VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN REGIONAL DEL MEDIO AMBIENTE
DE LA XI REGIÓN AYSÉN

Califica Ambientalmente el proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche "

Resolución Exenta Nº 376

Coyhaique, 7 de Julio de 2008



VISTOS:

    1.    La Declaración de Impacto Ambiental y su Adenda, del Proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche ", presentada por el Señor Royal  homas Smith Dawe en representación de Empresa Eléctrica de Aysén S.A., con fecha 28 de Enero de 2008.

    1. Las observaciones y pronunciamientos de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la Declaración de Impacto Ambiental, las cuales se contienen en los siguientes documentos:

     

    INSTITUCION

    ORD. N0

    FECHA

    SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Aysén.

    188-2008

    07/02/2008

    Dirección Regional de Vialidad,  Región de Aysén.

    144

    07/02/2008

    SEREMI de Planificación y Coordinación, Región de Aysén.

    179

    15/02/2008

    SEREMI de Vivienda y Urbanismo,  Región de Aysén.

    183

    15/02/2008

    Dirección Regional de SERNATUR,  Región de Aysén.

    050

    15/02/2008

    SEREMI de Agricultura,  Región de Aysén.

    039

    19/02/2008

    Dirección Regional de Arquitectura,  Región de Aysén.

    81

    19/02/2008

    Corporación Nacional Forestal,  Región de Aysén

    96

    19/02/2008

    SEREMI MOP,  Región de Aysén.

    045

    20/02/2008

    SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones,  Región de Aysén.

    215

    21/02/2008

    Dirección Regional SEC,  Región de Aysén.

    020 – DR XI

    25/02/2008

    Dirección Regional de Dirección General de Aguas,  Región de Aysén.

    87

    25/02/2008

    Comisión Nacional de Energía

    0320

    25/02/2008

    Dirección Regional de SAG,  Región de Aysén.

    178

    26/02/2008

    Secretaria Ministerial de Salud,  Región de Aysén

    0630

    27/02/2008

    Respecto del Adenda Nº1

    INSTITUCION

    ORD. N0

    FECHA

    Dirección Regional de SAG,  Región de Aysén.

    0411

    20/05/2008

    SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones,  Región de Aysén.

    917

    26/05/2008

    Dirección Regional de Dirección General de Aguas,  Región de Aysén.

    200

    27/05/2008

    SEREMI de Agricultura,  Región de Aysén.

    247

    27/05/2008

    Secretaria Ministerial de Salud,  Región de Aysén

    1971

    02/06/2008

    Dirección Regional SEC,  Región de Aysén.

    069-DR XI

    06/06/2008

     

    3.       El Informe Consolidado de la Evaluacion de Impacto Ambiental del proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche ".

    4.       El Acta de la Sesión Nº05-06/2008 la Comisión Regional del Medio Ambiente de la XI Región Aysén, de fecha 30/06/2008

    1. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche ".

    6.       Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300 sobre Bases Generales del Medio Ambiente, el artículo 2º del D.S. 95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, aprueba el texto refundido, coordinado y sistematizado del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental; la Ley 19.880 establece Bases de los Procedimientos Administrativos que rigen los actos de los Órganos de la Administración del Estado; Ley Nº 18.575, Orgánica Constitucional De Bases Generales de la Administración del Estado; la Resolución Nº 520/96, que fija texto Refundido, Coordinado y Sistematizado de la Resolución Nº 55/92, ambas de la Contraloría General de la República; y las demás normas aplicables al proyecto.

CONSIDERANDO:

  1. Que, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la XI Región Aysén debe velar por el cumplimiento de todos los requisitos ambientales aplicables al Proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche ".

  2. Que, el derecho de Empresa Eléctrica de Aysén S.A. a emprender actividades, está sujeto al cumplimiento estricto de todas aquellas normas jurídicas vigentes, referidas a la protección del medio ambiente y las condiciones bajo las cuales se satisfacen los requisitos aplicables a los permisos ambientales sectoriales que deben otorgar los Órganos de la Administración del Estado.

  3. Que, según los antecedentes señalados en la Declaración de Impacto Ambiental respectiva, el proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche " consiste en:

    3.1 Ubicación

    El proyecto se ejecutará en la Región Aysén, en la provincia de Coyhaique, comuna de Coyhaique, específicamente en se encuentra a 7 km. al sur-oeste de la Ciudad de Coyhaique. Sus coordenadas son:

     

    Norte

    Este

    4943576

    725909

    3.2. Monto de Inversión

    El proyecto tiene un monto total de inversión de US$ 10.500.000.-, que incluye construcción y equipamiento del proyecto.

    3.3. Vida util

    Se proyecta una vida útil para el proyecto de 10 años.

    3.4. Mano de Obra

    Etapa

    Mano de obra requerida

     

    Levantamiento de información

    15 personas

    Etapa de construcción

    20 trabajadores

    Etapa de operación

    6 operarios

    Etapa de abandono

    ---

     

     

     

     

     

    3.5. Superficies del proyecto, incluidas obras y/o acciones asociadas

    Etapa

    Superficie del proyecto(m2)

    Levantamiento de información

    5.000

    Etapa de construcción

    5.000

    Etapa de operación

    3.000

    Etapa de abandono

    -

     

    3.6 .  Cronograma de Actividades

    Actividad

    Duración

    Levantamiento de información

    1 mes

    Etapa de construcción

    90 días

    Etapa de operación

    10 años (mínimo)

    Etapa de abandono

    ---

     

    3.7. Descripción del proyecto

    Levantamiento de Información y Estudios

    El levantamiento de información incluye la inspección en terreno, la recopilación bibliográfica y el desarrollo de estudios específicos, tales como topografía, ingeniería básica y caracterización biofísica del área de emplazamiento.

