VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


Informe Consolidado de la Evaluación de Impacto Ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del Proyecto "Nueva Declaración de Impacto Ambiental Pta Angosta 207111198 Salmones Antártica S.A. "

CAPÍTULO I. ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO

1.1 Antecedentes del Titular

Titular: SALMONES ANTÁRTICA SA
Rut: 86100500-3
Domicilio: Ruta W-853 Km 3.7 Huicha Rural-Chonchi Casilla 76
Representante Legal: Shigeru Kobayashi -
Rut: 14519692-2
Domicilio: Providencia 2633 piso 15, Santiago

1.2 Ubicación

El proyecto se ejecutará en la Región Aysén, en la provincia de Aysen, comuna de Aysén, específicamente en Norte Punta Angosta. Sus coordenadas son:

Latitud
Longitud
Grados
Minutos
Segundos
Grados
Minutos
Segundos
45
17
38,64
73
11
04,87
 
1.3 Monto de Inversión
El valor de la inversión es de US $ 2.000.000
 
1.4 Vida util
Indefinido
 
1.5 Mano de Obra
Etapa

Número de Personas

Construcción
18
Operación
18
Total
18
 
1.6 Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas
 
Etapa

Superficie requerida
(Há)

Construcción
150,29 Há
Operación
150,29 Há
Abandono
0
 
1.7 Cronograma de Actividades
 
Actividad
Fecha Inicio
Fecha Termino
Levantamiento de Información
01.07.2007
10.08.2007
Etapa de construcción
01.10.2007
14.11.2007
Etapa de operación
15.11.2007
Indefinido
Etapa de abandono
-
-
 

1.8 Descripción del proyecto

La presente Declaración de Impacto Ambiental, tiene por finalidad ampliar el nivel de producción de 1550 toneladas de salmones a 27.000 toneladas por año a partir del primer año de operación, ampliar la superficie autorizada de 6,52 Há a una superficie total ampliada de 150,29 Há., y aumentar de 40 balsas-jaulas a un total de 100 balsas jaula de 30 m. x 30 m. X 15 m.

Estas 60 balsas jaula conformarán 10 módulos de 10 balsas jaula cada uno. De esta forma, en cada balsa-jaula se introducirán aproximadamente 84.750 salmónidos juveniles (smolt de 95 -120 gramos) por año, llegando a incorporar un total de 8.475.000 [smolt/año] de Salmón del atlántico a partir del primer año de operación, los que serán cosechados a los 3.3 [Kg] para el caso Salmón Coho y Truchas, y a los 5 Kg. Aproximadamente para Salmón del Atlántico. Por lo tanto la producción del primer año en adelante será como máximo de 27.000 [ton/año].

El centro de cultivo Punta Angosta contará con tres zonas de cultivo claramente definidas, la primera de ellas denominada zona “Petiso”, la cual tendrá 4 módulos de cultivo, numerados como 1, 2 3 y 4. La segunda zona de cultivo denominada “Bonito” contará con otros 4 módulos de cultivo, numerados como 5,6,7 y 8. La tercera y última zona de cultivo es denominada “Estero Gato”, contará con dos módulos, numerados como 9 y 10. En la tabla 4 se muestra la especie a cultivar por módulo de cultivo y zona de cultivo dentro de la concesión.

1.8.1 Infraestructura

Los materiales empleados en la construcción (revestimiento, colores, otros) serán acordes con el entorno para efectos de minimizar el impacto visual y/o paisajístico, para tal efecto se privilegiará el color verde oliva.

La plataforma casa - bodega flotante a utilizar será de marca FERROSUR PLATAFORMA 180 (www.sitecna.cl), la cual será parcialmente redistribuida de acuerdo a los requerimientos del centro de cultivo en comento.

El centro de engorda se salmones estará conformado por las siguientes estructuras, conforme al contenido del proyecto técnico asociado a la solicitud de concesión de acuicultura:

Balsa - jaula: Estructura rígida

100 balsas-jaulas metálicas galvanizadas, dispuestas en 3 módulos de balsas-jaula, de 20 balsas jaula cada uno (10x2), las que comprenden en total 54.000 [m2] (30m x 30m x 60 balsas jaula). Cada balsa-jaula posee un volumen de 13.500 [m3] (30m x 30m x 15m). Las jaulas serán ensambladas en Puerto Chacabuco y trasladadas al Centro de cultivo, no contemplándose obras de apoyo en tierra. Las balsas jaulas serán armadas por Wavemaster Ltda., y una vez construidas, estas serán trasladadas por vía marítima desde Pto. Montt hacia la zona en concesión. Salmones Antártica S.A., realizará la mantención de balsas jaulas con personal especializado para realizar dichas labores, los que se trasladarán hasta el centro de cultivo, por lo que no se requerirá de obras de apoyo en tierra para la realización de este tipo de tareas.

Estructuras de Fondeo:

La instalación de fondeos de los módulos y del artefacto naval “Casa Flotante” dentro de la concesión estará a cargo de la empresa Oxxean S.A. Los elementos de fondeo que se utilizarán serán pesos muertos construidos de cemento y fierro (hormigón armado), los cuales por su peso realizarán la función de fijar o fondear las estructuras flotantes. El peso que poseen estos pesos muertos oscila entre 10 y 12 [Ton], para laterales y cabezales, respectivamente. Los pesos muertos, grilletes de acero galvanizado de 1’’ y 1 ¼ ” y cabo de perlón de 1 ¼” de diámetro, serán adquiridos a la empresa ING PRO, representada don Leonardo Ortiz, ubicada en la cuidad de Puerto Aysén.

Redes:

En las balsas jaula se dispondrán de redes de 1½ [pulgadas] las que estarán impregnadas con antifouling para prolongar por mas tiempo el cambio de redes, debido a la proliferación de epífitos. Además, como medida de protección contra los depredadores de salmón, se instalarán redes loberas 10 [pulgadas] de tamaño de malla alrededor del sector de cultivo. Además, se utilizarán redes pajareras de 31/2 [pulgadas], sobre las balsas jaula.

Especificaciones de las redes de cultivo y de protección sin impregnar.
 
