 72,7% de las viviendas (8) posee generador particular, mientras que sólo 3 viviendas (27,3%) no poseen energía eléctrica.

En la comuna de Caldera, las viviendas presentan una buena cobertura de alcantarillado, observándose que el 94,2% de éstas (3.516 viviendas) están conectadas a este servicio, no obstante, también se considera importante la utilización de cajón sobre pozo negro como sistema de eliminación de excretas, con un 3,8% (140 viviendas). A nivel local, la localidad de Puerto Viejo presenta un importante porcentaje de sus viviendas (50%, equivalente a 31 viviendas) conectadas a cajón sobre pozo negro como sistema de eliminación de excretas. Asimismo, el 3,2 % de las viviendas no cuenta con un sistema para ello. Lo anterior, denota la preponderancia de sistemas deficitarios de eliminación de excretas en la localidad, lo anterior, dada su condición de asentamiento no planificado. Por su parte, Hacienda María Isabel presenta un 81,8% (9) de sus viviendas conectadas a alcantarillado, mientras que un 18,2% (2 viviendas) posee, ya sea pozo negro o baño químico.

5.3.5.2 Comuna de Copiapó

La comuna de Copiapó concentra la mayor diversidad de bienes y servicios, lo cual tiene directa relación con el número y tipo de establecimientos educacionales en comparación con las demás comunas de la región (75,6%).

Por otro lado, en Copiapó predominan los establecimientos municipalizados (49%, equivalentes a 32 establecimientos, cuya oferta solamente ha aumentado en un establecimiento desde el año 2002).

En el área de influencia, solamente la localidad de San Pedro presenta una escuela básica hasta 8° año básico (Escuela G-25 de San Pedro). Además presenta un Jardín Infantil con Sala Cuna. No existen liceos en el área de influencia, por lo que los estudiantes deben dirigirse a la ciudad de Copiapó para terminar sus estudios.

Durante el censo de 1992, la comuna de Copiapó contaba con una cobertura de red pública del orden del 94%, situación que el año 2002 se modifica hasta alcanzar un 98%. Al respecto, cabe indicar que al igual que para la comuna de Caldera, el abastecimiento del recurso hídrico mediante la red pública está a cargo de la empresa Aguas Chañar.

El sistema de abastecimiento de agua potable de las viviendas en las localidades del área de influencia es disímil entre sí. Según los datos censales del año 2002, la localidad de San Pedro presenta el mayor número de viviendas conectadas a la red pública (84,4%; 130 viviendas), seguida de la localidad de Bodega con un 73,1% (19 viviendas). Complementariamente, una importante fuente del recurso es obtenida desde las aguas subterráneas, lo cual es principalmente relevante en la localidad de Piedra Colgada.

Por su parte, dada la escasez del recurso hídrico en la Región de Atacama, destacan en muchas viviendas los sistemas de acumulación de agua (bidones, copas de agua, etc).

Los resultados del censo de 1992 y del año 2002 muestran que la red pública del servicio en las viviendas de la comuna de Copiapó ha aumentado desde un 95% a 98% de cobertura. Las localidades de Piedra Colgada, Toledo y San Pedro (79,4%, 85,9% y 89,6% respectivamente) poseen la mayor cobertura de abastecimiento eléctrico desde la red pública. La localidad de Bodega es la que presenta el mayor número de viviendas sin alumbrado (26,9%; 7 viviendas). En la localidad de San Pedro, según lo indicado por uno de los entrevistados, solamente las viviendas de la villa poseen abastecimiento eléctrico desde la red pública.

5.3.5.3 Comuna de Tierra Amarilla

La estructura de edad para el año 2002 en la comuna de Tierra Amarilla se asemeja a la presentada por la provincia para el mismo año, donde el tramo de edad mayoritario corresponde a niños entre 0 y 14 años (28,6%), seguidos de jóvenes y adultos jóvenes con casi la misma representación porcentual en ambos tramos (25,2% y 25,4% respectivamente). La estructura de la provincia y la comuna se diferencian principalmente en que la primera posee mayor proporción de adultos mayores que la segunda (9,2% versus un 7,9% respectivamente).

La encuesta CASEN del año 2006, en materia de línea de pobreza, indica que un 0,5% de su población se encuentra en la categoría indigente y un 11,4 en la categoría de pobre no indigente, lo cual da cuenta de un total de 11,9% de pobreza.

A diferencia de la comuna de Copiapó, Tierra Amarilla ha presentado una situación fluctuante en términos de sus niveles de desocupación, presentando en el año 1998 un 12,3%, en el año 2000 un 7,8%, en el año 2003 un 13,9% y en el año 2006 un 4,6% (Fuente: Encuesta CASEN).

Al igual que en el contexto regional, se observa una disminución en un 14,4% de la población ocupada en la comuna de Tierra Amarilla, aumentando significativamente la población cesante en el periodo intercensal. El año 1992 se registró un 1,5% de población cesante, en tanto en el año 2002 este porcentaje aumentó a un 16,1%, equivalente a 866 personas.

Según los registros de la Secretaría Regional Ministerial de Educación, al año 2008 la Comuna de Tierra Amarilla tiene solo 12 establecimientos educacionales, siendo 9 de dependencia de la municipalidad y presentando la característica de no contar con establecimientos particulares ni establecimientos de educación superior, los cuales se concentran en Copiapó.

La comuna de Tierra Amarilla presenta un Consultorio en la localidad de Tierra Amarilla y una Posta de Salud Rural en Los Loros, los cuales tienen asociada una población de 12.782 personas inscritas en el servicio de salud municipalizada.

5.3.6 Patrimonio Cultural

5.3.6.1 Patrimonio Cultural Terrestre

El área de influencia del Proyecto corresponde a las zonas de emplazamiento de las instalaciones de faenas, caminos internos, camino de acceso y obras del Proyecto, a saber: “planta desaladora”, en el sector Conchillas, comuna de Caldera; tubería de impulsión, que va paralela a las rutas C-358, Ruta 5 y C-424; estaciones intermedias; y Estanque de Llegada, a 1 km al Este de Tierra Amarilla.

La superficie prospectada en esta campaña de terreno para el Proyecto correspondió al área de la planta desaladora, trazado de la tubería de impulsión, y el área del estanque de llegada de agua desalada. Cabe señalar que el trazado de la tubería de impulsión que recorre aproximadamente 88 km, y la intervención de él en el territorio será de 5 m, no obstante se ha trabajo con buffer de 15 m de ancho.

Se registraron 26 animitas en el área de estudio, de las cuales 3 están en el trazado de la tubería de impulsión, se registró el Santuario de San Expedito, el cual se ubica a un costado de la intersección existente entre la Ruta 5 y la Ruta C-424. A continuación se detallan las coordenadas de localización de las 3 animitas y del Santuario de San Expedito.

Nombre	UTM N	UTM E
Animita 8	6.978.225	360.331
Animita 13	6.979.007	358.194
Animita 21	6.979.269	357.125
Santuario San Expedito	6.975.290	364.172

Datum WGS 84.

Respecto de la estación de Ferrocarriles de Monte Amargo constituye un hito dentro de la historia ferroviaria nacional, ya que ésta formó parte del viaje inaugural de la locomotora “Copiapó” (declarada monumento el 27 de mayo de 1952), de la primera línea ferroviaria del país (Caldera-Copiapó), este primer viaje se realizó desde el puerto de Caldera hasta Monte Amargo en julio de 1851.

Los inmuebles más importantes de esta línea ferroviaria han sido preservados y protegidos declarándolos "Monumentos Nacionales". La estación de Caldera recibió tal distinción el 20 de julio de 1964 aunque el enorme complejo ferroviario que la rodeaba y que incluía maestranzas, fundiciones de fierro y bronce, talleres de carrocería y carpintería, dos casas de máquinas y almacenes de depósitos fueron desmantelados alrededor de 1930. Por su parte, la estación de Copiapó, construida en 1854, fue declarada Monumento Nacional el 29 de octubre de 1981. En ella funcionó durante varios años un interesante museo del ferrocarril, con objetos de la época, reseñas históricas y mapas ferroviarios. También la locomotora "Copiapó", fue declarada monumento nacional el 27 de mayo de 1952 y hoy se encuentra preservada junto con varios de sus carros en el interior de la Universidad de Atacama, pudiendo ser visitada por los turistas durante todo el año. Si bien esta estación no ha sido declarada bajo ninguna categoría, y durante su historia registro una escasa actividad, ésta es uno de los pocos testimonios existentes del primer viaje de ferrocarril realizado en nuestro país.

5.3.6.2 Prospección Arqueológica

La prospección arqueológica permitió establecer la presencia evidencia arqueológica en el área de influencia del Proyecto. Estos resultados son concordantes con las evidencias ya registradas para la zona. Además este lugar presenta condiciones ambientales muy favorables para el asentamiento humano, como la existencia de abrigos rocosos, aguadas e importantes recursos del litoral. Es posible que estas características hayan generado gran cantidad y diversidad de sitios arqueológicos. Específicamente, se registraron 34 sitios arqueológicos de diversa índole (tabla siguiente y Figuras 5.8.1-1 a y 5.8.1-1 b del EIA). Las fichas de los sitios prospectados se incorporan en Anexo 5.2 del EIA.

Nombre

UTM E

UTM N

Altura (msnm)

Tipo de sitio

Cronología

HA 1

307.054

6.972.990

137

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

HA 2

306.987

6.972.944

42

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

HA 3

307.098

6.972.918

45

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

HA 4

308.463

6.973.768

67

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

HA 5

308.093

6.973.434

76

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

HA 6

307.473

6.973.188

77

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

HA 7

325.606

6.974.486

108

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

HA 8

326.517

6.974.140

123

Hallazgo aislado

Prehispánico indet.

Puerto Viejo 1

307.137

6.972.949

44

Conchal

Prehispánico indet.

Conchal 1

306.822

6.972.802

46

Conchal

Prehispánico indet.

Conchal 2

308.116

6.973.391

70

Conchal

Prehispánico indet.

Conchal 3

307.291

6.973.024

78

Conchal

Prehispánico indet.

Conchal 4

326.586

6.974.151

115

Conchal

Prehispánico indet.

Estructura Pircada 1

306.822

6.972.786

46

Habitacional

Prehispánico indet.

Estructura Pircada 2

323.274

6.972.856

152

Avistadero

Prehispánico indet.

Estructura Pircada 3

323.223

6.972.856

152

Avistadero

Prehispánico indet.

Estructura Pircada 4

313.046

6.972.962

145

Habitacional

Prehispánico indet.

Estructura Pircada 5

307.577

6.973.044

79

Habitacional

Histórico / Subactual

Avistadero 1

323.839

6.973.197

153

Avistadero / Taller lítico

Prehispánico indet.

Avistadero 2

311.643

6.973.725

79

Avistadero

Prehispánico indet.

Taller lítico 1

323.131

6.972.874

153

Taller lítico

Prehispánico indet.

E.T 1

322.646

6.972.880

147

Evento de talla

Prehispánico indet.

E.T 2

308.142

6.973.391

75

Evento de talla

Prehispánico indet.

Alero 1

310.575

6.974.203

68

Habitacional ocasional

Prehispánico indet.

Alero 2

307.280

6.973.050

80

Habitacional ocasional

Prehispánico indet.

Alero 3

306.906

6.972.731

50

Alero / Conchal

Prehispánico indet.

Habitacional 1

365.116

6.974.182

357

Habitacional

Periodo Intermedio Tardío.

Estación Ferrocarriles Monte Amargo

330.115

6.973.652

137

Estación de Ferrocarriles

Histórico / Subactual

Estructura Pircada 1

370.481

6.962.894

636

Habitacional

Histórico / Subactual

Estructura Pircada 2

370.946

6.961.953

766

Habitacional

Histórico / Subactual

Estructura Pircada 3

370.902

6.962.218

566

Habitacional

Histórico / Subactual

Alero 4

370.600

6.962.552

652

Avistadero

Histórico / Subactual

Botadero 1

365.185

6.973.964

338

Habitacional

Prehispanico?/Histórico

Botadero 2

365.167

6.974.006

339

Habitacional

Prehispanico?/Histórico

Puerto Viejo 1

312.003

6.974.765

Campamento-taller

Prehispánico indet

Puerto Viejo 2

312.309

6.974.484

Campamento-taller

Prehispánico indet

Puerto Viejo 3

312.528

6.974.509

Campamento-taller

Prehispánico indet

Puerto Viejo 4

318.530

6.969.332

Campamento

Pobl. Alfareras

Luego, en Adenda Nº 2 el Titular amplió la información con 4 nuevos sitios, identificados en otros estudios de impacto ambiental, los cuales se incluyen al final de la tabla anterior (Puerto viejo 1, 2, 3 y 4):

5.3.6.3 Patrimonio Cultural Subacuático

Dadas las características del método constructivo y las obras del Proyecto, se definió como área de influencia, un buffer o franja de seguridad aledaño a éstas en el fondo marino circundante susceptibles de ser perturbados o destruidos durante las obras marinas del Proyecto.

De esta manera el área de influencia corresponde al área circundante a las instalaciones del Proyecto (tubería de captación y emisario) abarcando un buffer de 6 m de ancho en torno al polígono inmediato de las mismas; el área total de influencia comprende 25.000 m² del medio sub acuático.

En relación a la inspección realizada entre el 27 y el 29 de marzo de 2010, se concluye que en la cobertura arqueológica del área de influencia del Proyecto, no existen elementos que puedan representar Patrimonio Cultural Subacuático, PCS. Si bien esta afirmación no resulta extensiva a potenciales depósitos subsuperficiales, cabe señalar que no se detectaron indicadores que permitan inferir la probable presencia de evidencias culturales recubiertas por el sedimento marino.

Con relación a potenciales sitios arqueológicos prehistóricos inundados por efecto de las variaciones glacioeustáticas en el nivel del mar, cabe consignar que no se dispone de antecedentes de yacimientos costeros Paleoindios o Arcaico tempranos sumergidos para el litoral de la región de Atacama.

Para el área de estudio tampoco se conocen antecedentes específicos sobre asentamientos de períodos históricos afectados de forma permanente por eventos de transgresión marina causada por actividad sísmica y otros agentes naturales.

Con respecto a los restos de embarcaciones indígenas, las evidencias de navegación prehispánica para esta zona por parte de poblaciones de grupos costeros denominados Changos están apoyadas por documentación etnohistórica temprana. El área de estudio de la bahía Copiapó en tiempos coloniales continuaba poblada por estos grupos pescadores de alta movilidad (Rosales 1877, Tomo I: 280; Sayago 1874: 190). Específicamente para el área de estudio, la balsa de cueros de lobos corresponde probablemente a la embarcación prehispánica de la que se posee mayor información, gracias a una continuidad temporal en su uso que se proyecta desde tiempos prehistóricos hasta tiempos subactuales (Cfr. Looser 1960; Niemeyer 1965-66; Zúñiga 1986; Páez 1987).

No obstante, no se posee conocimiento de hallazgos de restos de estas embarcaciones prehispánicas en ambientes costeros marinos del área de estudio. En cualquier caso, la alta exposición de las playas marinas, la fuerte hidrodinámica y dinámica sedimentaria a priori no parecen representar factores que favorezcan la conservación de artefactos elaborados en materiales orgánicos.

Finalmente, con relación a los antecedentes de naufragios para la bahía Copiapó y el litoral próximo, cabe señalar que se contabilizaron en total 09 siniestros históricos registrados entre 1804 y 1880. Este número de embarcaciones naufragadas para un frente de costa de aproximadamente 11 Km representa una baja frecuencia, lo que se explica en parte por el papel marcadamente secundario que tuvo Puerto Copiapó o Puerto Viejo. Efectivamente, las condiciones naturales desventajosas como surgidero de naves frente a otros puertos del litoral de Atacama como Caldera, Huasco y Chañaral mantuvieron la bahía Copiapó como un espacio de baja actividad portuaria. Durante la Colonia, ya mediados del siglo XVIII, el puerto de Caldera se configuró como el principal puerto de la zona, aunque se dispone de información documental escasa para el movimiento comercial portuario (Sayago 1874: 189 - 190).

El Monumento Nacional más próximo al área de estudio correspondería presumiblemente al pecio o sitio arqueológico del vapor Atacama, los restos de una nave de la compañía inglesa Pacific Steam Navigation Company (P.S.N.C.), naufragada el 30 de noviembre de 1877 en el rodal de piedras denominado Caja Chica, en viaje desde el Puerto de Carrizal Bajo hacia Caldera.

De acuerdo a los antecedentes disponibles, este sitio sería considerado Monumento Histórico en virtud del D.S. Exento Nº 311 (MINEDUC) y protegido como tal por la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales. La breve inspección arqueológica subacuática de los restos efectivamente dio cuenta de un sitio arqueológico de baja resolución e integridad, emplazado a 1,5 Km de distancia del área más cercana al emisario, en un ambiente de alta hidrodinámica.

5.3.6.4 Paleontología

El emplazamiento de las instalaciones de faenas, caminos internos, camino de acceso y obras del Proyecto, es decir: planta desaladora, en el sector Conchillas, comuna de Caldera, tubería de impulsión, que va paralela a las rutas C-358, Ruta 5 y C-424 respectivamente (Comuna de Copiapó), además del recinto de estanque de llegada, ubicado a 1 km al Este de Tierra Amarilla.

Del total recorrido, sólo en los siguientes puntos fueron detectados elementos de patrimonio paleontológico. Estos se encuentran cercanos a los tramos medial y distal de la tubería de impulsión y en la planta desaladora:

• Puntos 39, 40 “quebradas las ostras”, en la salida sur del río Copiapó fueron hallados fósiles in situ correspondientes a moluscos (ostreideos, mitílidos) y artrópodos cirripedios;
• Puntos 47-54, se observan depósitos correspondientes a las Gravas del Copiapó así como niveles marinos que pueden corresponder a la Fm. Bahía Inglesa. Sin embargo, los niveles tienen una mejor exposición y mayor importancia patrimonial al Norte del camino, es decir, fuera de la zona de influencia prevista por las obras del Proyecto;
• Puntos 55-56, se hallaron restos fósiles de moluscos bivalvos y artrópodos cirripedios con preservación regular a buena. En este sitio se puede observar dos estratos marcados, un conglomerad matriz soportado con potencial fosilífero, pero de preservación regular (punto 25) y una coquina muy consolidada, sin embargo, con restos fósiles de moluscos bivalvos y artrópodos cirripedios de excelente preservación. Este nivel se continúa hacia el norte, haciendo que la intervención de las obras previstas por el Proyecto no involucre un daño patrimonial más grave;
• Punto 58 encontraron restos fósiles de invertebrados (moluscos bivalvos y artrópodos cirripedios) al costado del camino de tierra (huella) correspondientes a la zona de influencia de las obras previstas para el ducto de impulsión. Este estrato debiese corresponder a estratos de la Fm. Bahía Inglesa. No se aprecia continuidad de este nivel, ya que se encuentra encubierta por depósitos más recientes, aunque se puede suponer su continuidad hacia el norte debido a la asignación preliminar a la Fm. Bahía Inglesa.
• Puntos 59 y 60, en el norte del área indicada (nivel de arenisca blanquecina) y fuera de los límites de ésta (nivel de arenisca fina rojiza) se hallaron icnofósiles. Estas trazas corresponden a excavaciones de sedimento realizados por invertebrados, denotando la actividad en vida de estos animales, bien como características paleoambientales del sedimento en donde fueron halladas (e.g. fondo marino, paleobatimetría). Tales estructuras son comunes en ciertas capas de la Formación Bahía Inglesa, las que tienen excelentes exposiciones en las cercanías del Morro Copiapó.
• Los puntos con patrimonio paleontológico pueden ser agrupados en 3 sectores del tramo medial, 1 sector en el tramo distal de la tubería de impulsión y 2 sectores en la planta desaladora.

5.4 Medio Marino

Para el caso de los estudios de parámetros físico-químicos de la columna de agua, sedimentos submareales, comunidades macrobentónicas submareales, comunidades macrobentónicas intermareales, comunidades fitoplanctónicas y zooplanctónicas se consideró un área de influencia que abarca 2.600 m a lo largo de la costa (Norte-Sur), con un ancho variable entre 500 y 1.000 desde el borde costero, frente a las futuras instalaciones del Proyecto en el sector Conchillas.

Para el caso de los estudios de avifauna, mamíferos y reptiles marinos se consideró como área de influencia un sector que comprende una zona marina y otra terrestre ubicada en el sector Conchillas. El área terrestre abarca desde 2.000 m al Sur de Punta Copiapó en playa Blanca (UTM E 306.900; N 6.973.390) hasta aproximadamente 600 m al Norte de playa La Virgen (UTM E 306.520; N 6.972.610) por la línea de la costa, totalizando una longitud aproximada de 850 m lineales y 400 m de ancho, lo que corresponde a un área de estudio total de 340.000 m2. El área marina considera Playa Blanca como límite Norte (UTM E 307.770; N 6.974.850) y hasta Playa La Virgen como límite Sur (UTM E 307.230; N 6.972.160), totalizando una longitud de 3.500 m de largo, abarcando desde el borde costero hasta 400 m mar adentro, con un área total de 1.4 km2.

Para el caso de los estudios oceanográficos de corrientes, vientos, mareas, influencia de las mareas y vientos como forzantes de la corriente, dispersión de Rodamina B y deriva litoral se consideró un área de influencia que abarca una superficie de 240 ha. (2,4 km²), 1500 m a lo largo de la costa (Norte-Sur), con un ancho variable entre 1500 a 1700 m desde el borde costero, frente a las futuras instalaciones del Proyecto en el sector Conchillas.

La ubicación de las estaciones en las cuales se levantaron los datos de línea de base, se detallan a continuación:

Sedimentos Submareales, Comunidades Macrobentónicas Submareales y Comunidades Fito y Zooplanctónicas

Sitio

Este

Norte

Profundidad (m)

E1

306.544

6.973.424

1.220

E2

306.362

6.973.186

1.421

E3

306.268

6.973.001

1.550

E4 (Control)

306.829

6.974.424

1.700

E5

306.139

6.973.375

1.780

E6

305.527

6.972.716

3.070

E7

305.703

6.972.254

2.700

Transectas Intermareales

TI-1

306.827

6.973.220

-

TI-2

306.773

6.973.128

-

TI-3

306.670

6.973.032

-

TI-4

306.673

6.972.936

-

TI-5

306.632

6.972.827

-

TI-6

306.550

6.972.677

-

TI-7 (Control)

306.512

6.972.608

5.4.1 Sedimentos submareales

5.4.1.1 Análisis físico

Los resultados gráficos correspondientes a los análisis físicos realizados al sedimento son presentados en los Gráficos 5.11.5-1 a 5.11.5-7 del EIA. En tanto, en la Tabla 5.11.5-1 del EIA se entrega un detalle de los porcentajes retenidos por cada una de las mallas geológicas utilizadas por estación; mientras que los antecedentes referidos al tamaño mediano de las partículas sedimentarias, tipo sedimentario dominante y la profundidad de cada una de las estaciones muestreadas, es resumida en la siguiente Tabla.

Tabla Tipos sedimentarios medianos promedios de las estaciones estudiadas. Puerto Viejo, febrero de 2010

Estaciones

Profundidad (m)

Tipo Sedimentario Mediano

Tipo Sedimentario Dominante

SED-1

12.20

Arena Gruesa

Arena Gruesa

SED-2

14.21

Arena Gruesa

Arena Gruesa

SED-3

15.50

Arena Gruesa

Arena Gruesa

SED-4

16.70

Arena Gruesa

Arena Media

SED-5

17.80

Arena Gruesa

Arena Media

SED-6

18.70

Arena Media

Arena Media

SED-7

25.00

Arena Muy Gruesa

Arena Muy Gruesa

De las tablas mencionadas, se puede desprender que los fondos predominantes en el área de estudio y sus alrededores oscilan entre arena media (0,25 – 0,5 mm; 2φ) y arena muy gruesa (1,0 – 2,0 mm; 0φ). No es posible apreciar un patrón de distribución de los sedimentos relacionado con la cercanía a la costa y/o con la profundidad de las estaciones. Lo que se aprecia más bien es una alta homogeneidad en los tipos sedimentarios presentes en el fondo marino analizado, especialmente entre las estaciones SED-1 y SED-6. Sólo la estación SED-7 presenta la dominancia de un tipo sedimentario más grueso, en que la fracción arena muy gruesa predomina en este fondo marino.

En tanto, los resultados de la Tabla 5.11.5-3 del EIA muestran los diferentes estadígrafos calculados en los sedimentos de las estaciones estudiadas en el sector de Patache Norte. De acuerdo a la clasificación de Inmann (1952), los resultados de la Desviación Estándar Inclusiva (σ1) denotan para todas las estaciones, excepto la SED-6, una Clasificación Moderada, mientras que la estación SED-6 poseerían sedimentos en el rango de Bien Clasificados. Estos resultados son coherentes con el tamaño promedio de ellos en cada estación e indicarían que probablemente los sedimentos de las estaciones estudiadas han sido transportados por agentes selectivos (olas, corrientes, vientos). No obstante lo anterior, los límites establecidos en la clasificación cualitativa de los sedimentos están estrechamente controlados por la forma V o la función sinusoidal del tamaño promedio, por lo que generalmente los únicos sedimentos que caen en la categoría de los “bien clasificados” son las arenas medias y finas, y todas las arcillas, limos y gravas (fracciones gruesas) estarían “poco clasificados” o “muy mal clasificadas”.

Por su parte, los resultados de la Asimetría (SK1) permiten clasificar descriptiva y cualitativamente a todas las estaciones como con Moderado Exceso de Gruesos, a excepción de la estación SED-7, la cual se encuentra en el rango de Alto Exceso de Gruesos. Estos resultados coincidirían con los gráficos de la granulometría por fracción sedimentaria (ver Gráficos 5.11.5-1b a 35.11.5-7b del EIA). Cabe señalar que los valores positivos de SK1 indican que las muestras tienen finos en la “cola” de la curva, mientras que los valores negativos indican una cola de granos más gruesos. En tanto, la escala cualitativa para la Kurtosis (Kg) permite clasificar a las estaciones SED-1, SED-2, SED-3 y SED-6 en la jerarquía de Leptocúrticas, mientras que las restantes estaciones estarían en el rango de Platicúrticas, lo que se relaciona con el acercamiento de cada curva a la “distribución normal” de las diferentes fracciones sedimentarias, con predominio en cada una de ellas de una fracciones sedimentaria en desmedro de las restantes.

Estos resultados en su conjunto permiten concluir que el fondo marino del sector estudiado, presenta características sedimentarias acordes a la dinámica oceanográfica, dominados por arenas medias y gruesas, lo que se expresa en el tamaño sedimentario promedio y en las desviaciones estándar inclusiva. Además, estos resultados indicarían que, probablemente, los sedimentos de las estaciones estudiadas han sido transportados por agentes selectivos (olas y corrientes) y que posiblemente existen en el área corrientes con velocidades medias/altas que no permiten que se asienten en el sector las fracciones más finas del sedimentos, predominando por tanto los sedimentos gruesos. A esto se adicionaría, en el caso de las estaciones más costeras, la fuerte turbulencia, que genera la resuspensión en la columna de agua de las fracciones de menor tamaño, las que serían forzadas a mantenerse en las aguas y dificultaría su sedimentación.

5.4.1.2 Análisis Químico

El Titular indicó en el EIA que ha adicionado a las tablas de datos obtenidos su estudio de línea de base, información disponible de referencia que permite efectuar una comparación a partir de la cual obtener una visión global del “estado químico” de los sedimentos marinos.

En la Tabla 5.11.5-4 del EIA se detallan las concentraciones de Materia Orgánica Total (MOT) de los sedimentos analizados. En esta se aprecia que los contenidos de MOT oscilaron entre 0,2% (estación SED-1) y 0,9% (estación SED-5), concentraciones que representan bajos contenidos al efectuar el análisis comparativo con otros estudios de sedimentología realizados a nivel nacional. En específico, los contenidos de MOT de este estudio se encuentran en rangos menores a los citados en Arica, la Bahía de Valparaíso y algunas áreas de Chiloé, que se encuentran actualmente libres de impacto antrópico.

En tanto, si se consideran los tipos sedimentarios medianos predominantes en cada estación (características granulométricas) y contenido de MOT, se aprecia que existe una relación directa entre ambas variables, puesto que los sedimentos presentes en el área de estudio presentan una granulometría muy similar, lo que explicaría la homogeneidad en la distribución de los contenidos de MOT en las estaciones estudiadas. La búsqueda de esta relación tiene sentido en el contexto de que, al menos teóricamente, los mayores valores de MOT tienden a hallarse en los sedimentos con mayor predominio de fracciones finas, puesto que éstos poseen una mayor relación superficie / volumen, pudiendo adsorber en su superficie altas proporciones de MOT. En este contexto, los resultados se corresponden con las características granulométricas de los sedimentos. En general, es posible indicar que las concentraciones de MOT en el área de estudio se encuentran en un rango bajo, similar a sectores con escasa intervención antrópica, respecto a descargas de materia orgánica. En síntesis, las concentraciones de MOT de las estaciones estudiadas indican ausencia de alteración orgánica de los sedimentos marinos submareales.

Respecto a los análisis de las diferentes fracciones de hidrocarburos analizadas, en las Tablas 5.11.5-4 a 5.11.5-7 del EIA se detallan los resultados de los análisis de Hidrocarburos Totales, Hidrocarburos Volátiles, Hidrocarburos Fijos e Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos (HAP) de los sedimentos marinos. En específico, las concentraciones de Hidrocarburos Totales (HCT) mostradas en la Tabla 5.11.5-5 del EIA muestran cierta heterogeneidad en la distribución de las concentraciones de estos compuestos en el área de estudio, oscilando éstos entre 16,7 mg/kg (estaciones SED-2 y SED- 6) y 83,3 mg/kg (estación SED-5). El análisis comparativo de los datos indica que las concentraciones de HCT en los sedimentos del área de estudio son bajas, aunque levemente superiores a zonas claramente no impactadas como por ejemplo el litoral ubicado frente a Chonchi, localidad de referencia con menor concentración de HCT (ppm).

En conclusión, la información entregada indica que las concentraciones de HCT de los sedimentos analizados en el litoral de Puerto Viejo son comparativamente bajas y no representan una condición de alteración.

En tanto, en la Tabla 5.11.5-6 del EIA se muestran los contenidos de Hidrocarburos Volátiles encontrados en los sedimentos. Se aprecia que en el 100% de las muestras, los valores se hallaron bajo el límite de detección de la técnica analítica (<0,10 mg/kg). En tanto, comparativamente los valores hallado en Puerto Viejo son levemente inferiores a la única referencia con que se cuenta (Patache, 0,011 mg/kg, promedio). La información entregada permite desprender, por tanto, que no existe alteración de los sedimentos por contenidos de hidrocarburos volátiles, lo que da cuenta de ausencia de aportes recientes de hidrocarburos en el área de estudio.

Por su parte, en la Tabla 5.11.5-7 del EIA se detallan los valores de Hidrocarburos Fijos encontrados en los sedimentos analizados. No se cuenta con información referencial de este tipo de hidrocarburos en los sedimentos marinos submareales; no obstante, si se comparan los contenidos de hidrocaburos fijos con los hidrocaburos totales (Tabla 5.11.5-5 del EIA), es posible concluir que los hidrocaburos presentes en el área corresponden sólo al del tipo fijo (la concentración de los hidrocarburos fijos y totales es la misma), probablemente de cadenas largas (>C34), sin presencia de fracciones volátiles.

En tanto, en la Tabla 5.11.5-8 del EIA se detallan los valores de Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos (HAP) encontrados en los sedimentos analizados. En todos los casos éstos no se detectaron en las muestras, lo que da cuenta de ausencia de estos compuestos en los sedimentos submareales de Puerto Viejo. Lo anterior permite concluir que no existe alteración de los sedimentos por contenidos de HAP, lo que queda respaldado por los contenidos de HAP referenciales entregados en la Tabla 5.11.5-8 del EIA, que señalan valores todos sobre el límite de detección.

Respecto al contenido de metales pesados, en las Tablas 5.11.5-9 a 5.11.5-19 del EIA se detallan los resultados de los contenidos de Arsénico, Cadmio, Cobre, Cromo Total, Mercurio, Níquel, Plomo, Vanadio y Zinc obtenidos en los sedimentos submareales del área de estudio.

En específico, en la Tabla 5.11.5-9 del EIA se aprecian los resultados del análisis de Arsénico en los sedimentos del área analizada. En ésta se visualiza cierta homogeneidad en la distribución de los contenidos de este metal, especialmente entre las estaciones SED-1 a SED-6, pues el contenido de la estación SED-7 se escapa de los rangos hallados en las restantes estaciones (alcanza un valor de 6,874 mg/kg).

Desde el punto de vista comparativo, las referencias citadas de normativas internacionales indican que las concentraciones de arsénico serían muy inferiores a lo señalado por la normativa de Canadá (Comunidad de Ontario), para el valor máximo de Efecto Ligero (6,0 mg/kg) y a lo indicado por la Agencia de Protección del Medioambiente de Estados Unidos de Norteamérica (EPA): 33,0 mg/kg. Además, se encontrarían dentro del rango de los estudios nacionales citados. La sola excepción la constituye la estación SED-7 que posee una concentración sobre el valor máximo de Efecto Ligero, pero lejos del valor máximo de Efecto Severo. Lo anterior permite concluir que los sedimentos submareales analizados en las estaciones seleccionadas en los alrededores de Puerto Viejo, se encuentran en general libres de alteración por arsénico.

En la Tabla 5.11.5-10 del EIA se observa que las concentraciones de cadmio oscilaron entre 0,2 mg/kg (SED-1) y 3,0 mg/kg (SED-2). Desde el punto de vista comparativo, las referencias citadas de normativas internacionales indican que las concentraciones de cadmio serían inferiores o similares a lo señalado por la normativa de Canadá (Comunidad de Ontario), para el valor máximo de Efecto Ligero (0,6 mg/kg), a excepción de la estación SED-2, aunque esta última se encuentra muy lejos del valor de Efecto Severo para el cadmio (10,0 mg/kg). Asimismo, en todos los casos los valores de cadmio se hallan muy por debajo de lo indicado por la Agencia de Protección del Medioambiente de Estados Unidos de Norteamérica (EPA): 31,0 mg/kg. De dicha tabla, el titular concluyó que no existen evidencias de alteración por cadmio de los sedimentos analizados en el área de estudio.

Por su parte, en la Tabla 5.11.5-11 del EIA se detallan las concentraciones de Cobre en los sedimentos del área de estudio. Para este metal pesado las concentraciones oscilaron entre 0,2 mg/kg (SED-6) y 2,1 mg/kg (SED-1). Comparativamente, debe hacerse mención especial al estudio llevado a cabo por Salamanca & Camaño (1994), para sedimentos en condiciones preindustriales en Caleta Coloso, Antofagasta, en donde se propuso un valor de 44,0 ± 2,0 mg/kg. En ese contexto, los sedimentos de las estaciones analizadas se hallarían muy por debajo de éste valor de condiciones preindustriales. Considerando la normativa internacional, todas las estaciones mostrarían contenidos inferiores al valor de efecto ligero de la legislación Canadiense e inferiores a lo sugerido por la EPA. Finalmente, si se considera la valoración conceptual efectuada por Ahumada (1995) para el cobre (Tabla 5.11.5-11 del EIA), las estaciones tendrían una clasificación correspondiente a No Contaminadas. Lo anterior permite concluir que no existen evidencias de alteración por cobre en los sedimentos de las estaciones ubicadas aledañas a Puerto Viejo.

Respecto a los contenidos de Cromo de los sedimentos submareales (Tabla 5.11.5-13 del EIA), éstos variaron entre 7,2 mg/kg (estación SED-1) y 12,6 mg/kg (estación SED-4). Dado la homogeneidad en los tipos sedimentarios, la heterogeneidad en la distribución del cromo entre las estaciones no se relacionaría con el tamaño de los sedimentos, sino probablemente con la dinámica misma de los sedimentos Bajo el punto de vista comparativo, todas las concentraciones registradas tanto a nivel nacional como internacional son superiores a las aquí mencionadas. Asimismo, considerando la normativa de la Comunidad de Ontario, es posible aseverar que los sedimentos del sector de Puerto Viejo no presentan alteración por cromo, toda vez que los niveles hallados son inferiores al Nivel de Efecto Ligero establecido por Canadá.

En cuanto a los contenidos de Mercurio en los sedimentos submareales, la Tabla 5.11.5-14 del EIA, muestra que en todos los casos éstos se hallaron bajo el límite de detección de la técnica analítica (<0,013 mg/kg). Por lo anterior, el análisis comparativo indica que los valores registrados en el sector de Puerto Viejo se encuentran bajo lo hallado, por ejemplo, en la Bahía de Valparaíso y son inferiores al Nivel de Efecto Severo de la norma canadiense (2,0 mg/Kg) e inferior a lo señalado por la EPA en su valor umbral (0,8 mg/kg). De lo anterior es posible concluir que considerando la normativa internacional y los resultados de estudios nacionales, no existe alteración de los sedimentos submareales de los alrededores de Puerto Viejo por altos contenidos de mercurio.

En tanto, los resultados de las concentraciones de Níquel de los sedimentos submareales detallados en la Tabla 5.11.5-15 del EIA muestran que éstos oscilaron entre 1,6 mg/kg (SED-4) y 10,0 mg/kg (SED-7). Si los resultados obtenidos se comparan con las referencias citadas, es posible verificar que los valores registrados en el área de estudio, son inferiores a las determinadas en todas las localidades nacionales y en los diferentes estudios internacionales citados. Asimismo, todos los resultados obtenidos muestran valores inferiores al valor propuesto por la Agencia Medioambiental de los Estados Unidos de Norteamérica (EPA) y al valor de Efecto Ligero de Ontario, Canadá. Por lo anterior, es posible concluir que, los sedimentos de los alrededores de Puerto Viejo no se encuentran alterados por el metal pesado níquel.

Por su parte, en la Tabla 5.11.5-16 del EIA se visualizan los contenidos de Plomo detectados en los sedimentos del sector de Puerto Viejo. En todos los casos los valores registrados se hallaron bajo el límite de detección analítica (<1,5 mg/kg). Si se consideran las referencias de la Tabla antes mencionada, es posible aseverar que los contenidos de plomo de las estaciones estudiadas se encuentran en niveles muy bajos. En tanto, al comparar estos valores con lo estipulado en las guías de calidad de sedimento propuestas por la agencia norteamericana de conservación del medioambiente (USEPA, Environmental Protection Agency) citadas en Army Corps of Engineers (1977), todas las estaciones se encontrarían No Contaminadas; lo mismo se puede desprender si se compara con las concentraciones descritas por la oficina para la administración nacional del océano y la atmósfera norteamericana (NOAA, National Oceanic and Atmospheric Administration, Long & Morgan, 1991) y con los estándares de calidad de sedimentos marinos del estado de Washington (WADOE, 1991) (Tabla 5.11.5-17 del EIA).

A la luz de estos resultados y al comparar las concentraciones aquí encontradas con las que registran otras zonas del litoral chileno y con lo especificado en las normas mundialmente aceptadas, es posible aseverar que los niveles de plomo de los sedimentos de los alrededores de Patache se encontrarían en rangos de No Contaminados. En tanto, en la Tabla 5.11.5-18 del EIA se observa que los contenidos de Vanadio en los sedimentos submareales oscilaron entre 7,266 mg/kg (estación SED-4) y 13,918 mg/kg (estación SED-5), lo que denota una amplia dispersión de datos. Comparativamente, el rango de valores hallados sólo es superior a la referencia de Bahía de Quintero; asimismo, se encuentran en los rangos inferiores de los citados como “normales” para sedimentos marinos. Los datos obtenidos permiten indicar, por tanto, que los sedimentos analizados en forma adyacente al sector de Patache no se encontrarían alterados por este metal (vanadio).

Finalmente, en cuanto a los contenidos Zinc, la Tabla 5.11.5-19 del EIA muestra que éstos fluctuaron entre 3,7 mg/kg (SED-6) y 7,7 mg/kg (SED-5), lo que indica cierta heterogeneidad en la distribución de las concentraciones de zinc entre las estaciones, las que no estarían vinculadas al tamaño sedimentiario. Comparativamente hablando, es claro que los niveles de zinc obtenidos en el sector de Puerto Viejo son bajos e inferiores al rango citado para otras áreas del litoral nacional e internacional. Asimismo, la comparación de los contenidos de este estudio con lo legislado por la EPA (760 mg/kg) y el nivel de efecto ligero de Ontario-Canadá (120 mg/kg), permiten concluir que los sedimentos del área de estudio se encuentran libres de alteración por zinc.

En Adenda Nº 1 el Titular presentó los valores de Potencial Redox obtenidos en los sedimentos muestreados. Indicando los siguientes valores.

Estación

Redox (mV)

S-1

138,1

S-2

133,5

S-3

130,7

S-4

141,5

S-5

145,2

S-6

147,3

S-7

156,2

Promedio

141,8

Además, en la Tabla 5.23-3 de Adenda Nº 1 se detallan las concentraciones de Hierro en los sedimentos submareales del área de estudio. Estos fluctuaron entre 1.226,2 mg/kg (estación S-3) y 3.729,5 mg/kg (estación S-5). Si se comparan estos valores con los hallados en otras áreas del litoral nacional, se aprecia que los contenidos de hierro de Puerto Viejo son algo mayores. Además, e Titular analizó estas concentraciones en comparación a lo legislado por la Comunidad de Ontario, Canadá, donde es posible concluir que todas las concentraciones obtenidas se hallan bajo en el rango de Efecto Ligero. Por lo anterior, es posible concluir que los sedimentos submareales estudiados en Puerto Viejo se encuentran libres de alteración por hierro.

5.4.2 Comunidades Macrobentónicas Submareales

5.4.2.1 Análisis Faunístico del Área de Estudio

Las especies identificadas en el área de estudio y que poseen una frecuencia de aparición mayor o igual a 40% (presentes en 3 ó más estaciones, de un total de 7) corresponden a; Cirolanidae, Semele solida, Ostracoda, Turritela cingulata y Nassarius gayi particularmente la especie gasterópodo Turritella cingulata, es la dominante en la mayor parte del área. Destaca a su vez, un mayor porcentaje de moluscos respecto a los restantes grupos del bentos, con una representación muy baja del grupo de los gusanos anélidos poliquetos. En el área de la descarga en tanto (E6), las especies identificadas corresponden a las bivalvias; Solamen sp, Cyclocardia compressa y a los crustáceos; Cirolanidae y Ostracoda.

El análisis faunístico detallado del sector Sur de Puerto Viejo, Bahía de Copiapó, arrojó un total de 27 unidades taxonómicas (especies) diferentes. De acuerdo al Gráfico 5.11.5-8 de EIA, 14 especies pertenecen al grupo de los moluscos (equivalentes al 52% del total de especies encontradas), 9 al grupo de los crustáceos (46% del total de especies encontradas), 1 al grupo de los poliquetos (4% del total de taxa) y 3 a otros grupos del bentos, con el restante 11% del total de taxa. De ellos 1 taxa corresponde al grupo de cefalocordados, 1 al grupo de los equinodermos y 1 al grupo de nematodos. La Tabla 5.11.5-20 del EIA muestra el listado de especies encontradas en cada una de las estaciones estudiadas. En general, se aprecia un número muy heterogéneo de especies en las estaciones. De esta manera la estación con mayor riqueza fue la estación 5, con 16 taxa, seguida por la estación 7 con 9 taxa. A su vez, las menores riquezas fueron observadas en las estaciones 1 y 2, ambas con 3 especies. También es posible observar que ninguna especie se encuentra presente en todas las estaciones, siendo el anfípodo Cirolanidae el taxa más extensamente distribuido, siendo posible hallarlo en 5 de las 7 estaciones.

A modo general, también se puede visualizar que las estaciones con menor número de especies corresponden a las más costeras (estaciones 1 y 2), lo que podría relacionarse con la más alta turbulencia a la que son sometidas estas comunidades, debido principalmente a las olas y corrientes.

En cuanto al grupo zoológico que se considera como el más representativo del macrobentos de fondos blandos, los gusanos anélidos poliquetos, éstos se presentaron en esta ocasión en un porcentaje muy bajo, de sólo 4% de la riqueza total del área de estudio. Este porcentaje es muy bajo, lo que queda reflejado al utilizar, por ejemplo, el estudio de Zuñiga et al. (1983), realizado en la Bahía de Mejillones del Sur. En este se encontraron en sedimentos tipo arena porcentajes de poliquetos de un 33,4% (valor bastante superior al registrado en este estudio), en tanto en arena fangosa este porcentaje se elevaba a 55,6%, mientras que en fango este alcanzaba al 76,7%. Es decir, aumentando el contenido de sedimento fino (fango-limoso) y, por lo tanto, el porcentaje de materia orgánica, aumenta el número de poliquetos y viceversa. El bajo contenido de poliquetos de los sedimentos de este estudio se relacionaría básicamente con el tipo granulométrico de las estaciones analizadas (esencialmente arena gruesa y media) y los bajos contenidos de materias orgánica de los mismos.

Desde el punto de vista de la composición especie-específico (Tabla 5.11.5-21 del EIA), alrededor del 18,51% de las especies presentó una frecuencia de aparición mayor al 40% (presentes en 2 o más estaciones), lo que indica una baja homogeneidad en la distribución de las especies, lo que se correlaciona, posiblemente con la disimilitud en las condiciones físicoquímicas de los sedimentos. A su vez, como se mencionó anteriormente, no fue posible encontrar especies con frecuencias de aparición del 100%, registrándose la mayor frecuencia de aparición en un 71,4% de las estaciones para el crustáceo de la familia Cirolanidae. Comparativamente, se ha incorporado en la Tabla 5.11.5-22 del EIA el análisis por grupos zoológicos de sedimentos submareales de otras áreas del litoral nacional. En ésta se puede observar una variación en el aporte porcentual de cada grupo, lo que se relaciona con los tipos sedimentarios predominantes en cada área, las características químicas de los mismos y las profundidades de las distintas estaciones analizadas. Además, es claro que el número total de especies varía de forma importante entre los sectores estudiados, lo que se relaciona tanto con la dinámica del fondo marino (corrientes y disturbancias), como con las características físicoquímicas de los sedimentos, entre otros factores. Como es posible apreciar en la Tabla 5.11.5-22 del EIA, los sedimentos de Puerto Viejo presentan una de las más bajas riquezas de aquellas citadas a nivel nacional. A su vez, es posible observar que también existen diferencias respecto a la estructura porcentual, destacando en este estudio el bajo contenido de poliquetos y el predominio de los moluscos.