    Etapa de Construcción

    • Partes de la construcción

    Se contempla la construcción de un galpón en una superficie de 600 m2 que alojará los Grupos Generadores. Las partes de la construcción corresponden a las siguientes fases:

    -          Instalación de faenas.

    -          Movimiento de tierra.

    -          Obras civiles.

    -          Montaje de equipos.

    -          Montaje eléctrico y piping.

    -          Empalme al sistema abastecimiento de combustible actual.

    -          Terminaciones.

    -          Pruebas, marcha blanca y puesta en servicio.

    El proyecto ha sido diseñado para dar cumplimiento a la normativa vigente, en particular la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. En el Anexo II de esta presentación se adjunta plano layout del proyecto.

    • Requerimientos de agua potable

    Para la etapa de construcción, se considera que el agua para consumo de los trabajadores cumpla con la NCh 409 1 y 2 Of 84 en calidad y cantidad, considerando los requerimientos establecidos en los artículos 13 y 14 del D.S. N° 594, de 2000, del Ministerio de Salud, (Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo) que estima un consumo mínimo de 100 litros diarios por trabajador.

    Considerando que los trabajadores en esta etapa no superarán las 20 personas, los requerimientos de agua potable se estiman en un máximo de 2 m³ diarios, los cuales serán abastecidos por el contratista. En este sentido, quedará establecido en las cláusulas del contrato el cumplimiento del D.S. Nº 594, de 2000, antes citado, comprometiéndose, además, este titular a fiscalizar el cumplimiento de esta medida.

    • Requerimientos sanitarios

     

    En la etapa de construcción, se requiere de instalaciones higiénicas para abastecer los requerimientos sanitarios de los trabajadores; para ello se implementarán baños químicos.

    La cantidad y disposición de baños químicos se desarrollará cumpliendo los requisitos señalados en los artículos 24 y siguientes del Decreto Supremo N° 594, de 2000, del Ministerio de Salud, antes citado.

    La implementación de los baños químicos será encargada a una empresa contratista que se encuentre autorizada por el SEREMI de Salud.

    No se contemplan instalaciones de comedores ni campamentos durante la etapa de construcción ya que estos servicios serán prestados por restaurantes y/o pensiones de Coyhaique.

    • Requerimientos viales

    Los flujos de transportes en la etapa de construcción tienen relación con el traslado de trabajadores, profesionales, materiales y equipos necesarios para el desarrollo del proyecto.

    La fase de construcción puede dividirse en cuatro sub etapas:

    -          En la primera se realiza el movimiento de tierras, donde la maquinaria permanece en la obra.

    -          En la segunda etapa, se construyen las obras civiles y obras anexas; en la cual existe una mayor movilidad de camiones, producto de los requerimientos de materiales.

    -          La tercera etapa corresponde a los montajes eléctricos y mecánicos.

    -          Finalmente, está la fase de pruebas, marcha blanca y puesta en servicio.

     

    Para la construcción se requiere un tiempo de 90 días. Si bien es cierto que los flujos de transporte que se generen en ella, serán salvados utilizando la vialidad del entorno, la evaluación de su influencia dentro de los flujos del sector pierde importancia debido a que es una situación temporal e irrepetible en el tiempo, que involucra a 8 personas como parte del desarrollo del proyecto en la etapa de construcción.

    En el adenda Nª1 el titular señal lo siguiente:

    En cuanto a las acciones a realizar durante la etapa de construcción destacan las siguientes:

    Movimiento de tierras: El proyecto contempla un escarpe de 30 centímetros para retirar capa superficial. Este material producto de la excavación se dispondrá o acordonará sobre una orilla dentro del mismo recinto, es decir, no se contempla su traslado a botaderos. Esta actividad será ejecutada con máquina excavadora, la cual también será la que acordone o acopie el material en un costado de la futura plataforma.

    Relleno granular: Se contempla el suministro, colocación y compactación de material granular para conformar el relleno que será la plataforma para la ampliación de la central. Se utilizará material estabilizado de tamaño máximo 3” de diámetro, el que será compactado en capas de 30 cm. Este relleno granular es considerado como nivel de piso terminado, sobre el cual se transitará y construirán las fundaciones.

    Fundaciones: Se contempla su construcción para los grupos generadores y transformadores de poder. Para el caso de los generadores se utilizarán losas de 3 m de ancho, 15 m de longitud y 0,2 m de espesor, y para los transformadores se construirán fundaciones de 1,5 m de ancho, 2,44 m de longitud y 0,3 m de espesor. Se empleará hormigón HF4.2 con un 80% nivel de confianza, tamaño máximo de 40“ y 5 cm de docilidad (Cono de Abrams). Serán armadas con mallas Acma con Ø6 mm y Acero Ø12 mm del tipo A44-28H.

    No se contempla excavación para asentar fundaciones. La cota de sello de fundaciones será la misma cota del nivel de piso terminado (relleno granular).

    Radieres: El proyecto incluye la construcción de un radier global en torno a fundaciones de generadores y transformadores. Este radier será construido con hormigón H15 con un espesor de 10 cm.

    Además señala que respecto a la duración de las etapas de pruebas, marcha blanca y puesta en servicio,  el titular aclara que se harán a medida que se instalan los equipos, de acuerdo al comportamiento de la demanda, así el siguiente cuadro resumen muestra la duración de las diferentes etapas asociadas al inicio de operación de un equipo en particular:

    Etapas

    Descripción

    Duración

    Pruebas

    Considera pruebas en vacío y con carga, además de todos los sistemas de control de la Unidad

    5 días por cada equipo

    Marcha Blanca

    Contempla un período de operación durante el cual se observa el comportamiento de la unidad a plena carga y luego de este período, se inspecciona la unidad

    3 días por equipo

    Puesta en Servicio

    Si la Marcha Blanca no presenta problema, se entrega a Operación

    1 día por equipo

    Una vez que concluyan las etapas mencionadas, el equipo se encontrará en condiciones de operar con normalidad y de acuerdo a lo proyectado.                            