Tipo
Tamaño
Apertura
Titulación
Confección
Mantención
Cultivo
30*30*15
 
 1”
1 ½ ”
 
210/42
210/72
Aquanet S.A.

- La Paloma Ltda.

- Vargas y Vargas

Paños
Rodea todo el módulo

       10”

 
210/360
 
Aquanet S.A.

- La Paloma Ltda.

- Vargas y Vargas

 

El antifouling a utilizar es en base a Oxido Cuproso, distribuido por Cerecita. Las cantidades a utilizar en la impregnación es de 0,65-0,80 [L/kg de red]. En este caso el peso de las redes utilizadas en una balsa completa de 30 m x 30 m es de 1.266 [kg/balsa]. Así, se utilizarán alrededor de 949 [Lt antifouling/red completa de balsa] y en el caso específico de la infraestructura que se va a utilizar en el Centro de cultivo, serían alrededor de 56.940 [L/semestre] de antifouling. En el proyecto solo usará antifouling en base a Oxido Cuproso y en ninguna circunstancia en base a Tributil estaño.

El titular del proyecto se compromete a encargar los servicios de lavado e impregnación de todas sus redes a un taller de redes que brinde estos servicios y que cuente con la correspondiente Resolución de Calificación Ambiental RCA para la ejecución de tales servicios y/o la autorización de la Autoridad Sanitaria. De esta forma, de aquellos talleres de redes que cumplan la reglamentación ambiental vigente, se escogerá aquel taller de redes que realice el proceso de lavado e impregnación de redes en forma más eficiente.

Asimismo, se mantendrá un registro actualizado de los despachos de redes a taller y las respectivas facturas que acrediten los envíos.

Dichas redes serán retiradas, trasladadas al Taller de redes por personal del centro de cultivo. De igual forma se procederá con el retiro de las redes desde el Taller.

Mantención y Cambio de redes: Dentro de la concesión no se van a lavar, reparar o impregnar las redes. Las redes utilizadas en las balsas jaulas serán lavadas, reparadas e impregnadas por la empresa taller de redes La Paloma Ltda. (rut N°77.768.940-1), ubicada en camino El Blanco Km. 5, ciudad de Puerto Aysén, empresa que cuenta con un aplanta de tratamiento de residuos industriales líquidos, aprobado por Resolución de Calificación Ambiental N°10 del 10 de enero del 2003.

Las redes que sean reemplazadas, serán estibadas dentro de un compartimiento estanco (sellado) dispuesto en la embarcación que las llevará hasta el muelle ubicado en Pto. Chacabuco, posteriormente serán dispuestas en un contenedor será ser transportadas por camión hasta la empresa que realizará la limpieza, la reparación y la impregnación de éstas, utilizando pintura antifouling de marca Ceresita.

Esta operación será realizada cada 6 meses para las redes de las balsas jaulas y en forma anual para las redes de protección o loberas, no obstante, el cambio y limpieza de redes puede ser adelantado o atrasado, dependiendo del estado de suciedad de las mismas. Para lo cual además se mantiene un sistema de doble guía para el registro de estos movimientos.

Casa habitación:

La casa habitación autorizada es el modelo “Plataforma 180” de la empresa Ferrosur - SITECNA (www.sitecna.cl), emplazada dentro de la concesión actualmente otorgada (RCA N°98 de 2003). Este artefacto naval cumplirá la función de habitación y oficina, en su segundo piso.

Esta es de dos pisos estará compuesta por cuatro dormitorios, una oficina, sala de estar, 3 baños, cocina y comedor,.

1º Piso: Bodega

2º Piso: 4 dormitorios, 3 baño, 1 oficina, 1 comedor, 1 cocina, 1 sala estar

Los dormitorios albergarán al jefe de centro y los operarios que laboren en los diferentes turnos y en la oficina se realizarán actividades de planificación y coordinación de las actividades del centro. Las habitaciones para el personal de turno que deba pernoctar en el centro, contará con todo lo necesario para permanecer en forma cómoda y segura.

En el compartimiento de estanco se encontrarán los dos estanques de almacenamiento de agua potable con su respectiva bomba de agua (2 estanques e 4,5 m3 cada uno), el estanque de residuos líquidos domiciliarios (duchas, lavamanos y lavaplatos) de 5 m3, y el estanque de aguas sucias (Planta de tratamiento de aguas sucias MSD 1200).

Con respecto a las aguas residuales de lavatorios, duchas y cocina, éstas serán trasladados a la planta de tratamiento de aguas servidas de Aguas Patagonia de Aysén S.A.

Los lodos estabilizados obtenidos de la planta MSD 1200, serán trasladados a la planta de tratamiento de aguas servidas de Aguas Patagonia de Aysén S.A.

El estanque de almacenamiento de agua será abastecido semanalmente de agua potable con ISOTANQUES por parte de Esparza Hernández Compañia RUT Nº 77.989.960-8, quien la extraerá del sistema de agua potable público. En el centro de cultivo, diariamente será tratada con un clorador, controlando a su vez en nivel de cloro en el estanque.

El proyecto contempla suministrar al personal que trabaje en las balsas una cantidad mínima de 2,0 [m3] de agua potable tres veces por semana haciendo un total de 6 [m3/semana], lo que permitiría un consumo mínimo de 142 [litros/día/hombre], dando cabal cumplimiento al Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo, D.S. 594 de 1999 del Ministerio de Salud.

La fuente de energía para la iluminación provendrá del generador a petróleo diesel que se encuentra ubicado en la bodega (1° piso), y que es parte del modelo original de la “Plataforma 180” casa–bodega flotante, adquirida a SITECNA S.A.

Bodega de Alimento (autorizada por RCA N°98 del 2003):

El proyecto contempla la instalación de un artefacto naval el cual tiene en su estructura 4 silos de 30 ton para una capacidad total de 120 toneladas cada uno en los cuales se almacena el alimento, el que pasa a través de un tubo que lo traslada desde el artefacto naval, hacia cada balsa jaula. De capacidad de carga efectiva. Este sistema permite entregar de manera homogénea y controlada el alimento. Ver especificaciones técnicas artefacto naval.