Un porcentaje bajo de las especies halladas en el área de estudio poseen hábitos suspensívoros, bajos consumidores de materia orgánica, lo que explicaría que las concentraciones de MOT en los sedimentos fueran relativamente bajas, puesto que no se encuentra disponible para el consumo de la fauna macrobentónica del fondo marino. Lo anterior es importante de considerar puesto que podrán ser fácilmente evaluadas posibles descargas de materia orgánica al medio ya que es conocido que frente a aportes importantes de estos componentes que superen la capacidad de carga del medio, la macrofauna bentónica responde claramente mediante respuestas como el aumento en la densidad de ciertas especies (Pearson & Rosenberg, 1978), especialmente de miembros de las familias Capitellidae y Lumbrineridae (poliqueto). Lo mismo se puede evaluar frente a impactos de descargaras accidentales de petróleo, puesto que se sabe cómo la fauna bentónica reacciona frente a estos fenómenos (Clifton et al., 1984).

Es importante destacar que la única especie de importancia económica hallada en el submareal blando del área de estudio fue el bivalvo Semele solida (tumbao), aunque su abundancia fue muy baja. El Titular presentó en el Anexo nº 5 de Adenda Nº 1 un estudio sobre dicha especie en el sector de interés.

La siguiente Tabla se resumen los resultados obtenidos del cálculo de los parámetros ecológicos en el sector de Puerto Viejo.

Estación

Diversidad (H’)

Uniformidad (J’)

Riqueza (S)

E-1

1,371

0,865

3,000

E-2

1,371

0,865

3,000

E-3

2,231

0,795

7,000

E-4 (Control)

0,285

0,102

7,000

E-5

0,222

0,055

16,000

E-6

0,071

0,035

4,000

E-7

0,616

0,194

9,000

Prom. Incluyendo Est. Control

0,881

0,416

7,000

Prom. Excluyendo Est. Control

0,980

0,468

7,000

Una diversidad alta indica una comunidad compleja porque una gran variedad de especies permite mayor número de interacciones específicas que involucran transferencia de energía, depredación, competencia, etc. Como se observa en la Tabla anterior, el índice H’ promedio para toda el área de estudio es igual a 0,881 ind/bits. En tanto, si se excluye la estación control (estación 4) este valor cambia a 0,980 ind/bits. Lo anterior indica que el número de especies halladas en la estación de referencia (control), no genera en la práctica cambios sustanciales en la diversidad específica global promedio del área. Dado que se está evaluando la calidad de las comunidades frente a las futuras instalaciones de la planta, es importante considerar el índice arrojado para las 6 estaciones excluyendo la de control. El valor de 0,980 ind/bits, comparado con estudios realizados en otras áreas del país, representa comunidades con una diversidad muy baja. Sin embargo, también se debe destacar que los índices de diversidad sólo dan cuenta de la estructura comunitaria, y no son un buen parámetro para ser utilizado como indicadores de efectos de la contaminación sobre las comunidades bióticas. Al respecto, se han realizado categorizaciones de comunidades en base al índice de Shannon, determinando la siguiente clasificación (Hendey, 1977):

H’ de 0-1 = Polución severa
H’ de 1-2 = Polución moderada
H’ de 2-3 = Polución ligera
H’ de 3-4 = Polución no detectable.

Respecto a las categorizaciones de comunidades en base al índice de Shannon, según la clasificación de Hendey (1977), el promedio de diversidad del área estudiada indicaría comunidades con polución severa. Debe hacerse el alcance que Lobo & Kobayasi (1990) han comparado, estudiando comunidades de diatomeas de agua dulce, que un biotopo puede estar contaminado, sin manifestarse tal situación en el índice de diversidad. Por tanto, para fines de análisis, los índices de diversidad sólo se comentarán considerando su variación en la estructura comunitaria.

Como se puede apreciar, en este caso, es claro que la mayoría de las estaciones estudiadas presentan bajos índices de diversidad específica, sin considerar las desviaciones estándar (Gráfico 5.11.5-9 del EIA), siendo los menores valores aquellos arrojados por las estaciones 4, 5 y 6. A esto se adicionaría la alta dominancia del gastrópodo Turritella cingulata en el caso de las estaciones 4 y 5, en las cuales representa el 96,5% y 97,9%, respectivamente, de la abundancia total de cada una de las estaciones, lo que explicaría los bajos índices de diversidad obtenidos.

La uniformidad arroja información acerca de la distribución de un individuo de una especie dentro de un área específica; es decir, si existe equilibrio entre el número de individuos de una especie con respecto a las otras. El valor máximo posible para este índice es 1.0, que indicaría que existe una gran uniformidad o equilibrio en la distribución de los individuos de las diferentes especies en un área específica de estudio.

Los resultados de la Tabla antes expuesta y el Gráfico 5.11.5-10 del EIA permiten afirmar que existe una mala distribución de las abundancias de los organismos en las comunidades de las estaciones estudiadas, considerando que el promedio del área (sin considerar la estación 4 - Control) es de J’ = 0,468. Igualmente, existen diferencias importantes entre las uniformidades específicas de las estaciones analizadas, especialmente respecto a la antes mencionada estación 6 respecto a las restantes estaciones, donde fue posible hallar sólo 4 especies, una dominancia de dos de ellas. Resulta clara también los bajos valores de uniformidad especvífica de las estaciones 4 y 5, debido a la ya mencionada alta dominancia del gastrópodo Turritella cingulata. En general, se puede observar, en forma similar a lo obtenido por Carrasco et al. (1996) en comunidades de bahía San Vicente, que existe una buena correlación entre la diversidad específica de Shannon (H’) y la uniformidad específica de Pielou (J’) (a mayor diversidad mayor uniformidad y viceversa), lo que sugiere que la adición de especies a la comunidad tendría poco efecto en la diversidad mientras que la dominancia tiene un efecto mayor. Estas relaciones son las típicas de las comunidades del meio y macrobentos sublitoral.

En cuanto a los valores de Riqueza Específica (número de especies encontradas en cada estación), se visualizan ciertas diferencias entre estaciones (Gráfico 5.11.5-11 y Tabla 5.11.5-22 del EIA). El número promedio de especies del área de estudio fue de 7 especies considerando la estación control y excluyendo dicha estación, mientras que el número total fue de 27, lo que es muy bajo si se compara con los estudios de Pearson & Rosenberg (1978) quienes citan un número de 150 especies para una comunidad bentónica típica. Sin embargo, en estos estudios se consideró también la meiofauna, mientras que el estudio presente sólo consideró la macrofauna (que es la que se pide evaluar en los estudios de impacto ambiental). Por otra parte, hay que considerar otra realidad oceanográfica local que no necesariamente puede ser aplicada a la realidad nacional. En tanto, al relacionar el presente estudio con otros realizados en el litoral nacional (Tabla 5.11.5-22 del EIA), se observa que los registros para la zona son en general inferiores a los rangos registrados en el resto del país, respaldando la tesis de que el número de especies de la zona de estudio se encuentra acorde a las condiciones físico-químicas de los sedimentos analizados.

Correlacionando los resultados de los análisis físicos y químicos de los sedimentos con los resultados de los índices ecológicos de las comunidades macrobentónicas submareales, se desprende que éstas presentan una estructura comunitaria poco diversa, con comunidades que evidencias signos de alteración. Esto será corroborado con los siguientes análisis.

A partir de los distintos estudios submareales efectuados (Estudio de Comunidades Macrobentónicas Submareales de Fondos Blandos, verano e invierno; Estudio de Comunidades Macrobentónicas Sedimentos Submareales de Fondos Duros y Estudio de Comunidades Macrobentónicas Intermareales de Fondos Duros, verano e invierno), el área de estudio estaría caracterizada por presentar una planicie compuesta por dos tipos de ambientes:

a) Uno representado por un predominio de bolones de canto rodado y grava, junto con algunas rocas aisladas, en particular hacia el sur;
b) Mientras que un segundo tipo de ambiente, está caracterizado por la presencia promontorios rocosos, ubicado principalmente al norte del área.

En el sector en donde se ubicarían las instalaciones submarinas del proyecto, se ha evidenciado la presencia de sustratos submareales blandos caracterizados por un predominio de arenas medias y gruesas (gravas), en sectores más profundos y alejados de la costa; mientras que al acercarse al borde litoral, predominan promontorios rocosos.

El Titular aplicó el método de las curva ABC y obtuvo los siguientes resultados:

Estaciones con Comunidades No Alteradas: 5
Estaciones con Comunidades Moderadamente Alteradas: 7
Estaciones con Comunidades Muy Alteradas: 1, 2, 3, 4 (Control) y 6.

Estos resultados denotan que las comunidades estudiadas en Puerto Viejo varían desde No Alteradas a Muy Alteradas. Estos resultados coinciden sólo parcialmente con los resultados obtenidos de los diferentes índices ecológicos, toda vez todas las estaciones fueron clasificadas como con polución severa por los índices ecológicos, mientras que en este caso la estación 5 estaría en el rango de No Alterada y la estación 7 como Moderadamente Alterada.

Dado que este metodología ha sido cuestionada y auqnue los resultados de las curvas ABC denotan comunidades en que varían entre no alteradas y muy alteradas, lo cual coincide parcialmente con los índices bioecológicos, éstos deben ser realizados, como lo sugiere Aderlini & Wear (1992) repetidamente en el tiempo, de manera de suministrar una evaluación más exacta de la contaminación inducida y/o disturbios físicos y biológicos naturales.

El Escalamiento No-métrico Multidimensional intenta ubicar las muestras o especies en un espacio de ordenación de baja dimensión, de modo que las distancias entre los puntos en la ordenación tengan el mismo rango de orden que los puntos de disimilitud en la matriz de disimilitud (o similitud). Dado que el ENM utiliza solamente los rangos, es un método no-paramétrico (no-métrico). Este método fue diseñado para proporcionar una alternativa al, a menudo, problemático supuesto de la existencia de una respuesta lineal de las especies, utilizadas en las otras técnicas de ordenación como el Análisis de componentes Principales. El ENM supone que la curva respuesta es no lineal y monotónica. De acuerdo a Warwick & Clarke (1993), esta técnica multivariada sería la mejor para estudios de bentos, debido a su gran sensibilidad y generalidad de respuesta.

Básicamente el resultado del ENM coincide con lo obtenido con el análisis de clasificación aplicado a las estaciones. Sin embargo, este análisis deja aún más en claro las características propias de cada comunidad. De esta manera es posible apreciar de mejor manera la tendencia a agruparse por parte de las estaciones 1, 2, 6 y 7, como también el aislamiento de las estaciones 4 y 5. Esta última respondería al mayor número de especies presentes en esta estación.

Junto con los análisis anteriores, se realizó un acercamiento de aquellas especies que pueden ser susceptibles a monitoreos. La relativa sensibilidad de las diversas especies a los contaminantes tóxicos (o de otra índole) forma la base del concepto de especie indicadora. La metodología se basa en la distribución de los individuos entre las diferentes especies de acuerdo con lo propuesto por Gray & Pearson (1982), Pearson et al. (1983) y Pearson & Blacktock (1983). De esta manera, el grupo de especies resultantes de abundancias moderadas, comprendido entre las Clases Geométricas V y VI (entre 16 y 63 individuos por metro cuadrado) corresponderían a las especies sensitivas indicadoras de los cambios producidos por la contaminación y son características para cada área en particular. En la siguiente Tabla se señalan las especies correspondientes a las clases geométricas de abundancia V y VI para las diferentes estaciones de la presente campaña. Las especies que aquí se señalan serían entonces una aproximación de las formas sensitivas o indicadoras de contaminación, que deben ser consideradas en posteriores evaluaciones.

ESTACIÓN 1

ESTACIÓN 2

ESTACIÓN 3

·      Semele solida

·      Cyclocardia compressa

·      Paraeurythoe chilensis

·      Cirolanide

·      Pycnogonida indet.

·      Cirolanide

·      Orbiniidae

·      Nematoda

ESTACIÓN 4 (Control)

ESTACIÓN 5

ESTACIÓN 6

·Xanthochorus buxea

·      Pinnixa transversalis

·      Solamen sp.

·Tonicia sp.

·      Rissoina inca

·Ostracoda 7

·      Bittium sp.

ESTACIÓN 7

·      Cymodocella foveolata

·      Oliva peruviana

·      Pilumnoides perlatus

·      Priene scabrum

·      Cerithiopsidae

·      Semele solida

·      Cirolanidae

·      Cirolanidae

·      Asteroidea

Los resultados antes expuestos permiten desprender que las comunidades macrobentónicas submareales de los sedimentos de las estaciones ubicadas en forma adyacente a las futuras instalaciones de la Planta, presentan una condición diversa, que fluctúa entre un buen estado y muy alteradas en esta campaña. El análisis de los diversos índices ecológicos junto con el análisis de las curvas ABC, permite desprender que el bajo número de taxa registrado en algunas estaciones junto con la dominancia de algunas especies, genera diferentes efectos en la estructura comunitaria, lo que se puede observar con gran claridad en las estaciones Control y 5, con 7 y 16 especies, pero con una gran dominancia del gasterópodo Turritella cingulata, lo que disminuyó considerablemente los índices de Uniformidad J’ y Diversidad H’.

Asimismo, pese a que las estaciones se encuentran relativamente cercanas unas de otras, la distribución tipo “parches” que presentan las comunidades bentónicas submareales afecta los índices ecológicos, disminuyendo así la diversidad y la uniformidad específica. A su vez, los análisis clasificatorios y de ordenación de las estaciones indican una baja similitud entre las estaciones, sin mostrar un patrón claro relacionado, por ejemplo, con la cercanía a la costa o la profundidad de las estaciones. Esto sería un reflejo de las condiciones físico-químicas propias de cada una de las estaciones analizadas. Respecto de otros estudios realizados en las costas de Chile, los resultados obtenidos indican una riqueza de especies, en general, inferior a lo registrado en otras áreas del país, con una estructura porcentual diferente, en el que destaca un mayor porcentaje de moluscos respecto a los restantes grupos del bentos, con una representación muy baja del grupo de los gusanos anélidos poliquetos.

Finalmente, cabe destacar la presencia, aunque en bajas densidades, de la especie de importancia económica Semele solida. Sin embargo, en Adenda Nº 1 realizó una nueva campaña de esta especia, donde concluyó, entre otras cosas, que no se evidencia un banco natural en el área del proyecto. Aunque si se encontraron en una densidad de hasta 24 ind/m2 en 3 de las trece transectas realizadas. Determinó además que un 22% de lo encontrado, se encontraba por sobre la talla de captura.

En Adenda Nº 1 el Titular realizó estudios complementarios de invierno 2010 (estudios complementarios acompañados en el Anexo 5 de la presente Adenda), se ha logrado descartar que exista bancos naturales de especies hidrobiológicas en la zona de descarga del proyecto. Así, por ejemplo, el estudio de comunidades de fondos duros, concluye que en el referido sector se observa una muy bajas abundancias de individuos de la especie C. concholepas, F. latimarginata y S. solida.

5.4.3 Comunidades Macrobentónicas Intermareales

Se registraron un total de 21 unidades taxonómicas, de los cuales los grupos dominantes son Macroalgas y Moluscos (65%), seguido de los grupos de crustáceos, cnidarios y equinodermos. Las especies de invertebrados que caracterizan el área de estudio por su parte, corresponden a Nodilittorina peruviana, Acanthopleura echinata y Phymanthea pluvia y la macroalgas Lessonia nigrescens.

Dadas las características de la zona intermareal rocosa analizada, la cual presenta una zonación clásica (zona expuesta, media y alta), con longitudes variables de cada franja, los resultados del análisis de las comunidades bentónicas se entregan, considerando el total de especies y sus coberturas en cada transecta. Las longitudes de las transectas TI-1, TI-2, TI-3, TI-4, TI-5, TI-6, TI-7 fueron 8,2 m, 7,3 m, 7,4 m, 6,3 m, 8,2 m, 6,8 m y 6,5 m respectivamente, medidas en marea baja. Se registró un total de 21 Taxa resumidas en la Tabla 5.11.5-24 del EIA, con 9 especies de macroalgas (equivalentes al 43%); 5 especies de moluscos (2 poliplacóforo, 3 gastrópodos) correspondientes al 24%; 2 especies de Crustáceos (1 cirripedio, 1 decápodo) equivalente a un 10% del total; 2 especies de Equinodemos (1 asteroídeo y 1 equinoídeo) equivalentes a un 10%. Finalmente los grupos Cnidaria (2) y Chordata con 1 especies, equivalentes al 10% y 5% respectivamente (Gráfico 5.11.5-15 del EIA).

En términos generales, las comunidades intermareales evidencian un patrón de zonación diferenciado por niveles de marea, distinguiéndose la franja supralitoral, mediolitoral e infralitoral.

La distribución de organismos según su cobertura permite describir un patrón de zonación caracterizado por un intermareal con predominio del invertebrado Nodilittorina peruviana, con una constancia del 100% y coberturas que fluctuaron entre 5% (TI-3) y 15% (TI-5). En tanto, con una constancia menor se encuentra el cirripedio Jehlius cirratus, el cual registra un mayor grado de variación en términos de cobertura, entre 7% (TI-7) y 35% (Tabla 5.11.5-26 del EIA). La franja mediolitoral registra un mayor número de especies, tanto de invertebrados como de macroalgas: la mayor constancia la obtuvo el alga Porphyra columbina, con una ocurrencia del 86%, lo que equivale a seis transectas, con coberturas que fluctuaron entre 8% (TI-5) y 30% (TI-4). La actinia Phymanthea pluvia y el gasterópodo Nodilittorina peruviana registran la segunda mayor constancia, con una ocurrencia del 71% en ambos casos, lo que corresponde a 5 estaciones. En el caso de P. pluvia, las coberturas fueron escasas, variando entre un mínimo de 2% (TI-4, TI-5 y TI-7) y un máximo de 5% (TI-1 y TI-2). En tanto, para el caso del molusco gasterópodo Nodilittorina peruviana, las coberturas variaron entre 1% (TI-1 y TI-5) y 3% (TI-3). La tercera mayor constancia la registra la actinia Anemonia alicemartinae, con un porcentaje de ocurrencia de 57% registrándose en las transectas TI-3, TI-4, TI-6 y TI-7. En este caso, las coberturas variaron entre 2% (TI-4) y 5% (TI-6).

Finalmente, respecto al grupo de vertebrados, en este nivel se registró la presencia de peces de las pozas intermareales, correspondientes a la especie Doydixodon laevifrons (“alpargata o borrachilla”) en TI-7. En este nivel también fue posible registrar la presencia del crustáceo decápodo Leptograpsus variegatus, el cual se observó en grietas protegidas y en las rocas buscando alimento (Tabla 5.11.5-26 del EIA). La franja infralitoral, correspondiente a la zona más expuesta al oleaje, registra un mayor número de especies, respecto de la franja supralitoral y mediolitoral. En esta franja predomina un cinturón continuo de Lessonia nigrescens, asociado a las especies Lithothamnion sp. y Ahnfeltia sp. También fue posible encontrar Ralfsia sp., Gelidium sp., Hildelbrandia sp., Heliasther helianthus, Chiton granosus, Acanthopleura echinata, Phymanthea pluvia y Tetrapygus niger (Tabla 5.11.5-26 del EIA). Las especies de invertebrados que caracterizan el área de estudio, corresponden a Nodilittorina peruviana con 100% de ocurrencia, seguida por Acanthopleura echinata y Phymanthea pluvia, con un 71% de ocurrencia. Mientras que en el grupo de las macroalgas predomina Lessonia nigrescens con 100% de ocurrencia (Tabla 5.11.5-26 del EIA).

En la Fotografía 5.11.5-1 del EIA es posible observar algunas de las especies registradas en el sector intermareal rocoso del área de estudio.

En tanto, en lo que respecta a los índices comunitarios para la zona de Puerto Viejo, la Tabla 5.11.5-27 del EIA resume los resultados obtenidos del cálculo de los parámetros comunitarios de diversidad específica (H'), uniformidad específica (J’) y riqueza específica (S, número de especies) y Dominancia de Simpson (D) en el área de estudio. Al respecto, la riqueza específica del total macroinfauna por transecto de muestreo presenta un rango que varió entre 5 taxa (TI-1) y 14 taxa (TI-4).

En tanto, la diversidad específica de Shannon Weaver fluctúo en el rango de 1,585 bits/ind (TI-1) a 3,297 bits/ind (TI-4). De esta manera, los niveles de diversidad variaron entre bajos para TI-1; moderados para las transectas TI-2 y TI-3 con 2,243 bits/ind y 2,272 bits/ind, respectivamente; y altos para las transectas TI-4, TI-5, TI-6 y TI-7, con valores de 3,297 bits/ind, 3,209 bits/ind, 3,045 bits/ind y 3,134 bits/ind, respectivamente. Al respecto, cabe señalar que los menores índices de diversidad hallados en la estación TI-1 responde a una baja riqueza junto con la alta coberturas del alga parda Lessonia nigrescens en la zona del intermareal expuesta, mientras que TI-4, TI-5, TI-6 y TI-7 evidencian patrones de distribución de cobertura relativamente más homogéneas, lo cual asociado a un mayor número de especies (14, 13, 11 y 12, respectivamente), dan como resultado mayores índices de diversidad y menores dominancias (0,119, 0,126, 0,135 y 0,128, respectivamente) (Tabla 5.11.5-27 del EIA). En tanto, específicamente el área de emplazamiento de la futura plata Desaladora (transecta TI-3), registra valores de diversidad en un rango moderado (2,272 bits/ind), respecto de los valores determinados en las otras transectas. En términos de riqueza de especies, esta transecta registra un total de 12 especies. Cabe destacar que todo el sector de estudio está sujeto a la extracción de Lessonia nigrescens por parte de algueros artesanales. En general, el área de estudio presenta una baja riqueza de especies, lo que se debe principalmente al hecho de ser un sector mayoritariamente de bolones y a su fuerte exposición al oleaje.

En términos de uniformidad específica, se observa que este parámetro varió entre un mínimo de 0,683 bits/ind (TI-1) y un máximo registro de 0,880 bits/ind (TR-6). Esto indicaría una relativa homogeneidad en la distribución de las abundancias y coberturas de los organismos en cada transecta de estudio. Los valores determinados para la uniformidad (Tabla 5.11.5-27 del EIA) permiten señalar que la mayoría de las transectas evidencian una distribución equitativa de organismos.

Por otra parte, el índice de dominancia de Simpson fluctúo entre 0,119 (TI-4) y 0,461 (TI-1) (Tabla 5.11.5-27 del EIA), lo que se interpreta como un grado de dominancia de especies relativamente bajo para la mayoría de las comunidades a excepción de lo registrado en TI-1.

Transecta

Diversidad de Shannon-Weaver (H’) Log2

Uniformidad (J’)

Dominancia de
Simpson (D)

Riqueza
(S)

TI-1

1,59

0,68

0,46

5

TI-2

2,24

0,71

0,28

9

TI-3

2,27

0,77

0,19

12

TI-4

3,30

0,87

0,12

14

TI-5

3,21

0,87

0,13

13

TI-6

3,05

0,88

0,14

11

TI-7

3,13

0,87

0,13

12

El análisis de clasificación evidencia un bajo nivel de similitud entre las transectas de muestreo. De esta manera, si se observan los valores del eje cartesiano y se considera un nivel de decisión del 75% de similitud para separar grupos (Palma et al., 1982), se observa que únicamente las transectas TI-2 y TI-6 se encuentran formando una agrupación. De esta manera, las restantes transectas no se encuentran formando agrupaciones, toda vez que arrojan similitudes superiores al 75% (Gráfico 5.11.5-16). Así bien, las menor similitud arrojada por las transectas TI-2 y TI-6 responderían a que estas estaciones comparten entre el 54 y el 66% de sus taxa. En términos generales las transectas mencionadas presentan una riqueza de especies con niveles intermedios, de acuerdo a lo encontrado en toda el área de muestreo, con valores de 9 taxa (TI-2) y 11 taxa (TI-6).

Por otra parte, el análisis multivariado de ordenación presenta una configuración concordante con los resultados del análisis de clasificación (Gráfico 5.11.5-17). De esta manera, es posible apreciar que las estaciones se reparten a través de todo el plano cartesiano, arrojando un bajo nivel de similitud entre los componentes comunitarios de cada transecta, dando cuenta de las características propias de cada una de las transectas estudiadas.

El litoral del área de estudio evidencia un patrón de zonación biológico en función del nivel de marea, el cual es característico de la costa centro-norte de Chile (Santelices, 1989), distinguiéndose la franja supralitoral, mediolitoral e infralitoral.

En el área de estudio se registró un total de 21 unidades taxonómicas, de los cuales los grupos dominantes son Macroalgas y Moluscos equivalentes al 65% del total de las especies informadas. Les siguen los grupos de crustáceos, cnidarios y equinodermos. Cabe destacar que no se registraron invertebrados de valor comercial. Sin embargo, el área es explotada por algueros locales, que recogen la macroalga parda Lessonia nigrescens.

Los patrones de distribución de los organismos intermareales en el área de estudio concuerdan con lo observado en el área del norte de Chile con predominio de promontorios rocosos y cantos rodados. Así, las especies identificadas concuerda con la distribución señalada para sectores cercanos como el sector de Chipana, ubicado a 60 km al sur del sector de emplazamiento de la Central (IFOP, 2003). De acuerdo a este estudio, el nivel supralitoral está dominado por Jhelius cirratus y Nodilittorina peruviana. La zona mediolitoral presenta Porphyra columbina, Phymanthea pluvia y el gasterópodo Nodilittorina peruviana. En el caso de la franja infralitoral, ésta se encuentra dominada por Lessonia nigrescens junto a ejemplares de Chiton granosus, Heliasther helianthus, algas como Gelidium sp., Lithothamnion sp y Ahnfeltia sp.

En sectores de pozas intermareales se observaron ejemplares de Doydixodon laevifrons, especies citadas también por Berríos & Vargas (2004). Las especies de invertebrados que caracterizan el área de estudio, corresponden a Nodilittorina peruviana, Acanthopleura echinata y Phymanthea pluvia y la macroalgas Lessonia nigrescens con altos porcentajes de ocurrencia. De acuerdo a los parámetros comunitarios, el área de estudio presenta niveles que varían desde bajos a relativamente altos de diversidad, con una distribución, en general, equitativa de los organismos en la mayoría de las estaciones distribuidos a lo largo de las transectas analizadas, lo cual queda reflejado en los bajos índices de dominancia registrados.

Se observan diferencias en términos de la estructura comunitaria en el área de estudio, siendo las transectas TI-2 y TI-6 las más próximas, compartiendo sobre el 50% de sus especies.

5.4.4 Avifauna Marina

5.4.4.1 Estudio por Tierra

De acuerdo a Araya & Millie (1996), en Chile se encuentran 55 familias de aves constituidas por un total de 462 especies, las que representan un 4,76% de las 9.072 especies existentes en el mundo (Monroe & Sibley, 1993). El estudio de avifauna llevado a cabo en el área de influencia arrojó un total de 11 especies, incluidas en 9 familias (siguiente Tabla). De éstas sólo 8 especies se registraron efectivamente dentro del área delimitada para el estudio desde tierra, por lo que los datos de densidad y abundancia promedio se limitaran únicamente a dichas especies.

Familia	Especie (nombre común)
Ardeidae	Nycticorax nycticorax (Huairavo)
Furnariidae	Cinclodes nigrofumosus (Churrete costero)
Haematopididae	Haematopus ater (Pilpilén negro)
Haematopididae	Haematopus palliatus (Pilpilén)
Laridae	Larus dominicanus (Gaviota dominicana)
Pelecanidae	Pelecanus thagus (Pelícano)
Phalacrocoracidae	Phalacrocorax brasilianus (Yeco)
Phalacrocoracidae	Phalacrocorax gaimardi (Lile)
Spheniscidae	Spheniscus humboldi (Pingüino de Humboldt)
Scolopacidae	Numenius phaeopus (Zarapito)
Sulidae	Sula varigata (Piquero)

De las 11 especies avistadas, 10 especies se reproducen en el territorio nacional y 1 es reproductor boreal, correspondiente a Numenius phaeopus hudsonicus, el zarapito. Del mismo modo, 1 de las 11 especies encontradas es endémica, esto quiere decir que se encuentran sólo en Chile. Esta especie corresponde al churrete costero Cinclodes nigrofumosus, que se encuentra exclusivamente en la costa, donde se alimenta de pequeños moluscos y crustáceos. Por otra parte, 6 de estas especies encontradas son estrictamente marinas; éstas son: el churrete costero C. nigrofumosus, el lile Phalacrocorax gaimardi, el pelícano Pelecanus thagus; el pilpilén negro Haematopus ater; el pingüino de Humboldt Spheniscus humboldti y el piquero, Sula variegata. A su vez, se observan 2 especies que además de habitar el medio marino costero pueden asociarse a estuarios, como son el pilpilén Haematopus palliatus, y el zarapito Numenius phaeopus. En este contexto, también se puede mencionar al yeco Phalacrocorax brasilianus quien si bien se encuentran frecuentemente en la costa, también habitan los cuerpos de agua dulce y salobre. Así también, es el caso de la gaviota dominicana Larus dominicanus, cuya distribución puede abarcar también zonas urbanas, al ir en busca de alimento, como son los basurales, desagües, etc. Finalmente, se registró la presencia del huairavo, Nycticorax nycticorax, el cual se encuentra ampliamente distribuido en el territorio nacional, desde el extremo norte hasta tierra del fuego, prefiriendo ambientes húmedos como ríos, lagos, vegas, esteros y costeros, en general en zonas bajas (Araya & Milie, 1996; Jaramillo et al., 2005). Cabe destacar que esta especie tiene hábitos de vida y alimentación preferentemente nocturnos, lo que dificulta su observación en campo, pudiendo registrarse en observaciones al amanecer y atardecer.

Cabe destacar que en este estudio por tierra, correspondiente al período estival de febrero de 2010, no se registraron nidos de aves ni polluelos.

En tanto, desde el punto de vista de la abundancia y densidad de especies, como se mencionó anteriormente sólo se consideraron las aves que se encontraban dentro del área definida en la metodología, correspondientes a las especies presentadas en la siguiente Tabla. En tanto, la Tabla 5.11.5-30 del EIA muestra los resultados de las abundancias promedio para los tres días de muestreo en horario AM y la densidad calculada para cada especie. La densidad promedio de aves en la zona de estudio en el horario AM, considerando un área de estudio de 219.800 m2, fue de 0,0000012 ± 0,0000013 ind/m2, lo cual si se extrapola al área total de influencia, de 340.000 m2, arroja una abundancia de 0,000002 ind/m2.

Familia	Especie (nombre común)
Ardeidae	Nycticorax nycticorax (Huairavo)
Furnariidae	Cinclodes nigrofumosus (Churrete costero)
Haematopididae	Haematopus ater (Pilpilén negro)
Haematopididae	Haematopus palliatus (Pilpilén)
Laridae	Larus dominicanus (Gaviota dominicana)
Phalacrocoracidae	Phalacrocorax brasilianus (Yeco)
Scolopacidae	Numenius phaeopus (Zarapito)
Sulidae	Sula varigata (Piquero)

Por su parte, en la Tabla 5.11.5-31 del EIA es posible observar las densidades y promedios para cada especie en toda el área de estudio. En ambas tablas antes mencionadas es posible observar que todas las especies registradas presentan abundancias muy bajas, no superando en ningún caso 1 ejemplar promedio por especie. Las especies registradas, haciendo uso del terreno que comprende el área de estudio, corresponden a las especies más frecuentes de encontrar en la zona costera, incluyendo el reproductor boreal N. phaeopus. Otra especie registrada que se observa en la tabla corresponde al pilpilén, quien se encuentra ampliamente extendida en el país, estando muy asociado a las playas de arena y estuarios fangosos. También es posible encontrarlas en zonas altas de arena seca (Jaramillo et al., 2005), lugar donde fue hallado en este monitoreo. En el caso del pilpilén negro, esta ave se caracteriza por encontrarse en las costas rocosas, al igual que el churrete costero, normalmente en pareja pero sin formar bandadas, coincidiendo con lo registrado en terreno.

Respecto a las densidades, los mayores valores corresponden al Paseriforme C. nigrofumosus, churrete costero, estrictamente marino y que se encuentra con preferencias en las costas rocosas. En segundo lugar se observa al P. brasilianus, yeco, que es el cormorán más común de Chile, acuático pero no estrictamente marino, común en el interior y agua dulce, y el zarapito N. phaopus, ave migratoria procedente del hemisferio norte y que pasa el invierno boreal en las costas de Sudamérica.

Listado de las especies contabilizadas con sus promedios y densidades, para toda el área de estudio en horario AM. Planta Desaladora, febrero de 2010

Monitoreo A.M.
Especie	Promedio ± D.S.	Densidad (ind/m2)
Estación 1
Phalacrocorax brasilianus (Yeco)	1 ± 2	0
Estación 2
Cinclodes nigrofumosus (Churrete costero)	1±2	0
Nycticorax nycticorax (Huairavo)	1±1	0
Estación 3
Phalacrocorax brasilianus (Yeco)	1±1	0
Cinclodes nigrofumosus (Churrete costero)	2±1	0
Estación 4
Larus dominicanus (Gaviota dominicana)	1±1	0
Cinclodes nigrofumosus (Churrete costero)	2±1	0
Nycticorax nycticorax (Huairavo)	1±1	0
Haematopus palliatus (Pilpilén)	1±1	0

Las Tablas 5.11.5-32 y 5.11.5-33 del EIA hacen referencia a la abundancia y densidades de las aves identificadas en el área de estudio en horario PM, tanto por estación como por especie respectivamente.

En cuanto a la abundancia de especies en la zona de estudio en el horario PM, la densidad promedio de aves fue de 0,0000014 ± 0,0000019 ind/m2, magnitud muy levemente superior a la encontrada en el censo de la mañana, como es posible apreciar en las Tabla 5.11.5-32 y Tabla 5.11.5-33 del EIA. Si se extrapola esta abundancia al área total de influencia se obtiene una abundancia total de 0,0000022 ind/m2. En tanto, en la Tabla 5.11.5-33 del EIA, se observa que las mayores densidades promedio las presentaron el yeco P. brasilianus, seguido por la gaviota dominicana L. dominicanus, el churrete costero C. nigrofumosus y el huairavo N. nyctiocorax Cabe destacar que tanto en el monitoreo AM como en el PM, se observó una gran diferencia entre las estaciones muestreadas y las especies observadas los diferentes días, siendo observadas muchas veces en una sola ocasión, estando ausente o escaso en el resto de las estaciones o el resto de los días. Esto redunda en el hecho que la magnitud de la desviación estándar se encuentre por sobre de la reducida abundancia promedio observada. Los resultados obtenidos en el monitoreo de horario PM confirman lo antes expuesto respecto a las bajas abundancias y riquezas de especies de aves en el área de estudio.

En Adenda Nº 1 el Titular presentó una figura, donde se realizaron los monitoreos de aves, determinando que el lugar de sector 1, donde se determinó una colonia de pingüinos.

5.4.4.2 Estudio por Mar

Respecto al estudio complementario efectuado por mar frente a la costa del área de influencia, incluyendo los promontorios rocosos ubicados en las cercanías de la costa, el área monitoreada se señala en la Figura 5.11.4-11 del EIA. En ella fue posible observar la presencia de 10 especies de aves, incluidas en 8 familias que se determinan en la tabla a continuación, donde ocho especies fueron avistadas también en el monitoreo por tierra. En este caso todas las especies registradas se reproducen en el territorio nacional, a excepción del zarapito N. phaeopus. En tanto, si bien ninguna de las especies se clasifica como endémica, si es necesario hacer mención que 4 de estas especies son clasificadas como “características de la corriente de Humboldt”, correspondiendo al pingüino de Humboldt, Spheniscus humboldti, el guanay P. bounganvilli, el pelícano Pelecanus thagus y el piquero Sula variegata. Estas especies, si bien pueden encontrarse distribuidos con una extensión mayor a la delimitada por esta corriente, son especialmente abundantes en estas zonas. Así también, otro aspecto destacable es que estas cuatro especies se encuentran relacionadas con la producción de guano (Jaramillo et al., 2005).

Listado de especies registradas por mar y en los promontorios rocosos aledaños al área de estudio. Puerto Viejo, febrero de 2010

Familia	Especie (nombre común)
Spheniscidae	Spheniscus humboldti (Pingüino de Humboldt)
Phalacrocoracidae	Phalacrocorax boungainvillii (Guanay)
Pelecanidae	Pelecanus thagus (Pelícano)
Sulidae	Sula varigata (Piquero)
Laridae	Larus dominicanus (Gaviota dominicana)
Phalacrocoracidae	Phalacrocorax brasilianus (Yeco)
Phalacrocoracidae	Phalacrocorax gaimardi (Lile)
Haematopididae	Haematopus ater (Pilpilén negro)
Ardeidae	Ardea alba (Garza grande)
Scolopacidae	Numenius phaeopus (Zarapito)

En cuanto a las abundancias registradas, la abundancia promedio, considerando un área total de 1.400.000 m2, fue de 0,000036 ind/m2, muy superior a lo encontrado en el monitoreo realizado por tierra. Esta mayor abundancia responde fundamentalmente al mayor número de individuos registrado en los peñones rocosos monitoreados por mar en este estudio complementario respecto al reducido número registrado en la costa. En la Tabla 5.11.5-35 del EIA se observan las densidades por especie registradas en los peñones rocosos aledaños al área de influencia del Proyecto. En tanto, en la campaña por mar fue posible registrar la presencia de una pequeña colonia de pingüino de Humboldt, emplazado en el sector del punto 1 del monitoreo terrestre (Fotografía 5.11.5-2 del EIA), el cual no es posible apreciar desde el intermareal. Esta colonia representa el mayor aporte en abundancia para el monitoreo por mar y por tanto la mayor densidad. Los individuos de S. humboldti fueron registrados en la colonia emplazada en las rocas y en el mar buscando alimento (Fotografía 5.11.5-3 del EIA). En segundo lugar de abundancia y densidad se encuentra la especie de cormorán guanay P. boungainvillii, registrado en las proximidades de la costa bañándose en el mar (Fotografía 5.11.5-4 del EIA). En tercer lugar es posible apreciar al pelícano P. thagus dentro de los mayores registros de abundancia y densidad. En este caso la mayoría de los ejemplares fueron contabilizados volando en las proximidades de la costa en escuadrones relativamente pequeños (Fotografía 5.11.5-5 del EIA).

A su vez, como se desprende de la Tabla 5.11.5-35 del EIA, la especie con menor abundancia registrada en el área correspondió a la garza grande Ardea alba y el zarapito N. phaeopus, ambos pudiendo ser observados desde el bote alimentándose en la costa. Como se mencionó anteriormente el zarapito N. phaeopus, es un migrador boreal común en las costas de chile durante el período estival. En tanto, para el caso de la garza grande A. alba, ésta se encuentra generalmente asociada a cuerpos de agua dulce como lagos, lagunas, esteros y ríos. Sin embargo, puede aproximarse a las costas en busca de alimentos en el intermareal (Fotografía 5.11.5-6 del EIA). En este caso, es muy posible que esta garza resida en la desembocadura del río Copiapó, donde es posible encontrar el humedal de Las Salinas, emplazado aproximadamente 4 kilómetros al NE del área de estudio.

5.4.4.3 Estado de conservación de avifauna

Respecto al estado de conservación de las aves en Chile, de acuerdo con Birdlife International (2003), a nivel nacional 3 especies se encuentran dentro de la categoría de En Peligro, 2 en la categoría Peligro Crítico, 17 son Vulnerables, 28 se consideran como Amenaza Cercana y 3 se consideran como con Datos Deficientes. En este caso, de las 13 especies registradas en total en toda el área monitoreada, tanto por mar como por tierra, dos de las especies identificadas en el área de estudio se encuentra en alguna de las categorías antes señaladas, las cuales corresponden a Spheniscus humboldti, en la categoría de Vulnerable, es decir, que se está enfrentando a un riesgo alto de extinción en estado silvestre y Phalacrocorax gaimardi, en la categoría de Amenaza Cercana, que se refiere a especies que actualmente no cumplen los criterios para ser catalogadas como en Peligro Crítico, En Peligro o Vulnerable, pero que están próximas a cumplirlos o posiblemente los cumplan en un futuro cercano. Las categorías y sus definiciones corresponden a la traducción literal de las aparecidas en el libro "The IUCN Mammal Red Data Book, part 1", de Thornback y Jenkins, publicado en 1982 por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales (IUCN), en Gland, Suiza. Respecto a lo señalado en la primera y segunda clasificación de especies según su estado de conservación, D.S. 151/2007 y D.S. 50/2008 del MINSEGPRES, que hace referencia a 10 especies de aves en alguna categoría de conservación, sólo una de las especies identificadas se encontraría en alguna categoría de conservación, correspondiente al pingüino S. humboldti, señalado como Vulnerable, al igual que lo que indica Birdlife.

Cabe mencionar que Estades (2004), realizó una síntesis de las especies que habitan el territorio nacional con algún problema de conservación. En este trabajo reúne los distintos sistemas de clasificación realizado por diversos autores a través de los años, incluyendo así a CONAF (Glade, 1988), Rottmann & López-Calleja (1992), Estades (2001) y BirdLife International (1992, 2003). Al respecto se puede mencionar que Glade (1988) y Rottmann & López-Calleja (1992) categorizan al guanay P. boungainvillii, como Vulnerable, mientras que Estades (2001) lo considera como una especie Rara. Así también, en el caso del lile, P. gaimardi, Glade (1988) y Rottmann & López-Calleja (1992) lo categorizan como Insuficientemente Conocida, en tanto que Estades (2001) la indica como Rara. Otro ejemplo es el piquero S. variegata, quien es categorizado por Glade (1988) como una especie Insuficientemente Conocida, mientras que Estades (2001) la considera como Fuera de Peligro. Finalmente, en el caso del pingüino de Humboldt, S. humboldti, tanto Glade (1988) como Rottmann & López-Calleja (1992) y Birdlife (1992) lo consideran en estado de conservación Vulnerable, mientras que Estades (2001) lo clasifica como Rara. Asimismo, de acuerdo al DS. 05/98 Reglamento de la Ley de Caza, el churrete costero, guanay, zarapito, lile, pelícano, garza grande y piquero son considerados como especies B, es decir, como especies beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria. A su vez, la gaviota dominicana, el pelícano, pilpilén negro, piquero y pilpilén son catalogados como especies E, es decir especies benéficas para la mantención del equilibrio de los ecosistemas naturales; mientras que el lile y pilpilén negro son categorizados como S, esto es, como especies con densidades poblacionales reducidas.

Los resultados antes expuestos indican que el área de emplazamiento del Proyecto es frecuentada por al menos 13 especies de aves para el período de verano (en la época de estudio), de las cuales una de ellas, Phalacrocorax gaimardi (lile), es clasificada como con Amenaza Cercana y otra, Spheniscus humboldti (pingüino de Humboldt), es clasificado como Vulnerable por Birdlife International (2003). A su vez, la primera es considerada como Inadecuadamente Conocida por el D.S. 05/98 Reglamento de la Ley de Caza. En tanto el pingüino de Humboldt es clasificado como Vulnerable, según lo publicado en el Diario Oficial del 30 de junio de 2008, de acuerdo a la Nómina para el Segundo Proceso de Clasificación de Especies según su Estado de Conservación (D.S. 50/2008, MINSEGPRES). Esto ya había sido confirmado por Araya (1983). Cabe destacar que la presencia de todas las especies halladas en el área censada ya ha sido enunciada como área de distribución por otros autores (Araya & Millie, 1996; Jaramillo et al., 2005).

Desde el punto de vista de la densidad de las especies registradas para el período de estudio, el área es dominada por el pingüino de Humboldt S. humboldti, observándose una pequeña colonia en el área de influencia de la futura Planta Desaladora, con un número de ejemplares contabilizados tanto en mar como en la colonia, de 142 individuos. La segunda especie con mayor densidad resultó ser el guanay P. boungainvillii, con una abundancia de 120, los cuales se registraron en su totalidad bañándose dentro del área de influencia del Proyecto.

5.4.5 Mamíferos y Reptiles Marinos

De acuerdo a Sielfeld (1983) y Aguayo et al. (1998), considerando las costas y mares del dominio territorial chileno, en conjunto ambos sectores estarían habitados por 46 especies de mamíferos marinos, los que representan cerca del 82% de las especies conocidas para el hemisferio sur.

En el área de estudio se identificaron dos especies de mamíferos marinos, correspondientes al carnívoro de la Familia Otariidae, el lobo marino común Otaria flavescens, y el cetáceo de la Familia Balaenopteridae, la ballena jorobada Megaptera novaeangliae.

En el caso del lobo marino común se contabilizó un total de 71 ejemplares, los cuales fueron observados en dos peñones cercanos a la costa, una lobera principal (Fotografía 5.11.5-7 del EIA) donde se registraron 40 ejemplares, correspondiendo principalmente a hembras y juveniles, pudiendo distinguir sólo 2 machos adultos, en ella no se observaron popes; y una lobera secundaria de menor tamaño donde se contabilizaron 23 individuos, correspondientes a hembras y juveniles, en donde tampoco se observaron popes. Junto a lo anterior, se registraron 8 ejemplares buceando en el mar en busca de comida. Esta especie tiene una amplia distribución en Sudamérica, abarcando desde el norte de Perú por el Pacífico, hasta el extremo sur del continente. Por el Atlántico en tanto, su distribución alcanza hasta las costas de Río de Janeiro en Brasil. En Chile, su distribución es continua desde Arica hasta Cabo de Hornos, incluyendo islas costeras. O. flavescens está incluida en el Apéndice II de CITES y es clasificada como Insuficientemente Conocida por la UICN.

En el caso de la especie M. novaeangliae, la ballena jorobada, fue posible observar 2 ejemplares, que por sus tamaños corresponderían a una hembra con su cría. Respecto a los antecedentes de M. novaeangliae en el área de estudio, ésta está descrita para la zona de Isla Chañaral, en la Región de Atacama y que se encuentra aproximadamente 200 kilómetros al sur del área de influencia (Capella et al., 1999). A su vez, es necesario destacar que esta especie de mamífero sea probablemente el que recorre mayor distancia, superando en sus viajes los 8.000 kilómetros. Durante primavera, verano y otoño se alimenta en regiones frías, para migrar en el invierno a reproducirse en islas y sistemas de arrecifes tropicales y subtropicales (Bastidas & Rodríguez, 2003). Los dos ejemplares fueron registrados cerca de dos kilómetros mar adentro desde el borde costero (Fotografía 5.11.5-8) y Fotografía 5.11.5-9 el EIA). Esta especie tiene una amplia distribución, considerándose cosmopolita (Figura 5.11.5-1 del EIA). De esta manera, se considera que existen dos poblaciones diferentes en ambos hemisferios, con distintos períodos migratorios. En Sudamérica las rutas de migración van de norte a sur, una al oeste de la corriente de Humboldt y la otra a lo largo de la costa atlántica. Su hábitat se describe como fundamentalmente costero, con marcada preferencia por las zonas insulares. La ballena jorobada, M. novaeangliae, está incluida en el Apéndice I de CITES y es clasificada como Insuficientemente Conocida por la UICN, quien además indica que su población se encontraría en aumento.