    Etapa de Operación

    La etapa de operación corresponde al funcionamiento de los nuevos equipos de la Central Tehuelche, con todas sus actividades asociadas.

    Esta operación dependerá exclusivamente de las condiciones de mercado en el año respectivo, en donde su uso corresponderá a la satisfacción de la demanda de energía eléctrica producida en las necesidades de los clientes.

    Este hecho posibilitará sostener el crecimiento de la industria del lugar y mejorar las condiciones de abastecimiento en general, hasta en un plazo de al menos 10 años, tiempo estimado en que la nueva configuración de la Central pueda abastecer de buena forma los requerimientos energéticos de Coyhaique.

    • Especificaciones técnicas de los equipos a instalar

    Los equipos a instalar, se basan en regímenes de consumo de combustible de Petróleo Diesel Nº 2.

    A continuación se presentan las especificaciones del equipo generador a utilizar en la Central:

    Datos Técnicos

    Rendimiento del Conjunto

     

    Clasificación de Potencia Continua del Grupo electrógeno

    2.500 KW

    Clasificación de Potencia Standby Grupo electrógeno

    2.750 KW

    Temperatura Ambiente para Funcionamiento

    -30° C a 40° C

    Altitud máxima de Funcionamiento

    2.000 m

    Consumo del Combustible

     

    Uso calculado 100% de capacidad

    1.300 lb/hora

    Uso calculado 100% de capacidad

    236 g/KWh

    Sistema de Escape

     

    Temperatura del gas del tubo de escape

    393° C

    Flujo de gases de escape a 100% de carga

    36.273 m3/h

    Tamaño de la brida de escape (diámetro interno)

    548 mm

    Emisiones Nominales (100% de carga)

    g/h

    Material Particulado (PM10)

    117,93

    Dióxido de Azufre (SO2)

    90,72

    Oxido de Nitrógeno (NO)

    2.531,04

    Monóxido de Carbono (CO)

    1.945,91

    Químicos Orgánicos Volátiles (VOCs)

    893,57

    Ácido Sulfúrico (H2SO4)

    9,07

    Peso del Conjunto

    ton

    Peso

    33,8

    Emisiones de los equipos generadores de acuerdo a especificaciones técnicas

    De acuerdo a especificaciones entregadas por el fabricante la emisión de cada grupo generador, considerando su operación a plena carga, será:

    Emisiones Nominales del Equipo

    Contaminante

     

    Emisión Nominal

    g/h

    PM10

    117,93

    SO2

    90,72

    CO 2

    531,04

    NO

    1.945,91

    VOCs

    893,57

    H2SO4

    9,07

    Fuente: Catálogo proveedor

    Los equipos serán debidamente inscritos en el SEREMI de Salud respectivo y se realizarán la Declaración de Emisiones con la frecuencia anual reglamentaria para las fuentes estacionarias.

    Requerimientos Sanitarios El predio de la Central cuenta con sistema de alcantarillado y agua potable particular el que se encuentra autorizado por Resolución Nº 512 fechado el 4 de Octubre de 2004, y

    Resolución Nº 594 del 17 de Noviembre de 2004, del Servicio de Salud Aysén, hoy SEREMI de Salud de dicha Región. Por lo tanto no se considera sistema adicional de tratamiento.

    En el adenda Nº1 el titular señal que  antes de comenzar las operaciones en la central, se deberá realizar diariamente el monitoreo de estanques para almacenamiento de combustibles; que consistirá en lo siguiente:

    -          Leer los totalizadores de los medidores del estanque, y compararlos con los del cierre del día anterior.

    -          Si existe cambio de turno, es recomendable que las mediciones se realicen en conjunto, dejando constancia de cualquier acontecimiento o instrucción en la bitácora de turnos.

    -          Comparar la existencia medida con los datos del cierre anterior.

    -          Se deberá considerar cierta magnitud de variación en el volumen de combustible como normal (1%), dependiendo de las condiciones climáticas y otros factores como calibración del estanque o precisión de los procedimientos de medición.

    -          Al finalizar el día, efectuar el cierre leyendo los marcadores de salida, realizando nuevamente la  medición del estanque.

    -          Realizar la conciliación diaria de existencia, determinando el faltante o sobrante de   combustible.

     

    De esta forma es posible detectar diferencias o pérdidas debido a filtraciones o derrames.

    A su vez, los circuitos de combustibles estarán a la vista, por lo cual, se detectará en forma inmediata, cualquier pérdida o filtración.

    Se reitera que los estanques de combustible son los mismos que existen actualmente en la central; los cuales, cuentan con diques de contención de hormigón. 

    Otro punto a resaltar es que no se considera la instalación de estanques adicionales para la operación del proyecto.

    • Requerimientos de Agua Potable

    En el adenda Nº1 el titular señala que la Central se provee de agua potable a través de una matriz que se abastece de un pozo profundo, es acumulada en un estanque de almacenamiento el cual distribuye agua para el consumo humano, dando cumplimiento a los parámetros señalados en la NCh 409/1 of.84.

    El titular aclara que el agua a utilizar durante la etapa de operación de la central, será para las necesidades domésticas de los operadores, dicha instalación se encuentra autorizada mediante RES Nº 594-04 SEREMI de Salud.

    • Requerimientos Viales

    La operación de los Grupos Electrógenos de la Central no considera un aporte en los requerimientos viales.

    • Requerimientos de Combustible

    La Central cuenta con dos estanques de combustible con capacidad de 200.000 litros cada uno, los que tendrán una adecuada operación y seguridad frente a posibles fugas de combustible.