En las bodegas de cada uno de los artefactos navales “casa-bodega flotante” se delimitará claramente un sector para el almacenamiento de productos químicos, el artefacto naval presenta estancos para combustibles. En caso de que se produzcan derrames de combustible se elaboró y aprobó un plan de contingencia que se deberá poner en práctica según la nueva normativa existente (DGTM y MM ORD N° 12.600/49, del 05 de febrero de 2003). El traslado de combustible lo ejecuta la empresa Transgrumar de don Ruperto Torres Galaz  RUT Nº 8.614.091-8 dirección Bernardo O¨Higgins Nº 1973, Puerto Aysén.

Alimentadores automáticos.

Cámara submarina:  Una cámara por balsa jaula

Equipo de buceo: Compresor de aire más el equipo de buzo mariscador.

BoteEmbarcación menor con motor fuera de borda.

Utensilios menores: Quechas, recipientes, cabos, etc.

Baños:

Estos se encuentran dentro de la estructura flotante “Casa-bodega flotante”. Se utilizará la Planta de Tratamiento de Aguas Sucias MSD 1200, la que opera mediante un proceso de oxidación aeróbica. Dicha planta de tratamiento cuenta con el Certificado de Aprobación N°12600/5 de fecha 02 de Enero de 2003, emitido por la DIRECTEMAR. La empresa proveedora es SITECNA y viene incorporada al artefacto naval.

Finalmente, el titular instruirá a los operarios del centro de cultivo acerca de los cuidados y buen uso del baño MSD 1200 (SITECNA S.A.).

1.8.2 Insumos

Alimento:

El alimento utilizado es de alta energía, extruído, compuesto por un 22-30% de lípidos y un 40-45 % de proteína principalmente. Esta dieta produce una tasa de crecimiento considerablemente mayor que la dieta de baja energía y genera FCR menor.

Desinfectante:

Se utilizara el desinfectante DAQ-10 (TQ 748) al 0,5%, detergente desinfectante base amonio cuaternario, contenida en pequeños contenedores con espuma y en la cual todo personal que entre al centro obligatoriamente pisará con la finalidad de desinfectar las botas, creando así una barrera sanitaria.

Una vez utilizado será colectado en bidones e inactivado con la solución TQ-1702, almacenado en la casa flotante y finalmente trasladado semanalmente o cada vez que sea necesario a la planta de tratamiento de riles que posee la empresa Salmones Antártica S.A. El titular del proyecto se compromete a que previo al inicio actividades, solicitará, gestionará y contará con la respectiva aprobación del plan de contingencia para derrames del desinfectante DAQ – 10 (amonio cuaternario), por parte de la Autoridad Marítima Local.

Antibióticos:

El uso de antibióticos o quimioterapéuticos, será determinado y prescrito por un medico veterinario del Departamento Veterinario de Salmones Antártica S.A. Los principios activos a usar, serán aquellos que mas adecuados frente al patógeno diagnosticado, en lo posible respaldado por pruebas de sensibilidad antibiótica a fin de optimizar el uso de fármacos.

Salmones Antártica S.A., ha implementado en todos sus centros de cultivos de Mar, el sistema PAC (Programa de Aseguramiento de Calidad) para el control del uso de fármacos en peces. Con este Programa PAC, se lleva un claro registro de la prescripción, el uso y el control de los periodos de resguardo (carencias), de los diferentes fármacos que un grupo de peces recibe durante su permanencia en un centro. Los programas PAC, están basados en sistemas HACCP, lo que involucra registrar en planillas la recepción, entrega y devolución de cualquier alimento medicado, como así también el control de los periodos de carencia, identificación de jaulas en tratamiento, carencia, etc. El programa PAC es controlado semanalmente por el Departamento de Área Técnica y Departamento Veterinario, ordenando las acciones correctivas necesarias a fin de garantizar el correcto funcionamiento del mismo.

Los principios activos a utilizar dentro de los centros de engorda en Salmones Antártica S.A, están resumidos en la Tabla 6 adjunta, la que indica la posología, indicaciones de uso, vías de administración, periodos de resguardo y presentaciones comerciales.

Listado de Fármacos más utilizados en Salmones Antártica S.A.

 
Fármaco
Utilización
Dosis Terapéutica
Presentaciones
Periodo de Resguardo
 
 
(en mg/Kg)
 
Base Temp. Agua 10° C
 
 
Mín.
Máx
 
U.T.A.
N° Días
Ácido Oxolínico
SRS
20
30
Oral 50% y 80%
900 U.T.A.
90
Eritromicina
BKD
85
110
Oral 50% y 80% - Inyectable 20%
600 U.T.A.
60
Florfenicol
SRS
15
20
Oral 50% - Inyectable al 30%
300 U.T.A.
30
Flumequina
SRS
20
30
Oral 50% y 80%
900 U.T.A.
90
Oxitetraciclina
SRS; BKD
75
120
Oral 50% y 80% - Inyectable 10% y 20%
900 U.T.A.
90
Emamectina
Caligiasis
0,05
0,05
Oral 0,2%
600 U.T.A.
60

Respecto de la inclusión de antibióticos en el alimento estos se indicarán guardando estrecha relación con la tasa de alimentación diaria que registre la jaula o stock de peces que sea necesario tratar al momento de implementar la terapia, la cual dependerá en definitiva de una serie de factores tales como temperatura del medio acuático, estado de cultivo (fase del crecimiento) y que normalmente se representa como una tasa de consumo de alimento relacionada al peso corporal promedio de los peces.

Detalle de Inclusión de Medicamentos según Tasa de Alimentación.

Fármaco
Tipo
INGREDIENTE ACTIVO EN ALIMENTO

mg / gr - gr / kg   -   kg / ton alimento

Tasas de Alimentación Diaria(% Peso Corporal)

0,5%
0,7%
0,9%
1,3%
1,8%
2,1%
Ácido Oxolínico
Antibiótico
5,6
4,0
3,1
2,2
1,6
1,3
Eritromicina
Antibiótico
22,0
15,7
12,2
8,5
6,1
5,2
Florfenicol
Antibiótico
3,6
2,6
2,0
1,4
1,0
0,9
Flumequina
Antibiótico
5,6
 4,0
3,1
2,2
1,6
1,3
Oxitetraciclina
Antibiótico
22,0
15,7
12,2
8,5
6,1
5,2
Emamectina
Antiparasitario
0,010
0,007
0,006
0,004
0,003
0,002
 

A modo de ejemplificar, si suponemos una jaula de la especie Trucha afectada con un cuadro clínico de SRS (Síndrome Ricketsial del salmón) y con una población al momento de detectarse la presencia de la enfermedad de 82.000 unidades con un peso promedio de 1,80 kilogramos, se tendía el siguiente cálculo:

TTLFA = ((np x pp x ta x dt)/1000) x ISTA

 Donde:

TTLFA
=

Total Fármaco Activo a utilizar en tratamiento.