Respecto a los reptiles marinos, no se registraron especies en el área de estudio. Sin embargo, se observó por tierra la presencia de ejemplares de reptiles de la Familia Trpiduridae, Subfamilias Liolaeminae y Tropidurinae, en la zona del intermareal, que si bien no corresponde a una especie de reptil marino propiamente tal, se asocia con la zona del intermareal, al alimentarse de algas, crustáceos, moluscos e insectos presentes en él (Vidal, 2004) (Fotografía 5.11.5-10 del EIA). Lo anterior no descarta la existencia de otras especies de reptiles, especialmente reptiles marinos.

Respecto de la presencia de la especie Lontra Felina, el Titular determinó que en el sector no se avistaron en las diferentes campañas. Sin perjuicio de los resultados de terreno, efectivamente la literatura indica que esta especie se distribuye entre el Centro (12° S) y Sur del Perú, hasta el Cabo de Hornos e Isla de los Estados (56°S). Siempre por la costa, aunque asciende ocasionalmente los ríos hasta 650 msnm. En ese contexto, es posible inferir que puede que esta especie habite el área, aunque en terreno no se registraron huellas, ni madrigueras ni fecas ni ejemplares vivos o muertos.

5.4.6 Comunidades Fitoplanctónicas

Los resultados obtenidos acerca de estas comunidades, presentan un fitoplancton muy escaso, dominado por diatomeas ticoplanctónicas del género Licmophora. A su vez, fue posible observar que las comunidades se encuentran sectorizadas, siendo dominante entre las estaciones 1 a la 4 (Control) la diatomea del género Licmophora. En tanto, entre las estaciones 5 a la 7 aumenta la heterogeneidad de la composición fitoplanctónica observándose diatomeas como Chaetoceros convolutus, C. brevis, C. lorenzianus, Coscinoidiscus centralis y los dinoflagelados Ceratium furca y C. tripos.

La Tabla 5.11.5-36 del EIA señala las especies identificadas en el análisis cualitativo y de abundancia relativa (semi-cuantitativo) del sector de Puerto Viejo para esta campaña de verano. En los resultados de este análisis las abundancias de las especies de fitoplancton halladas se han expresado en índices de abundancia relativa.

Los resultados expuestos muestran que fue posible registrar un total de 9 especies de fitoplancteres en esta campaña de verano, de las cuales 7 forman parte del grupo de las diatomeas (Clase Bacillariophyceae), representando el 78% del total de especies halladas y 2 pertenecen al grupo de los dinoflagelados (Clase Dinophyceae) (22% del total de especies). En el Gráfico 5.11.5-18 del EIA se muestra el detalle gráfico de la composición porcentual del fitoplancton analizado.

Las comunidades fitoplanctónicas estudiadas resultaron ser muy escasas, con dominancia de diatomeas ticoplanctónicas del género Licmophora sobre los otros grupos que lo conforman.

La distribución cualitativa del fitoplancton fue relativamente homogénea, donde en las estaciones 1 a la 4 se observó una baja heterogeneidad de diatomeas, con amplia dominancia Licmophora sp., libre en la columna de agua o epizoica en copépodos. La epibiosis mencionada y la presencia de taxones característicos de etapas avanzadas de la sucesión es un buen indicador de la estabilidad de la columna de agua. En tanto, en las muestras 5 a 7 se observó mayor heterogeneidad por la presencia de las diatomeas fitoplanctónicas Chaetoceros convolutus, C. brevis, C. lorenzianus, Coscinoidiscus centralis y los dinoflagelados Ceratium furca y C. tripos.

Especies y abundancia relativa determinada para las muestras de fitoplancton de las estaciones analizadas. Puerto Viejo, febrero de 2010

Diatomeas

1

2

3

4

5

6

7

Chaetoceros brevis

R

R

R

Chaetoceros convolutus

R

E

E

E

Chaetoceros lorenzianus

R

R

E

Cylindrotheca closterium

R

E

R

Corethron criophilum

E

E

R

R

R

Coscinodiscus centralis

R

R

Grammatophora marina

R

R

Dinoflagelados

Ceratium furca

E

E

E

E

R

R

E

Ceratium tripos

R

E

E

R

R

R: Raro y E: Escaso

De acuerdo a los resultados obtenidos, es posible indicar que la composición y distribución del fitoplancton se considera normal para la zona de estudio y época del año. Finalmente, cabe destacar que el microzooplancton acompañante fue muy abundante, dominado por copépodos, apendicularias y diferentes estadios larvales de crustáceos. Se apreción también alta frecuencia de larvas de poliquetos. Se observa así también la presencia de tintínidos y foraminíferos. A su vez, se registró abundante tripton orgánico lo que sugiere un intenso pastoreo que explicaría la pobreza fitoplanctónica registrada. En las Fotografías 5.11.5-11 a 5.11.5-14 del EIA se observan las especies fitoplanctónicas identificadas más abundantes del fitoplancton analizado (tanto especies de diatomeas como de dinoflagelados).

Los resultados obtenidos acerca de las comunidades fitoplanctónicas en este estudio, indican que las muestras provenientes de los análisis cualitativos, utilizando para ello una red de fitoplancton en arrastres verticales, presentan un fitoplancton muy escaso, dominado por diatomeas ticoplanctónicas del género Licmophora. Se observa una comunidad en donde dominan las diatomeas sobre los dinoflagelados, con la ausencia de otros grupos taxonómicos como los silicoflagelados.

A su vez, fue posible observar que las comunidades se encuentran sectorizadas, siendo dominante entre las estaciones 1 a la 4 (Control) la diatomea del género Licmophora. En tanto, entre las estaciones 5 a la 7 aumenta la heterogeneidad de la composición fitoplanctónica observándose diatomeas como Chaetoceros convolutus, C. brevis, C. lorenzianus, Coscinoidiscus centralis y los dinoflagelados Ceratium furca y C. tripos.

Un aspecto muy importante de considerar es que la caracterización efectuada del fitoplancton de esta campaña de verano, es de carácter dinámico, pues los cambios secuenciales en la comunidad fitoplanctónica dependerán, por un lado, de condiciones ambientales adecuadas y, por otro lado, de las poblaciones que se encuentren disponibles geográficamente. Al respecto, Hutchings et al. (1995) plantean que en cortas escalas de tiempo, la distribución de la biomasa y las características de la comunidad estarán principalmente determinadas por una eventual mezcla de las poblaciones fitoplanctónicas que transporta el agua aflorada (“seeding”) y aquellas que se encuentran en la zona fótica. Por tanto, no es de extrañar que la comunidad analizada en este estudio pueda variar en composición y estructura respecto a otra que pueda efectuarse en una época del año distinta, por lo que se destaca la importancia de mantener estos estudios en el tiempo. Finamente cabe mencionar que los resultados y la situación descrita para las comunidades fitoplanctónicas en el área de estudio para esta época del año son consideradas normales.

5.4.7 Estudio de Comunidades Zooplanctónicas

El área de estudios, posee una riqueza específica importante de la comunidad zooplanctónica, con niveles de abundancia también altos, aunque concentrados principalmente en un solo taxa (Copepoda) lo cual produjo una alta dominancia de este grupo por sobre los demás (94,9%). También se observó una importante variabilidad de zooplancton, principalmente en términos de abundancia numérica, situación ya registrada en estudios anteriores.

5.4.7.1 Composición Taxonómica del Zooplancton

Las muestras de zooplancton obtenidas en el área costera denominada Puerto Viejo (Región de Atacama) en febrero pasado permitió determinar un total de 28 formas taxonómicas diferentes, de las cuales 20 fueron clasificadas en la categoría de especie, y las restantes en una categoría taxonómica superior (Tabla 5.11.5-37 del EIA). De estos 28 taxa, 17 correspondieron a organismos meroplanctónicos y 11 a organismos holoplanctónicos. Considerando la abundancia de la comunidad zooplanctónica total, el presente estudio alcanzó un número de 169.620 Ind./100 m3 por estación, la abundancia osciló entre un valor mínimo de 563 Ind./100 m3 (Estación E-4) y un máximo de 53.071 Ind./100 m3 (Estación E-3) (Tabla 5.11.5-37 del EIA). Considerando la distribución porcentual de los taxa zooplanctónicos (Gráfico 5.11.5-19 del EIA), se observó una alta dominancia de zooplancton perteneciente al Subphylum Crustacea (sobre el 96% del total) contrastando con la baja abundancia relativa de los demás grupos. Los crustáceos estuvieron representados mayoritariamente por copépodos, de los cuales se determinaron 4 órdenes, siendo el Orden Calanoida el más importante cuantitativamente, alcanzando un 80,8 % de dominancia y un 100% de constancia. Las diferencias entre estaciones de este grupo fueron importantes, existiendo variaciones de hasta dos órdenes de magnitud entre ellas.

Excluyendo a copépodos, todos los demás taxa presentaron niveles bajos de abundancia, no superando ninguno de ellos el 1% de dominancia. Se determinaron 6 especies de decápodos en estados de zoea, de entre los cuales la especie Heterocarpus reedi tuvo la abundancia relativa más alta del grupo con 1.248 Ind./100 m3., alcanzando una constancia de 71% (Tabla 5.11.5-37 del EIA).

El zooplancton gelatinoso estuvo representado por seis especies de medusas del Orden Hidroida. Este grupo se caracterizó por presentar bajos niveles de abundancia relativa y por una constancia baja; las medusas se registraron en 3 de las 7 estaciones estudiadas. La especie con mayor densidad relativa fue Obelia sp., la cual registró un total de 337 Ind. /100 m3 y una constancia de 43%.

Con abundancias relativas menores y baja frecuencia de ocurrencia se registraron larvas de Nemertea, juveniles de Gastrópoda, larvas cifonautas de Ectoprocta, larvas pelagósfera de Sipuncúlida, larvas pentáctula del pepino de mar Athyonidium chilensis, apendicularias de Larvacea (tres especies) y dos representantes planctónicos de peces en fase huevo; las especies Sardinops sagax, la que sólo se registró en dos estaciones (E-3 y Control) con baja abundancia relativa, y Engraulis ringens, cuyos huevos fueron capturados en 4 de las 7 estaciones, con una abundancia relativa mayor a la determinada para sardina española, alcanzando un total de 1.044 huevos/100 m3.

Dentro del ictioplancton hubo sólo dos especies representadas, Sardinops sagax (sardina) y Engraulis ringens (anchoveta), las cuales tuvieron abundancias relativas bajas. Para mayor entendimiento de la caracterización de las comunidades zooplanctónicas, favor remítase a la sección 5.11.1.23 del Capítulo 5. Áreas de manejo: En el área de estudio fue posible encontrar 4 Áreas de Manejo y Explotación de Recursos Bentónicos (AMERB), estos son: AMERB Puerto Viejo, AMERB Punta Copiapó, AMERB Puerto Viejo B, y AMERB Puerto Viejo C. Todas ellas, poseen como objetivo amparar la realización de un proyecto de manejo y explotación de recursos bentónicos. Ninguna de estas áreas se localiza en el área de afectación directa de la descarga, estimada en los 850 m2.

5.4.7.2 Índices Ecológicos de la Estructura Comunitaria Zooplanctónica

La siguiente Tabla se presenta los valores de los índices ecológicos de la estructura comunitaria del zooplancton en el área de estudio. La riqueza específica por estación, osciló entre los 5 taxa (Estación Control) y los 22 taxa (Estación E-3 y E-7). Los valores de abundancia de zooplancton entre estaciones fueron variables en donde dos estaciones presentaron diferencias de abundancias de hasta dos órdenes de magnitud entre sí. Las estaciones con mayor abundancia de organismos fueron E-2, E-3 y E-7, en tanto que las menos abundantes fueron las estaciones E-4 y E-6. La diversidad específica (H’) fue baja en todas las estaciones, oscilando entre 0.185 bit/Indiv. (Estación E-1) y 0,487 bit/Indiv. (Estación Control).

La uniformidad (J’) también registró valores relativos bajos, similar a los datos de diversidad específica, a excepción de las estaciones Control y E-6 donde se registraron valores relativos más altos de este parámetro (0,809 y 0,621, respectivamente).

Índices ecológicos de la estructura comunitaria zooplanctónica. Zona costera de Puerto Viejo,
Febrero de 2010.

Estación

N

S

H'

J'

E-1

8.688

6

0,185

0,238

E-2

52.996

18

0,316

0,252

E-3

53.071

21

0,382

0,289

CONTROL (E-4)

563

4

0,487

0,809

E-5

10.093

10

0,340

0,340

E-6

799

5

0,434

0,621

E-7

43.410

22

0,376

0,280

La similitud entre estaciones respecto a las variables ecológicas riqueza específica y abundancia, se analizó mediante un análisis de Cluster Bray Curtis (Gráfico 5.11.5-20 del EIA). El dendrograma resultante muestra un rango de similitud total entre estaciones relativamente bajo. La primera separación se produce alrededor de un 25% de similitud, en donde las estaciones Control y E-6 quedan separadas del resto de las estaciones, influido por las diferencias de abundancia y riqueza específica. Posteriormente, la mayoría de las estaciones queda agrupada en un nivel de similitud cercano al 50%, siendo las estaciones E-2, E-3 y E- 7 las que alcanzaron el nivel relativo más alto de similitud dentro de esta agrupación (sobre un 80%). Otra agrupación que alcanzó un valor de similitud cercano al 50% estuvo conformada por las estaciones E-1 y E-5, las cuales presentan similares parámetros de riqueza específica y niveles de abundancia dentro de un mismo orden de magnitud.

Los resultados del presente estudio revelaron una riqueza específica importante de la comunidad zooplanctónica, con niveles de abundancia también altos, aunque concentrados principalmente en un solo taxa (Copepoda) lo cual produjo una alta dominancia de este grupo por sobre los demás, alcanzando en conjunto al 94,9%. Si bien este valor resulta alto, dentro de la estructura de las comunidades zooplanctónicas se ha determinado que los copépodos comprenden entre el 55 y el 95% del total de la abundancia del zooplancton en sistemas pelágicos marinos (Longhurst, 1985). También se observó una importante variabilidad de zooplancton entre estaciones, principalmente en términos de abundancia numérica, alcanzando en algunos casos los dos órdenes de magnitud de diferencia; no obstante, se ha encontrado en zonas costeras de Chile central que el zooplancton puede experimentar variaciones altas como las determinadas en este estudio (Escribano et al., 2007). Por otro lado Mackas et al. (1985), ha señalado que este tipo de variabilidad en manchas es propia de la distribución zooplanctónica, en escalas que en el plano horizontal se encuentran entre los 10 m y 100 km, aproximadamente, y en escalas verticales entre 0,1 m y 50 m. Estas características son dinámicas y están respondiendo continuamente a cambios temporales y espaciales en los procesos físicos que generan, mantienen y dispersan a dichas manchas (Steele, 1978).

No se observó mayores diferencias entre los parámetros comunitarios analizados entre algunas estaciones de la grilla establecida (E-2 y E-3) y la estación 7, reflejado por el análisis de similitud Bray Curtis, el cual agrupó a estas tres estaciones en un alto nivel (superior a 80%), sugiriendo con ello condiciones ambientales similares en el área. Se observaron estados larvales de varias especies bentónicas cuyos primeros estados reproductivos son planctónicos. Entre ellos se encontraron nemertinos, sipuncúlidos, anfípodos, moluscos y equinodermos. Se ha determinado que la producción masiva de determinadas especies con fases bénticas y pelágicas puede ser iniciada por eventos de surgencia los cuales podrían actuar como factor gatillador (Miglietta et. al., 2008). La presencia de estos organismos bénticos con fases planctónicas refleja una adecuada interrelación bento-pelágica en el área.

Dentro del ictioplancton hubo sólo dos especies representadas, Sardinops sagax (sardina) y Engraulis ringens (anchoveta), las cuales tuvieron abundancias relativas bajas. Si bien la zona de estudio no es un área de desove masivo de especies de clupeiformes, ésta se encuentra dentro del área de distribución de especies tales como la anchoveta y sardina española (Rojas et al., 1983; Mujica et al., 1985), por lo que es esperable encontrar elementos ictioplanctónicos de estos pequeños pelágicos.

5.4.8 Estudio de Oceanografía Física

5.4.8.1 Correntometría Euleriana

a) Capa de fondo (1.4 m sobre Sensor)

Las corrientes observadas presentaron un predominio de las direcciones del 3er cuadrante siendo la más importante la dirección SW con un 19.927% de ocurrencia, seguida de la dirección S con un 15.950% de ocurrencia, destacan también las direcciones del 1er cuadrante, siendo la más relevante las direcciones E y NE con un 12.760% y 12.621% de las observaciones respectivamente. En el caso de las velocidades medias registradas, se advierte que la mayor ocurrencia se presenta en el rango de 4 a 6 cm/s, acompañada de velocidades de 2 a 4 cm/s y 6 a 8 cm/s, con una ocurrencias de 37.032%, 31.207% y 19.834% respectivamente. Estos resultados son mostrados en los Gráficos 5.11.5-21 y 5.11.5-22 y en la Tabla 5.11.5- 39 del EIA.

Los Gráficos 5.11.5-23 del EIA (diagrama de dispersión) y 5.11.5-24 del EIA (diagrama de trozos) presentan una gran variabilidad de la corriente mostrando una leve tendencia del flujo hacia la dirección SW. Lo cual se puede corroborar mediante los Gráficos 5.11.5-25 del EIA (rosa de corrientes) y 5.11.5-26 del EIA (vector progresivo) donde se evidencias las diferentes tendencias del flujo, siendo los más característicos los asociados a las direcciones NW, SE y SW, sin embargo la tendencia total de la corriente presenta un flujo asociado a la componente SW (componentes ortogonales promedio U y V negativas Tabla 5.11.5.41 del EIA).

b) Capa de Superficie (20,4 m sobre el sensor)

Las corrientes observadas presentaron un predominio de las direcciones N y NE, con un 43.273% y 23.162% de las ocurrencias, estando presentes el 66.435% del tiempo. Las demás direcciones tienen ocurrencias que de manera independiente no sobrepasan el 10%. En el caso de las velocidades medias registradas, se advierte que la mayor ocurrencia se presenta en el rango de 20 a 40 cm/s, acompañada de velocidades de 40 a 60 cm/s y 10 a 20 cm/s, con ocurrencias de 27.601%, 20.666% y 19.834% respectivamente. Estos resultados son mostrados en los Gráficos 5.11.5-27 y 5.11.5-28 y Tabla 5.11.5-42 del EIA.

Se evidenció que en todos los casos registrados se presentan las mayores velocidades en superficie disminuyendo hacia las capas subsuperficiales.

El estrato superficial de agua también puede evidenciar un transporte con una componente hacia la costa, especialmente en sectores cercanos a la zona de rompientes, en respuesta al viento con una componente W (NW, W, SW), y al oleaje que se desarrolla en el sector.

Las máximas velocidades detectadas fueron de 105.55 cm/s (dirección N), seguida de 103.53 cm/s (dirección NE) y 77.39 cm/s (dirección S). Los valores asociados a las demás direcciones se muestran en la Tabla 5.11.5-43 de EIA.

En el Gráfico 5.11.5-29 del EIA se aprecia el diagrama de dispersiones donde se puede establecer que las corrientes tienen una tendencia de flujo asociada a la dirección NE, situación que puede comprobarse con los resultados mostrados en el Gráfico 5.11.5-30 del EIA (diagrama de trazos), 5.11.5-31 del EIA (rosa de corrientes) y 5.11.5-32 del EIA (diagrama del vector progresivo).

c) Corrientes Extremas

Con el objeto de determinar las corrientes extremas, se realizó una extrapolación de la corriente extrema esperada para distintos períodos de retorno, en base a una proyección de probabilidad del tipo Gumbel, considerando la capa de medición a 1,4 y 20,4 m sobre el cero del sensor, analizada previamente.

Se debe tener presente que la base de datos analizada corresponde a una serie de 30 días de datos de magnitud y dirección, razón por la cual este análisis tiene carácter netamente referencial y debe ser considerado como una primera aproximación de valores extremos. En la Tabla 5.11.5-45 y 5.11.5-46 del EIA se presenta la lista de corrientes utilizadas para el cálculo de las condiciones extremas estos datos corresponden a las 10 mayores intensidades registradas para cada una de las direcciones consideradas Correntometría lagrangiana (derivadores).

5.4.8.2 Vientos

En términos de frecuencia de aparición, los vientos presentaron un predominio de magnitudes entre 2 y 4 m/s correspondiente al 27.9%, seguida de las magnitudes de 4 y 6 m/s con un 19.19% de las ocurrencias observadas. Estos antecedentes quedan de manifiesto al analizar lo mostrado en el Gráfico 5.11.5-33 del EIA.

Del análisis del Gráfico 5.11.5-34 y 5.11.5-35 del EIA se desprende que respecto a las direcciones se observó que predominan las componentes del tercer cuadrante, con dirección principal asociada al SW con una frecuencia de aparición igual al 37.63% de los casos. Sin embargo, la dirección W posee una frecuencia de aparición igual a 15.78% de las mediciones. Esta distribución indica que los vientos reinantes de Puerto Viejo están asociados al 3 y 4 cuadrante de direcciones con una ocurrencia del 60.23% del tiempo.

La ocurrencia conjunta de dirección y velocidad se analiza en la Tabla 5.11.5-53 del EIA de ella se advierte que las velocidades más frecuentes (2 a 4 m/s) también tienen su ocurrencia más frecuente ante en la dirección SW. En el caso de la distribución dirección de la serie de valores máximos, mostrada en la Tabla 5.11.5-54 del EIA, se advierte que el SW es la dirección dominante, ya que es esta la que presenta la mayor magnitud del viento en el periodo medido, con una magnitud igual a 10.4 m/s.

5.4.8.3 Mareas

El Gráfico 5.11.5.39 del EIA muestra la curva de mareas registrada en Puerto Viejo, en ella se aprecian los efectos de la cuadratura lunar en los días cercanos al 23 de Marzo y 6 de Abril, obteniéndose las menores amplitudes de registro. Además se aprecian las mayores amplitudes de la marea en las sicigias ocurridas en los días cercanos al 15 y el 29 de Marzo.

Del análisis armónico de esta serie de tiempo de alturas de mareas se obtuvieron las principales constituyentes mostradas en la Tabla 5.11.5-55 del EIA. A partir de estos valores se determinó el coeficiente de Courtier (F) obteniéndose un valor igual 0.387, definiendo de este modo que el régimen mareal de Puerto Viejo con predominio de características Mixto Semidiurno, es decir, diariamente se presentan dos pleamares y dos bajamares, resultando diurna ocasionalmente.

De acuerdo a las amplitudes de las constituyentes mostradas en la Tabla 5.11.5-55 del EIA, se obtuvo que el Nivel de Reducción de Sondas (NRS) teórico se encuentra a 1.021 metros sobre el cero del censor, sin embargo como se puede observar en la Tabla 4 – 21, la bajamar mínima se encuentra a 0,844 sobre el cero del censor, por lo que se adoptara este valor como NRS, Considerando que es el caso más desfavorable. Por lo tanto el NRS adoptado se encuentra a 1 metros bajo en NMM, considerando que el NMM se encuentra a 1,844 sobre el cero del sensor.

En Adenda Nº 1 el Titular determinó que la Planta Desaladora se ubicará a una altura de 12,999 m respecto del N.R.S.

5.4.8.4 Deriva Litoral

Se puede observar que los puntos de lance 2 y 3 mantuvieron su tendencia en la trayectoria sur y norte paralelo a la costa respectivamente en ambas experiencias (A.M y PM), no así el lance 1 que muestra una trayectoria opuesta al primer lance efectuado durante la mañana, Las direcciones de avance se explicarían, si se considera que durante las experiencias de terreno, los vientos dominantes fueron generalmente de dirección NE y SW (Tabla 5.11.5- 61 del EIA).

En Adenda Nº 1 el Titular determinó que realizó un estudio en Anexo Nº 5, donde se incluyen evaluaciones sobre circulaciones más probables y desfavorables. Determina de esta forma, que la dinámica costera en el sector de proyecto se caracteriza por una circulación bimodal que corre en sentido paralelo a le geometría de la línea de costa. Se evidencian períodos con corrientes hacia el Norte superpuestloos con flujos hacia el Sur, según la profundidad de la colmna de agua, los flujos hacia el sur adquieren mayor relevancia.

Desde el punto de vista ambiental, la corriente marina adopta dos modos en el estrato superior de la columna de agua, un flujo modal dirigido hacia el Norte del área, en respuesta a la intensificación de los vientos del SW, y un flujo más ocasional dirigido hacia el Sur, en coincidencia con períodos de transición del viento. No obstante, en la capa de agua de fondo, los flujos hacia el sur son tan frecuentes como hacia el norte.

Las magnitudes de las corrientes son moderadas en la capa de agua superficial, y bajas en el estrato inferior de la columna de agua. La marea se visualiza como un importante agente modulador de la dirección de la corriente de fondo, y el viento de la corriente superficial, es así que se reconoce al viento, la brisa marina y la marea, en conjunto con la batimetría y la morfología de la costa, como un importante modulador de la circulación costera.

Las experiencias de dispersión realizadas en el área del proyecto en la campaña de invierno evidenciaron una capacidad dispersiva del medio acuático, con magnitudes entre 0,4 m2/s y 1,7 m2/s.

La dispersión se manifestó por una mancha con forma fusiforme o de un ovoide, que se expandió en sentido coincidente con la dirección del viento. En términos de dirección de avance, la mancha de rodamina se desplazó en un amplio rango de direcciones, hacia la costa, hacia fuera de la costa o con un sentido paralelo a ella.

5.4.9 Columna de Agua

En el siguiente apartado se presenta la caracterización de la calidad química de la columna para las campañas realizadas en el año 2009 y 2010. La estadística básica de los compuestos y parámetros de calidad evaluados en este estudio de línea de base en la columna de agua (superficie y fondo) se presenta en la Tabla 5.11.5- 64 y 5.11.5-65 del EIA.

La temperatura del mar en el área de estudio presentó una estructura vertical similar en los seis sectores evaluados en el área de influencia para la componente del medio marino. En el estrato superficial de la columna de agua se verificaron temperaturas en torno a los 16.6°C .Los perfiles verticales para esta variable a través de los diferentes sectores no se observa una capa bien definida de mezcla, sino más bien un descenso de manera uniforme de los valores de temperatura hacia la máxima profundidad de muestreo, cuya gradiente tiende a disminuir con la profundidad, principalmente a partir de los 15 m de profundidad, especialmente en las estaciones más cercanas a la costa (estaciones 2, 3 y 5).

Las secciones verticales de temperatura (Figuras 5.11.5.-19 a 5.11.5-25 del EIA) confirman lo señalado anteriormente, al mostrar que la distribución térmica vertical se caracterizó por un descenso uniforme en los valores de temperatura, donde en el estrato superficial de los seis sectores evaluados presentó temperaturas en torno a los 16.6°C, evidenciando una disminución hasta 13,57° C hacia los estratos más profundos. La estación N° 5 es que presenta un mayor gradiente de temperatura en los primeros 5 metros de profundidad, presentando una capa de mezcla superficial más marcada que el resto.

La salinidad evidenció una relativa homogeneidad en los valores promedio superficiales en las estaciones de muestreo, verificándose diferencias del orden de los 0.07 psu. Los perfiles verticales de salinidad muestran una disminución homogénea según se aumenta en profundidad. Destaca la estación n° 5, que presenta una gradiente muy marcada en los primeros 7 metros de profundidad. La distribución de oxígeno disuelto presenta un patrón similar al descrito anteriormente para temperatura y salinidad, donde los seis sectores evaluados se caracterizaron por la presencia gradientes homogéneos de disminución de la densidad. Finalmente, el oxígeno disuelto presentó una columna de agua con escasa variabilidad horizontal, siendo los valores en superficie cercanos a los 5,8 ml/L.

5.4.9.1 Análisis Químico

a) pH

Los valores para el pH obtenido en las muestras de aguas en la campaña de muestreo realizada en el año 2009, variaron entre 7,8 y 8,0, sin observarse algún patrón dada la profundidad o la ubicación de la estación de muestreo.

b) Sulfatos

En relación a los compuestos y elementos iónicos inorgánicos, se observó que los sulfatos y cloruros presentan similares comportamientos entre las estaciones de muestreo de línea de base. Sulfatos En la campaña realizada en dos estaciones de muestreo en el año 2009 se observó que las concentraciones de sulfatos fluctuaron entre 2228 mg/L y 3158 mg/L, las concentraciones más bajas se registraron en las muestras colectadas a 15 m de profundidad. Las concentraciones de sulfatos en el muestreo realizado en 2010 arrojaron valores mayores que los registrados en el muestreo del 2009, observándose concentraciones entre 2.292 mg/L y 4.068 mg/L. A diferencia del muestreo anterior, las concentraciones medidas no variaron en relación a la profundidad de la colecta de muestra, más bien se observaron fluctuaciones entre las estaciones de muestreo, registrándose la concentración más alta en la estación 5 a un nivel de 0,5 m de profundidad. En las estaciones costeras las concentraciones de sulfatos se encontraron entre los valores 2.560 mg /L y 2.959 mg/L para las estaciones costeras 1 y 3, respectivamente.

c) Cloruros

En la campaña 2009 se registraron concentraciones de cloruro entre 18.888 mg/L y 19.015 mg/L. No se mostraron tendencias en función de la profundidad. Las concentraciones de cloruros en el área de estudio para la campaña realizada el año 2010, se encontraron en el rango 16.846 mg/L y 19.526 mg/L, ambos valores fueron registrados en la estación de control (estación 7) a 0,5 m (SS) y a 1,0 m del fondo (F), respectivamente. Los valores en las otras estaciones no variaron significativamente, y no se observaron diferencias en función de la profundidad. Se puede señalar que, la presencia del cloruro es similar a la presencia del sulfato, observándose concentraciones de cloruros similares para una misma estación de monitoreo. En las estaciones costeras las concentraciones de este ión se encontraron más bien constante, variando los valores entre 17.101 mg /L y 17229 mg/L para la estación costera 1 y estación costera 3.

d) Fluoruros

Las concentraciones de fluoruro obtenidas en la campaña 2009, se mantuvieron constante con un valor de 1,07 mg/L. El mismo comportamiento fue observado en el monitoreo realizado en el año 2010, en el cual las concentraciones de fluoruros para todas las estaciones se encontraron prácticamente constante, en torno 0,92 mg/L. No se encontró variación en función de la profundidad ni en función de la estación en la cual se colectó la muestra.

El gráfico 5.11.5 – 44 del EIA se presenta el comportamiento de Fluoruros, Cloruros y Sulfatos en la columna de agua las estaciones del área de influencia del proyecto.

e) Bromuro

Los resultados obtenidos para este ión en la campaña realizada el año 2009, mostraron que las concentraciones medidas variaron entre 77,0370 mg/L y 79,177 mg/L. Las concentraciones más altas se observaron a nivel superficial.

f) Sodio, magnesio, calcio y potasio

Los elementos como sodio, magnesio, calcio y potasio en las muestras obtenidas se presentaron principalmente como iones, debido a que casi el 100% de estos elementos se encontraron como disueltos.

Se registró para el sodio concentraciones que variaron entre los 11.262 mg/L y los 9.829 mg/L, el magnesio entre 1.514 mg/L y 1.699 mg/L, en el caso del calcio las concentraciones fluctuaron entre 458 mg/L y 552 mg/L; y para el potasio las concentraciones obtenidas variaron entre 594 mg/L y 710 mg/L.

g) Metales y metaloides

Los metales y metaloides estudiados en la campaña 2009 fueron arsénico, aluminio, bario, estroncio, cadmio, cromo, hierro, mercurio, manganeso, plomo, zinc, plata. En el caso de aluminio, arsénico, bario, cromo, hierro, plomo, plata, manganeso y zinc se encontraron bajo el límite de detección. El estroncio fue detectado casi en un 100% como disuelto, con concentraciones que fluctuaban entre 5.644 mg/L y 5.933 mg/L.

h) Sólidos Disueltos Totales

Para la matriz analizada, la concentración de Sólidos Disueltos Totales (SDT), está dada por las concentraciones de compuestos y elementes iónicos presentes en el mar, como son sulfatos, cloruros, sodio y magnesio principalmente. Las concentraciones de Sólidos Disueltos Totales, en la campaña de muestreo realizada en el 2009, se obtuvieron concentraciones entre 37565 mg /L y 38055 mg/L, observándose las concentraciones más bajas a nivel superficial.

En la campaña de muestreo realizada en el 2010, las concentraciones fueron levemente mayores manteniéndose en torno a 40.000 mg/L, sin observarse mayores diferencias entre las distintas estaciones de muestreo. Este resultado se confirma con el comportamiento de los iones inorgánicos presentes en el agua de mar como sulfatos y cloruros principalmente.

i) Sólidos Sedimentables

Los sólidos sedimentables en la columna de agua, campaña 2010, se encontraron bajo el límite de detección en todas las estaciones de muestreo, este comportamiento es esperable debido que la mayoría de los sólidos se encuentran como sólidos disueltos. El límite de detección es de 0,5 mL/L/h.

j) Sólidos Suspendidos Totales

En la campaña de realizada en el 2009, las concentraciones de Sólidos Suspendidos Totales fluctuaron entre 1 mg/L y 5 mg/L. Similares concentraciones de SST fueron observadas en la campaña realizada en el 2010, las concentraciones variaron entre 1 mg/L y 4 mg/L, el valor más alto registrado fue en la estación de muestreo N° 7.

k) Fósforo

Para la campaña 2009, el fósforo medido como fosfato varío entre 159,48 mg/L y 190,15 mg/L. Registrándose el valor más alto en la estación 2 a 15 m de profundidad. A diferencia de la campaña anterior, para el año 2010 las concentraciones de fósforo encontradas en las muestras analizadas no sobrepasaron el límite de detección (<0,2 mg/L) para ningunas de las estaciones.

l) Nitrógeno

En la campaña realizada en el año 2009, se midieron diferentes fuentes de nitrógeno como ión amonio, nitrato, nitrito y nitrógeno Kjeldhal. Obteniéndose los valores más alto de nitrógeno como ión amonio N-NH4+, cuyas concentraciones fluctuaron entre 36,81 mg/L y 63,42 mg/L.

En la campaña realizada en 2010 las fuentes de nitrógeno analizadas fueron nitrato, nitrito, nitrógeno total y nitrógeno Kjeldhal (NKT). Como se observa en el siguiente gráfico, el nitrógeno se encontró principalmente como nitrógeno orgánico, que es lo que indican los resultados del NKT, o seas asociado a moléculas de origen orgánico presente en la flora y fauna del medio marino.

Luego, en un orden de magnitud menor se registraron concentraciones de nitrógeno como nitrato entre el rango 0,187 mg/L y 0,341 mg/L. En las muestras obtenidas subsuperficialmente (SS) en las estaciones 3, 5, 6 y 7 (control) se registraron concentraciones mayores o iguales que las colectadas a 1 metro del fondo (F) del mar. Para las otras estaciones se observaron concentraciones similares a las obtenidas a nivel subsuperficial.

El aporte de nitrógeno como nitrito es el menor de todas las fuentes analizadas, arrojando valores de concentraciones menores en 3 órdenes de magnitud al nitrógeno total para todas las estaciones costeras muestreadas, observándose valores en el rango de 0,018 mg/L y 0,024 mg/L. Tanto las estaciones de monitoreo como la de control, el nitrito no fue detectado (valores de concentración <0,009 mg/L).

5.4.9.2 Análisis Físico

a) Parámetros Microbiológicos

Los parámetros microbiológicos analizados de las muestras obtenidas de las estaciones de monitoreo fueron coliformes fecales y coliformes totales. Para el caso de los coliformes fecales se registraron concentraciones bajo el límite de detección <2 NMP/100 mL. En cambio en coliformes totales fueron encontrados en 4 estaciones, observándose la concentración mayor en la estación de control 7 a 1 m del fondo del mar.

b) Parámetros orgánicos

Los aceites y las grasas han sido detectadas sólo a nivel subsuperficial (muestras SS), observándose un valor constante de 1 mg/L, para todas las estaciones (para campaña 2009 y 2010), incluyendo la estación control. En las estaciones costeras 1,2 y 3, las concentraciones de estos parámetros fueron similares a la anteriormente mencionada.

El análisis permite afirmar que la columna de agua en el área de influencia para la componente del medio marino, la temperatura superficial fluctúa en torno a los 16.6°C. Los perfiles verticales para esta variable a través de los diferentes sectores no se observa una capa bien definida de mezcla, sino más bien un descenso de manera uniforme de los valores de temperatura hacia la máxima profundidad, cuya gradiente tiende a disminuir con la profundidad, principalmente a partir de los 15 m de profundidad, especialmente en las estaciones más cercanas a la costa.

La distribución térmica, salina y de oxígeno disuelto vertical se caracterizó por un descenso uniforme en los valores. La estación N° 5 es que presenta un mayor gradiente de temperatura en los primeros 5 - 10 metros de profundidad, presentando una capa de mezcla superficial más marcada que el resto.

Los valores de pH, por su parte variaron entre 7,8 y 8,0, sin observarse algún patrón dada la profundidad o la ubicación de la estación de muestreo. En relación a los compuestos y elementos iónicos inorgánicos, se observó que los sulfatos y cloruros presentan similares comportamientos entre las estaciones de muestreo de línea de base.

En la campaña realizada en dos estaciones de muestreo en el año 2009 se observó que las concentraciones de sulfatos fluctuaron entre 2228 mg/L y 3158 mg/L, las concentraciones más bajas se registraron en las muestras colectadas a 15 m de profundidad, mientras que las concentraciones de sulfatos en el año 2010 arrojaron valores mayores, observándose concentraciones entre 2.292 mg/L y 4.068 mg/L. En esta campaña, las concentraciones medidas no variaron en relación a la profundidad, más bien se observaron fluctuaciones entre las estaciones de muestreo, registrándose la concentración más alta en la estación 5 a un nivel de 0,5 m de profundidad. En la campaña 2009 se registraron concentraciones de cloruro entre 18.888 mg/L y 19.015 mg/L. No se mostraron tendencias en función de la profundidad. Las concentraciones de cloruros en el área de estudio para la campaña realizada el año 2010, se encontraron en el rango 16.846 mg/L y 19.526 mg/L, ambos valores fueron registrados en la estación de control (estación 7) a 0,5 m (SS) y a 1,0 m del fondo (F), respectivamente. Los valores en las otras estaciones no variaron significativamente, y no se observaron diferencias en función de la profundidad. Se puede señalar que, la presencia del cloruro es similar a la presencia del sulfato. En las estaciones costeras las concentraciones de este ión se encontraron más bien constantes.

Los hidrocarburos analizados en la campaña de muestreo del año 2009, fueron hidrocarburos totales, fijos y volátiles. Los únicos detectados fueron los hidrocarburos fijos, con concentraciones de 1 mg/L. Finalmente, el análisis de los valores de los parámetros físico- químicos para el área de influencia para esta componente permite identificar un comportamiento poco diferenciado, más bien homogénea en las estaciones de muestreo. Los resultados permiten definir que en el área de estudio no se encuentra alteraciones por materia orgánica, fracciones de hidrocarburos y por los metales pesados analizados.

5.4.9.3 Conclusiones

En Adenda Nº 1 el Titular presentó un estudio complementario de la Columna de agua marina y aguas costeras en campaña de invierno. De acuerdo con los resultados obtenidos, el Titular concluyó que el sector de Conchillas no presenta evidencias de alteración de sus aguas marinas respecto de los parámetros de transparencia (disco Secchi), pH, oxígeno disuelto, aceites y grasas, fenoles, detergentes (SAAM), cloro libre residual, fluoruros, sólidos suspendidos y coliformes fecales y totales. En efecto, al contrastar los resultados medidos con los límites establecidos por la NCh. Nº 1.333 para aguas recreativas (y con contacto directo), D.S. 144 para aguas con contacto directo (norma primaria) y la Guía de CONAMA (propuesta de norma secundaria), se advierte que estos parámetros presentaron valores conformes a la norma e indicativos de la ausencia de contaminación de la columna de agua y las aguas costeras.

En cuanto a los parámetros que no se encuentran normados o incluidos es la Guía CONAMA, es posible advertir que, en comparación con las referencias citadas de la literatura especializada o estudios nacionales efectuados en el litoral, los contenidos de nutrientes, tales como nitrógeno y fósforo total, se encuentran acordes a lo esperable para aguas marinas con las salinidades obtenidas en esta campaña. Lo mismo se puede desprender de parámetros conservativos (aquellos que mantienen cierta proporcionalidad constante respecto a la salinidad), como los contenidos de cloruros y sulfatos, los cuales se hallaron dentro de lo esperable para agua de mar con las salinidades registradas. En tanto, las concentraciones de sólidos sedimentables se registraron todas bajo el nivel de detección analítico, mientras que los sólidos disueltos evidenciaron aguas oligotróficas – condición de oligotrofia ∼35.000 mg/L de acuerdo a Livingston (1963), Malueg et al. (1972) y Cole (1983) – propias del área de estudio.

Respecto de la estructura térmica vertical de la columna de agua, ésta evidenció en general la ausencia de un gradiente térmico desde superficie hasta la mayor profundidad medida por estación, lo que sugeriría mayor transmisión de calor hacia los niveles más profundos de la columna de agua. No obstante, esta es una condición típica de la estación del año en que se está efectuando esta campaña, donde la termoclina, en caso de aparecer, es muy débil.

Por su parte, la columna de agua presentó un patrón de distribución de salinidad muy homogéneo, con magnitudes típicas de ambientes netamente marítimos y dentro del rango de variación estacional informado por el SHOA.

En resumen, todos los parámetros evaluados en la presente campaña de invierno de las aguas o evidenciaron concentraciones bajas, satisfaciendo los estándares de calidad del agua sugeridos por la Autoridad en la norma en estudio, la normativa vigente o criterios internacionales para la protección de la biota, lo que es indicativo de ausencia de alteración de la columna de agua.

Predicción y evaluación de los impactos ambientales incluidas las eventuales situaciones de riesgo

VI Identificación, predicción y evaluación de los impactos ambientales y situaciones de riesgo

6.1 Medio Físico

6.1.1 Calidad del Aire.

El Titular indicó que el impacto de las emisiones atmosféricas (MP y SO2) de los grupos electrógenos no será significativo (ver Anexo 10 de Adenda Nº 1). Sin perjuicio de lo anterior, el titular del Proyecto proporcionará a la SEREMI de Salud de la III Región de Atacama los antecedentes necesarios para estimar las emisiones provenientes de los grupos electrógenos, de modo anual, tal como lo exige el D.S. Nº 138/05 MINSAL y la Circular N° B32/23, de 02 de junio de 2006, de la Subsecretaría de Salud Pública, que imparte instrucciones sobre aplicación del DS N° 138/05, sobre declaración de emisiones de contaminantes atmosféricos.

En Adenda Nº 2 el titular presentó una modelación de la calidad del aire en el área de influencia del proyecto, determinando como resultado los siguientes valores:

Concentraciones MP10 - Sector de Tierra Amarilla (µg/m³N)

ITEM

Línea Base (LB)

Aporte Proyecto (AP)

Total LB+AP

Norma

% Total R. NORMA

% AP R. NORMA*

% AP R LB**

Periodo 24 HRS

130

7,8

138

150

92

5

6

Periodo Anual

73

1,6

75

50

149

3

2

* Porcentaje del aporte del proyecto respecto de la norma, sin considerar línea base.
** Porcentaje de Aporte del Proyecto respecto de la línea base.

El nivel de concentración diario de MP10 aportado por el Proyecto sumado al nivel basal de calidad de aire, no supera la norma, aportando el proyecto un 5% al nivel de concentración total. No ocurre lo mismo con el nivel de concentración anual de MP10, puesto que éste, aún sin proyecto, ya se encuentra por sobre el nivel normativo. El aporte del proyecto al nivel de concentración anual es de un 3%.

Es importante destacar que el nivel de emisión de material particulado se realizará únicamente durante la etapa de construcción, la cual para todo el Proyecto tendrá una duración de 18 meses y, en particular para el caso de Tierra Amarilla donde sólo se considera la construcción del estanque final de almacenamiento (2.500 m2) y un pequeño tramo de la tubería, se considera un período de construcción aproximado de 6 meses. Así mismo, de forma más específica, las actividades de construcción que producirán un mayor nivel de emisión de MP10 serán las excavaciones, perforaciones, carga y descarga de material y erosión de acopios, los cuales para el sector de Tierra Amarilla se concentrarán en un periodo inferior a 6 meses, contemplándose además medidas para el control de emisión en dichas actividades.

6.1.2 Ruido

6.1.2.1 Etapa de construcción

De los puntos evaluados en relación al ruido, existen seis puntos (Nº 7, 8, 9, 10, 11 y 13) cuyos resultados de la modelación muestran excedencia de los límites establecidos por el D.S. Nº 146/97 del MINSEGPRES.

El Titular determinó una serie de medias correctivas, como el cambio de los luagres de faenas, por lo que a continuación se muestran los resultados obtenidos en la modelación de ruido que acreditan el cumplimiento de la normativa al implementar las medidas de control descritas anteriormente en los puntos que presentaban incumplimiento.

Punto

Proyección dB(A)

Máximo Permitido dB(A)

Evaluación de acuerdo a D.S. Nº146/97

7

58.5

68.4

Cumple

8

62.4

72.0

Cumple

9

60.0

68.6

Cumple

10

58.8

65.0

Cumple

11

55.4

59.7

Cumple

13

55.6

60.3

Cumple

6.1.2.2 Etapa de Operación

La tabla a continuación muestra los valores de potencia sonora espectral (por frecuencia) y total (Lw) en dB(A), para los actuales equipos de la planta.