    De acuerdo a las especificaciones técnicas del Equipo Generador el consumo de combustible corresponde a las siguientes:

    Consumo del Combustible

     

    Uso calculado 100% de capacidad

    1.300 lb/hora

    Uso calculado 100% de capacidad

    236 g/KWh

    En el adenda Nº1 la titular amplia la información señalando que:

    i)          El galpón indicado fue construido en el año 1993 y posteriormente ampliado en 1997; para dichos efectos se tramitaron los respectivos permisos de edificación ante la Dirección de Obras de Coyhaique; según consta en certificados N° 174 de fecha 30 de junio de 1993 y N° 064 de fecha 30 de junio de 1997 (Anexo II). La información relativa a las características de construcción e impermeabilidad de las instalaciones (memoria técnica); no fue posible ubicarla junto a los certificados, solo se tiene la seguridad que la calidad de construcción,  está clasificada como 1A-3. por la DOM. No obstante lo anterior, dichas instalaciones no se consideran para albergar los nuevos equipos, sin que sufran modificación alguna.

    ii)         Respecto al sistema de abastecimiento, los circuitos de combustibles estarán a la vista, de este modo se podrá detectar en forma inmediata cualquier pérdida de combustible o filtración en las tuberías. Para las cañerías desde la bomba de descarga de combustible hasta los estanques de almacenamiento, se consideran de acero al carbono calidad ASTM A53 de 4” de diámetro, Schedule 40. Para la cañería que va desde los estanques de almacenamiento de combustible hasta la alimentación de las unidades generadoras se considera acero al carbono calidad ASTM A53 de 2” de diámetro, Schedule 40. Todos los circuitos de cañerías serán revestidos con pintura antioxidante y posteriormente con pintura epóxica de 6 milésimas de pulgada (mils) de espesor.

    iii)        El acopio de combustible no tiene variaciones, ya que se utilizarán los mismos estanques de almacenamiento, provistos de diques hormigón para la contención de derrames.

    En el adenda Nº1 el titular señala lo siguiente:

    Una vez que el proyecto entre en operación, las acciones a realizar serán básicamente dos,  mantención de los equipos y abastecimiento de combustible.

    La mantención de los equipos se realizará de acuerdo a lo indicado por el fabricante y que se puede resumir principalmente en:

    Trabajo

    Horas de Operación

    Personal relacionado

    Cambio de Aceite de la Unidad, aprox. 700 Lts.

    Cada 1500

    2 personas

    Cambio de Filtros de Aceite

    Cada 1500

    1 persona

    Cambio de Filtro de combustible

    Cada 2000

    1 persona

    Inspección General del equipo, inspeccionar culatas, cilindros, pistones, caja de aire, etc.

    Cada 2000

    3 Personas

    Inspeccionar Múltiples de escape y limpiar

    Cada 4000

    3 personas

    Realizar Retorque de todos los pernos y tuercas de la unidad

    Cada 8000

    3 Personas

    Mantenimiento Mayor

    Cada 16000

    4 personas

    Se tendrá especial cuidado en el manejo de residuos peligrosos, los cuales serán almacenados en un lugar de acuerdo a la normativa vigente, hasta su posterior retiro de acuerdo al plan y bodegaje aprobados por la Autoridad Sanitaria (RES. Nº 00096/2006 y RES. Nº 0051/2006). La cantidad estimada de estos residuos es de 700 Litros de Aceite cada 1500 Horas de operación.

    Etapa de abandono

    Aunque el proyecto ha sido diseñado modularmente para permitir fácilmente el cambio, sustitución o recambio de algún generador o parte como también la ampliación de la capacidad instalada. No se ha contemplado dejar de utilizar la infraestructura proyectada ni la actual de la central, sino que remodelar y actualizar la tecnología, de igual modo se presenta un plan de abandono por si fuese necesario reestructurar completamente las instalaciones:

    • LAS ESTRUCTURAS

    Las estructuras tipo estanques de combustibles, piping y tendido eléctrico serán levantadas, acopiadas y retiradas; si fuese posible, serán reutilizadas en algún otro proyecto de la empresa, en caso contrario serán vendidas como chatarra o llevadas a un botadero autorizado.

    Según su futuro uso, y si fuese necesario se desarrollaran medidas de recubrimiento con cobertura vegetal.

    • LOS GENERADORES

    Los grupos generadores serán trasladados hacia centrales con necesidades de aumento de producción eléctrica, si su condición es aceptable para operar y cumplen con la normativa del momento.

    En caso que los equipos queden inutilizables serán vendidos como chatarra o llevados a un lugar autorizado.

    • LAS INSTALACIONES

    Las instalaciones sanitarias serán deshabilitadas y selladas para evitar su mal uso y/o posible contaminación de los recursos presentes en el predio.

    Los restos de materiales y deshechos producto del desmantelamiento de la central serán llevados, de acuerdo a su naturaleza, a centros habilitados y autorizados para la disposición de dichos elementos.

    Estos serán los puntos básicos a desarrollar dentro de un posible plan de abandono de la central.

    3.8. PRINCIPALES EMISIONES, DESCARGAS Y RESIDUOS DEL PROYECTO

    Emisiones Atmosfericas

    Etapa de construcción:

    • Emisión de gases, producto de la combustión de vehículos.
    • Polvo resuspendido, producto del tránsito vehicular dentro de las obras
    • Polvo fugitivo asociado al transporte y acopio de material
    • Ruido

    Etapa de operación:

    Emisión de gases producto de operación de los equipos de la Central.

    • Emisiones generadas por la combustión de vehículos (construcción y operación)

    Las emisiones más relevantes corresponden a material particulado, CO, NOx y HC, producto de los gases de escape de vehículos en general.

    La Empresa Eléctrica de Aysén exigirá a los contratistas, mediante cláusulas estrictas en los contratos, una mantención adecuada de la maquinaria de construcción que intervenga en esta etapa del proyecto.

    Dadas las características de la etapa de construcción la frecuencia de viaje se considera menor. Lo anterior, se debe a que el único movimiento de vehículos esperado es el que realiza por concepto de movimiento de tierras; obras civiles; y montaje eléctrico y mecánico.