Np
=

Número de Peces.

Pp
=

Peso Promedio expresado en Kilos.

Ta
=

Tasa de Alimentación expresado en % del Peso Corporal.

Dt
=

Días de Tratamiento.

ISTA
=

Inclusión expresado en kilos/tonelada de alimento según Tasa de Alimentación

 

De esta forma:

N° Peces                                 :       82.000 peces
Peso Promedio                        :           1,80 Kilos

Biomasa Total                         :     147.600 KilosDías Tratamiento                     :              15 días

Fármaco a Utilizar                   :          Florfenicol
Tasa Diaria Alimento (% PC)  :    1,3%
Alimento Medicado Total        :       19.926 Kilos
Inclusión Indicada (*)              :     1,4 Kilos/Ton.
Fármaco Total                         :           27,9 Kilos

En los centros de engorda de Salmones Antártica S.A., sólo se utiliza alimento medicado elaborado en nuestra propia Planta de Alimento, el cual ingresa con guía de despacho a la bodega de cada centro y que es recepcionado por un responsable, que puede ser el jefe o asistente de centro y que la ingresa además con planilla de producción.

El alimento medicado se mantiene en bodega del centro identificado como tal y en un sector claramente identificado para su acopio, este se mantiene por el tiempo que dure el tratamiento generalmente 15 a 21 días. La cantidad de alimento medicado solicitado para los tratamientos y la duración de su prescripción son determinadas por el médico veterinario de la empresa, entregándose la ración completa destinada a las balsas jaulas a tratar.

De existir alimento sobrante, este será devuelto al proveedor, para su redestinación a otros stocks de peces que estén con un tratamiento que cumpla con las mismas características de dosis, calibre, proporción proteica lípidos etc., previa autorización del médico veterinario antes mencionado.

Por otra parte si esta condición no se presenta para ningún stock en los centros, el alimento será devuelto a la planta de producción de pellet (Farm Choice), de propiedad de la empresa Salmones Antártica S.A., y que está localizada en la ciudad de Los Ángeles, Octava Región, quien precederá a su eliminación, previa autorizacion de los Organismos de Salud y/o Agricultura pertinentes.

Vacunas:

La principal vacuna a utilizar será RECALCINE contra SRS, así como otras disponibles en el mercado y que se encuentren debidamente autorizadas. En caso de requerirse otro tipo de vacuna, se solicitara la autorización pertinente al Servicio Agrícola y Ganadero SAG, dependiente del Ministerio de Agricultura.

1.8.3 Operación

Las principales actividades a desempeñar en el centro de engorda para llevar un cultivo intensivo de salmón en su fase de agua de mar son:

Recepción de smolt:

Se recibirán un total de 8.475.000 [smolt/año].

Alimentación:

Se utilizará alimento extruído. Se implementará un alimentador automático y cámaras submarinas en cada una de las balsas jaula. Los alimentadores automáticos reducen la competencia de los peces para interceptar el alimento (pellet) debido a que aumentan la superficie de alimentación, lográndose que un mayor porcentaje de peces consuma alimento. Paralelamente las cámaras submarinas permiten visualizar el momento exacto en que los peces dejan de alimentarse, es decir, el momento en que el proceso de alimentación debe suspenderse. Así, el uso de cámaras submarinas evita sobrealimentar y con ello evita altos FCR y contaminación (Talbot, C. ARC UPDATE, Special Edition – Feed management, Nº3/94, Vol. 2).

Cambio de redes:

Cada 6 meses, tanto para redes de 1 ½ [plg] (balsas – jaula) como para las de 10 [plg] (redes loberas). Sólo las redes de las balsas jaula serán impregnadas con antifouling.

Traslado peces con talla comercial:

Para lo cual se deja de alimentar a los peces 1 día antes, se distribuyen las jaulas y se introducen los peces en los barcos de traslado (wellboat).

En Adenda Nº1 el titular señala que el proceso de lavado y desinfección se realizará por medio de equipos propios de ozonificación de agua con los que cuenta actualmente dichos wellboat (Patagonia Travelling Service). Por su parte, Salmones Antártica S.A. se hará responsable de que los RILes generados sean debidamente tratados por parte de la empresa que preste el servicio de wellboat, y se de cabal cumplimiento a la normativa sanitaria especifica a dicha actividad impartida por DIRECTEMAR

 

Muestreo, selección, desdoble:

Muestreo: Se realizara un muestreo de peces una vez al mes, el cual se realizará en forma aleatoria, sin desdoble. Este muestreo se realizará manualmente, colectando uno a uno los peces con un total de 100 ejemplares por jaula. A éstos se les registrará información (peso, talla, etc.) necesaria para definir las acciones a seguir tales como: desdoble, selección y cosecha.

 

Desdoble: El desdoble se realiza principalmente cuando las densidades de cultivo alcanzan aproximadamente los 12-15 [Kg/m3] y consiste en disminuir las densidades de cultivo distribuyendo los peces de una jaula en dos jaulas.

 

Selección: La selección se realiza mediante un sistema de graduación de peces y consiste en separar los peces de mayor talla de los de menor talla en diferentes jaulas. El tiempo de cosecha para la especie cultivada (Salmón del Atlántico) se determina al haber alcanzado la talla comercial de 5 [Kg]

Recolección y disposición de la mortalidad:

Diariamente se colectan los peces muertos mediante buceo, estos son cuantificados, clasificados según la causa de muerte y depositados en receptáculos BINS ubicados en una plataforma o estructura flotante (debidamente tratados para este fin) destinada especialmente para estos efectos.

Traslado de jaulas:

Maniobra que se utiliza para disponer juntas las jaulas según los criterios a utilizar (jaulas sin peces, jaulas listas para el traslado, etc.).