Equipo Fuente de Ruido

Frecuencia (Hz)

Lw dB(A) Total

63

125

250

500

1.000

2.000

4.000

8.000

Planta Elevadora

61,0

72,9

79,1

87,4

91,5

92,2

90,1

84,1

97,0

La siguiente tabla presenta la comparación de los niveles de ruido modelados para los puntos receptores ubicados en la cercanía de las plantas intermedias respecto de los niveles establecidos en el D.S. Nº 146/97 del MINSEGPRES en horario diurno y nocturno.

Máximo Permitido

Evaluación de acuerdo a D.S. Nº146/97

Punto

Proyección dB(A)

diurno dB(A)

nocturno dB(A)

Diurno

Nocturno

6

22,2

61,9

61,6

Cumple

Cumple

14

49,9

63,4

52,8

Cumple

Cumple

Según los valores anteriormente expuestos, se puede establecer que los niveles de ruido a emitir por el Proyecto en el sector de las plantas intermedias, durante la etapa de operación, se encuentran bajo los niveles normados por lo que cumplirán con los niveles máximos permitidos por el DS N° 146/97 del MINSEGPRES, por tanto es posible concluir que no habrá riesgo para la salud de las personas.

En Adenda Nº 2 el Titular indicó que durante la operación de las plantas intermedias el Proyecto no utilizará grupos electrógenos, por tanto estos elementos no fueron considerados en la modelación. Los valores de potencia sonora de las plantas elevadoras fueron medidos de acuerdo a mediciones realizadas en plantas similares, las cuales presentan bombas, puentes grúas y se encuentran aisladas mediante un galpón o encierro típico.

6.1.3 Paisaje y Turismo

6.1.3.1 Alteración de Atributos Paisajísticos – Etapa de Construcción

Las actividades potencialmente generadoras de impactos en la componente paisaje, durante la construcción del Proyecto (18 meses) serán: la instalación de faenas, habilitación de caminos de acceso en el sector de la planta, movimientos de tierra, construcción obras de captación y descarga, construcción planta desaladora y construcción obras de impulsión. La alteración de atributos paisajísticos se evaluó considerando los siguientes aspectos:

• Contraste visual (Artificialidad, formas, colores, materialidad, textura, dimensiones, capacidad del área).
• Rasgos del paisaje potencialmente eliminados por el Proyecto
• Accesibilidad física y visual

A continuación se presenta un análisis del impacto para cada obra del Proyecto

a) Planta Desaladora: En general las faenas no eliminan elementos de significancia paisajística. No obstante, su emplazamiento en el sector Conchillas significará un cambio importante del tipo de paisaje de esta Unidad (Unidad Litoral Sector Playa La Virgen-Puerto Viejo), desde una condición natural o semi natural a una con rasgos antrópicos marcados, al menos en el tramo visible desde el sector del camping de Playa La Virgen. Respecto de la accesibilidad física, ésta es moderada a través de huellas que salen del camino que une Playa La Virgen con la Ruta C-358. Esta ruta es frecuentada por visitantes y turistas. La accesibilidad visual al área del Proyecto es nula desde este camino, al igual que desde el área de Playa La Virgen, sin embargo desde el área del camping y desde terrenos altos (por ejemplo en áreas contiguas al restaurante y recepción) la obra es visible en un grado medio a alto. Los elementos de atenuación corresponden al efecto de obstaculización de los roqueríos costeros y la atenuación por efecto de la distancia. En el Anexo 6.1 del EIA se incorpora un fotomontaje con el aspecto general de la planta para un observador situado en el sector del camping de Playa La Virgen.
b) Planta Elevadora intermedia (km 33): En general es una obra de envergadura pequeña, por lo que no se eliminan o introducen rasgos de consideración paisajística, es decir, que afecten la configuración del paisaje global del área en esa unidad. Su accesibilidad física alta a través de Ruta 5 Norte. Accesibilidad visual alta debido a la baja compacidad del área y por la presencia de vegetación baja y achaparrada.
c) Planta elevadora intermedia sector Bodega (km 64): Debido a las características del área de intervención, las obras contempladas se insertan dentro de un área que presenta intervención antrópica, por lo que complementan las ya existentes, no eliminando rasgos paisajísticos de significancia visual o valor estético. La accesibilidad física alta a través de Ruta 5 y Callejón Bodega. El acceso visual es nulo desde ambos caminos ya que el área se encuentra al interior de predios con usos agrícolas e industriales. Para el caso de ambas plantas intermedias, el Titular ha determinado que no obstante la alta exposición visual de su área de emplazamiento, la obra tendrá dimensiones menores, teniendo una parte de sus instalaciones bajo tierra (estanque enterrado) o sobresaliendo entre 1 a 4 m del nivel del suelo. El análisis del contraste visual desarrollado para esta obra indica valores medios.
d) Estanque de llegada - Tierra Amarilla: Tal como se ha indicado, el área de emplazamiento ya presenta un carácter industrial y minero por lo que no se eliminarán rasgos paisajísticos de significancia visual. Su accesibilidad alta a través de Ruta C-397. Visibilidad media a alta a través de esta ruta debido a la potencial obstaculización visual producida por las restantes instalaciones industriales de la mina. En la tabla 6.4.3-1 se incorpora la calificación realizada sobre cada unidad de paisaje, donde se concluye que El área más sensible es el sector de Playa La Virgen, ubicada a 1 Km. al sur del área de la Planta Desaladora, sector sensible debido su carácter de área turística y recreacional. Aún cuando no hay efectos significativos del Proyecto sobre la configuración de elementos de la unidad (descritos en el capítulo de Línea de Base) si se inserta como elemento de contraste medio respecto a observadores situados en el sector de Playa La Virgen, particularmente en el área habilitada para camping.

La afectación de los atributos paisajísticos tendrá un ámbito del impacto mayor, dado que la extensión afectada corresponderá a unidades de paisaje, que sobrepasan la extensión del Proyecto.

La relevancia del impacto se califica como alta, dado a que el Proyecto se inserta como elemento de contraste respecto a observadores situados en el sector de Playa La Virgen, la cual posee un grado de sensibilidad paisajística, sumado al carácter turístico y recreacional del sector.

Playa La Virgen específicamente posee una calidad visual alta, con rasgos singulares de pequeña bahía arenosa, con tonalidades azules y turquesas en las aguas; altamente contrastante con el entorno. Su fragilidad visual posee una calificación media, debido a que el área se localiza en una posición topográfica baja respecto a un nivel aterrazado superior.

Considerando los antecedentes presentados respecto al ámbito y relevancia del impacto “Alteración de atributos paisajísticos” para la etapa de construcción del Proyecto se ha calificado como mayor negativo de relevancia media, principalmente debido a que será una alteración de tipo temporal, por cuanto la construcción será secuencial conforme al avance de la obra; y reversible, dado que gran parte de la superficie intervenida volverá a su situación base (superficie de tubería de impulsión subterránea e instalaciones de faenas).

El impacto visual de la planta desaladora desde Playa La Virgen, se verá minimizado por los lomajes y las estructuras rocosas que se interponen entre ambos sectores, sumado a la utilización de material del sector para el cierre de la planta, haciéndola casi imperceptible para los turistas de este balneario, disminuyendo el impacto visual que se puede generar.

6.1.3.2 Alteración de Atributos Paisajísticos – Etapa de Operación

Las actividades potencialmente generadoras de impactos en la componente paisaje, durante la operación del Proyecto será: la existencia y operación de la planta desaladora en el sector de Conchillas y obras de impulsión hacia el interior. Ésta última actividad, considera tubería de impulsión, planta elevadora intermedia y estanque de llegada de agua desalada. El análisis para cada obra del proyecto es similar al realizado en la etapa de construcción, incluso es menor debido a la desinstalación de faenas, auqnue es permanente.

Considerando los antecedentes presentados respecto al ámbito y relevancia del impacto “Alteración de atributos paisajísticos” para la etapa de operación del Proyecto y atendiendo a que la alteración de los atributos paisajísticos será de tipo indefinido, considerando la vida útil del Proyecto 25 años, éste se califica como mayor negativo de relevancia alta, y permanente por cuánto durará toda la operación del Proyecto, y será parcialmente reversible frente a un eventual abandono y recuperación del área.

En Adenda Nº 1 el Titular entregó en el Anexo 9 “Maqueta virtual del Proyecto” un video con las modelaciones 3D del sector de la Planta Desaladora. Respecto al potencial efecto sobre la localidad de Puerto Viejo, se indica que no existe acceso visual desde este sector al área del Proyecto para ninguna de sus instalaciones. Esta localidad se encuentra aproximadamente a 2 km al Norte del sector de la Planta, separados por un litoral rocoso que presenta una altura promedio de 40 m.

Después de haber realizado un análisis de la prospección visual, en la campaña de terreno, en el cual se evaluó el impacto paisajístico en el lugar de emplazamiento del proyecto, se pudo observar un bajo impacto paisajístico, como ya se dijo en el punto vi y desde otras zonas el impacto es aún menor, debido a la morfología del sector. En este mismo sentido, para el caso del balneario de Playa la Virgen, se puede señalar que este balneario tendrá en sus cercanías una actividad industrial, que puede afectar visualmente el componente “Paisaje”, pero no el componente “Turístico”, debido a que esta actividad presenta un acceso independiente del proyecto a 1,5 km aproximadamente de distancia.

De ejecutarse el proyecto, este presentará más externalidades positivas que negativas, factibilizando potencialmente Playa La Virgen y otros sectores aledaños al disponer de agua potable, lo que significaría a futuro potenciales inversiones inmobiliarias destinadas a turistas, en este caso de larga distancia, un tipo de turistas que en este momento representan un porcentaje menor de todos los turistas que llegan a Caldera en busca del turismo de sol y playa y que en gastos durante su estadía tienen un promedio superior al turista local, nacional e internacional actual (argentinos).

Respecto del sector de Playa Conchillas, el titular indicó que es posible determinar una afectación al recorrido de senda que se genera entre Playa la Virgen y Puerto Viejo el cual se verá afectado (paisaje completamente natural cambiará a uno antropizado) por la ubicación de la Planta como este se afectará solo por unos 500 metros de este recorrido, el Titular indicó que esta afectación es poco significativa.

6.1.3.3 Alteración del Potencial Turístico.

En forma específica se pudo observar que por las condiciones topográficas descritas del sector, no afectarán a las actividades de trekking y actividades náuticas, por cuanto no existen las condiciones mínimas en el sector para poder realizarlas en forma segura en la actualidad y si bien a futuro podrían realizarse estas actividades, existen otras zonas de mayor atractivo, que naturalmente deben desarrollarse o están siendo desarrolladas para lograr su posicionamiento en los mercados de Turismo de Intereses Especiales, tales como: Parque Paleontológico, la Área Marina Costera Protegida de Atacama y los sectores cercanos a Puerto Viejo o Barranquilla.

La Morfología en el lugar del sector Conchillas, se caracteriza por ser una parte del litoral costero con predominancia de estructuras y estratos rocosos, que impiden el desarrollo de actividades de baño y navegación con desembarco en la playa, observándose sólo una única actividad productiva actual de recolección de algas, por lo que no se prevé un impacto significativo sobre las actividades de turismo mencionadas.

Además en este sector, que está colindante a las estructuras rocosas de borde de mar, donde se proyecta instalar la planta desaladora, se observa una topografía arenosa consolidada disectada por un número indeterminado de cárcavas, las que no permiten ningún tipo de actividad deportiva o instalación de infraestructuras destinadas para alojamiento turístico, debido además que este sector está flanqueado por dos quebradas intermitentes y en la zona de interfluvio se aprecian procesos de erosión laminar(cárcavas)

El sector de Conchillas no tiene ningún acceso habilitado, sólo se puede acceder al sector en camioneta de doble tracción y haciendo huella para llegar, lo que dificulta el arribo de turistas que busquen desarrollar Turismo de Intereses Especiales, esta condición de aislamiento se profundiza por la ausencia de señales para telefonía móvil, lo que en caso de extravío o problemas con los medios de transporte dificultaría las acciones de búsqueda y rescate.

Las actividades que se desarrollan en el destino se relacionan con el Turismo de intereses especiales, es decir, Trekking, off road, actividades náuticas, avistamiento de flora y fauna marina, entendiendo que unos no son compatibles con otras en el mismo lugar, como es el caso del off road y el avistamiento de fauna marina, no existen actualmente zonas definidas para una u otra actividad.

6.2 Medio Biótico Terrestre

6.2.1 Alteración de Flora Protegida - Etapa de Construcción

Las fuentes de impacto para la flora en categoría de conservación, durante la construcción del Proyecto, están asociadas a las actividades de movimientos de tierra y construcción de obras de impulsión.

Las especies de flora protegidas por la normativa vigente que se verían afectadas por las obras del proyecto corresponden a Prosopis chilensis y Prosopis flexuosa, identificadas en las unidades de vegetación 15 y 18 (descritas en la Línea de Base y Capítulo 5 del EIA), las que se clasifican como Vulnerables en el Libro Rojo de la Flora Terrestre de Chile

La afectación de las especies de flora protegida, tendrá un ámbito del impacto local, dado que la extensión afectada corresponderá a sitios puntuales propios de las obras asociadas a la tubería de impulsión del Proyecto.

Las especies protegidas que podrían verse afectadas (Prosopis chilensis y Prosopis flexuosa) representan el 2,8% del total de especies presentes en el área del proyecto. Además, cabe destacar que el trazado del proyecto no afectará formaciones de vegetación que constituyan bosque con presencia de estas especies, sino lo contrario, en las unidades de vegetación donde se presenta este género se identifican individuos aislados acompañados de otras especies, por lo que la intervención no necesariamente afectará a ejemplares de estas especies.

Conforme a lo anterior, se califica la relevancia del componente flora como baja. Considerando los antecedentes presentados respecto al ámbito y relevancia del impacto “Alteración de flora protegida” para la etapa de construcción del Proyecto, el impacto se califica como local negativo de relevancia baja, considerando que las especies en categoría de conservación sólo representan el 2,8% del total de especies registradas en el área, sumado a que la intervención podría afectar a individuos aislados que se encuentren en el ancho máximo de trabajo (10 m) de las obras asociadas a la tubería de impulsión, y que la superficie de intervención será de tipo local; asimismo, el impacto se ha considerado de duración temporal porque afectará los primeros meses de la etapa de construcción, en la medida que se despeje el área y se realicen los movimientos de tierra, además el impacto se considera reversible dado que una vez finalizada la etapa de construcción se puede recuperar la situación base.

6.2.2 Afectación de Formaciones Xerofíticas – Etapa de Construcción

La construcción de la obra de la planta desaladora y obras de impulsión del Proyecto, intervendrá formaciones xerofíticas presentes en el sector costero del área de localización del Proyecto.

La superficie afecta considera un trazado de ancho máximo de 10 metros, el que totalizará una superficie de corta de aproximadamente 7,2 ha de formaciones xerofíticas.

*Nº sector*	*Superficie (ha)*	*Especies presentes*	*Cantidad de individuos por sector (N°).*	*Densidad de individuos por sector (ind/ha)*
R2	3,40	Nolana divaricata	578	290
		Frankenia chilensis	272
		Tetragonia maritima	68
		Skytanthus acutus	68
R3	1,20	Skytanthus acutus	360	1.383
		Nolana divaricata	340
		Frankenia chilensis	340
		Tetragonia maritima	300
		Atriplex clivicola	220
		Eulychnia breviflora	60
		Copiapoa cf. marginata	40
R4	2,30	Frankenia chilensis	828	800
		Tetragonia maritima	736
		Atriplex clivícola	138
		Nolana divaricata	92
		Skytanthus acutus	46
R6	0,30	Nolana divaricata	120	1.220
		Skytanthus acutus	90
		Frankenia chilensis	90
		Atriplex clivicola	66
Observaciones:
De la tabla anterior se desprende que los sitios con mayor densidad de individuos corresponde a R2, R3 y R4, lo que en conjunto, alcanzan una densidad promedio de 1.134 ind/ha, mientras que para el sector R1 presenta una densidad de 290 ind/ha.

Observaciones:
De la tabla anterior se desprende que los sitios con mayor densidad de individuos corresponde a R2, R3 y R4, lo que en conjunto, alcanzan una densidad promedio de 1.134 ind/ha, mientras que para el sector R1 presenta una densidad de 290 ind/ha.

La afectación de formaciones xerofíticas tendrá un ámbito del impacto local, dado que la extensión afectada (7,2 ha) corresponderá a las áreas de instalación de faenas, y a las obras del Proyecto, específicamente a la planta desaladora y parte de las obras de impulsión, y no a las obras a desarrollar en el sector Bodega y Tierra Amarilla.

La relevancia del componente se considera baja, dado a que las formaciones xerofíticas son un recurso abundante y común en el área, tanto a nivel local como regional.

Considerando los antecedentes presentados respecto al ámbito y relevancia del impacto “Alteración de formaciones xerofíticas” para la etapa de construcción del Proyecto, se califica como local negativo. La pérdida que se producirá del recurso vegetal será de relevancia baja dado a que es un recurso común en la Región y será de carácter permanente, porque afectará durante toda la etapa de construcción del Proyecto; y parcialmente reversible, porque el área, si bien no considera volver a su condición base, se compensaran las áreas afectadas.

6.2.3 Alteración del Hábitat de Fauna Terrestre Protegida - Etapa de Construcción

La construcción del Proyecto podría provocar la alteración del hábitat de especies de fauna silvestre con baja movilidad, producto de las obras y actividades consideradas como la instalación de faenas, habilitación de caminos de acceso a la planta desaladora, y construcción de la planta desaladora y obras de impulsión.

De acuerdo a lo señalado en el Capítulo 5 Línea Base del EIA, se observó la presencia de 5 especies de reptiles en el área de estudio, que se encuentran en alguna categoría de conservación. Estas especies se detallan en la tabla 6.4.1-1 del EIA, pero indican que las especies son:

• Liolaemus bisignatus
• Liolaemus platei
• Microlophus atacamensis
• Callopistes palluma
• Philodryas chamissonis

Respecto al registro del zorro gris (P. griseus) que se encuentra clasificado como en “Insuficientemente Conocido” según la Ley de caza, al ser una especie de tamaño grande presenta requerimientos de uso de espacio mayor al que compromete el Proyecto, por lo que no se percibe un impacto potencial sobre esta especie, dada su alta capacidad de movimiento les permite evitar las áreas de intervención.

La alteración del hábitat de la fauna terrestre tendrá un ámbito local, puesto que serán las áreas donde se instalarán las obras del Proyecto, las potenciales de sufrir alteración. Por lo mismo, bajo esta condición, los impactos serán diferenciados puesto que de acuerdo a las características del Proyecto existirán obras que utilizarán un área de mayor extensión (planta desaladora y estanque de llegada) a diferencia de otras (tubería de impulsión de agua desalada).

La “alteración del hábitat de la fauna terrestre protegida” en la etapa de construcción se califica como un impacto local negativo de relevancia baja, considerando que las especies en categoría de conservación son 5; asimismo, el impacto se ha considerado de carácter temporal porque afecta los primeros meses de la etapa de construcción, en la medida que se despeje el área, movimientos de tierra; y se considera el impacto reversible dado que una vez finalizada la etapa de construcción se puede recuperar la situación base.

6.3 Medio Humano

6.3.1 Alteración de Actividades Económicas

6.3.1.1 Etapa de Construcción

La instalación de faenas, los movimientos de tierra y la construcción de la planta Desaladora en el sector de Conchillas, provocarán alteración de los sistemas de vidas, principalmente en la dimensión socioeconómica, a miembros del S.T.I. Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo que realizan actividades extractivas de algas. Esta práctica la realiza hace 8 años y se ven directamente afectados varios recolectores y es la principal actividad económica que desarrollan en sus familias.

Producto de su extensión, este impacto es de carácter local, ya que involucra área de emplazamiento de las instalaciones de la planta desaladora y sectores inmediatamente aledaños a ésta, correspondiente al sector costero de Conchillas.

El impacto reubicación de actividades económicas informales se califica como local negativo de relevancia alta. Dado a que afectará directamente los sistemas de vida e ingresos económicos de miembros del S.T.I. Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo. Además el impacto se considera irreversible y de tipo permanente, dado que será indefinido durante el tiempo que opere el Proyecto.

Respecto a los recolectores de alga afectados, al momento de recabar los antecedentes de Línea de Base se constató que:

El titular aclaró en Adenda Nº 1 que los entrevistados de los Sindicatos de Pescadores 1 y 2 de Puerto Viejo señalaron que la mayoría de sus socios trabajan en el área del proyecto, sin embrago eso no significa que trabajen en el sector de Conchillas que será el único sector afectado en la etapa de construcción, dado la instalación de la planta desaladora. Además, no todos los socios se dedican a la recolección de algas, sino a otras actividades como la pesca, la cual no ocurre en la playa o borde costero inmediato, sino más al interior. En dónde si bien existirán los ductos de captación y descarga, de acuerdo a los resultados de las modelaciones, no se afectará significativamente este medio marino en la etapa de operación y por lo tanto, no se alterará por estas razones, la disponibilidad de especies sobre las cuales basan sus actividades

El área que se verá afectada por la construcción de la planta desaladora, corresponde a un área aproximada de 4 Há., en esta superficie el titular instalará faenas y construirá las obras, por lo tanto no podrá acceder personal que no está autorizado.

De los tipos de trabajadores reconocidos por el Sindicato N° 2, es posible identificar impactos en la dimensión socioeconómica para los algueros y recolectores de orilla que realizan sus trabajos en el sector de Conchillas, debido a que el proyecto intervendrá temporalmente este lugar durante la etapa de construcción, requiriendo, por razones de seguridad, controlar el acceso, lo que en la práctica implica imposibilitar que los algueros y recolectores de orilla trabajen en este lugar por dicho período. Bajo esta perspectiva, los antecedentes facilitados por el Sindicato N°2 proporcionan las bases para estimar los montos que el titular deberá compensar mensualmente a cada uno de los trabajadores durante todo el tiempo que dure la construcción, a causa de la generación de una alteración significativa en los aspectos que establece el Artículo N° 8 del Reglamento del SEIA, esto en el entendido que al no poder trabajar en la porción del sector de Conchillas que utilizará el proyecto, se provocará afectación a sus ingresos en la etapa de construcción, lo que puede afectar sus sistemas de vida, conduciéndolos a un cambio temporal de su lugar de trabajo.

Por último respecto de los pescadores, tanto del Sindicato N°1 como N° 2, el titular no compromete compensación económica por afectación a sus ingresos, dado que los estudios ambientales realizados indican que no habrá afectación significativa del medio marino que afecte significativamente dicha actividad comercial en ninguna de las etapas del mismo.

El Titular indicó en Adenda Nº 2 que, por razones de seguridad, controlará el acceso al sector de Conchillas, incluyendo el paso al mar en el perímetro específico que involucran sus obras. De modo que sólo las huellas que conducen a este punto serán interrumpidas, pero de modo temporal y limitado.

6.3.1.2 Etapa de Operación

Respecto de la afectación de las Áreas de Manejo y Explotación de Recursos Bentónicos (AMERB), éstas se encuentran fuera del área de influencia, y por tanto no son susceptibles de verse afectadas por la descarga. En efecto, las AMERB más cercanas corresponden a las denominadas Puerto Viejo C y Puerto Viejo 1, distantes a más de 800 metros del punto de descarga, distancia en que como se ha señalado, el cuerpo receptor ya ha recuperado sus concentraciones basales. Es importante destacar que la única especie de importancia económica hallada en el submareal blando del área de estudio fue el bivalvo Semele solida (tumbao), especie no identificada en la zona directa de descarga (Estación Nº 6).

Por otra parte, el área que es explotada por algueros locales que recogen la macroalga parda Lessonia nigrescens, también está fuera de la zona de la descarga. Conforme a lo anterior, no se prevé que exista impacto sobre las áreas de manejo y, en particular, sobre los recursos hidrobiológicos explotables económicamente.

El Titular aclaró en Adenda Nº 2 que la empresa no intervendrá las huellas existentes, sólo habilitará el camino necesario para el acceso a su obra y cercará el área industrial. En este contexto no impedirá el libre tránsito por las huellas existentes.

El Titular presentó en Adenda Nº 1 una gráfica en la que se establece la distancia en que se ubica la descarga del proyecto con respecto a las AMERB decretadas en la zona por la Subsecretaría de Pesca (www.subpesca.cl) (Figura 3.1.i-1 de dicha Adenda). Sin embargo, al intentar graficar en dicho mapa una isolínea de concentración correspondiente al 5% de excedencia de la concentración de salinidad (36.20 psu), dicho trazo se vuelve casi imperceptible en comparación con la escala de distancias que existe entre la salida del ducto y las AMERB cercanas a la zona de estudio. Lo anterior porque la mencionada concentración sólo se alcanzaría a una distancia no superior a los 6,1 metros desde la descarga (más precisamente, 5 metros de distancias en verano y 6,1 metros en invierno), lo cual que es notablemente menor a la distancia que existe entre el ducto y la AMERB más cercana (970 metros).

Ahora bien, respecto a la afectación de las Áreas de Manejo y Explotación de Recursos Bentónicos (AMERB), éstas se encuentran fuera del área de influencia, y por tanto no son susceptibles de verse afectadas por la descarga. En efecto, las AMERB más cercanas corresponden a las denominadas Puerto Viejo C y Puerto Viejo 1, distantes a más de 800 metros del punto de descarga, distancia en que como se ha señalado, el cuerpo receptor ya ha recuperado sus concentraciones basales. Es importante destacar que la única especie de importancia económica hallada en el submareal blando del área de estudio fue el bivalvo Semele solida (tumbao), especie no identificada en la zona directa de descarga (E6). Por otra parte, el área que es explotada por algueros locales que recogen la macroalga parda Lessonia nigrescens, también esta fuera de la zona de la descarga. Conforme a lo anterior, no se prevé exista impacto sobre las áreas de manejo y en particular sobre los recursos hidrobiológicos explotables económicamente.

6.3.2 Comunidades Indígenas

En Adenda Nº 1 el Titular determinó que el proyecto no emplaza obras en las tierras de propiedad de la Comunidad Indígena Colla Serranía Poblete, asignadas por el Estado mediante las facultades de la Ley Indígena. Particularmente durante la construcción de la tubería de impulsión, el proyecto tomará las medidas constructivas necesarias para evitar que el acceso al camino público mediante el cual transita esta comunidad hacia la Ruta 5 Norte sea interrumpido u obstaculizado. Durante esta misma etapa, cuando la comunidad realice sus actividades ceremoniales y/o sociales grupales, el proyecto tomará todas las medidas de organización del trabajo para evitar todo tipo de molestias en la accesibilidad desde y hacia la Ruta 5 Norte. De igual manera, el Titular sostendrá durante la construcción reuniones con esta Comunidad, del mismo modo en que hasta ahora ha mantenido un proceso de participación voluntaria, para mantenerla informada de sus trabajos, recibir y responder sus consultas, recomendaciones e inquietudes.

6.3.3 Patrimonio Cultural

En el área de influencia del proyecto se registraron sólo 34 sitios arqueológicos de diversa índole. No obstante lo anterior, en la Figura 4.4.a del Anexo 1 de Adenda Nº 1 se adjunta cartografía que representa con mayor nivel de detalle la superposición de las obras del proyecto con los 34 sitios identificados, demostrando que éstos no se verán alterados por el Proyecto, por ello se especifica en el Capítulo 3 y 6 del EIA que no habrán impactos asociados a esta componente ambiental. A mayor abundamiento, se destaca lo indicado en la sección 7.2.1.1 del capítulo 7 del EIA, referido a la Incorporación de la Variable Ambiental al Diseño del Proyecto, en donde se indica que el Proyecto ha incluido consideraciones ambientales en su etapa de diseño, destacando aquellas referidas al desvío y cambio de trazado de la tubería de impulsión para evitar la afectación de sitios con valor arqueológico, paleontológico y religioso popular.

Respecto a la ubicación de los sitios Botadero 1 (coordenadas UTM 365.185 E y 6.973.964 N, DATUM WGS84, huso 19S) y 2 (coordenadas UTM 365.167 E y 6.974.006 N, DATUM WGS84, huso 19S), considerando la definición de AI definida en el Capítulo 5 del EIA, se aclara que los botaderos 1 y 2 se encuentran fuera del AI del Proyecto, debido a que no serán afectados por los frentes de trabajo y emplazamiento de obras. La representación cartográfica de lo anterior se encuentra en la Figura 5.8.1-1 b, Capítulo 5 del EIA, y con mayor nivel de detalle en la Figura 5.6-1 del Anexo 1 de Adenda Nº 1.

6.4 Medio Marino

6.4.1 Alteración del Hábitat de Fauna Marina

6.4.1.1 Etapa de Construcción

Las actividades que podrían potencialmente ocasionar alteraciones hábitat y desplazamiento natural de mamíferos marinos, son las asociadas a la construcción de obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera, las cuales consideran excavaciones, durante el primer tramo terrestre, y montaje de estructuras. De acuerdo a los antecedentes señalados en el Capítulo 5 del EIA, se identificaron cuatro especies de fauna marina en categoría de conservación, dos aves y dos mamíferos.

La afectación de fauna marina será local, por cuanto están circunscritas a las áreas donde se insertarán las obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera.

La relevancia del componente se considera como moderada, dado a que se identificaron 4 especies de fauna marina en categoría de conservación, dos aves (Phalacrocorax gaimardi, lile y Spheniscus humboldti, pingüino de Humboldt) y dos mamíferos (Otaria flavescens, lobo marino y Megaptera novaeangliae ballena jorobada). De la especie Pingüino de Humboldt S. humboldti, se observó una pequeña colonia de 142 ejemplares en el área de estudio. Por su parte la especie Phalacrocorax gaimardi (lile) presentó sólo 5 ejemplares en el área del Proyecto. Finalmente la presencia de Otaria flavescens (lobo marino) se identificaron 71 ejemplares de la especie y 2 ejemplares de la especie Megaptera novaeangliae. Además, se considera la posible afectación a la especie Lontra felina. Si bien los los estudios que se han efectuado en la zona no demuestran la presencia de Lontra felina, se ha consierado que este lugar es parte del hábitat de esta especie.

Considerando los antecedentes presentados respecto al ámbito y relevancia del impacto “Alteración de hábitat de fauna marina” para la etapa de construcción del Proyecto, se ha considerado como local negativo dado que el efecto estará circunscrito al área de trabajo requerida para el emplazamiento de las obras marinas, es decir, tendrá una limitada extensión espacial; asimismo, se ha considerado el impacto de relevancia baja, principalmente por el carácter temporal, duración de construcción acotada, y a la baja riqueza de especies registradas. Este impacto será además de tipo reversible, por cuanto la fauna marina alterada repoblará rápidamente los sectores intervenidos una vez finalizadas las obras de construcción

Las actividades que podrían potencialmente alterar el desplazamiento natural de las especies piquero (Sula variegata) y guanay (Phalacrocorax bougainvillii), son las asociadas a la construcción de obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera, las cuales consideran excavaciones, durante el primer tramo terrestre, y montaje de estructuras.

La afectación de la mencionada avifauna marina, será local, por cuanto el probable impacto que se pueda producir sobre su hábitat, está circunscrito al área en donde se efectuarán las faenas de construcción de las obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera. La relevancia del componente se considera como baja, dado a que no se han identificado lugares de asentamiento ni anidamiento en el sector donde estará ubicada la faena de construcción.

Considerando los antecedentes presentados respecto al ámbito y relevancia del impacto “Alteración de hábitat de avifauna marina” para la etapa de construcción del Proyecto, se ha considerado como local negativo dado que el efecto estará circunscrito al área de trabajo requerida para el emplazamiento de las obras marinas, es decir, tendrá una limitada extensión espacial; asimismo, se ha considerado el impacto de relevancia baja, principalmente por el carácter temporal, duración de construcción acotada.

6.4.1.2 Etapa de Operación

Las actividades desarrolladas durante la etapa de operación del Proyecto que son posibles de afectar el hábitat de la fauna marina, y por consiguiente su cantidad y calidad, son las asociadas a la captación de agua de mar y la obras de descarga de la salmuera. Cabe indicar además que, durante la operación del Proyecto, se contempla descarga mediante el emisario submarino del efluente tratado, proveniente de la planta de tratamiento de aguas servidas.

Las estructuras de captación de agua de mar poseen ventanas de entrada de agua con barras verticales de HDPE y 1 m de altura en la parte superior de los muros y por todo su contorno, con separación de 20 cm entre barras, de modo que eviten la entrada de medusas, lobos marinos y peces. La velocidad de entrada de agua a la torre no superará los 0,2 m/s. Así mismo, la velocidad del agua de mar al interior de la torre no superará los 0,1 m/s. Este sistema de captación a baja velocidad y que no contempla succión, evitará la aspiración de organismos.

Respecto de la especie Lontra felina, el Titular determinó que según sus estudios de mamíferos marinos, en verano e invierno, mediante el cual no se comprobó la presencia permanente de individuos de esta especie en la zona de influencia del proyecto. Sin embargo, se ha comprobado que el área de emplazamiento del proyecto es un lugar de hábitat de esta especie, por lo que se prevé un impacto.

Fuera de la zona de los 850 m2, no se espera hayan variaciones importantes en el medio marino producto de la descarga, por cuanto, un aporte en salinidad inferior al 5% se considera aceptable para la conservación de los recursos biológicos, de acuerdo a lo señalado por la Australian Water Quality Guidelines For Fresh And Marine Waters (1992) de la Australian and New Zealand Environment and Conservation Council, antes señalada. Cabe señalar que la concentración salina de la descarga se igualará a la del cuerpo receptor a los 6,5 metros desde el difusor, distancia donde se prevé no exista ninguna diferencia en el cuerpo receptor.

Respecto de las especies intermareales rocosas, éstas se localizan fuera del área de afectación de la pluma de descarga, en tanto que estas especies se ubicarían principalmente en el sustrato rocoso, cercano a la costa.

Por lo tanto, no se prevé afectación a fauna marina debido al funcionamiento de las obras

6.4.2 Aumento de la Salinidad en el Agua de Mar – Etapa de Operación

La producción de agua desalada, genera una descarga de agua de mar con concentraciones de sal. Esta descarga constituye el principal residuo líquido generado por este tipo de proyectos, y este caso se estima que será descargado al mar, un caudal de 1,26 m3/s, a través de un emisario submarino.

Se estima que el difusor se compondrá de 20 boquillas de descarga (risers) de HDPE de 125 mm de diámetro, espaciados de modo tal de asegurar que las plumas de cada uno de ellos no interactúen entre sí. No obstante, se señala que el número de boquillas dependerá del porcentaje de dilución esperado (entre 50:1 y 100:1) y por el Número de Froude requerido en cada descarga.

En términos de concentraciones máximas, la salinidad de la descarga del efluente se estima en 64 psu. Los parámetros de descarga cumplirán con los límites señalados en la Tabla N° 5 de la Norma de Emisión Descarga de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales y Superficiales, D.S. Nº 90/00 de MINSEGPRES, para una descarga fuera de la ZPL.

En este sentido, para los efectos de evaluación de impacto se ha considerado como valor base una concentración de 34,73 psu.

El Titular determinó en Adenda Nº 1 que según los resultados obtenidos a partir de las simulaciones efectuadas en el campo cercano de la descarga proyectada, han permitido demostrar que durante el período estival, la salinidad que emitiría el emisario alcanzará una concentración de 36,20 psu a una distancia de 5 metros de la salida del ducto, lo cual sería aceptable a la luz de la mencionada norma, ya que dicho contenido corresponde al 5% de lo observado en el medio. Por su parte, bajo las condiciones de invierno, la referida condición de salinidad aceptable, se alcanzaría a 6,1 metros de distancia de la salida de la descarga.

Así, este complemento al modelamiento ha permitido comprobar que, sin perjuicio del nivel aceptabilidad que alcanzaría la descarga (5% de excedencia), de acuerdo a la ya comentada norma internacional, a una distancia máxima de 13 metros de la descarga la diferencia que existiría entre lo que se está emitiendo y lo que normalmente se espera en el cuerpo receptor sería cero (0) (ver Figura 3.1.f-1 de Adenda Nº 1). Lo anterior, sin perjuicio que dicho análisis es teórico, aunque realizado en un escenario desfavorable desde el punto de vista ambiental, por lo que puede variar dependiendo del sistema de corrientes imperantes al momento del estudio; así como también, de la topografía del fondo marino, entre otras variables. Finalmente, este complemento a la simulación, también, ha permitido comprender que la pluma salina, a medida que se aleja del difusor, se profundiza a raíz de su mayor densidad.

Asimismo, sobre la base de modelos en campo lejano (hidrodinámicos), se ha verificado concentraciones máximas de salinidad en el punto de descarga del orden de 37 psu, tanto en período estival como invernal, lo que significaría un excedente aproximado a los 2,15 psu por sobre lo evidenciado en el medio marino, manteniéndose confinada en la profundidad del sector, siguiendo la pendiente batimétrica y sin demostrar ascensos a capas superior de la columna de agua.

Si a lo expuesto precedentemente, se tiene presente que la distribución del oxígeno en los cuerpos de agua naturales está determinada por el intercambio gaseoso a través de la superficie del agua, la producción fotosintética, el consumo respiratorio y por procesos físicos de advección (tales como el movimiento del aire causado principalmente por presiones atmosféricas cerca de la superficie) y difusión, y que su solubilidad en la columna de agua, se encuentra determinada por las condiciones de temperatura y salinidad imperantes en el medio, se puede confirmar que la concentración de salinidad que sea descargada por el proyecto, no producirá alteración alguna sobre dicho parámetro en el cuerpo marino receptor.

Con el objeto de permitir una mejor comprensión del comportamiento de la pluma de descarga, se acompaña en el Anexo 11 de Adenda Nº 1, los datos solicitados, es decir una actualización de la modelación en campo cercano y campo lejano de la pluma salina del proyecto, considerando las condiciones oceanográficas imperantes durante verano e invierno, e incluyendo la totalidad de los datos y coeficientes utilizados.

Además, se expone de manera gráfica y apoyada con referencias en coordenadas UTM, el real alcance de la descarga en el área de influencia, lo cual forma parte del informe técnico sobre modelación en campo cercano y campo lejano de la pluma salina del proyecto (acompañado en el Anexo 11 de Adenda Nº 1). Mediante la malla flexible, generada por medio del programa SMS 9.2 a partir de un levantamiento batimétrico realizado en el sector (Figura 3.1.l-1a de Adenda Nº 1), se generó una gráfica de la batimetría (Figura 3.1.l-1b de Adenda Nº 1) que muestra una zona somera en el sector al norte de la punta, con profundidades menores a 50 m, y una zona que se caracteriza por la presencia de bajos con mucha rompiente.

Para efectuar la modelación gráfica 3.1.I-2 de Adenda Nº 1, se empleó el valor de 41,24 psu en la condición de verano y de 41,51 psu en invierno, los cuales son representativos de la concentración de salinidad de la pluma a 1 metro de distancia de la descarga. Bajo dichas condiciones, la salinidad en el fondo en verano en el sector de la descarga alcanzaría los 34,99 psu, mientras que en invierno sería de las 34,85 psu (Figura 3.1.l-2 de Adenda Nº 1).

Una vez que se inicia la operación de descarga, los resultados de las simulaciones, tanto para verano como invierno, muestran una escasa variabilidad respecto a si el viento es favorable a la surgencia, a la relajación o al hundimiento (Figura 3.1.l-3 de Adenda Nº 1), siendo muy similares los resultados obtenidos. De hecho, es posible evidenciar, como condición extrema, que la máxima salinidad que es obtenida en el punto de la descarga sería de 37,0 psu, lo cual representa un excedente máximo de salinidad de 2,15 psu.

Por consiguiente, a partir de los resultados precedentes (Figura 3.1.l-3 de Adenda Nº 1), así como también considerando el detalle de la batimetría en los alrededores de la descarga (siguiente Figura), la pluma salina de la descarga se iría diluyendo siguiendo la batimetría; en específico, la pluma seguiría el incremento de la profundidad hacia el SW, lejos de la costa.

Así, el efecto combinado entre la forma de la batimetría del sector y la mayor densidad del agua salina descargada, no produciría un incremento de la salinidad en los estratos más superficiales de la columna de agua, como se aprecia en la Figura 3.1.l-5 de Adenda Nº 1.

El Titular aclaró en Adenda Nº 1 que la concentración de salinidad, a la salida de la descarga, será en efectivamente de 64 psu; sin embargo, a una distancia de 1 metro de ella, la concentración decrecerá en aproximadamente 41 psu (41,24 psu, en verano, y 41,51 psu, en invierno), para alcanzar la igualdad con el medio marino a los 13 metros de distancia. Es por ello, en que la señalada gráfica se aprecia una disminución acelerada de la concentración de salinidad (de 64 psu a 40 psu) antes de lograr los 20 metros de distancia (eje x o de la abscisa del gráfico).

En el Anexo 11 de la mencionada Adenda Nº 1, se acompaña una simulación, en la que se demuestra que, tanto para verano como invierno, el efecto combinado entre la forma de la batimetría del sector y la mayor densidad del agua salina descargada, no produciría una incremento de la salinidad en los estratos más superficiales de la columna de agua y, contrariamente a lo estimado por la autoridad, la dilución de la pluma salina se ve incrementada a los pocos metros de su contacto con el cuerpo receptor. En efecto, a los 13 metros de distancia de la salida, la concentración de salinidad del efluente con el del medio marino se iguala.

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que si bien, la descarga submarina proyectada para la emisión de la salmuera, también servirá para la evacuación del agua servida tratada. Sin embargo, no existe un efecto de esta emisión secundaria por sobre el caudal salino, ya que el flujo considerado para el agua servida tratada (1,3 m3/día, equivalentes a 0,02 L/s) es casi despreciable en relación con el caudal del efluente salino (el flujo del agua servida corresponde al 0,002% del efluente total). Por consiguiente, no hay influencia del flujo de descarga del agua servida en los resultados efectuados para la pluma de dispersión salina.

En Adenda Nº 2 el Titular indicó que, en términos de concentraciones máximas, la salinidad de la descarga del efluente se estima en 64 psu. Los parámetros de descarga cumplirán con los límites señalados en la Tabla N° 5 de la Norma de Emisión Descarga de Residuos Líquidos a Aguas Marinas y Continentales y Superficiales, D.S. Nº 90/00 de MINSEGPRES, para una descarga fuera de la ZPL, según se indica a continuación:

El área de impacto directo de la descarga abarca una zona aproximada de 850 m2. En esta área se producirá un aumento de la concentración de salinidad por sobre el 5% del nivel base registrado. En términos de calidad del agua, en esta zona se producirá una variación en las concentraciones de sal la que disminuirá conforme la propagación de la pluma en el medio acuático. De esta forma a una distancia de 6,5 m de la descarga se igualará la concentración de salinidad de la descarga con la del cuerpo receptor. Respecto a las concentraciones máximas de otros parámetros importantes de la descarga, éstos cumplirán con los límites señalados en la Tabla 5 del D.S. Nº 90/00 de MINSEGPRES. Por lo anterior, en términos de afectación a la calidad del agua del medio marino, esta se considera de baja significancia, en tanto el único parámetro de calidad afectado será el de salinidad y en un área reducida y acotada. Cabe señalar, que la descarga se ha considerado fuera de la Zona de Protección de Litoral.

Para contribuir a una mejor lectura de las figuras entregadas en el Anexo 1 del Adenda N° 1 se debe señalar que si bien el modelamiento de campo cercano indica que tanto en verano como en invierno aproximadamente a 13 metros de la descarga, la diferencia de salinidad entre la descarga y el cuerpo receptor tiende a ser igual a cero (0), este modelamiento corresponde a una condición que no es dinámica y que no considera aspectos batimétricos y de circulación a más de un par de metros de la descarga, pues su propósito es determinar la dilución inicial debido al fuerte gradiente que hay entre el cuerpo receptor y el agua descargada.

Dado que esta condición no es precisa a más de un par de metros de la descarga, se complementa la simulación con el modelo de campo lejano utilizando la salinidad obtenida con la dilución inicial del campo cercano a fin de determinar de esta forma el comportamiento de la pluma de acuerdo con la batimetría y las condiciones dinámicas del medio.

Ambos tipos de modelos (cercano y lejano) son complementarios, ya que el campo cercano ve lo que ocurre en los primeros centímetros hasta un par de metros, mientras que el campo lejano ve lo que ocurre desde unos metros hasta varios cientos de metros, dependiendo de la resolución de la malla flexible.

En cuanto a la dimensión de la pluma en el fondo, se debe tener en cuenta que las condiciones usadas en la simulación son condiciones promedio (esto pues no se cuenta con una información más precisa respecto a condiciones de eventos específicos como puede ser por ejemplo El Niño o La Niña), por lo que una buena parte de la variabilidad natural no está incluida y por ende esta simulación nos da un resultado más conservador, y se puede esperar que en condiciones reales la reducción de la salinidad sea mayor.

Además, indicó que para efectuar la modelación gráfica de la salinidad de fondo, el Titular empleó el valor de 41,24 psu en la condición de verano y de 41,51 psu en invierno, los cuales son representativos de la concentración de salinidad de la pluma a 1 metro de distancia de la descarga. Bajo dichas condiciones, la salinidad en el fondo en verano en el sector de la descarga alcanzaría los 34,99 psu, mientras que en invierno sería de las 34,85 psu (Figura 6.5-2 de Adenda Nº 2). Luego indicó que una vez que se inicia la operación de descarga, los resultados de las simulaciones, tanto para verano como invierno, muestran una escasa variabilidad respecto a si el viento es favorable a la surgencia, a la relajación o al hundimiento (Figura 6.5-3 de Adenda Nº 2), siendo muy similares los resultados obtenidos. De hecho, es posible evidenciar, como condición extrema, que la máxima salinidad que es obtenida en el punto de la descarga sería de 37,0 psu, lo cual representa un excedente máximo de salinidad de 2,15 psu.

A partir de los resultados obtenidos de surgencia, relajación y hundimiento de la salinidad en el fondo (Figura 6.5-3 de Adenda Nº 2), así como también considerando el detalle de la batimetría en los alrededores de la descarga (Figura 6.5-4 de Adenda Nº 2), la pluma salina de la descarga se iría diluyendo siguiendo la batimetría; en específico, la pluma seguiría el incremento de la profundidad hacia el SW, lejos de la costa. Así, el efecto combinado entre la forma de la batimetría del sector y la mayor densidad del agua salina descargada, no produciría un incremento de la salinidad en los estratos más superficiales de la columna de agua, como se aprecia en la Figura 6.5-5 de Adenda Nº 2.