    La maquinaria utilizada para efectos de transporte, tanto en etapa de construcción como operación, contará con revisión técnica al día cumpliendo con la “Norma de Emisión Aplicables a Vehículos Motorizados Pesados”, contenida en el D.S. N° 55, de 8 de marzo de 1994, publicado en el Diario Oficial el 16 de Abril de 1994, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones (MINTRATEL), el cual establece los valores máximos de gases y partículas que un motor o vehículo puede emitir bajo condiciones normalizadas, a través del tubo de escape o por evaporación.

    • Levantamiento de polvo por tránsito vehicular dentro de las obras (construcción)

    Producto de la alta pluviometría que registra la zona (alrededor de 1.500 mm/año), el movimiento de vehículos en la etapa de construcción no levantará polvo producto del tránsito de ellos dentro de las faenas, ya que los caminos se mantienen en constante humedad durante todo el año, hecho que impide la resuspensión de polvo.

    • Polvo fugitivo asociado al acopio y transporte de material durante la construcción

     El levantamiento de polvo fugitivo asociado al acopio y transporte de material se considera menor. Sin perjuicio de ello, en caso de ser necesario, el titular contempla las siguientes medidas de control:

    - Humedecimiento de los acopios de material o protección de acopios con algún material cobertor, de acuerdo a las condiciones meteorológicas.

    - Para evitar el levantamiento de material particulado generado por transporte de material, se cubrirá todo material transportado, cumpliendo así con el Decreto N°75, de 1987, del MINTRATEL, que establece las condiciones para el transporte de carga.

    • Emisiones Grupos Electrógenos

    Las emisiones de los generadores se encuentran en la tabla 6 de la presente DIA, Aunque cabe destacar que son las emisiones nominales, es decir lo máximo que podrían aportar estando a plena capacidad, cosa que ocurriría al menos en 10 años más.

    Los equipos serán debidamente inscritos en el SEREMI de Salud de la Región.

    • Ruido

    Se realizó una evaluación de nivel de presión sonora para el proyecto, la cual se presenta en el Anexo III de esta presentación.

    De acuerdo a dicha evaluación se constató que según la zonificación rural del sector de emplazamiento del proyecto, y a lo estipulado en D.S.Nº 146, de 1997, de SEGPRES, el límite de permisibilidad de ruido generado por la etapa constructiva y operacional del Proyecto, en la ubicación de los puntos críticos, tiene un rango de valores de Leq = 53,1 dBA a Leq = 63,9 dBA.

    Por otra parte, las modelaciones matemáticas asociadas a la evaluación de ruido ambiente constructivo y operacional del proyecto prevén, en la ubicación de los puntos críticos, niveles de ruido bajo la permisibilidad de ruido exigida.

    En función de los antecedentes técnicos como de registro de niveles y los estados constructivos y operacionales descritos, se concluye que el proyecto en evaluación cumple la normativa vigente de emisión de ruido de acuerdo al D.S. Nº146, de 1997, citado.

     

    Por último, los grupos generadores contarán con tecnología avanzada para la minimización de emisiones de ruido. En efecto, los equipos contarán de acuerdo a especificaciones del proveedor con un insonorizado garantizado de 65 dB(A) a 10 m.

    Descarga de Efluentes Líquidos

    • Aguas servidas domésticas

    Las aguas servidas domésticas, generadas en las faenas de construcción, se manejarán en baños químicos, mediante empresa especialista del rubro que cuente con todos los permisos para operar dicho servicio sanitario. La contratación de la empresa sanitaria será deber de la empresa contratista, lo que quedará estipulado dentro de las cláusulas del contrato respectivo.

    Durante la etapa de operación, se utilizarán los servicios sanitarios de la Central, cuyas aguas servidas domésticas son evacuadas hacia una fosa séptica y luego al sistema de infiltración por drenes al sistema de alcantarillado particular que se encuentra autorizado por Resolución Nº 512 del 4 de Octubre de 2004 y Resolución Nº 594 del 17 de Noviembre de 2004, de la actual SEREMI de Salud de la Región de Aysén.

    Residuos Sólidos

    • Residuos de la construcción (restos de materiales y material de remoción)

    Durante la etapa de construcción, prácticamente no se generarán residuos ya que el material de remoción y escarpe será distribuido dentro del mismo sector de construcción.

    Los escombros serán acumulados en algún sector especialmente dispuesto para ello. A medida que se vayan acumulando cantidades razonables, estos serán dispuestos en un lugar autorizado por el SEREMI de Salud correspondiente, a menos que puedan ser reutilizados.

    • Lubricantes y Combustible

    La actividad considera la generación de los siguientes residuos considerados peligrosos:

    -          Aceite lubricante,

    -          Baterías de plomo,

    -          Agua / Petróleo contaminado,

    -          Filtros de aceite,

    -          Refrigerante / solventes contaminado,

    -          Tubos fluorescentes,

    -          Huaipes, material de limpieza contaminado,

    -          Tierra contaminada de hidrocarburos.

     

    Los que serán manejados de acuerdo al Plan de Manejo de Residuos Peligrosos de SAESA Resolución Sanitaria Nº 00096 del 24 de Enero de 2006, que incluye, entre otros aspectos, el almacenamiento adecuado en lugares específicos, transporte (hasta bodega de residuos peligrosos autorizada por Seremi de Salud mediante Resolución Sanitaria Nº 0051 del 12 de Enero de 2006, en Coyhaique - Tehuelche) y disposición final en HIDRONOR (empresa debidamente autorizada).

    • Residuos sólidos domésticos (construcción y operación)

    Los residuos sólidos domésticos se estiman que en la etapa de construcción se generaría un máximo de 6 kg diarias de basura, considerando 20 trabajadores.

    Durante la fase de operación se estima una generación de 0,4 kg. diarios de basura doméstica por trabajador, considerando que en la operación de la Central trabajarán 6 personas, la generación es equivalente a 2,4 kg diarios.