Rotación de balsas jaula:

La operación del proyecto contempla que cada 2 años se cambie la posición de la balsas jaulas dentro de la superficie concesionada. Por otro lado, las medidas a implementar con el fin de proteger el ecosistema que se encuentra inmediatamente bajo las jaulas será el uso de tecnología de punta en la alimentación consistente en cámaras submarinas en cada balsa jaula. Con esta tecnología se reducirá la entrega de nutrientes al sustrato subyacente a las balsas.

Bodega de acopio de basura:

Las basuras acumuladas serán trasladadas al Vertedero Industrial autorizado, en las cercanías de Puerto Aysén. Estas serán almacenadas en la bodega de la casa flotante, en un Bins específicamente habilitado para ello y dispuesto en el área “sucia”. En cuanto a los maxi sacos, en los cuales se envasa el alimento, éstos se traen en forma directa por vía marítima desde Puerto Montt hacia el centro de cultivo, en donde la embarcación de la empresa TRANSMARKO realiza el trasvasije de los maxi sacos hacia los silos de alimento de la casa-bodega flotante y al la vez realiza el retiro inmediato de los envases vacíos para posteriormente hacer devolución de éstos a la planta de alimento de peces de Salmones Antártica S.A. localizada en Los Angeles. Dentro de las actividades que se llevarán a cabo en el centro de engorda de salmones, no se tiene contemplado el uso de la playa adyacente, ni de ninguna otra, y menos el interferir en el medio incorporando basuras. Sin embargo, el titular se compromete a mantener el sector de playas adyacentes limpio y libre de residuos de las actividades propias de su funcionamiento.

Vía marítima de tráfico:

El tráfico principal y permanente de personas e insumos es desde Puerto Chacabuco, Comuna de Aysén, Provincia de Aysén. Sin embargo, la otra ruta utilizada, para el traslado de Alimento para peces y cargas mayores, es a través de la ruta Puerto Montt - Centro de cultivo. 

Manejo sanitario

Como es sabido el uso de antibióticos en el cultivo de peces, genera cepas resistentes que pueden afectar a los recursos naturales, por lo cual se implementarán las siguientes medidas para disminuir su utilización y evitar efectos sobre los recursos naturales 

a)   La tecnología de alimentación (uso de alimentadores automáticos y cámaras submarinas) disminuirá la presencia de alimento libre que pudiese ser foco de proliferación bacteriana.

b)   La calidad del alimento a utilizar será de primera categoría, la cual contiene un suministro vitamínico que confiere a los peces una resistencia contra enfermedades.

c)   Escasa y óptima manipulación de los peces: Al disminuir la manipulación de los peces enjaulados los peces se disminuye el estrés en ellos y los riesgos de una alteración en su mecanismo inmunológico.

e)   El desdoble se realizará principalmente cuando la densidad de cultivo alcance los 12-15 [Kg pez/m3] y consiste en disminuir las densidades de cultivo distribuyendo los peces de una jaula en dos jaulas. La selección se realizará mediante un sistema de graduación de peces y consiste en separar los peces de mayor talla de los de menor talla en diferentes jaulas.

f)   Recolección de mortalidad: Tres veces por semana a través de buceo.

g)   Administración de medicamentos.


1.9   Principales emisiones, descargas y residuos del proyecto o actividad

1.9.1 Emisiones a la atmósfera

Se generarán gases producto de la operación de los motores fuera de borda y de los generadores de electricidad, siendo estos de carácter intermitente y continuo, respectivamente, pero estos no generarán efectos adversos significativos debido a que éstos se mantendrán en óptimas condiciones mecánicas, por lo que no emanarán CO a la atmósfera, ni gases característicos de una combustión incompleta por parte de los motores utilizados. De esta forma se procurará mantener intacta la calidad ambiental de los recursos renovables.

1.9.2 Efluentes líquidos

No se generarán descargas de efluentes líquidos. El presente proyecto no contempla vertir RILES de ningún tipo al mar. Los peces cosechados son trasladados vivos por medio barcos tipo wellboat, al vivero de Salmones Antártica S.A., ubicado al Noreste de Isla Partida. Luego, desde el vivero, los peces son ingresados a estanques aljibes, dispuestos sobre barcazas. Las barcazas trasladan los peces hacia el embarcadero denominado Río Los Palos, ubicado en Río Aysén, para lo cual deben remontar dicho río. Desde ahí, por medio de tractores se retiran los estanques aljibes (con ruedas tipo carro) y son llevados a la planta de proceso de Salmones Antártica S.A. ubicada en Puerto Aysén. De igual forma, las aguas residuales provenientes de lavatorios, duchas y cocina serán almacenadas, trasladados y tratados en la Planta de Tratamiento de RILes de la Planta de Proceso de Salmones Antártica S.A., antes mencionada.

1.9.3 Residuos sólidos

Residuos Sólidos generados por el Proyecto

Identificación residuos (*)

Etapa del proyecto

Volumen de residuos

Destino de los residuos generados

Tipo de manejo de los residuos generados por parte del centro

1. Bolsas de alimento para peces (maxi sacos) capacidad de 1,125 Ton de alimento

 
Operación

27.958 [maxi sacos/ciclo de cultivo de 12 meses]

Retirado por el propio abastecedor del alimento: TRANSMARKO, para luego ser entregadas a Salmones Antártica S.A. en Puerto Montt. Luego, son llevadas a la Planta de Proceso de Salmones antártica S.A. en Chonchi para ser compactados en fardos y vendidas a la empresa Cambiaso Hermanos para su reciclaje.

 
 
 

Retiro vía marítima una vez que se trasvasija el contenido en los silos de alimento en la casa bodega flotante. Por ende, no quedan sacos en el centro de cultivo.

2. Peces muertos
Operación

572.929 [peces/ciclo de cultivo de 12 meses]. Mortalidad mensual ciclo de cultivo del 0,6%. (7% en 12 meses)

Planta reductora de desechos Granero S.A.

Almacenados en Bins (máx. 3 días) y tratados con Polifen al 7% a la planta de harina (mitiga la velocidad de los procesos de descomposición y con ello también se disminuye la generación del mal olor).