Considerando los antecedentes mencionados previamente es posible determinar cuál es el alcance de los efluentes sobre la base de las velocidades de corrientes medidas. Junto con esto, se precisó la situación que experimentaría la pluma de corriente media de fondo, previendo un descenso de la pluma salina a medida que recorra la batimetría del sector, en un sentido SW y lejos de la costa, hacia mayores profundidades.

El Titular aclaró en Adenda Nº 2 que no se prevé un efecto por la aparición de marea roja, esto se basa en este tipo de eventos se producen principalmente en estratos más superficiales del mar, cuando las condiciones de radiación, temperatura y nutrientes son favorables para que proliferen microalgas nocivas. Dichas condiciones no se darían a la profundidad en que se considera instalar el ducto de captación de agua de mar (7 m por sobre el fondo marino y a 17 m de profundidad respecto al NRS).

El Titular aclaró en Adenda Nº 3 que las Figuras 6.2.1 a 6.2.6 del Adenda Nº 2 correspondientes a las salidas del modelo hidrodinámico o de campo lejano utilizado. Debe recordarse, al respecto, que en el modelamiento de la descarga se utilizaron dos herramientas: un modelo de campo cercano o de zona de mezcla y otro de campo lejano u hidrodinámico. El modelo de campo cercano permite simular cómo la salinidad de la descarga decrece en la capa de mezcla, utilizando para ello el modelo Visual Plumes v1.0 (U.S.EPA), obteniéndose así la reducción de la salinidad en el medio producida por el uso de difusores. Para esto se utilizaron las características de diseño de la descarga, incorporando lo que bien indica esta observación, que la descarga tiene una salinidad de 64 psu. Luego, se hizo uso de un modelo de campo lejano para las simulaciones hidrodinámicas, modelo de elementos finitos que resuelve las ecuaciones de continuidad de masa, momento, temperatura y sales, así como la ecuación de estado, las cuales son necesarias para resolver el comportamiento de la descarga de una pluma térmica. En este caso, la salinidad que se incorpora al modelo corresponde a aquella que finalmente arroja el modelo de campo cercano, pues es la que efectivamente posee la descarga que sale por los difusores. Como se expone en el informe técnico de modelamiento “Anexo 11 de la Adenda 1”: “De acuerdo a los antecedentes obtenidos, es importante mencionar que para el modelo hidrodinámico de campo lejano, en lugar de utilizar el valor de 64 psu de la descarga, se utilizó el valor de 41,24 psu en la condición de verano y de 41,51 psu en invierno, representativos de la pluma que será arrastrada por las corrientes y los procesos oceanográficos”…, y que corresponde a las salinidades resultantes de correr el modelo de campo cercano.

Por lo anterior, en la combinación de los modelamientos de campo cercano y lejano, se utilizó la salinidad de la descarga (64 psu), para luego incorporar los resultados del modelo de campo cercano en el modelo hidrodinámico (campo lejano), por lo que es posible indicar que el rango de salinidades mostrado en las Figuras 6.2.1 a 6.2.6 del Adenda N° 2 refleja esta circunstancia.

6.4.3 Afectación de Especies Bentónicas

6.4.3.1 Etapa de Construcción

En Adenda Nº 1 el titular determinó que el Proyecto podría utilizar en las obras de excavación de la planta desaladora y primeros 2 Km de obras de impulsión, detonaciones de roca mediante el uso de explosivos con tronaduras controladas, para lo cual se solicitarán los permisos exigidos por las autoridades.

La cantidad de explosivo se estimará en función de la cantidad de roca a remover. Los explosivos serán manejados por empresas contratistas autorizadas de acuerdo con la normativa aplicable, respetando las normas de manejo, transporte, distribución y entrega. De acuerdo a lo señalado en la sección 2.3.1.4 del EIA, para el caso de las obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera se generará un movimiento de material aproximado de 17.000 m3, correspondiente a material común, rocas y bolones. De este volumen, prácticamente todo el material será reutilizado para la generación de enrocados de protección de las mismas obras marítimas. Cabe precisar en todo caso, que los bolones de mayor tamaño serán utilizados como material de relleno en la construcción, así como también para minimizar el impacto paisajístico de las instalaciones de la planta desaladora.

Dado que las tronaduras serán controladas y el aterial reutilizado, se considera que este impacto no será significativo.

6.4.3.2 Etapa de Operación

En Adenda Nº 3 el Titular indicó que el efecto por captación sobre las comunidades planctónicas del sector ha sido calificado de moderado, teniendo en consideración que este efecto se relaciona con el Entrainment o arrastre de larvas, huevos y propágulos en el sistema de captación y el Impingement o atrapamiento de organismos en los sistemas de captación. El arrastre (entrainment), está asociado principalmente a huevos y larvas de peces, crustáceos y propágulos de algas que habitan en el medio ambiente y que son arrastrados por la corriente del flujo de agua a la planta. El efecto de retención (impingement), se asocia a las especies adultas de peces y/o crustáceos que son arrastrados por las estructuras de aducción. El factor de mayor importancia en la mitigación de los efectos de la captación se relaciona con la profundidad a la cual se succionan las aguas y la velocidad de entrada de las mismas. La captación a mayor profundidad, en general, disminuye significativamente la mortalidad de organismos planctónicos, ya que su dinámica y migración vertical los condiciona a su distribución en las capas más superficiales de la columna de agua. Sin embargo, los estudios efectuados en la línea de base ambiental, especialmente en la campaña de invierno, indican que se presenta… “ausencia de estratificación en la columna de agua respecto a la distribución de las comunidades fitoplanctónicas, observándose riquezas promedio similares en ambos estratos”. Por lo anterior, la riqueza y abundancia del fitoplancton a 5 y 10 metros de profundidad son muy similares. En consecuencia, al menos en la época de invierno, la toma de agua que tendrá la planta (a 9 metros de profundidad), no generará grandes cambios de la biomasa succionada.

No obstante, el segundo factor clave en la definición del efecto de la captación de aguas es la velocidad de entrada de las mismas. En este caso, se ha contemplado que en el peak de funcionamiento de la planta desaladora, ésta producirá un caudal máximo de 1,0 m3/s de agua, mediante la captación de 2,2 m3/s de agua de mar a una velocidad inferior a 0,2 m/s, velocidad muy baja que permitiría que gran parte del megaplancton no sea atrapado por la captación y disminuiría el ingreso de estas comunidades.

La tecnología de captación de agua de mar que será utilizada en el Proyecto minimizará los procesos de arrastre por succión, dado que la elevación se producirá únicamente en la cámara de elevación, ubicada en el sector poniente de la planta desaladora, y no en la torre de captación ni tampoco en la tubería de captación.

Si a lo anterior se agrega que la captación se encontrará aproximadamente a los 7 metros por sobre el nivel del fondo del mar y captará agua a una tasa de 0,2 m/s, se tendrá un efecto de la disminución de la capacidad de “Entrainment” ó “Arrastre por succión” de aquellas comunidades bentónicas; se puede estimar, por consiguiente, que la afectación que pudiese tener este sistema por sobre la mencionada fauna, será circunscrito a un espacio muy localizado, por cuanto están circunscritas al sector donde se ejecutará la actividad de captación de agua de mar y no logrará afectar el área en donde se ha evidenciado los resultados de mayores abundancias.

Por consiguiente, la relevancia que pudiera tener el impacto, debiera ser considerado como negativa y local; pero, más aún y atendiendo a todos los antecedentes que han sido proporcionados por los distintos estudios desarrollados en ambos períodos (sección 5.11.5.7 del EIA y Anexo 5 de la Adenda 1), se puede confirmar, sin lugar a dudas, que el impacto es moderado, toda vez que éste se genera circunscrito en un sector puntual, cuya riqueza y abundancia han sido menores que las experimentadas en áreas más externas.

El área de impacto directo de la descarga abarca una zona aproximada de 850 m2. En esta área se producirá un aumento de la concentración de salinidad por sobre el 5% del nivel base registrado. En términos de calidad del agua, en esta zona se producirá una variación en las concentraciones de sal la que disminuirá conforme la propagación de la pluma en el medio acuático. De esta forma a una distancia de 6,5 metros de la descarga se igualará la concentración de salinidad de la descarga con la del cuerpo receptor. Respecto a las concentraciones máximas de otros parámetros importantes de la descarga, éstos cumplirán con los límites señalados en la Tabla 5 del D.S. Nº 90/01 de MINSEGPRES. Por lo anterior, en términos de afectación a la calidad del agua del medio marino, esta se considera de baja significancia, en tanto el único parámetro de calidad afectado será el de salinidad y en un área reducida y acotada. Cabe señalar, que la descarga se ha considerado fuera de la Zona de Protección de Litoral (ver Anexo 2.2 del EIA).

Respecto a las comunidades biológicas de la zona de impacto, de acuerdo a los estudios de línea de base fue posible identificar a las especies bivalvias tales como Solamen sp, Cyclocardia compressa y a los crustáceos; Cirolanidae y Ostracoda (Estación Nº 6), las cuales serán potencialmente afectadas por la descarga, en tanto el fondo de esta estación está a una profundidad de 30 metros (ver Tabla 5.11.5-20 Línea de Base Marina) y conforme a las conclusiones de la modelación, en un escenario con un medio marino sin limitaciones, tales como corrientes, o un fondo marino de menor profundidad, entre otros factores, la propagación vertical de la pluma alcanzaría profundidades superiores a los 60 metros). Este es el escenario más desfavorable . No obstante, este impacto se califica de baja significancia en tanto que, el área de afectación es reducida y acotada; y que la zona de estudio en general, presenta un bajo número de taxa y una riqueza de especies inferior a lo registrado en otras áreas del país. En particular las especies identificadas en la E6 poseen una frecuencia de aparición mayor o igual a 40% y están presentes en 3 ó más estaciones .

En cuanto al impacto en el recurso zooplancton, las especies identificadas en la zona de descarga y que potencialmente podrían verse afectadas corresponden a la sp Gastropoda (juvenil), Nauplius, Calanoide, Harpacticoida y la Oikopleura albicans. Respecto de las especies intermareales rocosas, éstas se localizan fuera del área de afectación de la pluma de descarga, en tanto que estas especies se ubicarían principalmente en el sustrato rocoso, cercano a la costa.

En conclusión, se prevé que habrá una afectación sobre el medio marino producto de la descarga, específicamente sobre la concentración de salinidad del agua de mar, y sobre algunas especies bentónicas. Sin embargo de ello, dado que el área de afectación es pequeña (850 m2) y que los recursos identificados no poseen valor comercial, ni de conservación ecológica, se considera que este impacto es local negativo de relevancia baja

En Adenda Nº 1 el Titular determinó que al contemplar los antecedentes sobre comunidades fitoplactónicas, se ha tenido presente que las muestras provenientes de los análisis cualitativos, presentan un fitoplancton escaso, con una baja diversidad, dominado por diatomeas del género Chaetoceros. Además, se ha logrado apreciar la ausencia de dinoflagelados y otros grupos del fitoplancton, presentándose únicamente ejemplares del grupo de las diatomeas. Esta situación refrenda lo mencionado acerca de la pobreza de este tipo de comunidades del área de estudio, en especial durante el período invernal.

Por el contrario, las distintas campañas de monitoreo zooplanctónicos, han permitido evidenciar una alta abundancia zooplanctónica, acompañada de una elevada riqueza específica con representantes de la mayoría de phyla de invertebrados marinos desde celenterados hasta estados larvales de vertebrados, pasando por poliquetos, ostrácodos, cladóceros, cirripedios, moluscos y protocordados. La presencia de un gran número de estados larvales en distintos estados de desarrollo de los taxa mencionados, los cuales en su mayoría son preferentemente bentónicos, refleja un importante acoplamiento bento pelágico del área estudiada.

Desde el punto de vista de las comunidades zooplanctónicas, incluyendo larvas de peces y otros estadíos tempranos, la afectación pudiese tener el sistema de captación o aducción de agua de mar (2,2 m3/s) sobre la mencionada fauna será local, por cuanto están circunscritas al sector donde se ejecutará la captación de agua de mar.

Por lo tanto, la relevancia del impacto se considera como negativa, local y moderada, dado a la abundancia y riqueza de especies zooplanctónicas demostrado por los estudios, pero circunscrita a un lugar puntual, desde donde se obtendrá el agua de mar.

En cambio, los resultados de las campañas de monitoreo zooplanctónicos, han demostrado la presencia inalterable de una alta abundancia de organismos, en especial durante el período invernal, en el que se evidenció una importante riqueza de comunidades entre la superficie hasta los 10 m de profundidad. Sin embargo, la mayor abundancia, en cuanto a pesca de fondo, se han presentado en aquellas estaciones más alejadas de la costa, como por ejemplo E-1, E-6, E-4 y E-7 (Control), con niveles que bordean los 40.427 ind/100 m3; mientras que, las abundancias más bajas han sido observadas en aquellas estaciones más costeras, y por consiguiente, cercanas al área de captación del Proyecto, con niveles que no superan los 8.800 ind/100 m3 (sección 5.11.5.7 del EIA y Anexo 5 de la Adenda 1).

6.4.4 Impacto de las obras marítimas sobre las corrientes litorales y el transporte de sedimentos

La instalación de las tuberías de captación y de descarga del proyecto, no producirían una influencia importante en el flujo de corrientes litorales, así como tampoco en el transporte de los sedimentos marinos del sector. Ello, porque el principal agente que modula el sistema de corrientes es el viento, lo que se evidencia a través de las magnitudes de corrientes que fueron determinadas en los estudios oceanográficos que forman parte de la línea de base ambiental marina. De esta forma, a la profundidad en que se ubicarán las referidas obras (20 metros aproximadamente), las magnitudes predominan entre los 4 a 6 cm/s; mientras que en superficie, las velocidades promedian entre los 10 a 60 cm/s.

Consecuente con lo expuesto anteriormente, al considerar el transporte de sedimentos, los estudios han permitido demostrar que el fondo marino del sector presenta características sedimentarias dominadas por fracciones gruesas, lo cual es indicativo de un procesos de transporte selectivo (olas y corrientes), el cual de acuerdo a lo señalado anteriormente está afectado por corrientes superficiales medias/altas que no permiten que se asienten en este sector fracciones más finas del sedimento, predominando granos más gruesos. Además, se debe sumar el hecho que en el área litoral existe una fuerte turbulencia, que provoca la resuspensión en la columna de agua de las fracciones más finas de sedimento, dificultando su depositación en el fondo del mar.

Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y/o Compensación

VII Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación

7.1 Medidas de Manejo Ambiental

El Proyecto ha incluido consideraciones ambientales en su etapa de diseño, entre las cuales es posible mencionar las siguientes:

• Desvío y cambio de trazado de la tubería de impulsión para evitar la afectación de sitios con valor arqueológico, paleontológico y religioso popular.
• Desvío y cambio de trazado de la tubería de impulsión para evitar afectación de bosque de Chañar (Geoffroea decorticans), y bosque de Algarrobo (Prosopis flexuos).
• Desplazamiento de la localización de la planta desaladora inicial. Esto, con el fin de adecuarse al uso conforme al Plan Regulador Intercomunal de las Comunas Costeras de Atacama (PRICOST), alejarse de línea de marea y localizarse en un lugar apto y seguro, según resultados de estudios de tsunamis y finalmente no impactar quebrada aledaña.
• Criterios de localización de las instalaciones de modo de minimizar el área de intervención;
• Intervención de la menor cantidad de área posible durante la construcción de las obras;
• Mantenimiento de un alto estándar en tecnología en las obras de: i) captación de agua de mar y descarga de salmuera; ii) planta desaladora, iii) obras de impulsión, iv) plantas intermedias.
• La tecnología incorporada en los difusores permite que la pluma no suba a la zona del mar ni alcance la zona costera. Asimismo, se estima que las 20 boquillas de descarga estarán separadas de modo tal que las plumas de cada una no interactúen entre sí.
• La tubería de impulsión será subterránea. Su construcción será secuencial y por tramos.
• En los cruces de la tubería de impulsión por caminos se utilizará el método constructivo “tunnel liner”, esto evitará realizar excavaciones e interrumpir el tránsito en superficie.
• El conjunto de acciones y medidas de manejo ambiental, serán parte de las bases de licitación de los contratos de obras, por lo que su cumplimiento será de carácter obligatorio.
• Se exigirá a los contratistas que las medidas de manejo ambiental sean vertidas en procedimientos o instructivos de trabajo, que agilicen su implementación por parte de los trabajadores, y faciliten la supervisión y control por parte del Titular.
• La protección de los componentes ambientales de interés y susceptibles de verse afectados por el Proyecto, serán resguardados restringiendo las actividades de construcción a lo estrictamente necesario. Ello será especificado en las cláusulas contractuales respectivas.

Para evitar posibles emisiones de olores generadas en el almacenamiento de los lodos resultantes de la Planta de tratamiento de Aguas Servidas, se mantendrán las condiciones de aireación a fin de evitar condiciones anaeróbicas que posibilitan la generación de olores.

La producción de lodos de la PTAS durante la fase de operación será aproximadamente de 1 m3 de lodo líquido al mes. El Titular retirará los lodos de las PTAS directamente a través de un camión limpiafosas debidamente autorizado a fin de no mantener un acopio provisorio de residuo sólidos de esta naturaleza.

Los camiones serán manipulados por transportistas autorizados y los lodos serán dispuestos en sitios que cuenten con autorización sanitaria para la disposición final de estos residuos, tales como plantas de tratamiento de aguas servidas.

Para potenciar el impacto positivo que se generará al contratar mano de obra local, el Titular contempla priorizar la contratación de mano de obra local de las localidades de Puerto Viejo, San Pedro, Piedra Colgada, Toledo, como también de la comuna de Tierra Amarilla. Para ello, el Titular coordinará con la oficina de intermediación laboral de la I. Municipalidad de Copiapó, Caldera y Tierra Amarilla, la oferta o búsqueda de la mano de obra local, conforme a los requerimientos del contratista.

7.2 Medio Físico

7.2.1 Calidad del Aire

7.2.1.1 Medidas de prevención etapa de construcción

• Durante la construcción, los camiones que transporten materiales como: arena, ripio, tierra u otros materiales similares por caminos públicos, circularán con las tolvas cubiertas. Se garantizará que no se producirá flameo, desprendimiento de lonas y derrames de material en las vías públicas.
• En la etapa de construcción del Proyecto se realizará humectación de los caminos internos de faena 2 ó 3 veces en el día, mediante camión aljibe, lo que dependerá de las condiciones climáticas reinantes (como vientos y temperatura). El camino de acceso será estabilizado y contará con una revisión semestral y mantención según lo indique el resultado de las revisiones. Además, el Titular eterminó en Adenda Nº 1 que se mantendrá registro de los camiones aljibes que operarán durante la construcción del proyecto.
• Previo a la actividad de escarpe y excavación, dichas zonas serán humectadas, mediante camión aljibe, de manera de controlar efectivamente las emisiones de material particulado.
• La ITO (Inspectora Técnica de Obras) verificará que la circulación de camiones se realice a velocidad moderada (30 km/hr). Se capacitará a los trabajadores (incluidos contratistas) respecto del cumplimiento de esta medida.
• Los vehículos de la totalidad de los frentes de construcción, cumplirán con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones y será verificada mediante la revisión técnica al día.
• Se utilizará doble malla protectora o pantallas sólidas en las faenas para evitar la dispersión de polvo e impedir la caída de material hacia el exterior.
• Los excedentes de los cortes en terreno serán utilizados como material de relleno, previa eliminación de bolones y trozos de rocas de mayor tamaño. Esta medida disminuirá considerablemente el traslado de material hacia botadero autorizado. El excedente y el material de mayor tamaño será transportado a un botadero autorizado.
• Si corresponde, se lavará el lodo de las ruedas de los vehículos que abandonen la faena.
• Se utilizarán procesos húmedos en caso de realizarse procesos de molienda y mezcla.

7.2.1.2 Medias de prevención etapa de cierre y abandono

• Los camiones que transporten residuos de construcción circularán con las tolvas eficazmente cubiertas, por lo que no se producirá flameo, desprendimiento de lonas y derrames de material en las vías públicas.
• Se inspeccionará que la circulación de camiones se realice a velocidad moderada (30 km/hr). Se capacitará a los trabajadores (incluidos contratistas) respecto del cumplimiento de esta medida.
• Los vehículos utilizados en esta etapa cumplirán con las normas de emisión establecidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones y será verificada mediante la revisión técnica al día.
• Se utilizará doble malla protectora o pantallas sólidas durante las actividades de demolición de modo de evitar la dispersión de polvo e impedir la caída de material hacia el exterior.
• Si corresponde, se lavará el lodo de las ruedas de los vehículos que abandonen las actividades de demolición.

7.2.2 Ruido

7.2.2.1 Etapa de Operación

• Se emplearán tecnologías limpias para el control de ruidos (selección de equipos y procedimientos de operación más “silenciosos”).
• Se instruirá al personal de manera de evitar las tareas ruidosas y de minimizar la práctica de tareas ruidosas o mal uso de equipos y herramientas.
• Se realizará un mantenimiento adecuado de maquinarias, equipos y motores, incluyendo un control periódico de ellos.
• Se generarán semi-encierros específicos a la maquinaria más ruidosa, como las grúas, grupo electrógeno, compresor, martillos neumáticos y camión tolva.
• Se realizará un control de horarios, velocidades y frecuencia de tráfico en cercanías del núcleo urbano.

7.2.2.2 Etapa de Construcción

• Se emplearán tecnologías limpias para el control de ruidos (selección de equipos y procedimientos de operación más “silenciosos”).
• Se instruirá al personal de manera de evitar las tareas ruidosas y de minimizar la práctica de tareas ruidosas o mal uso de equipos y herramientas.
• Se realizará un mantenimiento adecuado de maquinarias, equipos y motores, incluyendo un control periódico de ellos.
• Para las tronaduras, la superficie de la roca será cubierta con rocas trituradas, a fin de evitar que la energía de la explosión sea lanzada directamente al aire.
• En los puntos 7, 8, 9, 10, 11 y 13 se instalarán barreras acústicas de tipo movible. El frente de trabajo tendrá una pantalla que obstaculice la línea de visión entre las faenas y las viviendas o instalaciones afectadas.

7.2.3 Paisaje y Turismo

7.2.3.1 Alteración de Atributos Paisajísticos – Etapa de Construcción

El titular determinó que este impacto se producirá al realizar las actividades de instalación de faenas, Habilitación de caminos de acceso en el sector de la planta, Construcción de obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera, Construcción de planta desaladora

Se utilizarán obstáculos visuales existentes en el litoral, como por ejemplo roqueríos, de tal manera de minimizar la exposición visual de las faenas, maquinaria y equipos, particularmente hacia el sector del Camping de Playa La Virgen.

Las instalaciones de faenas contarán con cierre perimetral de mallas, de un color que procure disminuir la alteración visual de su entorno.

Se mantendrá el área de instalación de faenas, y caminos internos limpios, libre de escombros y residuos, a fin de minimizar la intervención paisajística de la zona.

Los residuos domésticos y de construcción serán acopiados de forma ordenada y adecuada en sectores especialmente habilitados para ello al interior de las faenas.

Se realizará en forma constante inspección técnica a las faenas de construcción, con el fin de supervisar el cumplimiento de las medidas ambientales de diseño expuestas para minimizar la alteración paisajística durante el período de construcción del Proyecto.

Al finalizar la etapa de construcción, durante el proceso de desmantelamiento y retiro de obras temporales (instalaciones de faenas fijas y temporales) se contempla limpieza general del área, retiro de residuos (retiro de elementos ajenos al paisaje natural) y nivelación para otorgar un relieve semejante al original.

Como medida de mitigación para los efectos visuales de las plantas elevadoras, el Titular considera instalar barreras arbóreas y arbustivas de tal manera de disminuir el acceso visual de la obra para observadores que transiten por la Ruta 5 Norte. En la Fotografía 6.1-2 y 6.1-3 de Adenda Nº 1, se presenta un fotomontaje de esta obra con las medidas de obstaculización visual consideradas por el proyecto. Tal como se aprecia la obra será escasamente percibida.

El Titular indicó en Adenda Nº 3 que la malla utilizada durante la construcción de las obras para minimizar la exposición visual de las faenas será retirada una vez terminada esta etapa, así como también se contempla la limpieza general del área, el retiro de residuos generados por la construcción del Proyecto y la nivelación del terreno, de modo que permita, en lo posible, otorgar un relieve semejante al que existía originalmente.

A fin de compensar los efectos que podría tener el Proyecto sobre el valor turístico y paisajístico de la zona aledaña, el Titular se compromete a realizar, una vez terminada la etapa de construcción, una limpieza general de la zona costera comprendida entre Puerto Viejo y Playa La Virgen. Esta limpieza se realizará por una única vez y comprenderá una franja de 400 m desde el mar hacia el interior entre ambas playas.

7.2.3.2 Alteración de Atributos Paisajísitcos – Etapa de Operación

Se utilizarán obstáculos visuales existentes en el litoral, como por ejemplo roqueríos, de tal manera de minimizar la exposición visual de las obras, particularmente hacia el sector del Camping de Playa La Virgen.

Los residuos serán acopiados de forma ordenada y adecuada en sectores especialmente habilitados para ello.

Las obras del Proyecto contemplarán colores acordes a los existentes en el sector, particularmente, ocres y grises en tonalidades claras o semiobscuras.

Las obras de mitigación visual se refieren al desarrollo de barreras visuales utilizando los materiales existentes en el sector, fundamentalmente, arena y rocas, manteniendo la configuración topográfica general de la costa. En las Fotografías 6.2-2, 6.2-3, 6.2-5, 6.2-6, 6.2-8, 6.2-9, 6.2-10, 6.2-12, 6.2-13, de Adenda Nº 1 se hacen simulaciones aproximadas de la Planta Desaladora considerando vistas desde distintos ángulos del sector de Playa la Virgen incluyendo área del camping y parcelas de agrado aledañas. En estos fotomontajes se aprecia claramente que con la implementación de estas obras la Planta no será percibida desde ningún punto del área de Playa la Virgen, ya sea la zona de camping, sector administración o la playa.

El Titular aclaró en Adenda Nº 1 que ejecutará las siguientes medidas:

Planta Desaladora: El proyecto ejecutará barreras visuales a la obra siguiendo la topografía general del área y utilizando materiales del sector, básicamente arena y rocas (Fotografía 6.2-3 a la 6.2-13 de la respuesta 6.2 de Adenda Nº 1).

Planta Elevadora Intermedia: Se implementarán barreras vegetales (arbóreas y arbustivas) para minimizar el acceso visual de la obra para observadores que transiten por Ruta 5 norte (Fotografía 6.1-3 de la respuesta 6.1 de Adenda Nº 1).

Respecto del recorrido de senda que se genera entre Playa la Virgen y Puerto Viejo se indica que la posición de la Planta sólo permite vistas parciales y en un corto recorrido (aproximadamente 500 m) para observadores que transiten a lo largo del litoral siguiendo las huellas existentes entre ambos sector. Tal como se aprecia en los fotomontajes de las Fotografías 6.2-12 y 6.2-13 de la respuesta 6.2 de Adenda Nº 1, y en la Figura 7.16-1 de la misma Adenda, la conformación irregular del litoral solo permite tener acceso visual directo en un tramo de 500 m aproximadamente, antes y después del cual no existe visibilidad de esta obra. Las medidas de mitigación visual propuestas (Figura 6.2-13 de la respuesta 6.2 de Adenda Nº 1) obstaculizarán parcialmente las vistas a las instalaciones para observadores que eventualmente recorran la costa.

El Titular indicó en Adenda Nº 3 que todos los cierres definitivos de las instalaciones serán en base a materiales de la zona, fundamentalmente arena y rocas, que impliquen una menor visibilidad de las estructuras y planta desde los sectores de mayor actividad turística, así como también el diseño de dichos cierres no afectará ni impactará abruptamente la visibilidad paisajística del área. En la Adenda 1 respuesta 6.2 se presentaron diferentes fotomontajes que simulan la instalación de la planta con las medidas de obstaculización visual implementadas. También pueden ser contempladas estas medidas a través de la modelación 3D presentada en el Anexo 9 de Adenda 1.

7.2.3.3 Alteración del Potencial Turístico - Etapa de Operación

El Titular ha considerado el desarrollo e instalación de Señalética Interpretación Ambiental, donde se incorporarán paneles interpretativos y señales fósiles que combinan la imagen gráfica más avanzada con la durabilidad probada de laminado de alta presión avanzada. El uso de calor extremo y la presión dan como producto final una fusión permanente de laminado de alta presión de la imagen, que no se puede separar, descascarar o despegar.

Estos paneles no son los de fibra de vidrio inferior, común en paneles interpretativos. Estos paneles y señales interpretativas estarán hechos de una especificación superior de laminado de alta presión incorporada al estándar de EE.UU. Servicio de Parques Nacionales ‐ que es un estándar muy alto.

Paneles interpretativos fósiles y rótulos interpretativos son totalmente impermeables a la humedad y extremadamente resistentes a los rayos ultravioleta, calor, frío, arañazos, golpes, quemaduras de cigarrillos y el graffiti. Tienen una vida útil de 10 años aproximadamente.

Los sectores sugeridos para colocar la señalética serán Puerto Viejo y Playa La Virgen. También, de forma complementaria, será instalada este tipo de señalética, por una única vez, en los sectores: ‐ Parque Paleontológico: Reposición de señalética del recorrido (12 letreros) ‐ AMCP: Instalación de mirador de interpretación con paneles con información de la flora y fauna marina del sector, los sectores y la tipología de estos miradores, serán presntados a a las autoridades competentes (I. Muncipalidad de Caldera y SEREMI de MMA) antes que se inicie la etapa de operación, para su visación.

Capacitación en Turismo e Interpretación Ambiental, ésta se enfoca en complementación a la instalación de señalética u otro tipo de soporte en las zonas a definir, para de esta forma poner en valor los recursos o atractivos turísticos y rescatar conocimientos tradicionales y generar competencias en las personas (pescadores y recolectores de algas) que viven en las cercanías del sector de “Las Conchillas” y Puerto Viejo en materia de flora y fauna local, además de dar uso y mantención a las zonas donde se emplacen las señaléticas, generando ecoturismo en un sector (Playa La Virgen y Puerto Viejo) donde actualmente sólo se desarrolla turismo de sol y playa, enfocado a un público nacional y regional, diferente al turista que se interesa en el ecoturismo y que es de carácter internacional. La premisa del ecoturismo es realizar un turismo con respeto hacia el ambiente. A través de instrumentos como la interpretación en la naturaleza, se incorpora el conocimiento en la experiencia de la visita para resignificarla.

La interpretación de la naturaleza se convierte en un instrumento de gestión ambiental turística en las áreas protegidas, ya que a través de la educación no formal se transmite la importancia de conservar la biodiversidad de los ambientes que se visitan. La tarea de elección de instrumentos tiene que tener en cuenta el disfrute de los valores naturales compatibilizando la conservación con el uso público.

Mejoramiento de acceso a Playa la Virgen, dado que el proyecto se localiza al norte del balneario Playa la Virgen y dicho balneario posee un acceso en regulares condiciones, este camino empalma con la Ruta a C‐ 358, y solo una parte de este camino particular posee una carpeta con Bischofita, lo que dificulta la accesibilidad a dicho balneario, por lo que implementar una medida compensatoria en el sentido mejorar el estándar del acceso al balneario favorecería enormemente al turismo del sector y fortalecería el aprovechamiento de los recursos turísticos del balneario, antes del inicio de la etapa de operación.

El Titular se comprometió en Adenda Nº 3 a mantener en buen estado del camino por el cual se accederá a la planta (camino de acceso a Playa la Virgen desde la ruta C-358), el cual será el que se encontrará directamente influenciado por el Proyecto. Así mismo, en este camino se instalará un sistema de señalización turística para el área, el cual será analizado y aprobado previamente por el Servicio Nacional de Turismo de la Región de Atacama.

7.3 Medio Biótico Terrestre

7.3.1 Ateración de Flora Protegida – Etapa de Construcción

Se evitará la corta de vegetación, delimitándose para ello, de manera previa a la etapa de construcción del Proyecto, las áreas de trabajo mediante objetos visibles.

Se evitará el tránsito fuera de las plataformas de trabajo o fuera de los caminos habilitados por el Proyecto.

Se pondrá énfasis en la instrucción al personal de las obras respecto de evitar la perturbación de la flora y fauna del sector, mediante charlas y/o folletos explicativos.

Las ramas delgadas, ramillas, hojas y otros restos vegetales obtenidos de la corta de vegetación serán triturados y esparcidos en los sectores donde se realizará la restauración de obras temporales con la finalidad de aumentar la capacidad de retención de humedad del suelo y evitar la evaporación.

Se realizará una constante inspección técnica a las obras, de modo de supervisar el cumplimiento de las medidas ambientales propuestas.

El titular presentará ante la Dirección Regional de CONAF de la III Región de Atacama, la solicitud de autorización de corta especial a que se refiere el inciso séptimo del artículo 8 transitorio de la Ley 20.283, para aquellos individuos en que ello sea procedente, de acuerdo a lo establecido en el mencionado artículo 8 transitorio. La solicitud será presentada a la Corporación para su aprobación, en forma previa a la ejecución de las obras civiles que intervengan de estos individuos, una vez que el proyecto cuente con RCA favorable. La intervención de estos individuos sólo se realizará, una vez que se cuente con la respectiva resolución de autorización de la Dirección Regional de CONAF, de la III Región de Atacama. Además, se dará oportuno aviso a CONAF del inicio de la ejecución de las faenas que intervengan estos árboles y arbustos, en conformidad a lo establecido en el artículo 8 de la mencionada Ley.

Se evitará el desarrollo de acciones que favorezcan la pérdida de suelo, derivadas tanto de la corta de vegetación para la construcción de las obras, como del movimiento de personal y maquinarias. Para lo anterior, se evitará la corta innecesaria de vegetación y el arrastre de arbustos y ramas (al intervenir formaciones xerofíticas); excavaciones innecesarias y tránsito innecesario de maquinaria, delimitando con objetos visibles el área a intervenir (cinta perimetral o estacas vistosas).

El suelo removido producto de la excavación para instalar la tubería de impulsión de agua desalada será reservado para su posterior devolución a su ubicación original, para cubrir la zanja. El material de excavación se depositará aledaño a la zanja de excavación.

Se pondrá énfasis en la instrucción al personal de las obras respecto al manejo de desperdicios (restos de comida, plásticos, latas, etc.) y residuos asociados a la maquinaria (aceites usados, repuestos, etc.), los que deberán disponerse únicamente en sitios y recipientes para ello, debidamente señalizados.

Se pondrá énfasis en la instrucción al personal de las obras respecto de evitar la perturbación de la flora y fauna, mediante charlas y/o folletos explicativos a objeto de crear conciencia sobre las especies de flora protegida del sector.

7.3.2 Afectación a Formaciones Xerofíticas

La legislación indica que el proponente debe presentar un Plan de Trabajo de Formaciones Xerofíticas para que sea aprobado por la Corporación Nacional Forestal (CONAF) en forma previa a la ejecución de las obras del Proyecto. En esta etapa del proceso de evaluación ambiental, se presenta un borrador del Plan de Trabajo de Formaciones Xerofíticas, en el Anexo 3.2 del EIA y que se amplá en Adenda Nº 1.

Para el caso de las formaciones xerofíticas intervenidas, se realizará una revegetación utilizando las especies dominantes de la formación. Esta revegetación se realizará en el sector costero del Proyecto, donde se desarrollan las formaciones xerofíticas.

No obstante lo anterior, el Titular reconoce la importancia que posee la especie Geoffroea decorticans en la Región, por lo que para la afectación de aquellos individuos que no conforman bosque, como tampoco formaciones xerofíticas, se realizará una compensación en el sector de María Isabel. Esta compensación consiste en reforestar 1.335 individuos en el sector antes indicado.

Las especies presentes en las unidades de vegetación descritas en la línea de base del proyecto serán verificadas mediante el microruteo comprometido para estas unidades en el EIA. En caso que en el microruteo se identifiquen las especies indicadas en el capítulo de impactos, el especialista a cargo de esta actividad, identificará aquellos individuos que posean las características necesarias para sobrevivir al rescate, tales como tamaño y estado sanitario, los cuales serán relocalizados en sectores aledaños al trazado de la tubería procurando insertarlos en el mismo ambiente en que se encontraban. Los individuos leñosos que no sobrevivan al rescate (sobrevivencia evaluada en 1 temporada posterior) serán compensados en una proporción de 1:10. Esta proporción compensa el prendimiento de, a lo menos, los ejemplares afectados y que no sobrevivieron al rescate.

La medida se dará por cumplida una vez que los individuos trasladados y/o plantados se encuentren establecidos, es decir, alcancen un prendimiento evaluado en 2 temporadas posteriores.

En Adenda Nº 2 el Titular adjuntó en Anexo Nº 2 un Plan de Trabajo actualizado, el cual incorpora las medidas para el plan de revegetación y las cantidades a regenerar que ya se han establecido, tabla que se indica a continuación.

*Nº sector*	*Especie(s) a favorecer*	*Método regeneración*	*N° Individuos /ha*	*N° Individuos finales*
REF 4	Frankenia chilensis	Plantación	372	2.678
	Nolana divaricata		286	2.059
	Skytanthus acutus		245	1.764
	Tetragonia maritima		225	1.620
	Atriplex clivicola		112	806

El Titular indicó en Adenda Nº 2 que las medidas de prevención de incendios en la formación xerofítica se señalan en el Plan de son las siguientes:

• No se hará uso del fuego para eliminar el desecho que resulte de la intervención.
• Los trabajadores tendrán prohibido fumar y realizar fogatas.
• A todo el personal que trabaje en las áreas de corta y revegetación y zonas aledañas, se le entregará instrucciones respecto del riesgo de las actividades que puedan generar incendios forestales, como por ejemplo: cigarrillos mal apagados, fogatas para calentar alimentos o materiales de construcción, disposición de residuos, etc.
• Previo al desarrollo en terreno de las actividades asociadas a la corta y revegetación, el personal será capacitado respecto de las medidas de prevención y control de incendios. Estas charlas serán reforzadas diariamente al inicio de la jornada de trabajo mediante charlas de 5 minutos.
• Las capacitaciones que recibirán los trabajadores incluirán simulacros de incendios a objeto de instruir a los trabajadores frente a la respuesta ante una emergencia.
• Mientras se ejecuten las actividades de corta y revegetación, se mantendrán los instrumentos y herramientas necesarias para combatir un evento de incendio en sitios claramente identificables.

En Adenda Nº 3 el Titular indicó que en la tramitación de Plan de Trabajo de Formaciones Xerofíticas se incorporará una cartografía a escala de al menos 1:10.000 o 1:5.000.

Para llevar a cabo las labores de revegetación se contempla la recolección de germoplasma de las especies seleccionadas en la misma área a intervenir con lo cual se facilita su adaptación.

La colecta, reproducción y viverización estará a cargo de un especialista en el tema, quien definirá las pautas técnicas requeridas para el éxito de la revegetación.

7.3.3 Alteración del Hábitat de Fauna Protegida

Este impacto se producirá al realizar las actividades de Instalación de faenas, Habilitación de caminos de acceso en el sector de la planta, Construcción de planta Desaladora, Construcción de obras de impulsión Instalación de faenas, Habilitación de caminos de acceso en el sector de la planta, Construcción de planta Desaladora y la Construcción de obras de impulsión.

Se han rediseñado algunas obras del Proyecto para que su localización esté de acuerdo a criterios de tipo ambiental, de modo de minimizar la alteración de hábitats que sean de mayor concentración de fauna terrestre. Entre ellas se destacan las obras cercanas al borde costero de manera que no constituyan una barrera para el movimiento de los individuos.

La construcción de la obra de impulsión será por tramos y secuencial, con el fin de aminorar la barrera al movimiento de individuos.

Se realizarán actividades de capacitación especial para el personal contratista con el objetivo de que éste conozca la importancia y valor de conservación de la fauna terrestre presente en el área del Proyecto, especialmente respecto de las especies que se encuentran en alguna categoría de conservación. Dicha capacitación estará orientada a la identificación, valor de preservación, legislación asociada, acciones de protección y sanciones. Se mantendrá un registro actualizado de las actividades de capacitación y de sus participantes.

Se despejarán los sectores estrictamente necesarios de modo de minimizar la intervención de la vegetación y por consiguiente minimizar el deterioro de los hábitats de fauna terrestre presentes en el área.

Se delimitarán las áreas a intervenir por el Proyecto evitando que los trabajadores transiten por fuera de ella, de modo de minimizar la posible alteración sobre los hábitats de fauna terrestre aledaños.

Se realizará, durante el periodo de construcción, una constante inspección técnica a las obras, de modo de supervisar el cumplimiento de las medidas que evitan la alteración de fauna terrestre expuestas en este ítem.

Se evitará en lo posible que el emplazamiento de caminos y construcción de obras temporales retiren especies vegetales, de modo de evitar la alteración de los hábitats cercanos.

Se prohibirá el uso de fogatas durante las actividades de construcción, de modo de evitar la posible alteración de los hábitats cercanos.

Se considerará el desarrollo de un Plan de Rescate y Relocalización para las 5 especies de reptiles catalogadas con problemas de conservación y que fueron presenciadas en el área del Proyecto (2 especies raras y 3 Vulnerables).

En Adenda Nº 1 el Titular determinó que para la captura de corredor de Atacama (Microlophus atacamensis), iguana chilena (Callopistes palluma) y culebra de cola larga (Philodryas chamissonis), clasificadas como VULNERABLE y la lagartija de dos manchas (Liolaemus bisignatus) y lagartija de Plate (L. platei), clasificadas en categoría de conservación como RARA, de acuerdo al Reglamento de la Ley de Caza (D.S. N°5/98 MINAGRI), con el fin de facilitar dicha captura se considera la aplicación del mayor esfuerzo de captura durante el período del día en que éstos se encuentren con mediana actividad, es decir, durante la mañana y media tarde (10:00 a 17:00 hrs), principalmente en días soleados, realizándose el procedimiento por un médico veterinario o biólogo especialista en fauna silvestre y un equipo de cuatro ayudantes durante cinco jornadas (cinco personas por cinco días).

La ejecución de este rescate y relocalización considera una prospección exhaustiva del área de captura de un número representativo de las cinco especies de reptiles, objetivo del plan7. Como lugar de relocalización, se definirá un sitio de similares características a su hábitat original, para permitir su desarrollo.

La captura de reptiles se efectuará en dos etapas. En una primera etapa se revisará exhaustivamente el terreno procediendo a la captura de los ejemplares detectados mediante “lazo de nudo escurridizo”. Posteriormente, y habiendo invertido un esfuerzo significativo con esta técnica, ello en términos de la superficie revisada y número de ejemplares capturados, se procederá a la destrucción controlada de los sectores con evidencia de actividad de reptiles de modo de obligar a los ejemplares que hubiesen escapado a la detección y captura mediante lazo, a salir de sus refugios para ser capturados.

Inmediatamente concluida la operación de captura, se procederá a la destrucción de los refugios de reptiles de modo de evitar la recolonización del área. Los reptiles capturados serán caracterizados en términos de la especie, sexo y estado de desarrollo y serán identificados mediante tinción de colores en el dorso. Esta técnica de identificación es absolutamente inocua y permite la identificación de los ejemplares a larga distancia sin necesidad de recapturarlos. Durante el proceso posterior a la captura y previo a la relocalización los ejemplares serán mantenidos en contenedores individuales. Todos los implementos de captura y contención de reptiles (lazos, guantes, tiestos, etc.) serán nuevos, de modo de minimizar cualquier potencial riesgo sanitario.

Los ejemplares capturados, caracterizados e identificados serán liberados el mismo día de la captura y como máximo 3 horas antes de la puesta de sol, de modo que estén activos. Los sitios de relocalización se emplazarán en las proximidades del área de captura pero fuera del área de construcción y operación del Proyecto, y serán definidos previos a la captura, usando como criterio de selección, el que presenten condiciones de hábitat equivalentes a los sitios de origen de los ejemplares. Los ejemplares serán liberados de forma dispersa, de modo de minimizar posibles efectos de competencia con ejemplares residentes en los sitios de relocalización.

Luego de la relocalización se procederá a hacer tres visitas de monitoreo: la primera un día después de la relocalización; la segunda una semana después de la relocalización; y la tercera un mes después de la relocalización. Mediante este chequeo se intentará evaluar los resultados del procedimiento

Los días de trabajo serán previamente informados a la autoridad vía fax. Tanto el procedimiento de captura y relocalización, como el de monitoreo, serán documentados mediante dos informes a ser presentado a la autoridad ambiental en un plazo máximo de diez días posterior a la captura y relocalización, y diez días después de terminado el monitoreo. En caso de muerte de alguno de los ejemplares manejados, ello será debidamente informado en los informes respectivos y los ejemplares muertos serán entregados a la colección del Museo Nacional de Historia Natural. El procedimiento completo será realizado por un médico veterinario experto en manejo de fauna silvestre y un equipo de ayudantes.

En adenda Nº 1 el Titular indicó que para la captura de las especies indicadas anteriormente y con el fin de facilitar dicha captura se considera la aplicación del mayor esfuerzo de captura durante el período del día en que éstos se encuentren con mediana actividad, es decir, durante la mañana y media tarde (10:00 a 17:00 hrs), principalmente en días soleados, realizándose el procedimiento por un médico veterinario o biólogo especialista en fauna silvestre y un equipo de cuatro ayudantes durante cinco jornadas (cinco personas por cinco días).

Se optimizará la gestión ambiental interna de contratistas y sus trabajadores, de modo que tomen conocimiento de la restitución de las áreas intervenidas y la relocalización de la fauna terrestre afectada.

7.4 Medio Humano

7.4.1 Alteración de Actividades Económicas

7.4.1.1 Etapa de Construcción

Se han realizado modificaciones al diseño de algunas obras de la planta Desaladora y tubería de captación de agua con el objeto que la Planta pueda convivir, durante el período de construcción, con las actividades económicas de recolección de algas por parte de dos miembros del S.T.I. Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo. El Titular durante la etapa de construcción, recolectará las algas que deposite el mar en el sector de Conchillas, toda vez que su acumulación implique molestias para las tareas constructivas. Cuando esto ocurra, las acopiará en un lugar cercano a la playa, acordado con el Sindicato, desde el cual los socios autorizados por su propia organización podrán retirarlas.

Durante la etapa de construcción y que no se pueda acceder a la orilla de playa, se pagará un salario equivalente a los ingresos mensuales de los miembros del S.T.I. Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo. Previo a esto, se realizará una evaluación técnica-económica del recurso que permita evaluar (Estudio de Biólogo marino) el recurso que se extrae, la cantidad promedio y peack de recolección y los montos proyectados de ingreso.

Respecto de los antecedentes que respaldan las medidas de mitigación para enfrentar la afectación a la dimensión socioeconómica de este grupo humano de acuerdo al Artículo N° 8 del Reglamento del SEIA, éstas provienen de tres fuentes, se trata de los antecedentes proporcionados por SERNAPESCA, información entregada por el Presidente del Sindicato N°2 y por otro miembro de esta organización, quién cuenta con un ruco en el sector de Conchillas. Todos estos antecedentes se informan y respaldan en la Adenda Nº 2.

La medida de compensación propuesta consiste en retribuir mensualmente a cada uno de los afectados durante todo el período que dure la construcción, el monto equivalente a lo informado por el Sindicato N°2 y respaldado para los algueros con copias de las facturas (que comprenden la sumatoria de la recolección de algas de quienes se desempeñan en el sector de Conchillas).

En consecuencia, mensualmente se retribuirá el monto promedio que dejan de percibir por no poder acceder al sector de Conchillas. Dado que las personas involucradas desarrollan diversas actividades extractivas y utilizan horas de trabajo diferentes, los valores no serán iguales para todos, por cuanto se trata de retribuir lo que efectivamente dejará de percibir cada uno, por no poder desarrollar su actividad normal.

En el caso que se presenten dificultades en la determinación precisa del valor total o la distribución de éste entre los involucrados, o el seguimiento de las medidas propuestas; en Adenda Nº 2 se propuso la conformación de dos Mesas de Trabajo. Las Mesas estarían integradas por cada uno de los sindicatos, AGBAR Chile y se invitará a participar a la I Municipalidad de Caldera y a un representante de SERNAPESCA.

7.4.1.2 Etapa de Operación

El titular procederá a considerar un período de monitoreo semestral de biota acuática, columna de agua y sedimentos durante los 5 primeros años de operación. La biota acuática que formará parte del monitoreo corresponderá a las comunidades macrobentónicas submareales e intermareales de fondos blandos y rocosos (como fue señalado en Anexo 7 de la Adenda 1), sumado también a peces que formen parte de los recursos hidrobiológicos que pudieren otorgar valor económico a la zona, de modo de mantener un monitoreo de los caladeros de pesca histórica del sector. Para este último, se realizará un estudio de caladeros de pesca previo a la construcción del proyecto, de modo de conocer la evolución de los recursos hidrobiológicos de la zona. (Anexo 4 de Adenda Nº2). Los reportes con los resultados serán entregados periódicamente a la autoridad y a cada uno de los dos Sindicatos. Se velará porque sean formulados de una manera que facilite su comprensión (por ejemplo, incluyendo los nombres comunes).

El Titular se comprometió de manera voluntaria, a generar un Fondo Concursable independiente para cada uno de los Sindicatos, que se extenderá por 3 años, con un monto anual de $ 5.000.000 para cada organización.

Estas medidas deberán ser ratificadas en las Mesas antes mencionadas.

El Titular indicó en Adenda Nº 3 que considerará medidas para hacerse cargo del eventual o hipotético efecto que pudiere presentarse en alguna de las AMERBs, atribuible al proyecto, si así se demuestra en virtud de los resultados del PVA. En este sentido, toma relevancia los recursos que son explotados en las AMERBs de Puerto Viejo B, Puerto Viejo C, Puerto Viejo 1 y Punta Copiapó. De acuerdo a información del SERNAPESCA , en Puerto Viejo B se extraen los recursos lapa (Fisurella sp.), lapa negra (Fisurella latimarginata) y loco (Concholepas concholepas); en Puerto Viejo C, lapa rosada (Fisurell cumingi), lapa negra y loco; en Puerto Viejo 1 lapa negra, lapa rosada y loco; y en Punta Copiapó lapa negra, lapa rosada, loco y erizo Loxechinus albus. Por lo anterior, el Titular propone las siguientes medidas a implementar en el hipotético caso que se manifiesten efectos ambientales atribuibles al proyecto, en virtud de los resultados del PVA:

Aplica en el caso que el PVA detecte una relación causa efecto entre la fase de construcción - operación del proyecto y se establezca un descenso significativo de las poblaciones de las especies objetivos de la AMERB.

Esta medida también aplica en el caso que el PVA detecte una relación causa efecto entre la fase de construcción y operación del proyecto con un descenso significativo de las densidades larvales de las especies de interés para las áreas de manejo, detectadas a través del estudio específico de larvas y zooplancton. La condición base será establecida con los estudios complementarios que se han propuesto en las zonas de captación, descarga y las estaciones Control de las AMERBs. Para las restantes especies presentes en el zooplancton distintas de las larvas de las especies recurso, se podrá determinar su nivel base en consideración de los estudios de línea base. En todos los casos, se deberá establecer la relación causa-efecto entre las diferentes fases del proyecto y las variaciones de la densidad y descartar eventos externos (p.e.: que no haya presencia de ENSO).

Determinación estadística de la disminución de los recursos de las AMERBs, se deberá determinar estadísticamente que las comunidades de lapas, locos y erizos han disminuido sus poblaciones a partir del funcionamiento de la planta desaladora.

Para esto se contará con dos fuentes:

i. Los Sindicatos de Pescadores que integran las AMERBs y las explotan, deben elaborar anualmente un Informe de Seguimiento de sus áreas de manejo, los cuales son públicos y, por tanto, se podrá disponer de esta información. Con esto se contará con datos históricos de los cambios en las biomasas de los recursos explotados.

ii. Monitoreo de las Comunidades Bentónicas Submareales de Fondo Rocoso. Se cuenta con la información del ELB (se efectuará dicho levantamiento) y se contará con los informes de los monitoreos incluidos en el Programa de Vigilancia Ambiental.

A los datos obtenidos del los Seguimientos y/o del PVA, específicamente Nº individuos/m2 y población estimada, se les aplicará un test paramétrico o uno no paramétrico, dependiendo de la distribución de los datos. En este contexto, para aplicar un análisis paramétrico a los datos de densidades, como el Análisis de Varianza (ANOVA, para comparar más de dos grupos de datos), se precisará que éstos cumplan dos requisitos: i) tanto la uniformidad como la kurtosis estandarizada debe encontrarse en el rango de ±2; y ii) debe existir homogeneidad de varianza, lo cual se probará a través del test de Levene. En este último caso, cuando el valor de p-value es >0,05, no existen diferencias estadísticamente significativas entre las varianza de los grupos comparados con un 95% de confianza y, por lo tanto, hay homogeneidad de varianza. En caso que no se cumplan estos requisitos, será necesario aplicar un test no paramétrico, como por ejemplo el test de Kruskal – Wallis (Sokal & Rohlf, 1961). Los análisis serán programados en el software Statistica 9.1.

Se desprende de lo anterior que no hay un “índice o número crítico” de densidad, sino que los análisis estadísticos indicarán si hay diferencias significativas en la población de cada recurso relacionadas con el funcionamiento de la planta desaladora. En el caso que se obtengan diferencias significativas, la aplicación del Test de los Rangos Múltiples o Test de Duncan indicará cuál es el monitoreo que se desvía de los restantes y la magnitud de ellos.

Es importante mencionar además que se contará con los datos físico-químicos (especialmente salinidad, temperatura y oxígeno disuelto), a partir de los cuales se podrá objetivizar adicionalmente la influencia de la pluma salina en los recursos de las AMERBs.

a) Medidas a Adoptar Ante Ocurrencia de Disminución del Recurso Loxechinus Albus

Se efectuará la repoblación artificial, mediante el traslado de juveniles y adultos provenientes de centros de cultivo (Tabla 4.2-3, programas piloto con organismos provenientes de centros de cultivo; Figura 4.2-1, obtención de semillas del Adenda Nº 3). El área de repoblamiento de L. albus corresponderá a la AMERB de Punta Copiapó, donde se extrae el recurso.

Es importante mencionar que la Universidad del Mar también cuenta con información respecto al repoblamiento del recurso erizo Loxechinus albus, dado el desarrollo del Proyecto Repoblamiento Erizo Rojo (Loxechinus albus), proyecto financiado por el Fondo de Fomento a la Pesca Artesanal (FFPA) en el año 2006.

b) Medidas a Adoptar Ante Ocurrencia de Disminución del Recurso Concholepas concholepas

De acuerdo a la Tabla 4.2-3 de Adenda Nº3, para el caso loco el repoblamiento sólo ha sido experimental, puesto que hasta el momento no se ha logrado desarrollar este gasterópodo en cautiverio debido a lo complejo que resulta el manejo y desarrollo de sus estadios larvales. Lo que se ha logrado y se propone como medida es el repoblamiento artificial con ejemplares juveniles o adultos provenientes de bancos naturales. El área de repoblamiento de C. concholepas corresponderá a las 4 AMERBs donde se extrae el recurso: Puerto Viejo B, Puerto Viejo C, Puerto Viejo 1 y Punta Copiapó.

c) Medidas a Adoptar Ante Ocurrencia de Disminución del Recurso “Lapas”

La metodología para el repoblamiento de lapas ha sido desarrollada a través del Proyecto FONDEF D00I1141 “Innovaciones Tecnológicas Para Repoblamiento y Producción de Lapas Chilenas de Exportación (Fisurella latimarginata y F. cumingi) en Áreas de Manejo y Centros de Cultivo”. En éste se desarrollaron diversos sistemas de fijación artificial.

De manera resumida, las semillas, producidas en hatchery, son extraídas al alcanzar 5 mm y llevadas a pozas intermareales y sustratos artificiales suspendidos en el submareal, acondicionadas con materiales de bajo costo existentes en el mercado nacional. En ellas los juveniles continúan su crecimiento hasta alcanzar la talla de 2 a 3 cm antes de ser extraídos para siembra. El detalle de la metodología será desarrollada al momento de necesitarlo, pues ya se encuentra disponible a partir del proyecto FONDEF mencionado. El área de repoblamiento de lapas corresponderá a las 4 AMERBs donde se extrae el recurso: Puerto Viejo B, Puerto Viejo C, Puerto Viejo 1 y Punta Copiapó.

Finalmente, cabe mencionar que en el caso que sea necesario aplicar las medidas de repoblamiento en las AMERBs comprometidas y ejecutadas por el titular; el Titular pondrá a disposición de las respectivas asociaciones de pescadores o administradores de dichas AMERBs, una asesoría técnica para el desarrollo de los cultivos que se estime necesarios de implementar. Lo anterior, siempre y cuando dichas asociaciones o administradores acepten, en su oportunidad, la asesoría que facilitará el Titular.

7.4.2 Patrimonio cultural

7.4.2.1 Animitas y Santuarios

El Titular aclaró en Adenda Nº 1 que trabajará en conjunto con la comunidad el plan de relocalización de las animitas y cierre temporal del acceso al Santuario de San Expedito, entendiéndose éstos como lugares de culto en uso actualmente por parte de la comunidad.

Asimismo, las medidas de diseño que el Proyecto ha considerado para resguardar las animitas afectadas por las obras de construcción del Proyecto:

Desvío de la obra de impulsión, con el fin de minimizar la alteración de infraestructura y elementos religiosos presentes en el área.

Capacitación a los trabajadores durante la construcción del Proyecto, de modo de aclarar el valor de conservación y las medidas de protección y resguardo de las animitas.

Durante la construcción del tramo de la tubería de impulsión que se encuentra frente santuario de San Expedito, se tomaran todas las medidas necesarias para resguardar el acceso al santuario.

Se implementará un cercado perimetral con malla faenera, de aproximadamente 1 m de altura, para cada una de las animitas que se encuentren cercanas a las obras (detectados en la línea de base ambiental) para no afectarlas.

Antes de comenzar la etapa de construcción del Proyecto, las animitas afectadas por éste serán relocalizadas de su ubicación original, previo consentimiento de sus deudos. Para la relocalización de las animitas se considera los siguientes aspectos:

a) Registro de Comunicación a deudos: En la etapa previa a la construcción del Proyecto, el Titular dará aviso a los deudos de las medidas, indicando fechas de traslado, nuevo lugar entre otras.
b) Registro de Constancia: Se habrá repuesto la infraestructura y el deudo estará conforme con la restitución. Para esto el Titular contará con un registro por cada hornacita restaurada o trasladada y con la conformidad de sus deudos.

7.4.2.2 Sitios arqueológicos

En Adenda Nº 1 el Titular aclaró que si bien no habrá afectación a los sitios arquológicos definidos si se realizarán medidas de protección, las cuales se detallan a continuación.

Nombre	Alt.	Tipo de sitio	Cronología	Tipo de Obra	Dist. (m)	Medida Propuesta
HA 1	137	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	82	Cerco Temporal
HA 2	42	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	11	Cerco Temporal
HA 3	45	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	23	Cerco Temporal
HA 4	67	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	12	Cerco Temporal
HA 5	76	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	10	Cerco Temporal
HA 6	77	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	87	Cerco Temporal
HA 7	108	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	886	Cerco Temporal
HA 8	123	Hallazgo aislado	Prehispánico indet.	Tubería	87	Cerco Temporal
Puerto Viejo 1	44	Conchal	Prehispánico indet.	Tubería	47	Cerco Temporal
Conchal 1	46	Conchal	Prehispánico indet.	Planta	27	Cerco Permanente
Conchal 2	70	Conchal	Prehispánico indet.	Tubería	43	Cerco Temporal
Conchal 3	78	Conchal	Prehispánico indet.	Tubería	57	Cerco Temporal
Conchal 4	115	Conchal	Prehispánico indet.	Tubería	56	Cerco Temporal
Estructura Pircada 1	46	Habitacional	Prehispánico indet.	Planta	41	Cerco Permanente
Estructura Pircada 2	152	Avi stadero	Prehispánico indet.	Tubería	13	Cerco Temporal
Estructura Pircada 3	152	Avi stadero	Prehispánico indet.	Tubería	28	Cerco Temporal
Estructura Pircada 4	145	Habitacional	Prehispánico indet.	Tubería	5	Cerco Temporal
Estructura Pircada 5	79	Habitacional	Histórico / Subactual	Tubería	76	Cerco Temporal
Avistadero 1	153	Avi stadero / Taller lítico	Prehispánico indet.	Tubería	25	Cerco Temporal
Avistadero 2	79	Avistadero	Prehispánico indet.	Tubería	48	Cerco Temporal
Taller lítico 1	153	Taller lí ti co	Prehispánico indet.	Tubería	70	Cerco Temporal
E.T 1	147	Evento de talla	Prehispánico indet.	Tubería	17	Cerco Temporal
Alero 1	68	Habitacional ocasional	Prehispánico indet.	Tubería	27	Cerco Temporal
Alero 2	80	Habitacional ocasional	Prehispánico indet.	Tubería	86	Cerco Temporal
Alero 3	50	Alero Conchal	Prehispánico indet.	Planta	104	Cerco Temporal
Habitacional 1	357	Habitacional	Período Intermedio Tardío	Planta Elevadora	143	Cerco Temporal
Est. Ferrocarril Monte Amargo	137	Estación de Ferrocarril	Histórico / Subactual	Tubería	5	Cerco Temporal
Estructura Pircada 6	636	Habitacional	Histórico / Subactual	Tubería	27	Cerco Temporal
Estructura Pircada 7	766	Habitacional	Histórico / Subactual	Tubería	172	Cerco Temporal
Estructura Pircada 8	566	Habitacional	Histórico / Subactual	Tubería	15	Cerco Temporal
Alero 4	652	Avi stadero	Histórico / Subactual	Tubería	50	Cerco Temporal
Botadero 1	338	Habitacional	Prehispánico?/Histórico	Planta Elevadora	135	Cerco Temporal
Botadero 2	339	Habitacional	Prehispánico?/Histórico	Planta Elevadora	102	Cerco Temporal
E.T 2	75	Evento de talla	Prehispánico indet.	Tubería	21	Cerco Temporal

Además, el Titular indicó que gestionará la realización de una capacitación técnica a los jefes de área, supervisores de terreno, capataces, operadores de maquinaria y trabajadores de la obra sobre restos arqueológicos y elementos paleontológicos que son posibles de encontrar durante excavaciones o movimientos de tierra.

El Proyecto en su etapa de diseño tuvo a la vista la ubicación de los sitios con valor arqueológico y paleontológico, entre ellos, la Estación de Ferrocarriles de Monte Amargo, lo que permitió hacer ajustes en el diseño de la ubicación de la obra de impulsión, con el fin de evitar la alteración del patrimonio arqueológico y paleontológico prospectado en el área.

Con el fin de resguardar los sitios y elementos arqueológicos y paleontológicos registrados cercanos al Proyecto (Línea de Base del EIA y sección 5.8.1 de Adenda Nº1), se construirá, previo a la construcción del Proyecto, un cercado perimetral, con malla faenera de aproximadamente 1 m de altura. Cada cerco será acompañado de señalética informativa y restrictiva que indique a los contratistas prohibición de intervención y otros detalles que permitan identificar y resaltar el valor patrimonial del elemento que se está protegiendo y serán serán instalados previo a la construcción del Proyecto bajo la supervisión de un arqueólogo, quien remitirá un informe de la actividad al Consejo de Monumentos Nacionales.

En Adenda Nº 2 el Titular aclaró que ninguno de los 34 sitios o hallazgos arqueológicos de diversa naturaleza será afectado por las obras del Proyecto, tanto en la etapa de construcción, operación y abandono.

Sin perjuicio de lo anterior, se informará debidamente a los contratistas que lleven adelante los trabajos de construcción la obligación de notificar inmediatamente cualquier hallazgo registrado durante las faenas de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 26º y 27º de la Ley Nº 17.288 de Monumentos Nacionales y en los artículos 20º y 23º de su Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones Arqueológicas, Antropológicas y Paleontológicas. Ante dicha eventualidad, el Titular notificará por escrito al Consejo de Monumentos Nacionales, para que este organismo disponga los procedimientos que estime pertinentes, siendo esta autoridad la que determine el destino de las piezas u objetos encontrados, así como las condiciones de traslado y disposición, en el caso que corresponda.

7.4.2.3 Paleontología

En caso de ser necesaria la implementación de medidas de compensación relacionadas con el patrimonio paleontológico, éstas serán acordadas con el Museo Paleontológico de Caldera y aprobadas por el Consejo de Monumentos Nacionales. Ante dicha eventualidad, se propone, preliminarmente, las siguientes medidas compensatorias:

• Recuperación total o muestreal del área de afectación en los sitios donde eventualmente se afecte el patrimonio paleontológico.
• Análisis taxonómico de los contextos y materiales recuperados.
• Relevamiento planimétrico, fotográfico, en video y documental, según corresponda.
Debiendo registrar tanto la distribución espacial de los sitios como las distintas áreas de tareas que se pudieran identificar dentro de cada sitio.
• Catalogar, embalar y depositar en el Museo Paleontológico de Caldera los materiales recuperados.

El Titular se comprometió en Adenda Nº 1 a generar una colección de referencia representetavia de las especies observadas, en caso de ser afectado un componente.

En caso que se detecte un hallazgo paleontológico, se contactará a un profesional del Museo Paleontológico de Caldera, que cumpla con los criterios de idoneidad y experiencia, requeridos para la labor en comento; dependiendo de la disponibilidad del mismo, y previa aprobación por parte del Consejo de Monumentos Nacionales, como órgano competente. En cuanto a la recuperación de objetos paleontológicos desde áreas eventualmente afectadas, se destaca que dicha actividad, cumplirá con todos los requerimientos del Artículo 76º de la Ley Nº 19.300/1994, tal como ha sido precisado en el EIA y posterior proceso de evaluación ambiental del Proyecto “Planta Desaladora para el Valle de Copiapó”.

Con el fin de salvaguardar los sitios paleontológicos ubicados en el área del proyecto, previo al inicio de las actividades de caracterización y excavación para labores de rescate, se formalizará la solicitud mediante carta de ingreso al Consejo de Monumentos Nacionales, incorporando al plan de rescate y caracterización (donde se detallarán los objetivos y metodología a seguir), el o los formularios requeridos por el Consejo de Monumentos Nacionales y los antecedentes de el o los profesionales que participarán en la actividad. En cuanto a la recuperación total o muestreal del área eventual de afectación, se acoge lo indicado, en el sentido que en el “Plan de Rescate de Restos Paleontológicos” será propuesto un sitio temporal para los diferentes análisis taxonómicos de los contextos y materiales recuperados. Al final de dichas labores, se informará al Consejo de Monumentos Nacionales, respecto de los resultados de tales estudios, el cual, de acuerdo a sus atribuciones legales, determinará el lugar de depósito o destino final de los restos.

Finalmente, se destaca que el relevamiento planimétrico, fotográfico, en video y documental, de los hallazgos paleontológicos, no representa una intervención directa del yacimiento y/o de los objetos ahí presentes, sólo involucra actividades de reconocimiento, localización o distribución espacial de los sitios y las distintas áreas de tareas que se pudieran identificar dentro de cada sitio.

El emplazamiento de la Planta desaladora no considera la intervención de algún sitio con presencia de restos paleontológicos. No obstante en caso de afectarse el componente patrimonial paleontológico durante la etapa de construcción del Proyecto se propone como medida la generación de una “Colección de referencia” para los segmentos de los Tramos I y II que han develado la presencia de objetos de carácter paleontológico (sección 5.8.3 del EIA). El objetivo de una colección de referencia consiste en rescatar por medio de un especialista la mayor cantidad de trazas fósiles y datos sobre su ubicación geográfica y contexto geológico. Esta colección será mapeada y descrita estratigráficamente siendo entregada preferentemente a un museo local (e.g. Museo Paleontológico de Caldera) con el objeto de asegurar su resguardo y curatoría, y donde además estaría disponible como material de consulta y referencia científica.

Además se consideran las siguientes medidas:

Incorporación de la variable ambiental al diseño del Proyecto. Desvío y cambio de trazado de la tubería de impulsión para evitar la afectación de sitios con valor arqueológico, paleontológico y religioso popular (Sección 7.2.1.1 del EIA).

Capacitación en aspectos arqueológicos y paleontológicos: El Titular del Proyecto gestionará la realización de una capacitación técnica a los jefes de área, supervisores de terreno y capataces, sobre restos arqueológicos y elementos paleontológicos que son posibles de encontrar durante excavaciones o movimientos de tierra, especialmente en aquellos sectores donde existe riesgo de afectar algún elemento de valor a arqueológico y paleontológico según resultados de Línea Base. La capacitación estará orientada a su identificación, valor de preservación, legislación asociada, acciones de protección y sanciones (sección 7.2.3 del EIA).

Monitoreo ambiental del Patrimonio Paleontológico. Según lo indicado en la sección 8.2.2.6 del EIA, este monitoreo posee un carácter preventivo dado que no es considerado un componente ambiental que será impactado por el Proyecto.

7.5 Medio Marino

7.5.1 Alteración del Hábitat de Fauna Marina

El titular determinó que este impacto se producirá al realizar la construcción de obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera.

7.5.1.1 Medidas Etapa de Construcción

El diseño del Proyecto contempla una intervención acotada en el tiempo para el medio marino, pues gran parte de las estructuras serán pre-armadas en tierra, además, ha considerado que las estructuras que soportarán las tuberías de captación y descarga estén a una adecuada distancia permitiendo el libre desplazamiento de la fauna marina en el sector, y disminuyendo el efecto barrera.

Se realizarán actividades de capacitación al personal contratista con el objetivo de que éste conozca la importancia y valor de conservación de la fauna marina presente en el área del Proyecto, especialmente respecto de las especies que se encuentran en categoría de conservación. Dicha capacitación estará orientada a la identificación, valor de preservación, legislación asociada, acciones de protección y sanciones. Se mantendrá un registro actualizado de las actividades de capacitación y de sus participantes.

La protección de la fauna marina local susceptible de verse afectada por el Proyecto, será resguardada restringiendo las actividades de construcción de obras marítimas a lo estrictamente necesario.

Se tomarán precauciones especiales para prevenir derrames accidentales de sustancias que puedan afectar la fauna marina del sector, tales como prohibir el acopio de tambores de lubricantes en el área marítima o cercano a ella, o el almacenamiento de residuos peligrosos en esta misma área.

Los trabajos de perforación se realizarán mediante la detonación de las rocas de modo de fracturarlas y con las medidas necesarias que eviten su proyección, de modo de no afectar la fauna marina presente en el área.

No se arrojarán desperdicios ni residuos de ningún tipo a las aguas marinas. Los trabajadores serán capacitados para velar por el cumplimiento de esta medida.

Se realizará una constante inspección técnica a las obras marítimas, de modo de evitar el desplazamiento de la fauna marina durante el período de construcción del Proyecto.

Se optimizará la gestión ambiental interna de contratistas y sus trabajadores, de modo que tomen conocimiento de la fauna marina presente en el área del Proyecto y que se encuentra en alguna categoría de conservación.

El Titular determinó en Adenda Nº 1 que realizará tiros falsos o bien su equivalente a objeto ahuyentar la fauna móvil el Titular acoge la solicitud, no obstante informa que el Proyecto contempla las siguientes medidas de diseño y manejo ambiental que permitirán prevenir la alteración del hábitat de fauna marina durante la construcción de obras de captación de agua de mar y descarga de salmuera (sección 7.2.2 del EIA):

Asimismo, se han presentado los antecedentes técnicos contenidos en el PAS del Art. 95 del DS 95/01 de MINSEGPRES, referido al permiso para realizar pesca de investigación que sea necesaria para el seguimiento. Ver Capítulo 3, sección 3.4.6, del EIA.

El titular determinó en Adenda Nº 1 que una vez aprobado el presente Proyecto y antes que empiece la etapa de cnstrucción, presentará una Proposición de Plan de Rescate y Traslado de Especies Heridas a Centros de Rehabilitación Reconocidos, de acuerdo a los procedimientos y características que fije la Autoridad Pesquera, de acuerdo a lo dispuesto en los Arts. 13 A y siguientes de la Ley Nº 20.283, que modifica la Ley General de Pesca y Acuicultura.

En Adenda Nº 2 el Titular especificó que el mencionado Plan especificará las medidas de rescate y relocalización para aquellas especies hidrobiológicas que pudieran verse afectadas por la instalación de las estructuras de la planta (cañerías de captación y descarga). Para ello, y en forma previa a su ejecución, se presentará a las Autoridades Pesqueras (Subsecretaría de Pesca y SERNAPESCA) y Marítima, un programa especial en el que se incluya, entre otras medidas, los siguientes ítems:

a) Cantidad o volumen de organismos a ser rescatados.
b) Propiedades granulométricas del sector submareal y/o intermareal a ser intervenido.
c) Características físico químicas del sector submareal a ser intervenido.
d) Propiedades granulométricas del sector submareal y/o intermareal de destino.
e) Características físico-químicas del sector submareal de destino.
f) Procedimientos de relocalización o rescate.
g) Período de observación de la sobrevivencia.

De igual forma, tal como lo contempla la legislación, el Titular indicó que solicitará el permiso de pesca de investigación correspondiente.

a) Medidas para Lontra Felina

El Titular indicó en Adenda Nº 3 que realizará las siguientes medidas en caso de hallarse esta especie en futuros monitoreos.

Señalización en el área de estudio de la posible presencia de esta especie: se confeccionarán e instalarán letreros indicando la posible presencia de esta especie y su categoría de En Peligro de Extinción. En el caso de aparecer esta especie, la anterior medida será complementada con el establecimiento de zonas de mínimo acercamiento a las áreas de presencia de chungungo.

Implementación del Programa de Vigilancia Ambiental (PVA): éste permitirá verificar la presencia de esta especie y dar cuenta de la posible evolución ambiental de la misma, para determinar posible afectación a la nutria de mar respecto a la pérdida de hábitat producto de la operación de la futura planta. Lo anterior permitirá contar con controles temporales y espaciales del chungungo, en el caso de aparecer en el área.

Establecimiento de un sistema de monitoreo para evaluación de mortalidad incidental: junto con el PVA, se llevará además un catastro para la evaluación de la mortalidad incidental e intencional de mamíferos marinos, con énfasis en la nutria de mar, de manera de evaluar el impacto, ya no sólo de la pérdida de hábitat, sino de posible mortandad de esta especie por eventos relacionados con la actividad de la planta, en el caso de aparecer esta especie.

Educación ambiental y capacitación: En base a lo propuesto por el “Plan de Acción para la Protección de los Mamíferos Marinos del Pacífico Sudeste (1992) de la Comisión Permanente del Pacífico Sur (CPPS) del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), se propone la confección de una “Cartilla” en donde se detalle, entre otros puntos, fotografía de la especie, características físicas de la misma, hábitat, comportamiento, alimentación y qué hacer cuando se halle o se visualice un ejemplar. Esta será repartida al personal que labore en la planta y aquellos que visiten la misma, de manera que se ayude a prevenir la mortalidad de esta especie durante sus operaciones. Este ítem también incluye un “Diseño y Ejecución de Programa de Educación” enfocado a los pescadores locales y al público en general, que permita aumentar el conocimiento del chungungo, sobre el papel de los mamíferos en el ambiente, y de los problemas que afrontan esta especie, enfatizando la necesidad de su conservación.

Las anteriores medidas permitirán disminuir al máximo el efecto de las actividades propias de la planta en el hábitat de L. felina. Debe añadirse que para evitar la posible afectación a esta especie, en la etapa de construcción de la planta, se ha incorporado el uso de “tiros falsos” antes de las tronaduras definitivas del intermareal, de manera de dejar un tiempo suficiente para que los posibles ejemplares de chungungo presentes o aledaños a la zona, pueda alejarse del lugar.

Complementario a lo anterior, debe señalarse que en los trabajos de tronaduras se tomarán las medidas necesarias que eviten su proyección, de modo de no afectar la fauna marina presente en el área.

Finalmente, en el caso de aparecer la especie y que pueda verse afectada, se establecerá un Plan de Contingencia que incluye desde el rescate, recuperación, liberación y monitoreo individual de o los chungungos afectados.

7.5.1.2 Etapa de Operación

El Proyecto ha considerado el desarrollo de un Plan de Seguimiento a las poblaciones de especies hidrobiológicas (ver Capítulo 8 del EIA) en el que se incluyen mamíferos marinos. Lo anterior de acuerdo al cumplimiento del Permiso Ambiental Sectorial del Art. 95 del D.S. 95/01 de MINSEGPRES, el cual se presenta en el acápite 3.4.7 del Capítulo 3 del EIA.

El diseño del Proyecto contempla una intervención acotada en el tiempo para el medio marino, pues gran parte de las estructuras serán pre-armadas en tierra.

El diseño del Proyecto ha considerado que las estructuras que soportarán las tuberías de captación y descarga estén a una adecuada distancia permitiendo el libre desplazamiento de la fauna marina en el sector, y disminuyendo el efecto barrera.

7.5.2 Aumento de la Salinidad en el Agua de Mar

Este impacto está directamente relacionado con la descarga de salmuera que el Proyecto ejercerá durante la etapa de Operación.

Cabe precisar, que si bien la operación de la planta Desaladora aumentará la salinidad del agua de mar, su impacto es poco significativo tomando en cuenta que la descarga de salmuera cumplirá con los límites máximos de concentración para descarga de residuos líquidos a cuerpos marinos fuera de la Zona de Protección Litoral establecidos en el D.S.90/2000 del MINSEGPRES, por lo que no se ha considerado medidas adicionales.

El Titular indicó en adenda Nº 2 que, si bien no se prevé un riesgo por marea roja, en caso eventual que el fenómeno de marea roja alcance el nivel de captación de la planta, ésta será detenida temporalmente.

Además, a fin de minimizar los efectos de la pluma salina, el Titular indicó que utilizará difusores, los cuales han sido descritos en el capítulo de descripción de proyecto y el cual minimizará y evitará la depositación de sal.

Junto con lo anterior y para poder verificar la calificación del efecto de la descarga (de baja significancia) sobre las AMERBs y áreas aledañas, junto con la implementación antes señalada de los estudios de comunidades planctónicas, se ha adicionado al monitoreo de Columna de Agua, perfiles continuos de CTDO (Salinidad, Temperatura, Oxígeno Disuelto y Profundidad), desde superficie a 1 metro del fondo a través de dos tracks: uno en el eje longitudinal Norte-sur, totalizando una longitud de 1000 m centrado en el extremo del emisario de descarga; y otro orientado en sentido E-W realizado sobre la línea que une el extremo del emisario y el extremo más cercano del área de manejo. Ambos tracks de estaciones se tomarán cada 100 metros, lo que permitirá dilucidar el área de influencia de la descarga salina. Estos cambios son los siguientes:

Este monitoreo se realizará en la etapa de Construcción y Operación, los parámetros a monitorear serán la Salinidad (superficie, medio y fondo), temperatura, densidad, oxígeno disuelto, silicatos, fosfato, fósforo total, nitratos y nitritos. Se realizarán perfiles continuos de CTDO (Salinidad, Temperatura, Oxígeno Disuelto y Profundidad, desde superficie a 1 metro del fondo.

La etapa de construcción complementará con los siguientes parámetros: sólidos suspendidos totales, sólidos sedimentables, hidrocarburos totales. La etapa de operación complementará con los siguientes parámetros: cloro libre residual, hierro disuelto, índice fenol, SAAM y Coliformes fecales.

7.5.3 Afectación a especies bentónicas

Para el caso de las especies bentónicas, el Titular considera como medida las mismas estimadas en el punto Medio Humano, para el caso de considerar afectación significativa.

En caso de requerirse un cambo en el PVA marino en el caso de detectarse retención de organismos larvales de importancia económica. Estas medidas, serán comunicadas inmediatamente a la Autoridad Ambiental y a la Gobernación Marítima de Caldera, para su correspondiente aprobación (Anexo 7, Actualización PVA, de Adenda Nº 1).

Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes

VIII Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes, si correspondieren

8.1 Medidas de Prevención de Riesgos

El Proyecto posee una estrategia de prevención de riesgos que incorpora algunas consideraciones a la gestión y/o control administrativo de contratistas u operarios, en sus distintas etapas de desarrollo. Los elementos centrales de esta estrategia son los siguientes:

8.1.1 Programas internos de control de riesgos y prevención de accidentes

El Titular exigirá a sus Contratistas de Obras un Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad, el cual será aplicado en todas las etapas de desarrollo del Proyecto.

8.1.2 Arqueología y Paleontología

El Titular del Proyecto gestionará la realización de una capacitación técnica a los jefes de área, supervisores de terreno y capataces, sobre restos arqueológicos y elementos paleontológicos que son posibles de encontrar durante excavaciones o movimientos de tierra, especialmente en aquellos sectores donde existe riesgo de afectar algún elemento de valor a arqueológico y paleontológico según resultados de la Línea de Base. La capacitación estará orientada a su identificación, valor de preservación, legislación asociada, acciones de protección y sanciones.

8.1.3 Fauna en Estado de conservación

El Titular del Proyecto gestionará la realización de una capacitación técnica a los jefes de área, supervisores de terreno y capataces, sobre las especies de animales terrestres y marinos que habitan en el área del Proyecto y que presentan valor biológico dado su estado de conservación y la fragilidad o vulnerabilidad de su hábitat. En síntesis, la capacitación estará orientada a su identificación, valor de preservación, legislación asociada, acciones de protección y sanciones.

8.1.4 Flora y vegetación de especies en categoría de conservación

El Titular del Proyecto realizará capacitación técnica a los jefes de área, supervisores de terreno y capataces, sobre las especies de flora y vegetación que habitan en el área del Proyecto y que presentan valor biológico dado su estado de conservación y la fragilidad o vulnerabilidad de su hábitat. La capacitación estará orientada a su identificación, valor de preservación, legislación asociada, acciones de protección y sanciones.

8.1.5 Fauna marina en estado de conservación

El Titular del Proyecto gestionará la realización de una capacitación técnica a los jefes de área, supervisores de terreno y capataces, sobre la importancia y valor de conservación de la fauna marina presente en el área del Proyecto, especialmente respecto de las especies que se encuentran en categoría de conservación. En síntesis, la capacitación estará orientada a su identificación, valor de preservación, legislación asociada, acciones de protección y sanciones.

8.1.6 Riesgos Naturales

Comprenden todos aquellos eventos sísmicos, marejadas, tsunamis, etc. que puedan generar daño a las personas y causar deterioro total o parcial en las obras del Proyecto. Por lo general, este tipo de riesgos trae como consecuencia la declaración de otros riesgos, tales como los incendios, desprendimientos de terreno, accidentes, etc.

El Proyecto posee para la construcción de todas sus obras una estrategia de prevención de riesgos que incorpora algunas consideraciones a la gestión y/o control administrativo de contratistas u operarios, en sus distintas etapas de desarrollo. Los elementos centrales de esta estrategia para el caso de la construcción del estanque de almacenamiento son los siguientes:

En Adenda Nº 2 el Titular se comprometió a contar con planes de emergencias y/o contingencias que sean aprobados por la Autoridad Marítima a través de la resolución correspondiente en todos los artefactos navales que utilice su proyecto.

8.1.6.1 Sismos, marejadas y tsunamis

El diseño de ingeniería y la construcción de las obras marítimas, obedecen a normas o estándares nacionales e internacionales, reconocidos por la autoridad marítima nacional (DIRECTEMAR). En su diseño se han considerado las características oceanográficas del área de emplazamiento del Proyecto.

En Adenda Nº 2 estableció que de acuerdo a lo establecido en el “Estudio de Riesgo y Protección” de la I. Municipalidad de Caldera, la zona de inundación de esta comuna es hasta los 10 m.s.n.m. Frente a ello, la planta desaladora se ubica 2 m sobre este nivel de inundación, ya que como fue señalado en la respuesta 8.5 de la Adenda 1, esta instalación se ubica a una altitud de 12 m sobre el nivel medio del mar.

En consecuencia, y en virtud de la aplicación de los criterios antes descritos, el Proyecto no contempla almacenar sustancias peligrosas en una eventual área de inundación por tsunami.

8.1.7 Riesgos Antrópicos

Se ha establecido como primera instancia, que durante la etapa de construcción del Proyecto, se informará oportunamente de los trabajos a ejecutar a las Municipalidades de Copiapó y Caldera, y autoridades locales, como lo son Autoridad Marítima, Bomberos, Servicios de Salud, Brigadas de Emergencia Municipales y Carabineros. Al respecto, el Contratista de Obras contará con un registro de tales servicios, indicando los accesos más directos en caso de presentarse alguno de los riesgos antes señalados. Por otra parte, los trabajos en las fajas camineras adoptarán medidas especiales de seguridad, tales como: señalización de los trabajos, bandereros, entre otras.

Cada vez que se haga algún cambio operacional o mecánico se realizarán previamente análisis de riesgo, de manera de garantizar su seguridad y confiabilidad.

Se llevará un registro de los temas desarrollados en la capacitación y adiestramiento de los funcionarios del Proyecto y empresas contratistas que operan directa e indirectamente en el proceso.

Se proporcionarán los elementos de protección personal a todos los trabajadores.

Las responsabilidades para prevenir las contingencias serán inherentes a cada persona, partiendo de la base del autocuidado hacia su persona y sus pares.

8.1.7.1 Riesgo por Incendio

El riesgo de incendio se refiere a una condición que puede contribuir al inicio o propagación del fuego y que puede representar un peligro a la vida de las personas, y al medio ambiente. Para el caso del Proyecto, en la etapa de construcción el riesgo por incendio se encuentra presente en el área de almacenamiento temporal de residuo industriales peligrosos y en el manejo del combustible (diesel, gasolina, gas, etc.), por su parte durante la etapa de operación el riesgo por incendio será por producto del riesgo del manejo de combustible.

El contratista se regirá por las medidas y obligaciones establecidas por el Titular, para minimizar el riesgo de incendio.

El experto en Prevención de Riesgos en la faena definirá un área, alrededor del área de almacenamiento de combustibles, donde esté expresamente prohibido encender fogatas, fumar y/o portar elementos que produzcan chispas.

8.1.7.2 Riesgo por Derrame de Sustancias Peligrosas

En la etapa de construcción y operación el riesgo de derrames estará asociado a la manipulación de combustible y residuos industriales peligrosos.

El proyecto contempla el emplazamiento de un estanque de 5.000 m3 en un sitio contiguo a la base de un depósito de relaves, a un costado del talud del camino interno de circulación. Al respecto, las actividades del proyecto no consideran faenas que afecten las condiciones de estabilidad en que hoy se encuentra el depósito de relaves, ya que no serán realizadas excavaciones de ningún tipo en el depósito ni en las inmediaciones de este, en efecto el estanque será dispuesto en superficie sobre una base estable y protegida con un sistema de intercepción de aguas lluvias en su flanco noreste.

Adicionalmente, es necesario mencionar que el depósito que se ubica contiguo al estanque de almacenamiento es antiguo, por lo que se encuentra consolidado y posiblemente con algún grado de cementación, ya que normalmente estos materiales mejoran sus características geotécnicas con el tiempo debido a los procesos químicos que se desarrollan en sus partículas constituyentes. Esto mejora la estabilidad de los taludes que conforman el depósito, disminuyendo así los riesgos de deslizamientos o falla.

En consecuencia, conforme al tipo de actividades proyectadas se puede descartar cualquier probabilidad de ocurrencia de eventos ambientales que pueden significar daño a las instalaciones existentes, comunidad o el entorno.

Se capacitará al personal que manipule y almacene este tipo de sustancias, en las instalaciones de faenas.

Se dispondrá de un área especial de almacenamiento para estos materiales, la cual estará debidamente señalizada y acondicionada según lo dispuesto por las autoridades competentes. Los tambores de aceite o lubricantes se dispondrán sobre pallets de madera u otros dispositivos con el objeto de facilitar su transporte y evitar la humedad y corrosión de los mismos, por efecto del contacto directo entre los tambores y el suelo.

La carga de combustible a maquinarias y equipos utilizados durante la construcción, se hará en un área previamente definida y claramente demarcada.

Los aceites de cambio y otros desechos aceitosos se almacenarán en lugares adecuados y en tambores vacíos y cerrados, para su posterior comercialización, disposición en lugares autorizados o devolución a los proveedores.

Conforme el Decreto Supremo Nº 379/86 del Ministerio de Economía, que regula el almacenamiento de combustibles líquidos derivados del petróleo destinado a consumo propio, se exigirá a los contratistas la inscripción de estanques de combustibles en los registros de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), siempre que éstos tengan una capacidad superior a 1,1 metros cúbicos, en caso contrario, no será necesario su inscripción en dicho registro.

8.1.7.3 Accidentes de tránsito

El Titular implementará un procedimiento especial en caso de accidente de tránsito que permita atender la emergencia en forma oportuna.

El personal a contratar para manejar los camiones, buses o maquinarias, será personal calificado, con licencia de conducir al día. Se les exigirá licencia según lo señalado en la Ley de Tránsito (Nº 18.290). Los vehículos que transporten maquinaria y materiales al área de trabajo contarán con las señalizaciones exigidas por la legislación vigente.

Los vehículos cumplirán con la legislación de tránsito aplicable (revisión técnica, seguros, permiso de transporte, reglamentación de transporte de personal, etc.).

Se implementará la señalización adecuada en el área de construcción.

El peso de los camiones cargados con equipos o materiales no deberá exceder los máximos permitidos de acuerdo a las rutas que se estén utilizando.

Toda vez que sea necesario el paso de carga sobredimensionada por caminos, calles de ciudades o pueblos, se coordinará con Carabineros de Chile y las autoridades locales correspondientes.

Se contará con un sistema de comunicaciones (radios, celulares) que permita la comunicación expedita con los distintos frentes de trabajo.

La maquinaria y vehículos que operen en los frentes de trabajo se mantendrán en óptimas condiciones de funcionamiento.

Se exigirá a los Contratistas el control de la velocidad de su flota mediante revisión del registro de sus tacómetros. Esto será objeto de exigencias contractuales y supervisión en terreno

8.1.7.4 Contaminación de agua de mar

La construcción de las obras marinas (de carga y descarga) se construirán en áreas y tiempos acotados.

Se utilizarán principalmente estructuras pre-armadas en tierra.

Mantención de los equipos mecánicos como grúas.

Para el hundimiento de la tubería se elaborará un procedimiento que tenga en cuenta todas las situaciones relevantes que pueden suceder durante la instalación.

8.1.7.5 Rotura de tubería de impulsión

Se utilizarán tuberías de material de alta calidad y resistencia.

8.2 Medidas de Control de Accidentes

8.2.1 Sismos, Marejadas y Tsunamis

Habiendo superado ya el evento de terremoto, el personal liderará una rápida revisión del estado de las instalaciones para autorizar el reintegro a las funciones. En caso de daños mayores en alguna estructura, se informará a la Gerencia para coordinar la inmediata reparación de ésta.

8.2.2 Incendios

Una primera evaluación preliminar de la emergencia, luego se determinarán primeras medidas de control como: dar aviso y desalojo a todo el personal involucrado y realizar el cierre perimetral directamente expuesto con una barrera de contención.

Para el control de incendios será contar con el apoyo del cuerpo de bomberos de la localidad más cercana al evento, quienes aportarán con sus conocimientos, técnicas, insumos y equipos necesarios para el control de dicha contingencia.

En caso de ocurrir algún accidente, el Titular se compromete a la devolución de todos los insumos y equipos que hayan sido utilizados para el control de la contingencia a la compañía de bomberos respectiva.

El personal no experto en incendios deberá evitar exposiciones y deberá esperar el apoyo de bomberos.

Si es posible desplazar con agua el combustible en las cañerías.

El Titular dispondrá en las áreas de trabajos e instalación de faenas, de los elementos básicos requeridos para combatir cualquier amago de fuego o incendio, según lo establecido por la normativa vigente en esta materia (abastecimiento de aguas, extintores, mangueras, tambores con arena, etc.).

El Titular constituirá una brigada adiestrada para el control de incendios, la que se mantendrá operativa durante toda la construcción.

8.2.3 Derrame de sustancias peligrosas

En caso de derrame o filtración:

• El operario dará inmediato aviso al Jefe de Brigada de Emergencia quien informará a las autoridades sobre el accidente y sus condiciones. Simultáneamente, tomará las acciones necesarias en terreno para contener posibles derrames y aislar el área afectada.
• El operario se pondrá el equipo de protección personal necesario para la contingencia y procederá a aislar el área y contener y absorber el derrame.
• Se permitirá el ingreso al interior de la zona afectada sólo al equipo Brigada de Emergencia. Finalmente, el comité se reúne para evaluar lo sucedido y generar un informe de evaluación.
• En Adenda Nº 1 el Titular deteminó se dispondrá el equipo de protección personal necesario para la contingencia y procederá a aislar el área, contener y absorber el derrame.
• En caso de accidentes en cualquier ruta o carretera, con derrame de residuos peligrosos, en la región de Atacama, incluso en el caso en que el transporte lo realicen terceros, el Titular comunicará el hecho inmediatamente, por cualquier medio expedito, a la ONEMI, SEREMI de Salud y SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones de Atacama, enviando un informe resumido dentro de las 24 horas siguientes a la ocurrencia del siniestro, y un informe final dentro de los 7 días siguientes. El informe de cierre incluirá datos sobre: identificación del titular, del chofer y del proyecto; causa del accidente; cantidad y tipo de sustancia derramada; fecha y hora del siniestro, duración del evento; localización y superficie afectada; identificación del o los vehículos participantes con fotografías del área dañada y de los vehículos.
• Verificar que no existen heridos. Si los hay, deberán ser atendidos de inmediato o enviados al hospital y/o centro de salud más cercano.
• Cortar el encendido/ corriente del motor del vehículo y apagará las luces.
• Detectar el tipo de producto involucrado.
• Vigilar el incidente; esto significa no realizar acciones que aumenten su actual magnitud.
• Recoger e interpretar la información sobre riesgos y respuesta (consultar hoja de seguridad, recoger información respecto a antecedentes generales del vehículo y conductor, lugar de ocurrencia, características del lugar y probabilidades de daños).
• Determinar los daños producidos en el camión siniestrado.
• Prever el posible comportamiento del tanque y el contenido debido a los eventuales daños producidos.
• Se avisará a Carabineros/Bomberos y se apoyará las gestiones que estas instituciones realicen, manteniendo el área despejada.
• Se permitirá el ingreso al interior de la zona afectada sólo al equipo Brigada de Emergencia. Teniendo en cuenta el terreno y las condiciones atmosféricas, el personal de respuesta a la emergencia, debe detenerse a una distancia segura del incidente, ligeramente elevado, en contra del viento y corriente arriba.
• Basándose en la magnitud del evento, se establecerán las medidas de prevención y control necesarias. Las acciones de control son las de contención, confinamiento, transferencia. Ante cada decisión hay que tener en cuenta su posible impacto respecto a las personas, bienes materiales, equipos y medio ambiente. Personal entrenado realizará la limpieza del área.

En caso de incendios que afecten estanques con sustancias peligrosas:

• Para incendios pequeños se usará extintores de polvo químico seco o CO2.
• Para incendios grandes se inundará con agua el área del incendio desde la distancia, evitando proyectar el chorro sobre el material derramado.
• Se aplicará agua a los costados de los estanques expuestos a las llamas, para su enfriamiento hasta temperatura normal.
• El personal se deberá mantener alejado de los cabezales de los estanques.
• Finalmente, el comité se reunirá para evaluar lo sucedido y generar un informe de evaluación. En caso de accidentes en cualquier ruta o carretera el Titular comunicará el hecho inmediatamente, por cualquier medio expedito, a la ONEMI, SEREMI de Salud y SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones de Atacama, enviando un informe resumido dentro de las 24 horas siguientes a la ocurrencia del siniestro, y un informe final dentro de los 7 días siguientes. El informe de cierre incluirá datos sobre: identificación del titular, del chofer y del proyecto; causa del accidente; cantidad y tipo de sustancia derramada; fecha y hora del siniestro, duración del evento; localización y superficie afectada; identificación del o los vehículos participantes con fotografías del área dañada y de los vehículos.

En caso de derrame de hidrocarburos por algún artefacto naval, se activará el plan de emergencia asociado, el cual considera la comunicación inmediata de la contingencia a la Autoridad Marítima local. A estas medidas ya señaladas, se sumará el aviso inmediato del jefe de brigada de Emergencia hacia la Autoridad Marítima local, una vez que sea evaluada la gravedad de la situación de emergencia y se de inicio a las labores de la Brigada de Emergencia del Proyecto.

Así mismo, en caso de ocurrir un accidente o emergencia ambiental como el derrame de hidrocarburos, una vez aplicado el plan de emergencias, se remitirá a la Autoridad Marítima un informe con lo ocurrido y las medidas aplicadas durante la contingencia, de modo que ésta pueda establecer las medidas correctivas correspondientes al evento. Este informe contará con detalles de lo ocurrido indicando a lo menos: identificación de la causa, identificación de la zona, fecha, hora, respaldo fotográfico del área, medidas de contingencia tomadas, medidas de reparación asociadas y medidas necesarias para evitar futuros incidentes.

Aclaró además que en el Proyecto se contará con el siguiente material y equipo para contener la eventual contaminación o derrame de hidrocarburos en caso de producirse:

• Barreras de contención (mecánicas, neumáticas o de aire, químicas, sorbentes, entre otras). Cabe precisar, que el tipo de barrera a utilizar dependerá de la contingencia a enfrentar.
• Equipos recolectores de bombeo
• Chalecos salvavidas
• Tambores y bolsas plásticas para desperdicios
• Vestimentas impermeables
• Guantes
• Calzado de suela antideslizante
• Cascos
• Radios portátiles
• Cuerdas, cabos, baldes
• Extintores de polvo químico.

No obstante, en el caso de existir algún derrame de hidrocarburo sobre el medio marino, existen empresas especializadas en el retiro y disposición de este tipo de contaminación, las cuales serán llamadas para colaborar en las tareas de limpieza.

Aclaró también que las áreas de sensibilidad ambiental, son las zonas que eventualmente pueden ser afectadas por derrames de hidrocarburos. En estas zonas, además de las medidas preventivas, el Proyecto aplicará el conjunto de medidas de acción que se llevarán a cabo en caso de ocurrir un accidente o emergencia ambiental, minimizando el riesgo de afectación del agua de mar.

En caso de derrame de hidrocarburos el proyecto considerará un monitoreo especial de contingencia, el cual considerará la toma de muestras de agua, sedimentos y biota en el área siniestrada y áreas sensibles, considerando los parámetros de calidad relacionados con el producto involucrado.

No obstante lo anterior, cabe precisar que el funcionamiento de la planta desaladora se afecta en caso de la existencia de hidrocarburos en el agua de mar, puesto que el proceso de desalación se altera. Por esta razón, el proyecto evitará la ocurrencia de este tipo de accidentes, considerando medidas preventivas (señaladas en sección 7.2.3 del Capítulo 7 del EIA) y, en caso de ocurrir una contingencia, el Titular establecerá todas las medidas necesarias para su control, incluyendo en ellas el monitoreo solicitado por la autoridad en esta observación. En el Anexo 4 de Adenda Nº 2, se muestra la ficha del monitoreo antes señalado.

Los informes de monitoreo correspondientes a la medida de contingencia aplicada frente al derrame de hidrocarburos serán remitidos a la SEREMI de Medio Ambiente y SEA de la Región de Atacama, a la Autoridad Marítima correspondiente y a la SUBPESCA.

A modo de complemento, se presenta a continuación medidas de contingencia ambiental para el caso de posible derrame de reactivos químicos:

• Evaluación e identificación del producto derramado

- Proceder a la evaluación del área y localización del derrame o fuga.
- Buscar la etiqueta del producto químico para identificar contenidos y riesgos.
- Recurrir a las fichas de seguridad del producto químico.
- Identificar los posibles riesgos en el curso del derrame, como materiales, equipos y trabajadores.
- Tomar apunte de todo lo observado, para posteriormente comunicarlo a la jefatura.
- Intentar detener el derrame o fuga, sólo si lo puede hacer en forma segura.
Soluciónelo al nivel del origen y detenga el derrame de líquidos con materiales absorventes. Si lo va a hacer en esta etapa, utilice elementos de protección personal.
- Evitar el contacto directo con los productos químicos.

• Notificación a la jefatura

- Entregar de toda la información posible a la jefatura, para que se proceda al control de la emergencia. Esto incluye equipos, materiales y áreas afectadas.
- De debe señalar la ubicación, productos comprometidos, cantidad, su dirección y condición actual.
- La jefatura de la sección debe comunicar a la administración lo sucedido, debido a que la emergencia podría involucrar a otras secciones.
- Buscar más información y recurrir a asesoría externa si es necesaria.

• Asegurar el área

- Alertar a los compañeros sobre el derrame. De ser necesario, evitar que se acerquen.
- Ventilar el área, excluir con barreras rodeando el área contaminada.
- Rodear con materiales absorventes.
- Apagar toda fuente de ignición.
- Disponer de un extintor para prevenir una posible inflamación.

• Controlar y contener el derrame

- Antes de comenzar con el control o contención del derrame, debe colocarse los elementos de protección personal necesarios.
- Ropa adecuada impermeable y resistente a los productos químicos.
- Guantes protectores
- Lentes de seguridad
- Protección respiratoria.
- Localizar el origen del derrame y controle el problema a este nivel.
- Contener con barreras y/o materiales absorbentes. Se pueden utilizar: Esponjas, géneros, tubos, arena.
- Si el problema es en el exterior, hacer barreras.
- Evitar contaminar el medio ambiente.

• Limpieza de la zona contaminada

- Intentar recuperar el producto.
- Absorber o neutralizar. Para el caso de ácidos o bases, proceder la neutralización.
- Lavar la zona contaminada con agua, en caso que no exista contraindicación.
- Señalizar los receptáculos donde se van depositando.
- Todos los productos recogidos, deben tratarse como residuos químicos.

• Descontaminar los equipos y el personal

- Disponer de una zona de descontaminación.
- Lavar equipos y ropa utilizada
- Las personas que intervinieron en la descontaminación deben bañarse.

8.2.4 Accidentes de tránsito

Se informará al supervisor de obras del accidente, y estará a cargo del resto de las medidas descritas a continuación.

• Asegurarse que los accidentados sean trasladados a centros de atención médica.
• Asegurarse que Carabineros ha sido informado del accidente.
• Disponer de equipos y maquinaria para ayudar a despejar la ruta en el más breve plazo (una vez que la autoridad responsable lo autorice).
• Asegurarse que las compañías de seguros involucradas sean avisadas en forma oportuna.
• Entregar información oportuna a los encargados en la empresa, y
• Registrar el accidente en formulario previamente definido.

En Adenda Nº 1 el Titular del proyecto, determinó que el supervisor de obras dará aviso a la SEREMI de Transporte y Telecomunicaciones, en caso de efectuarse un accidente de tránsito, teniendo en sus registros los horarios de atención de cada servicio y el número telefónico actualizado.

8.2.5 Contaminación de agua de mar

Notificar la emergencia de forma inmediata al Jefe de construcción, quien evaluará la situación para detener el proceso constructivo. El Jefe evaluará la contingencia, informará a la autoridad y así definirá acciones a tomar.

Se dispondrá de un equipo (brigada) para contener la contaminación o derrame en caso de haberse prducido, que considerará barreras de contención (mecánicas, neumáticas, químicas, sorbentes, entre otras) equipos recolectores de bombeo, además de chalecos salvavidas, tambores y bolsas plásticas para desperdicios, vestimentas impermeables, guantes, calzado de suela antideslizante, casco radios portátiles, cuerdas, cabos, baldes, extintores de polvo químico. En caso de derrame de hidrocarburo se cercará el derrame en un lugar determinado, manteniéndolo alejado de las áreas de sensibilidad ambiental.

En caso de ser necesario se dará aviso a un buzo para realizar una prospección submarina y evaluar la magnitud del incidente.

El buzo de apoyo entregará un informe técnico con la evaluación realizada y si ello lo requiere con las medidas correctivas necesarias.

Se dejará un registro interno del incidente indicando a lo menos: identificación de la causa, identificación de la zona, fecha, hora, respaldo fotográfico del área, entre otros, e indicando medidas necesarias para evitar futuros incidentes. Este informe será entregado a la Autoridad Marítima.

Se dejará un registro interno del incidente, indicando los antecedentes expuestos en el informe otorgado a la Autoridad Marítima local.

8.2.6 Rotura de tubería de impulsión

Se paralizará de inmediato el sistema de impulsión de agua desalada.

El agua desalada de rebase (que cumplirá con la norma de riego) se dirigirá al río Copiapó o a la planta desaladora, o bien a las piscinas de emergencia o posibles desagües, dependiendo del sector donde se produzca la rotura, ver Anexo 7.1 del EIA.

Se realizará la revisión en terreno y se evaluará dimensiones de la contingencia.

Se realizarán las reparaciones necesarias o bien se reemplazarán estructuras rotas.

Se dejará un registro interno de la contingencia indicando la zona, fecha, hora, respaldo fotográfico del área, entre otros.

En caso de una eventual rotura de la tubería de impulsión:

 Se paralizará de inmediato el sistema de impulsión de agua desalada.
 Se redirigirá el agua desalada de rebase (que cumplirá con la norma de riego), hacia el río Copiapó o a la planta desaladora, o bien a las piscinas de emergencia o posibles desagües, dependiendo del sector donde se produzca la rotura.
 Se realizará la revisión en terreno y se evaluará dimensiones de la contingencia.
 Se realizarán las reparaciones necesarias o bien se reemplazarán estructuras rotas.
 Se dejará un registro interno de la contingencia indicando la zona, fecha, hora, respaldo fotográfico del área, entre otros

En caso de una eventual rotura de la tubería de captación de agua de mar:

 Se paralizará de inmediato la planta.
 Se procederá al vaciado inmediato del agua de mar.
 Se procederá a la reparación de la tubería.

En caso de una eventual rotura del emisario de descarga de salmuera:

 Se paralizará de forma automática el sistema de descarga de la planta.
 Se drenará la descarga automáticamente a través de la gravedad.
 Se procederá a la reparación del emisario.

En caso de una eventual rotura en la planta desaladora:

 Se paralizará de forma automática el subsistema de la planta que presente falla, gracias a que cada uno de ellos dispondrá de su propio dispositivo de control.
 Se evitarán los derrames en superficie dado que todos los subsistemas estarán conectados a un sistema de drenaje general, el cual será activado en caso de rotura de alguno de ellos.

8.2.7 Fauna

El Titular indicó en Adenda Nº 3 que en caso de existir algún tipo de afectacón a la especie Lontra felina, realizará el siguiente Plan de Contingencia.

8.2.7.1 Acciones ante ejemplares posiblemente heridos o muertos

Aproximarse al animal con cautela y verificar si está vivo o muerto, prestando atención a cualquier signo de vida como movimientos del cuerpo y de los ojos, respiración, etc.

Existen peligros potenciales para las personas que intenten auxiliar a estos mamíferos marinos heridos en las playas debido a que están estresados y pueden reaccionar impredeciblemente. Los ejemplares pueden tornarse agresivos, mordiendo o embistiendo a la persona que se acerca.

a) En caso que el animal esté muerto:

Manipular con la adecuada protección mediante el uso de guantes, barbijo, calzado y anteojos de seguridad.

Conservar los animales muertos en buen estado es de utilidad para los especialistas, retirar el cuerpo lo más lejos posible de la línea de marea para que no sea arrastrado mar adentro. Evitar que personas mutilen el ejemplar.

De ser posible, mantener el cuerpo en un lugar fresco, colocándolo a la sombra o en congeladores a una temperatura de -15° C.

b) En caso que el animal esté vivo:

Manipular con adecuada protección mediante el uso de guantes, barbijo, calzado y guantes de seguridad.

Asegurar un mínimo de perturbación sobre el mismo, evitando el amontonamiento de personas y los ruidos y luces fuertes.

Debido a las diferencias morfológicas y comportamentales que existen entre los mamíferos marinos, el rescate de los ejemplares que representan a cada grupo es muy diferente. Para el chungungo, la playa es parte de su medio natural, consecuentemente, estos animales pueden moverse ágilmente, sin temor y reaccionar ante cualquier estímulo.

Por estas razones, las técnicas de rescate para chungungo deben considerar algunos elementos esenciales:

Es importante tomar precauciones tanto para evitar posibles mordeduras como el contacto directo con los fluidos corporales de los mamíferos marinos (sangre, exudados nasales u oculares, orina, etc.) dado el riesgo potencial de contraer enfermedades infecciosas. Ya se trate de animales vivos como muertos, es imprescindible que las personas que los manipulen lo hagan con la mayor protección posible.

Los elementos básicos para su manipulación que estarán a disposición de la planta desaladora serán:
• Guantes de látex gruesos
• Barbijos
• Botas
• Vestimenta de fácil lavado
• Escudo protector
• Lazo rígido
• Redes para la contención de chungungos

Considerar las siguientes advertencias:
• NO entre en contacto directo con los fluidos del cuerpo del animal (sangre, orina, exudados, etc.).
• NO respire el aire exhalado por sus orificios respiratorios.
• NO manipule un animal muerto sin el uso de guantes.

8.2.7.2 Traslado a lugar de Rehabilitación

Una vez rescatados, los chungungos heridos o enfermos deberán ser llevados lo antes posible a un centro de rehabilitación. El más cercano al área de estudio es el Centro de Rehabilitación y Rescate de Fauna Silvestre de la Universidad de Antofagasta inscrito en el SAG mediante Resolución Nº 2953 de 16 de septiembre de 1998. Éste recibe especies muy diversas, con mayor participación de aves marinas. Está ubicado dentro del Campus Coloso de la Universidad de Antofagasta. Av. Angamos 601 Antofagasta, Región de Antofagasta (Contacto: Dr. Carlos Guerra; Fono: 055-637402; E-mail: cguerra@uantof.cl).

El traslado se hará siguiendo las siguientes recomendaciones:

Los contenedores deberán ser de plástico, fibra de vidrio o madera, con las esquinas redondeadas. El fondo del contenedor podrá estar cubierto de goma espuma.
Durante días de calor o frío excesivos, los chungungos deberán ser transportados en vehículos cerrados.

Considerar finalmente las siguientes advertencias:
NO transporte a los chungungo en agua.
NO las exponga a ambientes con aire acondicionado.
NO las alimente ni les dé agua.

8.2.7.3 Entrenamiento y Capacitación

Se implementará y efectuará un Programa de Entrenamiento y Capacitación al personal de la planta desaladora, nominando a una persona en específico que estará encargada de llevar a cabo este Plan de Rescate.

Plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que dan origen al Estudio de Impacto Ambiental

IX Plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que dan origen al Estudio de Impacto Ambiental

9.1 Medio Físico

9.1.1 Calidad del Aire

Se verificará de la efectividad de las medidas para controlar las emisiones de partículas y gases contaminantes a generar durante la etapa de construcción. Los límites que serán utilizados son los que establece la Norma de calidad del aire DS Nº 59/98 para Material Particulado Respirable (PM10).

Por su parte los valores resultantes del monitoreo de PTS serán comparados con normativa internacional

El Plan contempla 3 estaciones de monitoreo (MP10 y PTS), en puntos receptores, cercanos a las 3 instalaciones de faenas fijas que considera el proyecto durante en su etapa de construcción (sector planta desaladora y obras marítimas, sector planta de elevación intermedia de Bodega y la última en el sector de estanque de llegada del agua desalada, sector Tierra Amarilla). A continuación se incorporan coordenadas referenciales de ubicación de las estaciones de monitoreo:

Punto (*)

Descripción

Coordenadas UTM

Este

Norte

1

Cabaña ubicada en sector norte Playa La Virgen.

306625

6972385

2

Vivienda ubicada en Hacienda Bodega, camino interior Ruta C‐424.

364762

6974480

3

Oficinas de un piso minera "San Esteban", ubicada en Quebrada El Huitre, Tierra Amarilla.

372402

6959401

(*) Alternativa de localización de puntos de monitoreo. La localización final será acordada mutuamente con la Autoridad Ambiental competente.

La frecuencia y duración de este monitoreo previo a la etapa de construcción (para conocer los niveles bases) y luego durante la etapa de construcción del proyecto, en forma continua.

El monitoreo durante la etapa construcción se comparará con los niveles obtenidos en el monitoreo a efectuarse previo a la construcción.

Los reportes a la Autoridad Ambiental se realizarán en forma mensual, en los
cuales se informará respecto de los resultados registrados de los monitoreos. Dentro de los reportes se incorporarán los antecedentes relativos a la calibración de equipos y metodologías utilizadas.

La metodología que regulará las mediciones, estará de acuerdo con lo dispuesto por el reglamento que regula las estaciones de medición de contaminantes atmosféricos (DS Nº61 de 2008). Por su parte la calibración de equipos la realizará un laboratorio especializado según dicho decreto.

Los monitoreos serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama. además, serán enviados a la SEREMI de Salud de la región.

9.1.2 Ruido

9.1.2.1 Etapa de Construcción

Se verificará la efectividad de las medidas mitigatorias de ruido para toda la etapa de construcción. Para evaluar las emisiones generadas por el proyecto, se contrastarán los niveles de emisión en situación con Proyecto con los máximos permitidos por el DS 146/97 del MINSEGPRES

Las mediciones se realizarán, en los puntos sensibles identificados en el proceso de evaluación ambiental del proyecto os cuales son:

Punto

Descripción

7

ParcelaN°41,ubicadaenKm.833deRuta5.

8

ViviendaubicadaencalleMarjorieAlfaroN°348, auncostadodeRuta5.

9

Viviendaubicada auncostado deRuta5,frentea cruceChamonate.

10

FrigoríficodelCurtoChile,ubicadoauncostado deRuta5.

11

Sociedad Agrícola Copiapó LTDA., Fundo Gibraltar,ubicadaauncostadodeRutaC-424.

13

Instalacionesdealguerosubicadosalinteriorde terrenodefuturaplantadesaladora.

Para cada momento que se instale y ponga en marcha un nuevo frente o estación de trabajo y como mínimo cada 30 días durante toda la etapa de construcción del Proyecto.

Se dispondrán de mediciones de niveles de presión sonora continuo equivalente (NPSeq), según los procedimientos mencionados en el Título V del Decreto 146/97 del MINSEGPRES. Se tomarán muestras en cada punto ubicado en el sector sensible más cercano a la fuente de ruido y bajo condiciones normales de operación, realizando debidamente las correcciones indicadas según sea el tipo de ruido. Se podrán omitir dichas mediciones únicamente en casos debidamente justificados (similitud de escenarios de trabajo, zonas despobladas, etc). El contenido de los informes deberá indicar a lo menos:

• Fecha y hora de medición.
• Identificación del tipo de ruido tanto espacial como temporal (maquinarias, tráfico vehicular, etc.)
• Identificación del receptor (punto de inmisión), indicando con un croquis o foto el lugar donde se realizó cada registro, señalando las distancias a las superficies u obstáculos más cercanos como también puntos de referencia.
• Identificación de otras fuentes de ruidos ajenas a la que se evalúa y que influya en la medición, especificando su origen y característica.
• Valores obtenidos de NPSeq para la fuente de ruido, complementado con otros descriptores adecuados, tales como niveles mínimos (NPSmín), máximos (NPSmáx), percentiles (Ln), etc.
• Se deberán obtener, en el caso que sea necesario, los valores de NPSeq para el ruido de fondo, con el fin de realizar las correcciones.
• Certificación de instrumental utilizado vigente.
• Datos de la persona responsable de las mediciones.
• Los informes de monitoreo serán elaborados acorde con la frecuencia de mediciones comprometida y mantenidos en el lugar del proyecto, disponibles a requerimiento de personal fiscalizador.

Los resultados serán comparados con los máximos permitidos por el DS 146/97 del MINSEGPRES. La frecuencia de los informes será semestral durante toda la etapa de construcción del Proyecto y serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama. Además se remitirán al Servicio de Salud Región de Atacama.

9.1.2.2 Etapa de Operación

Para las medidas de seguimiento para la etapa de operación, se puede indicar que los mayores niveles de ruido modelados para los puntos receptores ubicados en la cercanía de las actividades de operación del Proyecto (1, 2, 3, 11, 12 y 13) cumplen los niveles establecidos en el D.S. 146/97 del MINSEGPRES en horario diurno y nocturno por tanto el Titular no considera un seguimiento de este componente (letra f) de la sección 4.3.1 del EIA). En tanto el monitoreo para la etapa de construcción se realizará mediante mediciones de nivel de ruido de acuerdo al procedimiento establecido por el D.S. Nº 146/97 del MINSEGPRES, para verificar el cumplimiento de los límites máximos permitidos de nivel de presión sonora.

9.1.3 Paisaje

Se realizará un seguimiento al valor pasajístico de Playa La Virgen. Se realizará a los 3 meses de iniciada la construcción del Proyecto, y una vez comience la etapa de operación. Se comparará con el Diseño del Proyecto, la evaluación ambiental y las medidas de manejo ambiental comprometidas para la componente paisaje.

Se entregará un informe luego de cada monitoreo a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama y al SERNATUR Región de Atacama.

9.1.4 Residuos

El Titular se comprometió en Adenda Nº 2 a realizar un análisis de peligrosidad de los lodos provenientes del tratamiento de las aguas del sistema de lavado de filtros –de acuerdo a las metodologías señaladas en el Decreto Supremo 148/2003 del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos- cuando se obtenga la primera producción de este residuo semisólido (estimativamente, ello ocurrirá uno o dos años contados desde que se inicie la operación de la Planta Desaladora).

Se realizarán monitoreos semestrales sobre el efluente de la planta de tratamiento de aguas servidas respecto de los parámetros comprometidos (DBO5, Aceites y Grasas, SST, Nitrógeno Total (NKT), Fosforo, Coliformes). El primer monitoreo se efectuará durante el primer mes de iniciadas las actividades de la planta de tratamiento, con el objeto de verificar su óptimo funcionamiento y establecer los requerimientos para las futuras mediciones (marcha blanca). El detalle se muestra en Anexo 4 de Adenda Nº 2.

9.1.4.1 Monitoreo en caso de derrame de hidrocarburo

Se monitoreará la Afectación de parámetros físicos, químicos y biológicos del agua de mar por derrame de hidrocarburos. Monitoreo especial de contingencia en caso de un derrame accidental de hidrocarburo. Se aplica como parte del Plan de Contingencia del Proyecto.

Se monitoreará en el lugar del derrame y se monitoreará la Calidad físico-química del agua, sedimentos y biota en el área siniestrada.

La frecuencia de monitoreo será consensuada con la Autoridad Marítima una vez que ésta haya recepcionado el informe del derrame accidental de hidrocarburo ocurrido, y se hayan planteado las medidas correctivas necesarias.

La metodología será similar a la utilizada para la evaluación de los parámetros físico-químicos y biológicos en el estudio de Línea Base del Medio Marino del EIA (sección 5.11.4 del EIA y Anexo 5 de la Adenda 1). Serán comparados con los antecedentes presentados en la Línea de Base del EIA, respecto a sólidos suspendidos totales, sólidos sedimentables e hidrocarburos totales (ver sección 5.11.5 del EIA y Anexo 5 de la Adenda 1).

Los Informes de Monitoreo serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama.
- Autoridad Marítima Región de Atacama
- SUBPESCA Valparaíso.

9.2 Medio Biótico Terrestre

9.2.1 Fomaciones Xerofítcas

Este monitoreo se realizará para dos aspectos:

a) Seguimiento a revegetación de formaciones xerofítica y relocalización de cactáceas.
b) Seguimiento a desarrollo de ejemplares plantados por concepto de compensación de especies protegidas legalmente (Prosopis chilensis y Prosopis flexuosa), conforme a los resultados del microruteo comprometido para el Proyecto.

Cómo parámetros se utlizarán la Presencia / Ausencia de individuo. La ausencia de individuo puede definirse como tal, o puede corresponder a que éste se encuentra muerto. Y se monitorearán en sitios de revegetación de especies asociadas a formaciones xerofíticas; (para el caso de a)) y en Sitios donde se realizará la plantación de especies protegidas (para el caso de b))

La duración y frecuencia será para cada aspecto del monitoreo será el siguiente:

a) Para el caso de la revegetación con especies asociadas a formaciones xerofíticas: Anual durante los primeros 3 años una vez efectuada la plantación. Para el caso de relocalización de cactáceas: semestral durante los tres primeros años (a partir de la relocalización de los ejemplares), o hasta que los ejemplares o explantes relocalizados hayan logrado la emergencia de raíces adventicias.
b) Especias protegidas, anual una vez iniciada la etapa de construcción del proyecto, hasta 3 años una vez realizada la plantación.
Se comparán con:

a) Formaciones xerofíticas: Nº de individuos plantados por unidad de superficie; Relocalización de cactáceas: Nº de individuos rescatados.
b) Compensación especies protegidas: número de individuos plantados Informes anuales que estarán a disposición de las autoridades (CONAF, SAG, COREMA) cuando lo estimen pertinente.

Los Informes de Monitoreo serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama. Además, se enviarán a SAG Región de Atacama y a la CONAF Región de Atacama.

En Adenda Nº 1 el Titular se comprometió a realizar un estudio a la especie Tillandsia geissei y en Adenda Nº 2 se comprometió a realizar un monitoreo en el sector donde se desarrolla esta especie (Unidad de vegetación 12 denominada Matorral interior en arenales, definida como tal en la Carta de Ocupación de Tierras (COT) del EIA, a objeto de constatar actividad vegetativa (rebrotes) de los individuos de esta especie. Este monitoreo se extenderá por un período de 5 años y tendrá una frecuencia anual.

Los Parámetros serán la Presencia de brotes vegetativos. Se monitoreará en la Unidad de vegetación 12 denominada Matorral interior en arenales, definida como tal en la Carta de Ocupación de Tierras (COT) del EIA, se extenderá por un período de 5 años y tendrá una frecuencia anual.

La metodología será: Especialista de flora realizará un muestreo aleatorio que asegure la representatividad del área, considerando para esto un error no mayor a un 10%.

La frecuencia de los informes será anual y serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama.
- Corporación nacional Forestal (CONAF), Región de Atacama.

9.2.2 Alteración del hábitat de la Fauna Terrestre Protegida

Se realizará el rescate y relocalización d las 5 especies de reptiles consideradas en categoría de conservación: Lagartija de dos manchas (Liolaemus bisgnatus), lagartija de Plate (Liolaemus platei), Corredor de Atacama (Microlophus atacamensis), Iguana (Callopistes palluma) y la Culebra de cola corta (Philodryas chamissonis).

La ubicación de los puntos de control serán en el nuevo hábitat de las especies relocalizadas.

Los parámetros que se utilizarán serán la ausencia/presencia de la especie.

Se monitorearán en el nuevo hábitat de las especies relocalizadas, con una duración y frecuencia de tres visitas de monitoreo, la primera un día después de la relocalización, la segunda una semana después de la relocalización y la tercera un mes después de la relocalización.

Los antecedentes monitoreados, serán comparados con los antecedentes presentados en la sección 5.401 de capítulo 5 del EIA, línea de base fauna Terrestre y durante los monitoreos con el numero de reptiles marcados (relocalizados).

La frecuencia de los informes que documentarán tanto el procedimiento de captura y relocalización, como el de monitoreo, serán documentados mediante informes a ser presentado a la autoridad ambiental en un plazo máximo de diez días posterior a a captura y relocalización, y diez días después de terminado el monitoreo.

9.3 Medio Humano

9.3.1 Contratación de mano de obra local

El Titular ha comprometido la contratación de mano de obra local de las localidades de Puerto viejo, San Pedro, Piedra Colgada y Toledo, y de la comuna de Tierra Amarilla, por lo que se monitoreará dichas localidades y en coordinación las I. Municipalidades, donde se chequeará con las oficinas de Intermediación Laboral la oferta y absorción de mano de obra local, lo que se comprará con el mes de iniciadas las obras de construcción, durante tres meses, los informes serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, además de la I. Municipalidad de Copiapó, la I. Municipalidad de Caldera, la I. Municipalidad de Tierra Amarilla.

9.3.2 Alteración de actividades económicas informales

El Titular determinó que se afectará la actividad económica informal de miembros del S.T.I Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo, que se encuentran ubicados en el sector de Chonchillas, el parámetro será el ingreso económico mensual que perciben por actividades extractivas de algas, determinando un promedio, el cual será pagado por los 15 meses que dura la construcción del Proyecto, esto será monitoreado con un registro de ingreso económico mensuales de los miembros, enviándose informes cada tres meses al SEA Atacama.

Para el caso de la etapa de la operación, el Titular ha determinado que los del S.T.I Nº 2 de Pescadores de Puerto Viejo deberán reubicarse y reinsertarse laboralmente, lo cual se monitoreará durante los dos primeros años de operación del proyecto y se evaluará su continuación una vez que se evalúe con las autoridades competentes. Los Informes de Monitoreo serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama.

9.3.3 Patrimonio Cultural

9.3.3.1 Hallazgos arqueológicos

Se realizará un monitoreo a sitios patrimoniales arqueológicos en caso de detectarse en el área de localización de las obras del proyecto, específicamente en las zonas de excavaciones y de interés arqueológico, durante el período en que se realicen las actividades de movimientos de tierras, de manera bimensual y con la inspección visual de un profesional arqueólogo. Los antecedentes monitoreados serán contrastados con los presentados en la línea de base del patrimonio cultural terrestre. Las fichas de monitoreo serán bimensuales e incluirán el registro fotográfico y estarán disponibles en la obra. Se realizará un informe una vez finalizado el monitoreo y se enviará a la SEA Atacama y al Consejo de Monumentos Nacionales.

En Adenda Nº 1 el Titular determinó que el monitoreo arqueológico propuesto en el EIA tendrá una frecuencia diaria y se mantendrá por todo el periodo de construcción del Proyecto mientras duren los movimientos de tierra.

En el Anexo 7 de Adenda Nº 1 se presenta un nuevo Plan de Monitoreo Arqueológico que determina, entre otras cosas, que se incluirá registro fotográfico y características del patrimonio arqueológico en caso que se detecten diferencias a lo declarado en la sección 5.8.1 del EIA, así como también dar cuenta de los frentes de trabajo monitoreados, registro fotográfico del avance de obras, entre otros. Aclaró además, que ampliará el monitoreo a todas las obras del proyecto.

Una vez concluido el monitoreo de toda la etapa de construcción, se hará entrega de un informe final en un plazo máximo de un mes luego de concluida la actividad, el cual contendrá el resumen final de todos los monitoreos arqueológicos realizados. Estos informes se encontrarán disponibles en la obra, además serán enviados de manera mensual mientras dure la etapa de construcción.

En adenda Nº 2 el Titular se comprometió a coordinar las acciones de monitoreo arqueológico que sean necesarias de realizar durante la construcción del Proyecto con profesionales del Museo Paleontológico de Caldera.

El Titular determinó en Adenda Nº 1 que las fichas de monitoreo paleontológico, que serán emitidas mensualmente producto del PVA adoptado por el Proyecto, serán enviadas a la Superintendencia del Medio Ambiente, según lo dispuesto en la ley Nº 20.417. Sin perjuicio de lo anterior, en caso de no encontrarse aún en funciones la Superintendencia del Medio Ambiente, las fichas de monitoreo paleontológico, serán remitidas al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama.

9.3.3.2 Hallazgos Paleontológicos

Se realizará un monitoreo a elementos patrimoniales paleontológicos en caso de detectarse en el área de localización de las obras del proyecto, específicamente en las zonas de excavaciones y de interés arqueológico, durante el período en que se realicen las actividades de escarpe y excavación de los primeros metros del suelo, mensualmente y con la inspección visual de un profesional paleontólogo. Los antecedentes monitoreados serán contrastados con los presentados en la línea de base del patrimonio paleontoógico. Las fichas de monitoreo serán mensuales, incluirán el registro fotográfico y estarán disponibles en la obra. Se realizará un informe una vez finalizado el monitoreo y se enviará a la CONAMA Atacama y al Consejo de Monumentos Nacionales y al Museo Paleontológico.

El Titular indicó en Adenda Nº 2 que en caso de ocurrir algún hallazgo paleontológico en el área influenciada por el Proyecto, se aplicará un “Plan de Rescate de Restos Paleontológicos”, cuyas precisiones y oportunidad de aplicación dependerán de las características del o los hallazgos paleontológicos encontrados y la proximidad de éste al área de influencia del Proyecto.

El correspondiente Plan de Rescate, será elaborado en conjunto con el Museo Paleontológico de Caldera, e implementado previa aprobación por parte del Consejo de Monumentos Nacionales.

Entre otros antecedentes, el Plan de Rescate indicará los criterios de rescate, la metodología de registro, el área a ser recolectada superficialmente, el área de excavaciones de rescate, y las correspondientes medidas de compensación.

El Titular aclaró en Adenda Nº 3 que los informes correspondientes al monitoreo paleontológico y/o arqueológico serán remitidos al SEA y al Consejo de Monumentos Nacionales, desde donde a su vez pueden ser remitidos al Museo Paleontológico de Caldera.

9.4 Medio Marino

9.4.1 Alteración de Hábitat de Fauna marina Protegida - Mamíferos

Se realizará un seguimiento a los mamíferos marinos, Otaria flavescens (Lobo Marino) y Megaptera novaeangliae (Ballena Jorobada). Además, en Adenda Nº 2 el Titular indicó que incluirá al mamífero Lontra felina, debido a que el sector donde se ubica la Planta Desalinizadora es un hábtitat potencial para esta especie, incluyendo un periodo de seguimiento de 5 años desde el inicio de la operación.

El monitoreo será en tierra y en mar, para el primer caso, se realizará un muestreo en la zona costera en las mismas estaciones seleccionadas durante la línea de base (sección 5.11.4.5 del EIA), las cuales son 7, detalladas en la tabla 5.11.4-4 del EIA en un radio de 100 metros, comprendiendo un área de monitoreo de 31.400 m2 por cada estación, lo que corresponde a un área de monitoreo total de 219.800 m2, emplazada en un área de estudio total comprendida entre 1.600 metros al SW de Punta Copiapó (playa Blanca), 31 Km al SW de Caldera (27º 20’ 58,1’’ S; 70º 57’ 10,2’’ W) hasta 0,85 Km hacia el sur (27º 21’ 21,5’’ S; 70º 57’ 22,5’’ W) por la línea de la costa (ver figura 5.11.4-5 del EIA), totalizando una longitud aproximada de 850 metros lineales y 400 metros de ancho, lo que corresponde a un área de estudio total de 340.000 m2.

Para el caso del monitoreo en mar, éste se realizará en Playa blanca como límite norte (27º 20’ 11,2’’ S; 70º 56’ 37,1’’ W) y hasta Playa la Virgen como límite sur (27º 21’ 37,9’’ S; 70º 57’ 33,6’’ W), totalizando una longitud de 3.500 metros de largo, abarcando desde el borde costero hasta 400 metros mar adentro, con un área total de 1.400.000 m2 (ver Figura 5.11.4-6 del EIA).

Los monitoreo se efectuarán cada 5 meses durante los 15 meses que dura la construcción de las obras marinas. Para el caso del monitoreo terrestre se realizarán observaciones desde la costa, a través de las estaciones puntuales y utilizando la misma metodología del levantamiento de información para la línea de base. Por otro lado, en relación al monitoreo en mar, se empleará la metodología de conteo por transecta, incluyendo la totalidad del área de estudio, descrita anteriormente. El monitoreo busca detectar presencia de lobos marinos en el área del proyecto a fin de establecer los patrones normales de distribución y abundancia de la especie en el área. Los antecedentes levantados, serán comparados con los disponibles en la línea de base.

Se enviarán informes de manera semestral a la Superintendencia del Medio Ambiente, sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama. además, se envarán a la SUBPESCA, al SERNAPESCA Región de Atacama y al SAG Región de Atacama.

9.4.2 Alteración del Hábitat de Fauna Marina - Avifauna

Se realizará un seguimiento a la avifauna presente, específicamente a Phalacrocorax gaimardi (Lile) y Spheniscus humboldti (pingüino de Humboldt) en la zona costera en las mismas estaciones seleccionadas en la línea de base (sección 5.11.4.5 del EIA) de un radio de 100 metros, comprendiendo un área de monitoreo de 31.400 m2 por cada estación, lo que corresponde a un área de monitoreo total de 219.800 m2, emplazada en un área de estudio total comprendida entre 1.600 metros al SW de Punta Copiapó (playa Blanca), 31 Km al SW de Caldera (27º 20’ 58,1’’ S; 70º 57’ 10,2’’ W) hasta 0,85 Km hacia el sur (27º 21’ 21,5’’ S; 70º 57’ 22,5’’ W) por la línea de la costa (ver figura 5.11.4-5 del EIA), totalizando una longitud aproximada de 850 metros lineales y 400 metros de ancho, lo que corresponde a un área de estudio total de 340.000 m2.

Los monitoreos se efectuarán cada 5 meses durante los 15 meses que dura la construcción de las obras marinas, donde se contabilizarán e identificarán todas las aves, mediante binoculares y cámara digital (para registro fotográfico), donde se intentará establecer patrones normales de distribución y abundancia de las especies en el área y se comparará con los antecedentes entregados en la línea de base, entregándose informes semestrales a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama. Además, serán remitidos a la SUBPESCA, al SERNAPESCA Región de Atacama.

9.4.3 Aumento de la Salinidad en el Agua del Mar

Se monitoreará la descarga de la salmuera para verificar el cumplimiento del D.S. 90/01 de MINSEGPRES, según los parámetros de la Tabla Nº 5 de dicho Decreto y previo a la descarga, para que ésta ni se vea alterada con el cuerpo receptor, se realizará de manera semestral durante toda la vida útil del proyecto, al igual que el informe que semestralmente será enviado a SEA Atacama y a la Gobernación Marítima de Caldera.

En Adenda Nº1 el Titular aclaró que realizará una inspección submarina anual que permita verificar la hermeticidad del emisario y la correcta operación de sus difusores. Esta inspección será acompañada de un informe técnico que se será entregado a la Autoridad Marítima.

Para efectos de corroborar el comportamiento real de la salmuera descargada en relación a lo simulado en la pluma de dispersión indicada en este documento, el Titular se comprometió en Adenda Nº 1 a aumentar la frecuencia del PVA, incluyendo monitoreos complementarios en forma trimestral durante el primer año de operaciones, en Anexo 7 de Adenda Nº 1 se presenta una actualización del PVA.

Luego se considerará una frecuencia de monitoreo semestral durante toda la vida útil del Proyecto. No obstante, el número de días al año de monitoreo será representativo de las condiciones de descarga, siendo determinado en función del caudal que generará el proyecto, en condición de máxima producción o en máximo caudal de descarga, ajustándose a lo señalado en la norma de emisión. Los parámetros monitoreados serán comparados con los Límites establecidos en la Tabla Nº 5 del D.S. 90/2001 del MINSEGPRES.

Los informes de monitoreo de descarga de la salmuera incluirán la respectiva campaña de muestreo de columna de agua para el mismo periodo de medición.

En Adenda Nº 2 el Titular modificó el Plan de Vigilancia Ambiental, determinando que incluirá la presentación de antecedentes del seguimiento sobre el comportamiento de la salinidad, en campo cercano y lejano, que genera el efluente de la planta desaladora, mediante una comparación entre las modelaciones de la pluma de descarga generada por los datos obtenidos en terreno para la variable salinidad, en forma trimestral durante el primer año de operación, continuando luego de forma semestral durante los 4 años siguientes; y el resultado presentado en las modelaciones preliminares de esta variable, contenida en la actual línea de base en evaluación. Los resultados serán presentados a la Subsecretaría de Pesca, a la Autoridad Marítima y al Servicio Nacional del Pesca. Mayor detalle, favor ver Anexo 4, sección 2.1.6 de Adenda Nº 2.

9.4.4 Columna de Agua

Los parámetros a monitorear serán: Salinidad (superficie, medio y fondo), temperatura, densidad, oxígeno disuelto, silicatos, fosfato, fósforo total, nitratos y nitritos, sedimentos, potencial redox y hierro.

En la etapa de construcción complementará con los siguientes parámetros: sólidos suspendidos totales, sólidos sedimentables, hidrocarburos totales. La etapa de operación complementará con los siguientes parámetros: cloro libre residual, hierro disuelto, índice fenol y SAAM. Se monitoreará en las Estaciones utilizadas en la Línea de Base Marina ver sección 5.11del EIA y se realizarán de manera semestral durante la etapa de construcción y semestral los 5 primeros años de operación (para monitorear la estacionalidad). De acuerdo a los resultados obtenidos, se evaluará con la autoridad la continuidad del programa.

La frecuencia de los Informes será semestral y serán dirigidos a al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, SERNAPESCA Región de Atacama, DGTM, MMA

El titular se comprometió en Adenda Nº 2 a enviar a la Autoridad Marítima, una vez iniciada la operación del Proyecto, la caracterización del afluente y del efluente, considerando todos los parámetros de la tabla 3.7 del D.S. Nº 90/00 del MINSEGPRES, e incorporando además la caracterización del cloro libre residual. Además, el Titular se comprometió, de forma previa al inicio de la operación a entregar a la Autoridad Marítima un informe que contendrá la propuesta técnica detallada para la realización de los ensayos de biotoxicidad. Dicha propuesta incluirá la ejecución de bioensayos para la determinación de la toxicidad crónica y aguda de las aguas residuales que se evacuarán al cuerpo receptor; contemplando su ejecución en un plazo máximo de 30 días de iniciada la operación, y la remisión de los resultados de dichos bioensayos en un plazo máximo de 30 días de su ejecución.

En adenda Nº 2 el Titular incluyó en el monitoreo de las aguas, se considerará el parámetro coliformes fecales en todas las estaciones de calidad de agua y en los organismos filtradores.

En cuanto a la mención del parámetro Potencial Redox, el Titular aclaró en Adenda Nº 2 que éste no corresponde a un parámetro a monitorear de la columna de agua como tal, sino más bien corresponde a un análisis que se realizará a los sedimentos en los sucesivos monitoreos de la columna de agua contemplados en el PVA. El parámetro sedimentos, sí es considerado en el análisis de la columna de agua descrita en el PVA.

El monitoreo será semestral durante la etapa de construcción y trimestral durante el primer año de operación, para luego continuar con un monitoreo semestral durante los 4 años siguientes de operación (total 5 años que permiten monitorear de acuerdo a la estacionalidad). De acuerdo a los resultados obtenidos, se evaluará con la autoridad la continuidad del programa.

Los resultados se compararán con los antecedentes presentados en la línea de base.

La frecuencia de los Informes será Semestral durante la etapa de construcción, trimestral durante el primer año de operación y semestral durante los 4 años siguientes. Estos informes serán dirigidos a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, son sopia a los siguientes servicios:

- SERNAPESCA Región de Atacama
- SUBPESCA Valparaíso.
- DGTM
- MMA

En Adenda Nº 3 el Titular corrigió el PVA en la Columna de agua, determinando lo siguiente:

Los Parámetros Salinidad (superficie, medio y fondo), temperatura, densidad, oxígeno disuelto, silicatos, fosfato, fósforo total, nitratos y nitritos. Perfiles continuos de CTDO (Salinidad, Temperatura, Oxígeno Disuelto y Profundidad) desde superficie a 1 metro del fondo.

Monitorear en Estaciones utilizadas en la Línea Base Marina ver sección 5.11 del EIA. Para los perfiles de CTDO, se efectuarán dos tracks: uno en el eje longitudinal Norte-sur, totalizando un track de 1000 m centrado en el extremo del emisario. Otro orientado en sentido E-W realizado sobre la línea que une el extremo del emisario y el extremo más cercano del área de manejo. Ambos tracks de estaciones se tomarán cada 100 metros, obteniéndose mediciones de salinidad, temperatura y oxígeno disuelto desde la superficie a 1 metro del fondo.

Duración, Frecuencia Monitoreo semestral durante la etapa de construcción y trimestral durante el primer año de operación, para luego continuar con un monitoreo semestral durante los 4 años siguientes de operación (total 5 años que permiten monitorear de acuerdo a la estacionalidad). De acuerdo a los resultados obtenidos, se evaluará con la autoridad la continuidad del programa. Metodología Similar a utilizada en Línea Base Marina. Ver sección 5.11, del EIA. Comparar con Antecedentes presentados en la sección 5.11 del EIA Frecuencia de Informes Semestral durante la etapa de construcción. Trimestral durante el primer año de operación y semestral durante los 4 años siguientes.

Informes dirigidos a - En conformidad a lo dispuesto en la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, con copia a los siguientes Servicios:.
- SERNAPESCA Región de Atacama
- SUBPESCA Valparaíso.
- DGTM
- MM

9.4.5 Sedimentos Submareales

Se realizará un estudio físico y químico de los sedimentos submareales, los parámetros físicos serán: granulometría, materia orgánica total, hidrocarburos totales, hidrocarburos volátiles, hidrocarburos fijos, hidrocarburos aromáticos policíclicos. Para el caso de los estudios químicos, se usarán como parámetros el arsénico disuelto cadmio disuelto, níquel disuelto, plomo disuelto, vanadio disuelto, zinc disuelto. El muestreo se realizará en la zona costera en las mismas estaciones determinadas en la línea de Base, durante los tres primeros años de operación, a fin de monitorear la estacionalidad y de acuerdo a los resultados obtenidos, se evaluará con la autoridad competente la continuidad de programa.

Las muestras se tomarán utilizando las mismas estaciones definidas en la línea de base, o que resultará en 7 muestras, que para el análisis granulomético se utilizará un tamizaje. Los parámetros y técnicas analíticas asociadas a este estudio se detallan a continuación:

PARÁMETROS	LÍMITES DE DETECCIÓN	NORMATIVA
Granulometría	0.01 %	AOAC/PNUMA/EPA
Materia Orgánica Total	0.1 mg/kg
Hidrocarburos Totales	0.1 mg/kg
Hidrocarburos Volátiles	0.1 mg/kg
Hidrocarburos Fijos	0.1 mg/kg
Hidrocarburos Aromáticos Policíclicos	0.01 mg/kg
Arsénico Disuelto	0.001 mg/kg
Cadmio Disuelto	0.002 mg/kg
Cobre Disuelto	0.005 mg/kg
Cromo Disuelto	0.01 mg/kg
Mercurio Disuelto	0.013 mg/kg
Níquel Disuelto	0.05 mg/kg
Plomo Disuelto	0.02 mg/kg
Vanadio Disuelto	0.01 mg/kg
Zinc Disuelto	0.005 mg/kg

Los antecedentes recopilados serán comparados con los entregados en la línea de base y la normativa AOAC/PNUMA/EPA, en un informe semestral a la SEA Atacama y Subsecretaría de Pesca y SERNAPESCA Atacama.

La frecuencia de los informes será semestral.

9.4.6 Comunidades Macrobentónicas Submareales

Para monitorear este impacto, se caracterizará la macro fauna submareal de fondos blandos en las estaciones utilizadas en la línea de base, de manera semestral durante la etapa de operación los primeros 5 años, a fin de monitorear la estacionalidad y de acuerdo a los resultados obtenidos, se evaluará con la autoridad competente la continuidad de programa. El análisis se realizará considerando los resultados obtenidos en la línea de base marina, con informes semestrales a SEA Atacama y Subsecretaría de Pesca.

Caracterización de la macrofauna bentónica submareal e intermareal de fondos blandos y rocosos. Esta caracterización incluirá seguimiento de alguna de las especies indicadoras que puedan ser susceptibles a monitoreos (ver listado de especies en Tabla 5.11.5 24 del EIA).

El parámetros a monitorear será la Presencia o ausencia de especie, para el caso de la macrofauna bentónica submareal de fondo blando se monitorearán las estaciones utilizadas en la Línea de Base (E1, E2, E3, E4, E5, E6, E7). Par el caso de la macrofauna submareal de fondo duro se monitoreará en las 7 transectas establecidas en la descripción de dichas comunidades (ver Anexo 5 de Adenda Nº 1). Por último, para el caso de la fauna intermareal de fondo rocoso, se utilizarán los mismos transectos establecidos en la línea de base (TI-1, TI-2, TI-3, TI-4, TI-5, TI-6, TI-7).

Durante la etapa de construcción el monitoreo será semestral. Así mismo, se realizará un monitoreo semestral durante la etapa de operación los 3 primeros años (para monitorear la estacionalidad). De acuerdo a los resultados obtenidos, se evaluará con la autoridad la continuidad del programa.

Se compararán los datos con los antecedentes disponibles en la Línea de Base del Medio Marino. Sección 5.11.5.2 y 5.11.5.3 del EIA y Anexo 5 de Adenda Nº 1. Se realizarán informes que se entregarán a las Autoridades competentes en un plazo máximo de entrega del informe será de 90 días de ejecutado el muestreo.

El Titular aclaró que en caso de requerirse durante la etapa de operación del Proyecto, el reposicionamiento de alguna estación de monitoreo indicada en el Plan de Seguimiento Ambiental, el titular indicará a la Autoridad respectiva de forma clara y precisa los argumentos de dicha reposición, además de las coordenadas de localización de cada una de ellas y la distancia existente hacia la estación de monitoreo original.

La biota acuática que formará parte del monitoreo corresponderá a las comunidades macrobentónicas submareales e intermareales de fondos blandos y rocosos (como fue señalado en Anexo 7 de Adenda Nº 1), sumado también a peces que formen parte de los recursos hidrobiológicos que pudieren otorgar valor económico a la zona, de modo de mantener un monitoreo de los caladeros de pesca histórica del sector. Para este último, se realizará un estudio de caladeros de pesca previo a la construcción del proyecto, de modo de conocer la evolución de los recursos hidrobiológicos de la zona. (Anexo 4 de Adenda Nº 2).

En Adenda Nº 3 el Titular corrigió el PVA indicando lo siguiente:

Se caracterizará la macrofauna bentónica submareal e intermareal de fondos blandos y rocosos. Esta caracterización incluirá seguimiento de alguna de las especies indicadoras que puedan ser susceptibles a monitoreos (listado de especies en Tabla 5.11.5 24 del EIA).

Además se considerará un monitoreo de los caladeros de pesca característicos de la zona y que se presentan en el área de influencia del Proyecto.

Los parámetros serán los índices ecológicos (diversidad específica – H’, uniformidad específica – J’ y riqueza específica - S), curvas ABC o de relación Abundancia/Biomasa, análisis de clasificación (dendrograma), análisis de ordenación (Escalamiento No Métrico Multidimensional, ENM), y seguimiento de especies indicadoras.

Se monitoreará, para el caso de la macrofauna bentónica submareal de fondo blando en las estaciones utilizadas en la Línea Base (E1, E2, E3, E4, E5, E6, E7). Para el caso de la macrofauna submareal de fondo duro se monitoreará en las 7 transectas establecidas en la descripción de dichas comunidades (Anexo 5 de Adenda Nº 1).

Para el caso de la fauna intermareal de fondo rocoso, se utilizarán los mismos transectos establecidos en la línea base (TI-1, TI-2, TI-3, TI-4, TI-5, TI-6, TI- 7). Para el caso de los caladeros, se tomarán como base los sectores que sean registrados en el estudio previo de caladeros de pesca que será realizado antes de la ejecución y operación del Proyecto.

Durante la etapa de construcción el monitoreo será semestral. Así mismo, se realizará un monitoreo semestral durante la etapa de operación los 5 primeros años (para monitorear la estacionalidad). De acuerdo a los resultados obtenidos, se evaluará con la autoridad la continuidad del programa.

Se realizará una campaña adicional de comunidades macrobentónicas submareales en época de primavera previo al inicio de la ejecución del proyecto.

La Metodología será de la siguiente manera: El análisis faunístico se realizará considerando los resultados obtenidos en la Línea de Base Marina presentada en el EIA y los antecedentes complementarios otorgados en el Anexo 5 de Adenda 1. Para el caso de los caladeros se utilizará como base la información que sea otorgada por el estudio basal de caladeros de pesca de la zona, que será realizado previo al inicio del Proyecto.

La descripción metodológica de la evaluación de la macrofauna submareal de fondo blando e intermareal de fondo rocoso se presenta en la sección 5.11 del EIA. La metodología utilizada en la evaluación de la fauna mabrobentónica submareal de fondo duro se presenta en el Anexo 5 de Adenda Nº 1.

Comparar con Antecedentes disponibles en la Línea Base Medio Marino. Sección 5.11.5.2 y 5.11.5.3 del EIA, Anexo 5 de la Adenda 1; además del estudio de caladeros de pesca que será realizado previo al inicio del Proyecto. Frecuencia de Informes será de 90 días de ejecutado el muestreo.

Informes dirigidos a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, con copia a los siguientes servicios:

- SUBPESCA Valparaíso.
- SERNAPESCA Región de Atacama

9.4.7 Comunidades Planctónicas

El PVA propuesto para las comunidades planctónicas, incorpora el estudio de comunidades planctónica en una campaña de primavera. Esto se puede apreciar en el siguiente cuadro, donde se destaca los cambios efectuados al monitoreo de la componente Comunidad planctónica (ver también Anexo 1 la Adenda Nº 3).

Este estudio se realizará en la etapa de Construcción y Operación, tendrá como parámetros la Presencia / Ausencia de especies, se monitoreará en las mismas estaciones utilizadas en la Línea Base Marina. Adicionalmente, se ubicará una estación localizada en la captación, otra en la descarga y 4 estaciones Control, ubicadas en las inmediaciones de las cuatro Áreas de Manejo de Recursos Bentónicos (AMERBs) aledañas a la descarga y captación, esto es, Puerto Viejo B, Puerto Viejo C, Puerto Viejo 1 y Punta Copiapó.

La duración y frecuencia del Monitoreo semestral durante la etapa de construcción y semestral durante los 5 primeros años de operación. Además, el Tituar se comprometió a realizar una Campaña adicional de comunidades plantónicas en época de primavera, previa al inicio de la ejecución del proyecto.

Los resultados se compararán con los antecedentes presentados en la sección 5.11 del EIA y Anexo 5 de Adenda Nº 1.

La frecuencia de los Informes será Semestral y éstos estarán dirgidos a la Superintendencia del Medio Ambiente. Sin perjuicio de lo anterior, y en el evento que a la fecha de la emisión del respectivo informe, ésta no se encuentre en funciones, de acuerdo al artículo noveno transitorio de la Ley Nº20.417, los Informes de Monitoreo serán remitidos al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, con copia a:

- SERNAPESCA Región de Atacama
- SUBPESCA Valparaíso.

Por otra parte, con el fin de determinar la ausencia o presencia de efectos de la descarga y captación de la planta desaladora sobre las comunidades planctónicas que rodean a las AMERBs adyacentes, el PVA ha sido complementado adicionando nuevas estaciones CONTROL de comunidades planctónicas, las que contemplan las inmediaciones de las cuatro Áreas de Manejo de Recursos Bentónicos (AMERBs) aledañas a la descarga y captación, esto es, Puerto Viejo B, Puerto Viejo C, Puerto Viejo 1 y Punta Copiapó, junto con estaciones localizadas en la captación y una estación adicional en la descarga. Esto puede verificarse en la Tabla 4.2-1 antes mencionada. El Protocolo de Muestreo de las Comunidades Planctónicas se detalla en el Anexo 3 del Adenda Nº 3.

A mayor abundamiento, conforme se ha manifestado expresamente en el Anexo 7 de la Adenda Nº 1, el titular ha comprometido aumentar la frecuencia de algunos parámetros del PVA marino, en especial durante el primer año de operaciones (respuesta 6.8 de la Adenda 1); esto, conforme lo ha requerido la Autoridad Marítima, no descartando implementar otras mediciones complementarias en el sistema de aducción, para el caso de detectarse retención de organismos larvales de importancia económica. Estas medidas, serán comunicadas inmediatamente a la Autoridad Ambiental y a la Gobernación Marítima de Caldera, para su correspondiente aprobación.

Relación del proyecto con las políticas, planes y programas de desarrollo regional y con los planes de desarrollo comunal

X relación con políticas planes y programas

10.1 Relación Con Los Planes De Desarrollo Regional

10.1.1 Lineamiento Nº 3: Promoción de la Investigación e Innovación.

Descripción: “Capacidad del sector público y privado para impulsar y llevar a cabo los procesos mediante los cuales productos, procesos productivos, y servicios desarrollados en base a nuevos conocimientos o a la combinación novedosa de conocimiento preexistente, son introducidos eficazmente en los mercados, y en la vida social.”

Objetivos Generales: “Desarrollar procesos I+D+i en diferentes sectores, la mayoría de ellos en la actualidad ajenos a este proceso y que son relevantes para la región, como lo son el área social, educación, salud, medio ambiente, energías renovables no convencionales (ERNC) y recursos hídricos. Desarrollar I+D+i para potenciar el desarrollo de sectores productivos que contribuyan a una diversificación de la base económica regional; y para darle sustentabilidad a su explotación y procesos productivos.”

Relación con el Proyecto: El proceso de desalinización de agua de mar, si bien no es una tecnología nueva en el mundo, en la región se presenta como una innovación que permite hacer un uso sustentable de los recursos hídricos, potenciando el desarrollo de algunos sectores productivos que contribuyen a la diversificación de la base económica regional; dándole sustentabilidad a su explotación y a sus procesos productivos. En tal sentido, el Proyecto se relaciona y, en términos generales, se alinea coherentemente con esta orientación estratégica.

10.1.2 Lineamiento Nº 5: Diversificación y Mayor Dinamismo de la Economía Regional.

Descripción: “Una región con una economía sustentada en diversos sectores económicos, a partir de una producción de bienes y servicios con una alta agregación de valor, con procesos de innovación permanente que acceden a diferentes mercados nacionales e internacionales”.

Objetivo General: “Promover una región diversificada, tanto en su canasta de productos, como en los países de destino, sustentada en una producción de bienes y servicios que incorpora nuevos conocimientos e innovación permanente, a partir del desarrollo de actividades basadas en el uso eficiente de sus recursos y potencialidades, en el marco de un desarrollo sustentable ambiental y territorialmente”. Además del objetivo general señalado, se contempla entre los objetivos específicos de este lineamiento estratégico la incorporación de infraestructura habilitante (incluyendo agua y energía) para el desarrollo y competitividad de las empresas.

Relación con el Proyecto: El Proyecto se relaciona de modo coherente con este lineamiento, en el sentido de contribuir con los objetivos de esta área, particularmente en lo relacionado con el uso eficiente de recursos hídricos y potencialidades en el marco de un desarrollo sustentable, ya que genera una fuente complementaria de recursos hídricos que no implica degradación de las cuencas hidrográficas y acuíferos existentes, al proveer de agua desalinizada para diversos usos, resolviendo de esta forma una necesidad de la industria regional, incluyendo a la minera.

10.1.3 Lineamiento N° 7: Implementación y Consolidación de un Modelo de Desarrollo que Garantice el Uso Eficiente y Sustentable del Recurso Hídrico.

Descripción: “El proceso de desarrollo de la región de Atacama está marcado por el dinamismo de actividades productivas que requieren un uso intensivo de recursos hídricos. De la misma forma, el crecimiento de la población y la expansión de zonas urbanas ha elevado la demanda de este recurso para el consumo humano, en términos de su provisión y calidad. En función de estas razones la ERDA debe considerar acciones que permitan resolver adecuadamente por una parte la alta demanda de agua, y por otra, la evidente escasez de este recurso”.

Objetivos Generales: “Modificar el marco legal e institucional regulatorio del uso del recurso hídrico regional de manera de garantizar la sustentabilidad de este recurso. Desarrollar estrategias que apunten a hacer más eficiente el uso en la región de los recursos hídricos disponibles. Detección y desarrollo de nuevas fuentes de recursos hídricos”. Entre los objetivos específicos de este lineamiento se contempla la detección y desarrollo de nuevas fuentes de recursos hídricos; la prospección de modelos de gestión exitosos en territorios de similares características, la evaluación de su aplicación y la promoción del desarrollo de investigaciones aplicadas para innovar en la provisión y uso del agua; la exploración de nuevas fuentes que aseguren la provisión de recursos hídricos y la promoción de la conformación de alianzas público – privadas para la construcción de plantas desaladoras para procesos productivos y agua potable.

Relación con el Proyecto: El presente Proyecto propende plenamente a la concreción de este lineamiento y sus objetivos, toda vez que consiste precisamente en la instalación de una planta desaladora que permitirá proveer de agua desalinizada a los diversos procesos productivos de la industria regional, contribuyendo de esta forma a un uso eficiente y sustentable del recurso hídrico.

10.1.4 Lineamiento N° 9: Medio Ambiente para el Desarrollo Sustentable

Descripción: “La Región de Atacama es una de las regiones del país que concentra los mayores porcentajes de inversión privada y que consecuentemente tiene una dinámica actividad económico-productiva. En este marco, y considerando la percepción de los ciudadanos respecto al impacto ambiental de estas actividades económicas, resulta relevante fomentar y velar por un proceso de desarrollo regional que resguarde el equilibrio medioambiental.”

Objetivos Generales: “Fortalecer la institucionalidad regional encargada de la planificación e implementación de las Políticas Públicas de Medioambiente en Atacama. Gestionar el uso sustentable del patrimonio natural regional, promoviendo el desarrollo de una Educación para la Sustentabilidad y garantizando el acceso ciudadano a la información ambiental.”

Relación con el Proyecto: El presente Proyecto se relaciona de forma coherente con este lineamiento, toda vez que por la vía de crear una nueva fuente de recursos hídricos se promueve el uso sustentable de las aguas provenientes de las cuencas hidrográficas de la zona.

10.2 Relación Con Los Planes De Desarrollo Comunal

El PLADECO de Caldera considera entre sus ejes estratégicos “Una comuna empleando su territorio de manera sustentable, preservando sus recursos naturales y medio ambiente”. El Proyecto se relaciona de forma coherente con el citado eje estratégico, al generar una nueva fuente de recursos hídricos con lo que consecuentemente se reducirá el consumo de los mismos desde las cuencas hidrográficas, contribuyendo de esta forma a disminuir la presiónsobre dichas cuencas.

Por otra parte, de acuerdo a lo señalado en el Área de la Propuesta General del Plan de Desarrollo Comunal de Caldera “Desarrollo del Medio Ambiente”, se establece como imagen objetivo a Caldera como una “Comuna con conciencia medio ambiental, lo cual estimula las inversiones en su protección, con adecuado manejo de los recursos hidrobiológicos, en que las actividades económicas cuentan con infraestructura y servicios adecuados para el tratamiento de los residuos. La normativa comunal permite el equilibrio entre el desarrollo de todas las actividades y la preservación del medio ambiente”. El Proyecto se relaciona de forma coherente con esta área de la propuesta general, toda vez que dará pleno cumplimiento a la normativa de carácter ambiental que le resulta aplicable, sometiéndose al SEIA a través del presente EIA, tal como se acredita en el Plan de Cumplimiento de Legislación Ambiental presentado en el Capítulo 3 del EIA.

Respecto al PLADECO de Copiapó, cabe señalar que dicho instrumento define cinco ejes estratégicos para el desarrollo comunal y respecto de cada uno de ellos se señalan los objetivos, responsables e indicadores de éxito. Estos ejes estratégicos son: Calidad de vida, Recuperación del Patrimonio Histórico, Desarrollo Cultural, Desarrollo Industrial y Participación Ciudadana.

El Proyecto resulta susceptible de favorecer el desarrollo de actividades industriales y de posibilitar generar nuevos empleos para la población de Copiapó, resultando coherente de esta forma con el eje “calidad de vida”, uno de cuyos elementos es el acceso al trabajo. En cuanto al eje Participación Ciudadana, si bien este se plantea como objetivo “Establecer canales de comunicación efectivos y eficacias entre la comunidad y el municipio (feedback)”, cabe tener presente que el Proyecto ha considerado actividades de participación ciudadana de forma previa a la presentación del EIA las cuales se describen en el Capítulo 9 del EIA, aparte de la instancia que contempla el párrafo 3°, del Título II de la Ley 19.300, en cuanto a aquellas disposiciones que se encuentran vigentes y resultan aplicables al Proyecto. Respecto de los demás ejes estratégicos del PLADECO de Copiapó, el Proyecto no se contrapone a ninguno de los objetivos contemplados en dichos ejes, resultando neutro respecto a éstos.
Compatibilidad territorial del proyecto

XI Compatibilidad Territorial

11.1 Instrumentos de Planificación Territorial

11.1.1 Nivel Regional

En este nivel se encuentra actualmente en tramitación el Plan Regional de Desarrollo Urbano de Atacama (PRDU), sin que exista actualmente un Plan Regional de Desarrollo Urbano vigente en la Región de Atacama.

Los lineamientos estratégicos que establece el PRDU de la Región de Atacama son:

• Diversificación Productiva, Equilibrio Territorial, Valoración del Patrimonio, y Accesibilidad.
• Diversificación productiva: El PRDU establece la necesidad de ampliar la gama de actividades, más allá de la minería, con el objeto de promover la integración del territorio, la absorción de mano de obra y la generación de nuevas oportunidades de desarrollo empresarial. Se advierte que para ello se debe mejorar la accesibilidad y la relación entre los centros poblados.
• Equilibrio territorial: El PRDU indica que la distribución de los servicios y equipamientos en los distintos centros poblados de la región debe ser más homogénea. Lo anterior con el objeto de moderar la enorme influencia que tiene Copiapó sobre el resto de los centros poblados.
• Valoración del patrimonio: El PRDU establece una serie de Áreas de Protección Ambiental que presentan interés de conservación: Parques Nacionales, Santuarios de la Naturaleza, Sitios Prioritarios para la Conservación de la Diversidad Biológica, Sitios Priorizados por la Corporación Nacional Forestal (CONAF) y Sitios de Interés Turísticos.
• Accesibilidad: El PRDU se plantea como objetivo el mejoramiento de la accesibilidad territorial. Se señala que el criterio de accesibilidad se traduce en la apertura de nuevos ejes longitudinales y transversales, que facilitan nuevas interacciones entre centros poblados y favorecen una dinámica de mayor integración y complementariedad entre centros urbanos. Se agrega que esta red es apoyada por la infraestructura portuaria y aeroportuaria.

Teniendo presente los referidos lineamientos, la propuesta de estructuración regional se basa en Áreas de Desarrollo, que constituyen espacios funcionales diversos, Ejes de estructuración regional y Sistemas de Centros Poblados. Cada una de las Áreas de Desarrollo cuenta con un Centro funcional, un sistema de centros menores y diversidad de actividades, y se entienden como unidades de gestión, ya que están orientadas por el fortalecimiento de las interacciones entre centros y la diversificación productiva.

11.1.2 Nivel Intercomunal

11.1.2.1 Plan Regulador Intercomunal de las Comunas Costeras de Atacama (PRICOST)

El PRICOST fue aprobado mediante la Resolución Nº 5/01, del Gobierno Regional de la Región de Atacama. Este instrumento regula y orienta el proceso de desarrollo físico del área urbana y rural correspondiente a las comunas de Freirina, Huasco, Copiapó, Caldera y Chañaral de la Región de Atacama (ver Figura 5.7.5-1 del EIA).

Las instalaciones del Proyecto se emplazan dentro de las zonas del PRICOST indicadas a continuación, ordenadas desde el poniente hacia el oriente:

• Zona ZUI-7 – Zona de Apoyo a los Centros Poblados

Esta Zona corresponde a un área de extensión urbana. De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 35º del PRICOST “Corresponde a terrenos costeros, reservados para futuras extensiones de los centros poblados y para infraestructura complementaria a los asentamientos humanos”.

En razón de lo anterior se establece que esta zona está preferentemente destinada a:
- Infraestructura complementaria para el desarrollo urbano, necesaria para la producción de energía y proyectos de saneamiento ambiental.
- Instalaciones extractivas, industriales o de equipamiento que, por razones de la localización del recurso, requieran obligatoriamente ubicarse en esa área.
- Actividades recreativas y deportivas que requieran grandes extensiones.
- Preservación de lugares de interés paisajístico y científico.
- Cautelar una apropiada relación entre los centros urbanos y el paisaje

• Zona ZPI-3 – Zona de Protección Río Copiapó y Huasco

Esta Zona se encuentra dentro de las Áreas de Riesgo y Protección, entre las cuales constituye una Zona de Protección Ambiental. De acuerdo a lo dispuesto por el artículo 39º del PRICOST esta Zona está constituida por los cauces de los Ríos Copiapó y Huasco y terrenos adyacentes. Corresponde a terrenos bajos y en el plano de inundación.

En esta zona se prohíben las edificaciones, y se autorizan expresamente determinadas actividades y obras, consistentes en obras de protección y defensa de las riberas, los cauces, recuperación de terrenos inundables y/o pantanosos, extracción de áridos, boca toma de canales de regadío, las que se regirán por lo dispuesto en la Ley N° 11.402, sobre defensa de las riberas y cauces de los ríos, lagunas y esteros, sin perjuicio de lo previsto en el Código de Aguas, D.F.L. N ° 1.122 de 1981.

Toda vez que constituye una Zona de Protección Ambiental, los proyectos o actividades que se contemplen dentro de estas áreas deberán ingresar al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental en virtud del artículo 10 letra p) de la Ley 19.300, de acuerdo a lo señalado en el artículo 9º de la Ordenanza del PRICOST.

11.1.2.2 Plan Regulador Intercomunal de la Provincia de Copiapó (PRICOP)

Este instrumento no constituye normativa territorial vigente , ya que hasta la fecha sólo cuenta con aprobación ambiental mediante la Resolución Exenta Nº 126/06 de la COREMA de la Región de Atacama. Una vez que la Resolución del Gobierno Regional que lo promulgue, sea publicada en el Diario Oficial, será aplicable a los territorios comunales de Caldera, Copiapó y Tierra Amarilla, que forman parte de la Provincia de Copiapó de la Región de Atacama.

11.1.3 Nivel Comunal

11.1.3.1 Plan Regulador Comunal de Caldera

Este instrumento fue aprobado por Decreto Alcaldicio Nº 225/2010 no zonifica ninguna de las áreas de intervención del Proyecto, ya que si bien éste contempla la ejecución de obras en la comuna éstas se realizarán fuera del límite urbano. Su alcance sur llega hasta el sector de El Morro-bahía Inglesa.

11.1.3.2 Plan Regulador Comunal de Copiapó

El Plan Regulador Comunal de Copiapó fue aprobado por Decreto Alcaldicio Nº 3381/07 de la Ilustre Municipalidad de Copiapó. El presente Proyecto contempla la realización de obras al interior del límite urbano de esta comuna (ver Figura 5.7.5-3 del EIA), emplazándose en la Zona E – Zona de Uso Industrial Exclusivo. Los usos de suelo prohibidos en esta zona son todos los usos de suelo no señalados como permitidos. Adicionalmente, en la Zona E se encuentra prohibida la instalación de actividades insalubres o contaminantes y peligrosas, las que deben emplazarse fuera del límite urbano de Copiapó. Esta Zona contempla sectores especiales, dentro de los cuales las obras del Proyecto se emplazarán en el Sector Especial E1.

El Sector Especial E1, Sector Especial E1. Acceso Norte y Acceso Sur de la ciudad. Que permite industria inofensiva.

11.1.3.3 Límite Urbano Población Tierra Amarilla

El Límite Urbano de Tierra Amarilla mediante Decreto Supremo Nº 1952/34, fija los límites urbanos del territorio comunal de Tierra Amarilla. El ámbito territorial de aplicación del instrumento de planificación citado se encuentra acotado al área urbana definida por los siguientes límites:

• NORTE: Línea imaginaria de dirección Oeste a Este, a 550 m al norte de la Estación de Ferrocarriles del Estado entre el río Copiapó y la falda del cerro.
• SUR: Una línea recta imaginaria de dirección Este a Oeste entre el cerro y el puente del río Copiapó del camino que conduce al parque.
• OESTE: río Copiapó entre los límites urbanos Norte y Sur.
• ESTE: Falda del cerro entre los límites urbanos Norte y Sur.
En la Figura 5.7.5-3 del EIA se grafican el área urbana normada por el referido instrumento y su relación con las instalaciones del Proyecto.
Negociación con Interesados

XII Negociación con Interesados

La Ley 20.417 establece que la Ley 19.300 debe ser modificada en el sentido de incorporar el artículo 13 bis, el cual dispone que “Los proponentes deberán informar a la autoridad ambiental si han establecido, antes o durante el proceso de evaluación, negociaciones con los interesados con el objeto de acordar medidas de compensación o mitigación ambiental. En el evento de existir tales acuerdos éstos no serán vinculantes para la calificación ambiental del proyecto o actividad”. De acuerdo a lo anterior, se informa que no han existido, en forma previa al proceso de evaluación del presente Proyecto, negociaciones con los interesados con el objeto de acordar medidas, en el marco de lo indicado por el citado artículo 13 bis.
Antecedentes del proceso de Evaluación de Impacto Ambiental

1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.
Estudio de impacto ambiental S/N
Por AGBAR Chile S.A., con fecha 31/05/2010
Test de admisión S/N
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 02/06/2010
Solicitud de evaluación de EIA Nº187
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 02/06/2010
Informe consolidado de solicitud de aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones al EIA (ICSARA) Nº211
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 29/07/2010
Adenda S/N
Por AGBAR Chile S.A., con fecha 28/10/2010
Solicitud de evaluación de adenda Nº016
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 28/10/2010
Informe consolidado de solicitud de aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones al EIA (ICSARA) Nº040
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 07/12/2010
Adenda S/N
Por AGBAR Chile S.A., con fecha 09/02/2011
Solicitud de evaluación de adenda Nº064
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 10/02/2011
Informe consolidado de solicitud de aclaraciones, rectificaciones y/o ampliaciones al EIA (ICSARA) Nº072
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 09/03/2011
Adenda S/N
Por AGBAR Chile S.A., con fecha 07/04/2011
Solicitud de evaluación de adenda Nº156
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 07/04/2011
Resolución de ampliación de plazo Nº086
Por Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, con fecha 11/05/2011
2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.
Oficio Nº08-___129___2010 sobre la EIA, por CONADI, Región de Atacama, con fecha 21/06/2010; Oficio Nº770 sobre la EIA, por Gobierno Regional, Región de Atacama, con fecha 23/06/2010; Oficio Nº1293 sobre la EIA, por Subsecretaría de Pesca, con fecha 12/07/2010; Oficio Nº265 sobre la EIA, por SEC, Región de Atacama, con fecha 12/07/2010; Oficio Nº693 sobre la EIA, por Ilustre Municipalidad de Caldera, con fecha 12/07/2010; Oficio Nº151 sobre la EIA, por Dirección Obras Portuarias, Región de Atacama, con fecha 13/07/2010; Oficio Nº152 sobre la EIA, por SEREMI Minería, Región de Atacama, con fecha 14/07/2010; Oficio Nº768 sobre la EIA, por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 14/07/2010; Oficio Nº665 sobre la EIA, por SAG, Región de Atacama, con fecha 14/07/2010; Oficio Nº574 sobre la EIA, por Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº166 sobre la EIA, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº12.600/62 sobre la EIA, por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº480 sobre la EIA, por DGA,Región de Atacama, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº463 sobre la EIA, por DOH, Región de Atacama, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº1148 sobre la EIA, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº1677 sobre la EIA, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº575 sobre la EIA, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 15/07/2010; Oficio Nº171 sobre la EIA, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 19/07/2010; Oficio Nº3613 sobre la EIA, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 19/07/2010; Oficio Nº274 sobre la EIA, por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 19/07/2010; Oficio Nº4041 sobre la EIA, por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 20/07/2010; Oficio Nº500146110 sobre la EIA, por SERNAPESCA, Región de Atacama, con fecha 21/07/2010; Oficio Nº554 sobre la EIA, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 22/07/2010; Oficio Nº585 sobre la EIA, por Ilustre Municipalidad de Copiapó, con fecha 22/07/2010; Oficio Nº1234 sobre la EIA, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 23/07/2010; Oficio NºBS3 1464/2010 sobre la EIA, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 26/07/2010; Oficio Nº949 sobre la Adenda 1, por Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla, con fecha 17/11/2010; Oficio Nº1318 sobre la Adenda 1, por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 18/11/2010; Oficio Nº754 sobre la Adenda 1, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 18/11/2010; Oficio Nº2415 sobre la Adenda 1, por Subsecretaría de Pesca, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº473 sobre la Adenda 1, por SEREMI Agricultura, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº483 sobre la Adenda 1, por SEC, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº1149 sobre la Adenda 1, por SAG, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº794 sobre la Adenda 1, por DGA,Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº2095 sobre la Adenda 1, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº783 sobre la Adenda 1, por DOH, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº2762 sobre la Adenda 1, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº891 sobre la Adenda 1, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº302 sobre la Adenda 1, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº317 sobre la Adenda 1, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº974 sobre la Adenda 1, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº1191 sobre la Adenda 1, por Ilustre Municipalidad de Caldera, con fecha 19/11/2010; Oficio Nº264 sobre la Adenda 1, por Dirección Obras Portuarias, Región de Atacama, con fecha 22/11/2010; Oficio Nº12.600/134 sobre la Adenda 1, por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 22/11/2010; Oficio Nº5222 sobre la Adenda 1, por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 22/11/2010; Oficio Nº08 - ___________306______/2010 sobre la Adenda 1, por CONADI, Región de Atacama, con fecha 23/11/2010; Oficio Nº500226710 sobre la Adenda 1, por SERNAPESCA, Región de Atacama, con fecha 25/11/2010; Oficio NºBS3 Nº2582-2010 sobre la Adenda 1, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 29/11/2010; Oficio Nº5820 sobre la Adenda 1, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 30/11/2010; Oficio Nº12.600/20 sobre la Adenda 2, por Gobernación Marítima de Caldera, con fecha 16/02/2011; Oficio Nº346 sobre la Adenda 2, por SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama, con fecha 21/02/2011; Oficio Nº150 sobre la Adenda 2, por Superintendencia de Servicios Sanitarios, con fecha 22/02/2011; Oficio Nº140 sobre la Adenda 2, por DOH, Región de Atacama, con fecha 01/03/2011; Oficio Nº193 sobre la Adenda 2, por SEREMI Minvu, Región de Atacama, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº72 sobre la Adenda 2, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº65 sobre la Adenda 2, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº0376 sobre la Adenda 2, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº187 sobre la Adenda 2, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº218 sobre la Adenda 2, por DGA,Región de Atacama, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº531 sobre la Adenda 2, por SERNAGEOMIN, Región de Atacama, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº0217 sobre la Adenda 2, por Ilustre Municipalidad de Caldera, con fecha 02/03/2011; Oficio Nº478 sobre la Adenda 2, por Subsecretaría de Pesca, con fecha 03/03/2011; Oficio Nº1136 sobre la Adenda 2, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 03/03/2011; Oficio Nº139 sobre la Adenda 2, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 04/03/2011; Oficio NºBS3 419-2011 sobre la Adenda 2, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 09/03/2011; Oficio Nº235 sobre la Adenda 3, por SEREMI SERPLAC, Región de Atacama, con fecha 19/04/2011; Oficio Nº5-EA/2011 sobre la Adenda 3, por CONAF, Región de Atacama, con fecha 19/04/2011; Oficio Nº329 sobre la Adenda 3, por DGA,Región de Atacama, con fecha 21/04/2011; Oficio Nº0743 sobre la Adenda 3, por Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama, con fecha 21/04/2011; Oficio Nº888 sobre la Adenda 3, por Subsecretaría de Pesca, con fecha 21/04/2011; Oficio Nº343 sobre la Adenda 3, por SEREMI MOP, Región de Atacama, con fecha 22/04/2011; Oficio Nº0394 sobre la Adenda 3, por Ilustre Municipalidad de Caldera, con fecha 25/04/2011; Oficio Nº131 sobre la Adenda 3, por SERNATUR, Región de Atacama, con fecha 25/04/2011; Oficio Nº2259 sobre la Adenda 3, por Consejo de Monumentos Nacionales, con fecha 26/04/2011; Oficio NºBS3 800_2011 sobre la Adenda 3, por SEREMI Salud, Región de Atacama, con fecha 29/04/2011;
3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.
En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto 'Planta Desaladora para el Valle de Copiapó ', han sido invitados a participar, coordinados por la Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:
CONADI, Región de Atacama
CONAF, Región de Atacama
DGA,Región de Atacama
DOH, Región de Atacama
Dirección Obras Portuarias, Región de Atacama
Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama
Gobernación Marítima de Caldera
Gobierno Regional, Región de Atacama
Ilustre Municipalidad de Caldera
Ilustre Municipalidad de Copiapó
Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla
SAG, Región de Atacama
SEC, Región de Atacama
SEREMI Agricultura, Región de Atacama
SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama
SEREMI MOP, Región de Atacama
SEREMI Minería, Región de Atacama
SEREMI Minvu, Región de Atacama
SEREMI SERPLAC, Región de Atacama
SEREMI Salud, Región de Atacama
SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama
SERNAGEOMIN, Región de Atacama
SERNAPESCA, Región de Atacama
SERNATUR, Región de Atacama
Consejo de Monumentos Nacionales
Subsecretaría de Pesca
Superintendencia de Servicios Sanitarios

4. Acta del Comité Técnico

ACTA DE EVALUACIÓN Nº 013/2011

PROYECTO “Planta Desaladora para el Valle del Copiapó”

Copiapó, 12 de mayo de 2011

El Comité Técnico de Evaluación de la Región de Atacama, en su Sesión celebrada a las 12:15 horas del día 11 de Mayo de 2011, en las dependencias de la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, ha revisado los antecedentes del Proyecto “Planta Desaladora para el Valle del Copiapó” de conformidad con lo previsto en el inciso segundo del artículo 86 de la Ley N° 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente.

1.- Citación:

Se procedió a citar al Comité Técnico mediante oficio N° 225 de fecha 09 de Mayo de 2011 de la SEREMI del Medio Ambiente.

2.- SESION:

Asistieron a la Sesión los siguientes integrantes del Comité Técnico:

Ø Representante de CONAF Región de Atacama, Cristian Rivera.

Ø Representante de DGA Región de Atacama, Juan Pablo Jiménez.

Ø Representante SAG Región de Atacama, José Andaur.

Ø Representante de SEREMI Medio Ambiente; Región de Atacama, Gerardo Jara

Por otra parte, estuvieron presentes en la Sesión:

Ø Sr. José Tomás Barrueto S., Director Regional Servicio de Evaluación Ambiental.

Ø Srta. Tamara Troncoso, Profesional Asesora Servicio de Evaluación Ambiental

Presidió la Sesión el Sr. Mario Manríquez SEREMI del Medio Ambiente.

La Srta Tamara Troncoso, funcionaria de la Dirección Regional del Servicio de Evaluación Ambiental, procedió a exponer en relación al proyecto “Planta Desaladora para el Valle del Copiapó” los principales antecedentes de su evaluación.

3.- ANTECEDENTES DEL PROYECTO:

El proyecto “Planta Desaladora para el Valle del Copiapó”, cuyo Titular es AGBAR Chile S.A., consiste en un proyecto de desalinización de agua de mar para el abastecimiento de las posibles demandas del sector minero, sanitario, agrícola u otros, del valle del Copiapó, en la Región de Atacama. La superficie que encierra el área de estudio corresponde a 12 ha.

El Proyecto fue sometido a evaluación ambiental mediante un Estudio de Impacto Ambiental, y ha demostrado que las medidas que presenta se hacen cargo de los efectos, características o circunstancias descritos en el artículo 11, en sus literales b), c) y d) de la Ley N° 19.300 y cumple con la normativa ambiental vigente.

4.- Proceso de Evaluación:

El Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto fue presentado con fecha 31 de mayo de 2010.

Los siguientes órganos de la administración del Estado con competencia ambiental se pronunciaron respecto del Proyecto:

CONADI, Región de Atacama

CONAF, Región de Atacama

DGA, Región de Atacama

DOH, Región de Atacama

Dirección Obras Portuarias, Región de Atacama

Dirección Regional de Vialidad, Región de Atacama

Gobernación Marítima de Caldera

Gobierno Regional, Región de Atacama

Ilustre Municipalidad de Caldera

Ilustre Municipalidad de Copiapó

Ilustre Municipalidad de Tierra Amarilla

SAG, Región de Atacama

SEC, Región de Atacama

SEREMI Agricultura, Región de Atacama

SEREMI Bienes Nacionales, Región de Atacama

SEREMI MOP, Región de Atacama

SEREMI Minería, Región de Atacama

SEREMI Minvu, Región de Atacama

SEREMI SERPLAC, Región de Atacama

SEREMI Salud, Región de Atacama

SEREMI Transporte y Telecomunicaciones, Región de Atacama

SERNAGEOMIN, Región de Atacama

SERNAPESCA, Región de Atacama

SERNATUR, Región de Atacama

Consejo de Monumentos Nacionales

Subsecretaría de Pesca

Superintendencia de Servicios Sanitarios

El Informe Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones (ICSARA) N° 1 fue elaborado con fecha 29 de Julio 2010, el cual fue comunicado al Titular con fecha 30 de Julio del 2010.

El Adenda N° 1 fue presentado por el Titular con fecha 28 de octubre del 2010, y remitido a los órganos de la Administración del Estado que participaron en el evaluación con fecha 28 de octubre del 2010.

El Informe Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones (ICSARA) N° 2 fue elaborado con fecha 07 de diciembre del 2010, el cual fue comunicado al Titular con fecha 09 de diciembre del 2010.

El Adenda N° 2 fue presentado por el Titular con fecha 09 de febrero del 2011, y remitido a los órganos de la Administración del Estado que participaron en el evaluación con fecha 10 de febrero del 2011.

El Informe Consolidado de Aclaraciones, Rectificaciones y Ampliaciones (ICSARA) N° 3 fue elaborado con fecha 09 de marzo del 2011, el cual fue comunicado al Titular con fecha 10 de marzo del 2011.

El Adenda N° 3 fue presentado por el Titular con fecha 07 de abril del 2011, y remitido a los órganos de la Administración del Estado que participaron en el evaluación con fecha 07 de abril del 2011.

Actualmente, restan 67 días para el vencimiento del plazo a que se refiere los artículos 18 y 19 de la Ley.

5.- ASPECTOS RELEVANTES DE LA EVALUACIÓN:
- Permisos Ambientales Sectoriales:
El Titular del Proyecto demostró requerir el Permiso Ambiental Sectorial de los Artículos 73, 90, 91, 93, 94, 95, 96, 99 y 101.

El presente Acta será publicado en el portal www.e-seia.cl, siendo de libre acceso a los interesados.
- Otros
El representante de a SEREMIA de Medio Ambiente, Sr. Gerardo Jara, consultó acerca de la depositación que se produce de la salmuera en el echo marino. Respecto de esto, se aclaró que la aplicación de difusores intenta minimizar este efecto, de manera que no sea significativo, además para esto en el PVA marino se considera monitorear estos aspectos.

El representante de la SAG, José Andaur corrigió lo presentado, indicando para el rescate de fauna que se encuentre herida, esta debe ser levada a una centro de rehabilitación “autorizado”, más que “reconocido”, además se debe dar aviso al SAG en caso de presentarse fana terrestre herida y al servicio competente en caso de ser un animal marino.
Participación ciudadana del Estudio de Impacto Ambiental
1. Síntesis del proceso de participación ciudadana
  
  Antecedentes relacionados con los mecanismos implementados para asegurar la participación ciudadana: La publicación del extracto del Estudio de Impacto Ambiental, establecida en el artículo 27 de la Ley de Bases del Medio Ambiente Nº19.300, se efectuó el día 11/6/2010, en los diarios Oficial y El Diario de Atacama, iniciándose en consecuencia el proceso de Participación Ciudadana (PAC) el día 11/6/2010, para concluir al cabo de 60 días el 7/9/2010.
  
  Con el propósito de asegurar el acceso a información oportuna por parte de la comunidad organizada, así como alternativas de consulta y discusión con el proponente, se realizaron talleres en la totalidad de las comunas involucradas con el proyecto de acuerdo al siguiente programa:
2. Admisibilidad de las observaciones ciudadanas
  
  No se presentaron observaciones ciudadanas durante el plazo establecido por la Ley N° 19.300
Recomendación de calificación ambiental

EL Servicio de Evaluación Ambiental de la Región de Atacama, recomienda Aprobar el Estudio de Impacto Ambiental, basándose en que:

El proyecto cumple con la Normativa Ambiental Vigente y se hace cargo de los efectos, caracterísiticas y circunstancias del artículo 11 que indicó producir.

Firmas Electrónicas:

Firmado por:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=82/5a/4e0ad95e38b0e6bde895b06914f6f99424b8

VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR

INFORME CONSOLIDADO DE LA EVALUACIÓN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO "Planta Desaladora para el Valle de Copiapó "

Antecedentes generales del Proyecto

Descripcion del proyecto o actividad

Plan de cumplimiento de la legislación ambiental aplicable

Normativa de caracter ambiental

Permisos Ambientales Sectoriales

Descripción de aquellos efectos, características o circunstancias del Artículo 11 de la Ley que dan origen a la necesidad de efectuar un Estudio de Impacto Ambiental

Línea base

Predicción y evaluación de los impactos ambientales incluidas las eventuales situaciones de riesgo

Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y/o Compensación

Medidas de prevención de riesgos y control de accidentes

Plan de seguimiento de las variables ambientales relevantes que dan origen al Estudio de Impacto Ambiental

Relación del proyecto con las políticas, planes y programas de desarrollo regional y con los planes de desarrollo comunal

Compatibilidad territorial del proyecto

Negociación con Interesados

Antecedentes del proceso de Evaluación de Impacto Ambiental

Participación ciudadana del Estudio de Impacto Ambiental

Síntesis del proceso de participación ciudadana

Admisibilidad de las observaciones ciudadanas

Recomendación de calificación ambiental