    Los residuos domésticos, tanto de la etapa de construcción como de operación, serán almacenados en contenedores cerrados, para luego ser retirados y dispuestos en un lugar autorizado.

  4. Que, en relación con el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable al proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche " y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche " cumple con:

    4.1 Normas de emisión y otras normas ambientales:

    Componente

    Ambiental

    Regulado

    Texto Normativo

    Materia Regulada

    y Cumplimiento

    Etapa de la

    implementación

     

    Medio Ambiente Libre

    de Contaminación

     

    Art. 19 Nº 8

    Constitución

    Política de la

    República

     

    Íntegra

    Sienta las bases de la protección ambiental.

    Cumplimiento

    Cumplimiento de normativa y respeto de

    institucionalidad.

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Sistema de

    Evaluación de

    Impacto

    Ambiental

     

    Ley Nº19.300 sobre

    Bases Generales

    del Medio

    Ambiente

    D.O. 09.03.94

     

    Integra

    Crea y desarrolla los siguientes instrumentos de gestión ambiental aplicables al proyecto:

    Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, normas de calidad ambiental y normas de emisión.

    Cumplimiento

    Proyecto se somete a SEIA y cumple los

    demás instrumentos de gestión ambiental señalados en el párrafo anterior.

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Sustentabilidad

    Ambiental de

    Proyectos

     

    D.S.N°95, de 2001,

    del Ministerio

    Secretaría General de la Presidencia,

    D.O. 07.12.02.

     

    Integro

    Establece normas y procedimientos a que

    debe sujetarse el Sistema de Evaluación de

    Impacto Ambiental. Asimismo, indica los

    requisitos de las Declaraciones de Impacto

    Ambiental.

    Cumplimiento

    Proyecto se somete a SEIA y cumple con las normas ambientales vigentes.

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Aguas servidas

     

    D.F.L. 725

    Código Sanitario

    D.O. 31.01.68

     

    Artículo 71 letra b)

    El Servicio de Salud debe aprobar los

    proyectos relativos a la modificación de obra

    particular destinada a evacuación de residuos industriales.

    Cumplimiento

    Durante la etapa de construcción se utilizarán baños químicos los cuales contarán con servicios de mantención por parte de la empresa prestadora de servicios.

    Durante la etapa de operación en tanto la

    Central cuenta con sistema de alcantarillado y agua potable autorizado por la autoridad

    sanitaria.

     

     

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Normas

    sanitarias

     

    Código Sanitario

    D. Of. 31.01.68

     

    Artículos 78, 80 y 81

    Regula el otorgamiento de autorización sanitaria para desperdicios y basuras.

    Cumplimiento

    Los residuos sólidos generados en las distintas etapas serán enviados a lugares autorizados.

     

    Etapa de

    Construcción y

    operación.

     

    Salud

    ocupacional,

    condiciones

    ambientales y

    sanitarias en los

    lugares de

    trabajo

     

    D.S. Nº594, de

    2000

    Reglamento sobre

    condiciones

    sanitarias y

    ambientales de los

    lugares de trabajo

    D.O. 29.04.00

     

    Íntegro

    Establece normas sobre condiciones

    ambientales y sanitarias básicas en los lugares de trabajo y de salud ocupacional;

    especialmente provisión de agua potable en el lugar de trabajo (artículos 12 y siguientes.).

    Cumplimiento

    En la etapa de construcción y operación se dará estricto cumplimiento a dicha normativa.

    Para la etapa de construcción la empresa contratista deberá proporcionar todo lo necesario para el cumplimiento, quedando esto en cláusulas estrictas de los contratos respectivos.

     

     

    Etapa de

    construcción y

    operación.

    Condiciones de

    construcción,

    seguridad

    laboral y uso de

    suelo

     

    D.F.L.Nº458

    Ley General de

    Urbanismo y

    Construcciones

    D.O.13.01.76

     

    Integro.

    Cumplimiento:

    En el diseño y la construcción del proyecto, se respetaran las normas señaladas en la

    Ordenanza General de Urbanismo y

    Construcciones. (Artículos. 4.1.1 y siguientes,

    5.1.1. y siguientes, 7.1.1. y siguientes).

    Se solicitarán los permisos correspondientes a la Dirección de Obras competentes.

     

    Etapa de

    construcción.

     

    Contaminación

    Atmosférica

     

    D.S. N° 138, de

    2005.

    Ministerio de

    Salud.

    D.O. 17.11.2005

     

    Íntegro

    En su artículo 2º señala que estarán afectos a la obligación de proporcionar los antecedentes para la determinación de emisión de contaminantes las fuentes fijas que correspondan a rubros, actividades o tipo de fuente que indica.

    Cumplimiento

    La información sobre procesos, niveles de

    producción, tecnologías de abatimiento y

    cantidades y tipo de combustibles empleado

    se proporcionará anualmente a la

    correspondiente Secretaría regional

    Ministerial de Salud en los formularios provistos para ello.

     

     

    Etapa de Operación

     

    Contaminación

    atmosférica

     

    D.S. N° 144, de

    1961, del

    Ministerio de

    Salud.

    D.O. 02.01.61

     

    Íntegro

    Establece norma para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza.

    Cumplimiento

    Sin perjuicio de que el proyecto no produce

    emisiones, se ejecutarán actividades para el

    control resuspensión de material particulado

    derivado, principalmente, en la etapa de construcción dentro del predio.

     

    Etapa de

    construcción.

     

    Contaminación

    atmosférica

     

    D.S. Nº55, de 1994, del Ministerio de

    Transportes y

    Telecomunicaciones

    Establece norma de emisión aplicable a

    vehículos

    motorizados pesados.

    D.O. 16.04.94.

     

    integro

    Establece los valores máximos de gases que un vehículo o motor puede emitir bajo

    condiciones normalizadas a través del tubo de escape o por evaporación.