3. Alimento para peces no interceptado por los peces

Operación

 314 [ton/ciclo de cultivo de 12 meses] ó 1% de alimento entregado.

Consumo fauna del sedimento / dilución / sedimentación

Utilización de alta tecnología en la alimentación (alimentadores automáticos/cámaras submarinas/personal entrenado)

Identificación residuos (*)

Etapa del proyecto

Volumen de residuos

Destino de los residuos generados

Tipo de manejo de los residuos generados por parte del centro.
4. Heces de peces
Operación

4.718 [Ton/ ciclo de cultivo de 12 meses] Sólidos suspendidos y disueltos (15% del alimento suministrado)

Dilución / sedimentación / fondo marino / transporte por corrientes

Operación en ciclos alternados de producción para permitir la biodegradación natural y recuperar el estado natural de los sedimentos .

5. Heces humanas (aguas negras)
Operación

20 [L/día] en planta de tratamiento MSD 1200. Se tienen 3 casas bodega flotante, por ende son 3 plantas de tratamiento de este tipo

Planta de tratamiento MSD 1200 (los desechos sólidos se llevarán a la planta de tratamiento de Aguas Patagonia Aysén S.A. (Adjunto 44 de la DIA).

Estar atento al funcionamiento de la planta de tratamiento.

 
 
6. Aguas grises
 
 
Operación

600 (lt/día), en cada una de las tres casas bodega flotantes

Planta de tratamiento de RILes de Aguas Patagonia Aysén S.A. (Adjunto 44 de la DIA).

Almacenamiento y posterior retiro en embarcaciones de transporte hacia planta de tratamiento de Aguas Patagonia Aysén S.A.

 

7. Víseras y desechos de matanza en tierra.

Operación
560 [g/pez procesado]
Planta de reductora Granero S.A. (Pacific Star)

Almacenados en Bins hasta su llegada a la planta de harina.

Identificación residuos (*)

Etapa del proyecto

Volumen de residuos

Destino de los residuos generados

Tipo de manejo de los residuos generados por parte del centro.

8. Residuos de lubricantes
 
 
 
Operación

4,5 litros /día. Producto de la operación de 3 casa bodega flotante.

Disposición final en Hidronor Chile (autorizaciones en Adjunto 33 de la DIA).

Almacenamiento y posterior retiro en embarcaciones de transporte. y almacenaje temporal en bodega de Salmones Antártica S.A. en Aysén. Transporte hacia Hidronor Chile, por don Mario Mercier Opazo (autorizaciones en Adjunto 33 de la DIA).

 

El proyecto no generará residuos industriales derivados de transformaciones físico - químicas.

1.9.4 Generación de Ruidos

Fuentes de emisión de ruidos

 

Fuente de ruido

Etapa del Proyecto

Tipo de ruido y características

Nivel del ruido emitido

Horario de emisión de ruido

Generadores
 
 
Compresores
(buceo)
 
Motobombas
 
 
Motor de bote
(50 HP)
Operación
 
 
Operación
 
 
Operación
 
 
Operación
 

Constante y grave (motor)

 

Constante y grave (motor)

 

Constante y grave (motor)

 

Constante y grave (motor)

80 -100 dB (*)
 
 
78 dB
 
 
S/antecedentes
 
 
85 dB
 
Continuo (diurno)
 
Discontinuo
(diurno).
 
Discontinuo
(diurno).
 

Discontinuo (diurno).

 

(*) Cabe destacarque estos generadores se encuentran bajo la cubierta del artefacto naval.

Importante es destacar que faena se realiza en mar, en un sector despoblado, además el personal transita con orejeras en los horarios de emisión de ruido. La generación del ruido antes indicado se encuentra aprobado en RCA N°97 del 2003. El presente proyecto incorporará dos casas habitación flotante, además de la autorizada por RCA N°97 del 2003, en los sectores de “Bonito” y “Petiso”. Las tres zonas de cultivo, dentro de la concesión y la ampliación de Punta Angosta, estan distantes unas de otras por 2 km. Además, cabe mencionar que el lugar poblado más cercano se denomina Puerto Aguirre, distante 20 Km. del centro de cultivo.

CAPÍTULO II. ANTECEDENTES DEL PROCESO DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL

2.1. Síntesis Cronológica de las Etapas de la Evaluación de Impacto Ambiental.

Fecha
Acto Administrativo
30/08/07

Presentación Declaración de Impacto Ambiental

30/08/07

Test de Admisión DIA

30/08/07

Se envía Oficio de Solicitud de Evaluación 494

03/09/07

Primer Informe Consolidado de Solicitud de Aclaraciones, Rectificaciones y/o Ampliaciones a la DIA (ICSARA)

04/09/07

Ingreso Adenda Nº1 

04/09/07

Solicitud de Evaluación de Adenda Nº1

07/09/07

Elaboración Informe Consolidado de Evaluación

 

2.2. Referencia a los Informes de los Organismos de la Administración del Estado con competencia ambiental que participaron de la Evaluación Ambiental del Proyecto.

a) Con relación a la DIA del Proyecto

 
Institución

ORD. Nº

Fecha
SEREMI de Planificación y Coordinación, XI Región de Aysén
702
31/08/07

Secretaria Ministerial de Salud, XI Región de Aysén

4442
31/08/07
Corporación Nacional Forestal, XI Región de Aysén
469
31/08/07

Dirección Regional de Dirección General de Aguas, XI Región de Aysén

453
31/08/07

Dirección Regional de SERNATUR, XI Región de Aysén

187
31/08/07
Gobernación Marítima de Aysén, XI Región de Aysén

12600/193 GM AYS

03/09/07

Ilustre Municipalidad de Aysén, XI Región de Aysén

1324
03/09/07
Subsecretaría de Pesca
2278
03/09/07
Superintendencia de Servicios Sanitarios
761
03/09/07
 

b) Con relación a la Adenda Nº1 del Proyecto

Institución

ORD. Nº

Fecha
Subsecretaría de Pesca
2026
05/09/2007

Secretaria Ministerial de Salud, XI Región de Aysén

4508
05/09/2007
Gobernación Marítima de Aysén, XI Región de Aysén

12600/198 GM AYS

07/09/2007
 

2.3. Constitución y funcionamiento del Comité Revisor.

En la Evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto 'Nueva Declaración de Impacto Ambiental Pta Angosta 207111198 Salmones Antártica S.A. ', han sido invitados a participar, coordinados por la CONAMA XI, Región de Aysén, los siguientes órganos de la administración del Estado, con competencia ambiental:

Corporación Nacional Forestal, XI Región de Aysén
Dirección Regional de Dirección General de Aguas, XI Región de Aysén.
Dirección Regional de SERNATUR, XI Región de Aysén.
Gobernación Marítima de Aysén, XI Región de Aysén
Ilustre Municipalidad de Aysén, XI Región
Secretaria Ministerial de Salud, XI Región de Aysén
SEREMI de Bienes Nacionales, XI Región de Aysén.
SEREMI de Planificación y Coordinación, XI Región de Aysén.
Servicio Nacional de Pesca, XI Región de Aysén
Subsecretaría de Pesca
Superintendencia de Servicios Sanitarios

Se excluyeron de participar en la evaluación del proyecto 'Nueva Declaración de Impacto Ambiental Pta Angosta 207111198 Salmones Antártica S.A. ' realizando un oficio de no participación en la evaluación, los siguientes servicios:

Of. no Participacion en la Evaluacion Nº469
Publicado por Corporación Nacional Forestal, XI Región de Aysén, con fecha 31/08/2007

Of. no Participacion en la Evaluacion Nº480551307
Publicado por Servicio Nacional de Pesca, XI Región de Aysén, con fecha 31/08/2007

CAPÍTULO III. CONCLUSIONES RESPECTO DEL CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA DE CARÁCTER AMBIENTAL APLICABLE Y A LA PERTINENCIA DE REALIZAR UNA DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL DE ACUERDO A LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 11 DE LA LEY 19.300

3.1. Conclusiones respecto a la normativa ambiental aplicable al proyecto o actividad.

De acuerdo a los antecedentes expuestos en la DIA y Adenda Nº1, se concluye que el titular cumple con la normativa ambiental vigente. Dicha normativa es resumida en los siguientes puntos:

Constitución Política de la República de Chile

Disposición
Materia
Observación
Artículo 19, numeral 8

Derecho de toda persona a vivir en u ambiente libre de contaminación

Se cumplirá con la legislación ambiental vigente.

 

Leyes y Códigos

 
Disposición
Materia
Observación

Ley Nº 19.300

Bases Generales del Medio Ambiente

El Titular somete el proyecto al SEIA en la COREMA X Región

D.L. Nº 2.222

Ley de Navegación

El Titular se compromete a no descargar ninguna sustancia a las aguas sometidas a la jurisdicción nacional.

Ley N°19.821

Residuos Industriales

Se cumplirá con la legislación.

Ley Nº 18.892

Ley General de Pesca y Acuicultura

Se cumplirán las normas de la Ley, mediante el compromiso de medidas tendientes a evitar todo daño a los recursos hidrobiológicos.

D.F.L. Nº 725

Código Sanitario

Los residuos sólidos que se generen, serán depositados en rellenos sanitarios o vertederos autorizados, por parte de la empresa Agrícola Corcovado Ltda.

D.S. MINSEGPRES Nº 95 de 2001, Artículo 74.

Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental

El Titular somete el proyecto al SEIA en forma de una Declaración de Impacto Ambiental, cumpliendo con las exigencias establecidas para este tipo de documento.

D.S. Nº1 de 1992

Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática

El Titular se compromete a implementar medidas de mitigación y un Programa de Monitoreo con el objetivo de cumplir con los requerimientos de inocuidad que le confieran a las sustancias que serán descargadas a las aguas sometidas a la jurisdicción nacional.

D.S. MINECON Nº 290 de 1993

Reglamento de Concesiones y Autorizaciones de Acuicultura

El Titular se comprometerá en adoptar las medidas de mitigación tendientes a dar cumplimiento a esta norma, evitando aquellos agentes que alteren los recursos hidrobiológicos.

D.S. Nº 594 DE 1999 MINSAL

Reglamento Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en Lugares de Trabajo

El Titular mantendrá una supervisión permanente de sus faenas, por lo que el proyecto cumplirá con las condiciones ambientales relativas a los agentes y condiciones referidos en la normativa.

D.S. N°320 del 2001 y sus modificaciones, del Ministerio de Economía

Reglamento Ambiental para la Acuicultura.

Especifica los requisitos que debe cumplir un centro de cultivo, desde la perspectiva ambiental.

D.S. N°977 de 1996, del Ministerio de Salud

Reglamento Sanitario de los Alimentos.

Especifica los requisitos sanitarios básicos.

D.S. N°1 de 1992, de la DIRECTEMAR

Reglamento para el Control de la Contaminación Acuática.

Requisitos sanitarios en estructuras flotantes.

D.S. N°146 de 1997, del MINSEGPRES

Norma de emisión de ruidos molestos generados por fuentes fijas.

Establece los límite de emisión de fuentes fijas.

D.S. N°765 del 2004, del Ministerio de Economía

Establece veda extractiva para al recurso Lobo Marino común

Establece una veda extractiva para el recurso lobo marino común, Otaria flavescens, en todo el litoral de la República, por el término de 5 años, a contar del 30 de septiembre de 2004.

D.S. N°225 del 1995, del Ministerio de Economía

Establece veda extractiva nacional

Veda mamíferos, aves y reptiles.

D.S. Nº 148 del 2003, del Ministerio de Salud

Aprueba reglamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos.

Este Reglamento establece las condiciones sanitarias y de seguridad mínimas a que deberá someterse la generación, tenencia, almacenamiento, transporte, tratamiento, reuso, reciclaje, disposición final y otras formas de eliminación de los residuos

peligrosos.

 

Resoluciones

Disposición
Materia
Observación

Resolución SUBPESCA Nº3411 de 2006, de la Subsecretaría de Pesca

Resolución Acompañante del D.S. MINECOM 320 de 2001.

Fija las Metodologías para elaborar la Caracterización Preliminar del Sitio (CPS) y la Información Ambiental (INFA)

 

Adicionalmente se establece como normativa ambiental aplicable al proyecto:

• D.S. (MINECON) Nº 430/1991 y sus modificaciones, Ley General de Pesca y Acuicultura.

• D. Ex. (MINECON) Nº 225/1995 y sus modificaciones, Establece protección de los mamíferos, aves y reptiles marinos. 

• D. Ex. (MINECON) Nº 765/2004, Establece protección del lobo marino común.

3.2. Conclusiones respecto a los efectos, características y circunstancias establecidos en el artículo 11 de la ley 19.300.

En lo relativo a los efectos características y circunstancias señalados en los literales a, b, c, d, e y f del artículo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.

CAPÍTULO IV. INDICACIÓN DE LOS PERMISOS AMBIENTALES SECTORIALES ASOCIADOS AL PROYECTO

Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Nueva Declaración de Impacto Ambiental Punta Morro 207111197 Salmones Antártica S.A.” requiere de los permisos ambientales sectoriales contemplados en los artículos 68 y 74 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

 

Artículo 68, permiso para arrojar lastre, escombros o basuras y derramar petróleo o sus derivados o residuos, aguas de relaves de minerales u otras materias nocivas o peligrosas de cualquier especie, que ocasionen daños o perjuicios en las aguas sometidas a la jurisdicción nacional, y en puertos, ríos y lagos, a que se refiere el artículo 142 del D.L. 2.222/78, Ley de Navegación

Mediante Ordinario Nº12600/198 de fecha 07 de Septiembre de 2007, la Gobernación Marítima de Aysén se pronuncia conforme respecto de los antecedentes aportados por el titular, señalando que, se informa que la presentación cumple con los antecedentes ambientales requeridos otorgados del PAS 68 según el D.S. N° 95/01 MINSEGPRES

En Adenda Nº1 el titular señala que se utilizará la Planta de tratamiento MSD 1200, la cual cumple con la normativa establecida en la Resolución DGTMy MM ORD N°12600/5 del 4 de enero el 2006. Dicha planta posee el certificado de Aprobación emitido por la DIRECTEMAR (Adjunto en Anexo de la Declaración de Impacto Ambiental Punta Morro). Se implementará bitácora con registro de las mantenciones, la cual será facilitada a la DIRECTEMAR. Se dará cabal cumplimiento al punto II), exigencias técnicas ambientales del Anexo A) de la Resolución DGTMy MM ORD N°12600/5 del 4 de enero el 2006. En relación al transporte de los lodos estabilizados obtenidos de la planta de tratamiento MSD 1200, éstos serán dispuestos en recipientes herméticos y transportados vía marítima a Pto. Chacabuco. Una vez en tierra, serán transportados vía terrestre por cualquiera de los camiones limpia fosas adjuntos, los cuales se encuentran debidamente autorizados. Los camiones transportarán dichos lodos hacia la planta de tratamiento de aguas servidas de Aguas Patagonia de Aysén S.A.

Artículo 74, permiso para realizar actividades de cultivo y producción de recursos hidrobiológicos, a que se refiere el Título VI de la Ley Nº18.892, Ley general de Pesca y Acuicultura y sus modificaciones.

Mediante Ordinario Nº 2026 de fecha 05 de Septiembre de 2007, la Subsecretaria de Pesca señala que otorga su Permiso Ambiental Sectorial para una producción máxima de 27.000 toneladas de salmónidos , condicionado a lo siguiente.

 

  • El titular deberá dar cumplimiento al Reglamento Ambiental para la Acuicultura, D.S. (MINECON) Nº 320/2001.
  • El titular deberá cumplir con el cronograma de actividades y programa de producción señalado en el respectivo Proyecto Técnico de la solicitud de modificación de Concesión de Acuicultura.
  • El titular deberá entregar anualmente al Servicio local información ambiental según lo establecido en el Art. 19º del Reglamento Ambiental para la Acuicultura, en conformidad a la Resolución (Subpesca) Nº 3411/2006, cuando ésta última comience a regir.   
  • En conformidad a lo señalado en el numeral 5 de la Resolución (Subpesca) Nº 3411/2006 y a las características del proyecto, éste se clasifica en la Categoría 3, 4 y 5.
  • En conformidad con el Numeral 16 letra f) de la Resolución (Subpesca) Nº 3411/2006, las estaciones de referencias fijadas por este organismo del Estado y obligatorias para el muestreo bentónico (sedimento) anual y sucesivo de la Información Ambiental (INFA) son las que se detallan a continuación:
Estación de Referencia
UTM E
UTM N
Latitud Geográfica
Longitud
Geográfica
Estación 17
641812,003
4982636,980
45º 17’ 43,63’’
73º 11’ 28,98’’
Estación 58
639054,232
4982149,295
45º 18’ 01,40’’
73º 13’ 35,04’’
 

           Estas estaciones de referencia deberán ser muestreadas anualmente, en el período de máxima biomasa en cultivo, independiente de las estaciones de muestreo establecidas en el numeral 16 letra b) de la Resolución antes señalada.  Las mencionadas estaciones no podrán ser modificadas por el titular ya que se estaría infringiendo el Numeral 16 letra f) de la Resolución (Subpesca) Nº 3411/2006.

  • En caso que el titular decida modificar su proyecto, deberá determinarse si dicha modificación genera cambios de consideración a objeto de evaluar la pertinencia de que dicha modificación deba someterse nuevamente al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

La superficie de la solicitud de concesión de acuicultura es de 150,29 Há y la superficie máxima de los módulos de cultivo autorizada es 90.000 m2. Las coordenadas de la concesión según carta SHOA N° 8610, aproximadamente esta dada por su vértice A 45º 17´ 38,64" S y 73º 11´ 04,87" W, sin perjuicio de las coordenadas que determine la Resolución de la Subsecretaría de Marina que otorgue la concesión de acuicultura.

CAPÍTULO V. COMPROMISOS AMBIENTALES VOLUNTARIOS

El titular del presente proyecto, se compromete a utilizar cámaras submarinas, en cada una de las balsas jaula, es decir, 100 cámaras submarinas en total, las cuales se dispondrán en el fondo de cada balsa jaula, con la mira hacia arriba.


Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=33/8a/c5df2d508937d277a705efb8c996ed52e5bd


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR