En atención a lo solicitado en el Oficio Ordinario del Antecedente, se informa que se revisó el Adenda Nº 1 de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Edificios Talleres Universidad Adolfo Ibáñez ", presentado por el Señor Jaime Francisco Droppelmann Bernabeu, en representación de Fundación Adolfo Ibáñez. De la revisión del documento citado anteriormente, este órgano de administración del Estado tiene las siguientes observaciones:

1. Descripción de proyecto

1.     De acuerdo al plano 10A55-PL-AS-01 del anexo N°8 de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de la Adenda 1, se aprecia que existe una tubería de 244,35 metros de largo que unirá las descargas con la PTA. Por lo tanto se solicita al Titular señalar las medidas y acciones para evitar la contaminación y la intervención de cauces naturales, así como indicar los puntos de intersección con las mismas. Además, debe indicar en un plano (en escala adecuada) la ubicación de las obras de zanjas y drenes de infiltración. ¿Se utilizará los mismo drenes y zanjas de aguas lluvias para infiltrar aguas tratadas?.  

2.      En el anexo N°8 de Planta de Tratamiento de Aguas Servidas señala que la capacidad de carga contaminante calculada esta en base a 550 personas y la disposición de aguas residuales se realizara por medio de infiltración, según indica textual: “El efluente del sistema de tratamiento, deberá cumplir los requisitos indicados en D.S. 90, tabla Nº1 que dice “Limite máximo permitido para la descarga de residuos líquidos a cuerpos de agua fluviales” , la Nch. 1.333 Of 78 de riego y DS 46, Tabla Nº2.”, De acuerdo a lo anterior existe una inconsistencia en los antecedentes de la Adenda 1, por lo tanto el Titular debe aclarar lo siguiente:

    
    
    

   a.   En caso de disponer el efluente o aguas residuales por medio de obras de infiltración debe cumplir D.S. 46/2002 “Norma de Emisión de Residuos Líquidos a Aguas subterráneas”. Además, el Titular debe solicitar la Vulnerabilidad de Acuífero respectiva a la DGA, verificar si es fuente emisora y adjuntar los antecedentes correspondientes que demuestre que no existirá contaminación a la napa freática.

    

   b.   En caso de disponer el efluente en aguas marinas y continentales superficiales debe aplicar D.S. 90/2000 “Norma de Emisión para Regulación de Contaminantes Asociados a las Descargas de Residuos Líquidos a Aguas Superficiales”. Además, deberá adjuntar los antecedentes del punto de descarga (georreferenciado), medidas de mitigación para evitar detrimento y tabla que corresponde aplicar.

    
    

   c.   En caso de disponer el efluente para riego Nch 1333 Of. 78 , el Titular debe adjuntar los antecedentes de diseño que justifiquen claramente que no se producirán excedentes en el área de riego, por lo tanto se solicita al Titular adjuntar un plano en escala adecuada que identifique las zonas o áreas que serán regadas con dicho efluente, cálculos para la demanda hídrica respecto al riego, definir que especies se pretenden utilizar y periodo corresponden las especies (juvenil o adulto), entre otros antecedentes. En ellos debe incluir las precipitaciones en la zona de proyecto, la evaporación, etc., ya que debe justificar que el máximo caudal de diseño a verter sea consumido íntegramente por las especies a regar y/o por evapotranspiración, y no se produzcan excedentes que infiltren hacia las aguas subterráneas o escurran hacia cuerpos de aguas superficiales.

3.      Se solicita indicar, en la etapa de construcción, cuál será el destino final de las aguas y Riles producidas por el lavado de maquinarias y herramientas, uso, trasvasije y posible derramamiento de combustibles, aceites u otros, preparación de hormigón in situ (de existir), etc., para lo cual se debe señalar la fuente de abastecimiento de aguas, tasas de utilización, tipo de ril generado, tratamientos, sitios de disposición transitoria o definitiva y legislación aplicable a su disposición. Además, debe señalar la disposición de residuos líquidos peligrosos desde el laboratorio y su estimación diaria.

2. Normativa de carácter ambiental aplicable

1.      El Titular debe cumplir con el D.S. 46/2002 que “Establece Norma de emisión de Residuos Líquidos a Aguas Subterráneas” para la infiltración de aguas residuales por una carga contaminante media diaria equivalente a 100 habitante/día. Además deberá solicitar la Vulnerabilidad de Acuífero respectiva en la DGA-RMS según lo establecido en “Manual para la Aplicación del Concepto de Vulnerabilidad de Acuíferos Establecido en la Norma de emisión de Residuos Líquidos a Aguas Subterráneas” ubicado en ww.dga.cl.

2.     Téngase presente que, de realizar modificaciones a cauces naturales o artificiales, con motivo de las construcción de obras, que puedan causar daño a la vida, salud o bienes de la población, que de alguna manera alteren el régimen de escurrimiento de las aguas, deben ser aprobadas previamente a su construcción por la Dirección General de Aguas, según lo establecido en sus artículos 41° y 171° del Código de Aguas. 

Sin otro particular, saluda atentamente a usted,