     

    Cumplimiento

    Se contempla la utilización de vehículos

    pesados que cumplan con los valores señalados en esta norma.

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Suelo y

    residuos

     

    D.F.L. 725

    Código Sanitario

    D.O. 31.01.68

     

    Artículo 80

    Corresponde al SEREMI de Salud autorizar la instalación y vigilar la acumulación de basuras.

    Cumplimiento

    Los residuos serán manejados conforme lo

    dispone la normativa vigente, y se procederá a solicitar las autorizaciones debidas cuando corresponda.

     

     

    Etapa de operación.

     

    Ruido

    D.S. Nº146, de

    1997, del

    Ministerio

    Secretaría General de la Presidencia.

    , Establece Norma de Emisión de

    Ruidos Molestos

    Generados por

    Fuentes Fijas.

    D.O. 17.03.98

     

    Íntegra

    Fija los niveles máximos de presión sonora corregidos que se obtengan de la fuente fija emisora de ruido, medidos en el lugar donde se encuentre el receptor.

    Cumplimiento

    El proyecto no generará niveles de ruido relevantes de acuerdo a la evaluación realizada en esta materia.

     

    Etapa de operación.

     

    Transporte de

    material

     

    D.S. N°75, de 1987, del Ministerio de

    Transportes y

    Telecomunicaciones

    D.O. 07.07.87

     

    Integro

    Reglamento que regula el transporte de

    escombros u otro material que pudiera producir polvo, indicando que debe ser cubierto mediante lona.

    Cumplimiento

    Se han adoptarán las medidas de protección ambiental contenidas en dicho reglamento, para un correcto transporte de material durante la ejecución del proyecto.

     

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Prohibición de

    caza

     

    Ley Nº 4.601 sobre

    Caza.

    (El texto de esta

    Ley fue

    modificado

    íntegramente por

    la Ley N°19.473, la

    que no obstante

    mantuvo su

    número)

    D.O. 27.09.96

     

    Artículo 3

    Prohíbe la caza o captura de ejemplares de la fauna silvestre catalogados como especies en peligro de extinción, vulnerables, raras y escasamente protegidas, así como la de las especies catalogadas como beneficiosas para la actividad silvoagropecuaria, para la

    mantención del equilibrio de los ecosistemas naturales o que presenten densidades poblacionales reducidas.

    Cumplimiento

    Ninguna de las especies de animales descritas en el área directa del proyecto se consideran endémicas y/o bajo algún criterio de conservación (SAG 1998). Al respecto, se comenta que la única especie Bandurria

    (Vulnerable), se avistó volando, de manera que su avistamiento en más bien circunstancial. En todo caso, el titular prohibió la caza en el lugar del proyecto.

     

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Ley de caza

    D.S. Nº 5, de 1998,

    del Ministerio de

    Agricultura

    Reglamento de la

    Ley de Caza.

    D.O. 09/01/98

     

    Artículo 2

    Establece que sus disposiciones se aplicarán a la caza, captura, crianza, conservación y utilización sustentable de animales de la fauna silvestre.

    Artículo 18

    Señala que las personas o instituciones que

    requieran capturar o cazar animales

    pertenecientes a especies protegidas de la fauna silvestre con fines de utilización sustentable deberán obtener un permiso que podrá otorgar l Servicio

    Cumplimiento

    Se efectuó una prospección del área por parte de un profesional competente evaluando los impactos y se constató que ninguna de las especies de animales descritas en el área directa del proyecto se consideran endémicas y/o bajo algún criterio de conservación (SAG 1998)

     

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Excavación de

    Sitios

    Arqueológicos.

     

    Ley Nº 17.288

    sobre

    Monumentos

    Nacionales.

    D.Of: 04.02.70.

     

    Artículos 13, 22, 31, 42 y 44

    Prohibición de efectuar excavaciones

    científicas de carácter arqueológico,

    antropológico o paleontológico en el territorio nacional, sin autorización previa del Consejo de Monumentos Nacionales.

    Artículo 26:

    Obligación de denunciar hallazgos de ruinas

    u objetos de carácter histórico, antropológico

    o arqueológico producto de cualquier excavación, a las autoridades respectivas.

    Cumplimiento

    En caso de hallarse un resto arqueológico, se dará inmediato aviso al Consejo de

    Monumentos Nacionales, como lo exige la ley

     

    Etapa de

    construcción y

    operación.

     

    Manejo de

    Combustible

     

    Decreto Supremo

    Nº 379, de 1986, del Ministerio de

    Economía,

    Fomento y

    Reconstrucción.

    Reglamento sobre requisitos

    Mínimos de

    Seguridad. Para el almacenamiento y manipulación de Combustible

    Líquidos derivados del

    Petróleo destinados a consumos Propios.

    Integro

    Establece las medidas de seguridad que se

    deben adoptar en terrenos particulares donde se almacenen y manipulen combustibles líquidos derivados del petróleo, cuyo fin último es el consumo propio, clasificados según el Decreto Supremo Nº 278, de 1982, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, y tiene por objeto evitar, en lo posible, los riesgos derivados de dichas

    operaciones.

    Cumplimiento

    Se cumplirá con las disposiciones del

    reglamento y se solicitarán las autorizaciones respectivas en las Superintendencia de

    Electricidad y Combustible.

     

    Etapa de operación.

     

    En el Adenda Nº1 el titular señala que El Titular incluye en la legislación aplicable al proyecto el Art Nº 11 de la Ley de Protección agrícola.

     

    Además, se informará de las emisiones al Ministerio de Salud, de acuerdo a lo estipulado en el D.S. Nº 138/2005 y los grupos generadores serán registrados en la SEC, para lo cual se deberá cumplir con la normativa de instalación y operación que ello conlleva.

    Por otra parte, dada la ubicación del proyecto dentro de un área con presencia de industrias y caminos, la mejora tecnológica de los nuevos generadores (implica menores emisiones de gases en la producción de energía) y respeto a la normativa y leyes relativas a las emisiones y cuidado del entorno y ambiente, se puede afirmar que no se afectará la salud de los habitantes, ni se alterará las condiciones agrícolas de los suelos y no se dañará la salud, vida, integridad o desarrollo de los vegetales o animales.

    4.2 Permisos ambientales sectoriales:


    Que, sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, debe indicarse que la ejecución del proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche " requiere del permiso
    ambiental sectorial contemplado en el artículo 94 del D.S. Nº95/01 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

    Artículo 94, permiso en la calificación de los establecimientos industriales o de bodegaje a que se refiere el artículo 4.14.2. del D.S. Nº47/92, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, los requisitos para su otorgamiento y los contenidos técnicos y formales necesarios para acreditar su cumplimiento, serán los que se señalan en el presente artículo.

    Mediante Ordinario Nº1971 del 02 de junio de 2008, la Secretaria Ministerial de Salud, Región de Aysén informa su conformidad con los antecedentes presentados por el titular  en la DIA y su Adenda
  5. En lo relativo a los efectos características y circunstancias señalados en los literales a, b, c, d, e y f del artículo 11 de la Ley 19.300, y sobre la base de los antecedentes que constan en el expediente de la evaluación, debe indicarse que el proyecto no genera ni presenta ninguno de tales efectos, características y circunstancias.
  6. El titular no presenta Compromisos Ambientales Voluntarios

  7.  Que en el proceso de evaluación los siguientes Órganos de Estado con competencia ambiental se pronunciaros favorable al proyecto, señalando:
     
    • Que el titular deberá Cumplir con el Decreto MOP N°158 de 1980, que fija los limites máximos de pesos por eje y peso bruto total (45 ton) para los vehículos que circulan por caminos públicos.
    • Que  el titular deberá cumplir con los compromisos ambientales expresados en la DIA, respecto a minimizar los efectos de las actividades e instalaciones del centro de engorda de salmones sobre el valor turístico y paisajístico de la zona, mantener los alrededores libre de contaminación de cualquier tipo y no restringir el acceso a otros lugares y recursos de interés turístico localizados en el área.
  8. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del proyecto, el titular deberá informar a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la XI Región Aysén, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las etapas o fases del proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo. Además, deberá colaborar con el desarrollo de las actividades de fiscalización de los Órganos del Estado con competencia ambiental en cada una de las etapas del proyecto, permitiendo su acceso a las diferentes partes y componentes, cuando éstos lo soliciten y facilitando la información y documentación que éstos requieran para el buen desempeño de sus funciones.

  9. Que, para que el proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche " pueda ejecutarse, necesariamente deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

  10. Que, el titular del proyecto deberá informar inmediatamente a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la XI Región Aysén, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la Declaración de Impacto Ambiental, asumiendo acto seguido, las acciones necesarias para abordarlos.

  11. Que, el titular del proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión Regional del Medio Ambiente de la XI Región Aysén, la individualización de cambios de titularidad.

  12.  Que todas las medidas y disposiciones establecidas en la presente Resolución, son de responsabilidad del titular del proyecto, sean implementadas por éste directamente o, a través de un tercero.
     

    13. Que en razón de todo lo indicado precedentemente, la Comisión Regional del Medio Ambiente de la XI Región Aysén

RESUELVE:

  1. CALIFICAR FAVORABLEMENTE el proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche ".

  2. CERTIFICAR que se cumplen con todos los requisitos ambientales aplicables, y que el proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche " cumple con la normativa de carácter ambiental,  incluidos los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en el artículo 94 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental.

     

  3. Hacer presente que proceden en contra de la presente Resolución, los recursos de reposición, ante esta Comisión Regional del Medio Ambiente, y jerárquico, ante la Dirección Ejecutiva de la CONAMA. El plazo para interponer estos recursos es de 5 días contados desde la notificación del presente acto. Lo anterior, sin perjuicio de que el titular pueda ejercer cualquier otro recurso que estime oportuno.

Notifíquese y Archívese





Silvia Moreno González
Intendenta
Presidente Comisión Regional del Medio Ambiente de la
XI Región Aysén




José Pablo Sáez Villouta
Director
Secretario Comisión Regional del Medio Ambiente de la
XI Región Aysén




JPSV/CBG/MBP

Distribución:
  • Royal Thomas Smith Dawe
  • Corporación Nacional Forestal, XI Región de Aysén
  • Dirección Regional de Aeropuertos, XI Región de Aysén
  • Dirección Regional de Arquitectura, XI Región de Aysén.
  • Dirección Regional de Dirección General de Aguas, XI Región de Aysén.
  • Dirección Regional de SAG, XI Región de Aysén.
  • Dirección Regional de SERNATUR, XI Región de Aysén.
  • Dirección Regional de Vialidad, XI Región de Aysén.
  • Dirección Regional SEC, XI Región de Aysén.
  • Gobernación Provincial de Coyhaique, XI Región de Aysén.
  • Ilustre Municipalidad de Coyhaique, XI Región de Aysén.
  • Secretaria Ministerial de Salud, XI Región de Aysén
  • SEREMI de Agricultura, XI Región de Aysén.
  • SEREMI de Bienes Nacionales, XI Región de Aysén.
  • SEREMI de Planificación y Coordinación, XI Región de Aysén.
  • SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, XI Región de Aysén.
  • SEREMI de Vivienda y Urbanismo, XI Región de Aysén.
  • SEREMI MOP, XI Región de Aysén.
  • Comisión Nacional de Energía
C/c:
  • Expediente del Proyecto "Aumento Potencia Central Tehuelche "
  • Archivo CONAMA XI, Región de Aysén

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=22/42/29010b2c4ce62ac6a9f9d11b458a1006dbed


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR