VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR


REPÚBLICA DE CHILE
COMISIÓN DE EVALUACIÓN
III REGIÓN DE ATACAMA

Califica Ambientalmente el proyecto "Proyecto Delirio"

Resolución Exenta Nº 81

Copiapó, 13 de junio de 2017



VISTOS:

1°. La Declaración de Impacto Ambiental (DIA) con fecha 18 de agosto de 2016, su Adenda de fecha 30 de enero de 2017 y su Adenda Complementaria de fecha 25 de abril de 2017, del proyecto “Proyecto Delirio”, presentado por la Sr. Waldo Antonio Cuadra Cárdenas, en representación de Santiago Metals Proyecto Dos Ltda.

2°. Los pronunciamientos y observaciones de los Órganos de la Administración del Estado que, sobre la base de sus facultades legales y atribuciones, participaron en la evaluación de la DIA, y que se detallan en el Capítulo II del Informe Consolidado de Evaluación (ICE) de la DIA del proyecto “Proyecto Delirio”. 
 
3°. El Acta de Evaluación N° 14/2017 de fecha 22 de mayo de 2017, elaborada por el Comité Técnico. 
 
4°. El ICE de la DIA del proyecto “Proyecto Delirio” de fecha 24 de mayo de 2017. 
 
5°. La sesión de la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama de fecha 31 de mayo de 2017.  
 
6°. Los demás antecedentes que constan en el expediente de evaluación de impacto ambiental de la DIA del proyecto “Proyecto Delirio”.
 
7°. Lo dispuesto en la Ley Nº 19.300, sobre Bases Generales del Medio Ambiente; el D.S. Nº 40, de 2012, del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (RSEIA); y la Resolución Nº 1.600, de 2008, de la Contraloría General de la República. 
 

CONSIDERANDO:

1°. Que Santiago Metals Proyecto Dos Ltda., (en adelante el Titular), ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) la DIA del proyecto “Proyecto Delirio” (en adelante, el Proyecto). Los antecedentes del Titular son los siguientes:

Nombre Titular

Santiago Metals Proyecto Dos Ltda.

R.U.T.

76.296.369-8

Domicilio

Lo Fontecilla 201 Of. 534, Las Condes, Santiago.

Nombre Representante Legal

Waldo Antonio Cuadra Cárdenas.

R.U.T.

6.583.779-K

Domicilio

Lo Fontecilla 201 Of. 534, Las Condes, Santiago.

2°. Que, conforme se indica en el ICE de fecha 24 de mayo de 2017, el Director Regional del Servicio de Evaluación Ambiental Región de Atacama, ha recomendado aprobar el Proyecto, por cuanto:

 

  • El proyecto cumple con la normativa ambiental vigente, incluidos los permisos ambientales sectoriales de los artículos 136, 137, 138, 140, 142, 146, 156, 157 y 160 del RSEIA.
  • El proyecto no genera los efectos, características y circunstancias del Art. 11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente, motivo por el cual no requiere de la presentación de un EIA.

3°. Que, en sesión de fecha 31 de mayo de 2017, la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama acordó calificar favorablemente el proyecto “Proyecto Delirio”,

4°. Que, la descripción del Proyecto es la que a continuación se indica:

4.1. Antecedentes generales                                                                                

Objetivo general

La explotación y beneficio de minerales provenientes de los yacimientos de cobre con operación histórica, denominados Delirio, Tucumana y Barraza, junto con la recuperación de minerales a partir de desmontes y ripios existentes. Se plantea la explotación a rajo abierto de minerales oxidados de cobre, mineral que será beneficiado en una Planta de Óxidos, para la obtención de cátodos de cobre, a una tasa de 7.344 [Ton Cu/año]. El proyecto contempla un área con Pilas de Lixiviación del tipo RoM (“Run of Mine), constituidas por material que no requiere chancado adicional para su procesamiento metalúrgico.

Tipología principal, así como las aplicables a sus partes, obras o acciones

i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbón, petróleo y gas, comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposición de residuos y estériles, así como la extracción industrial de áridos, turba o greda.

 

Tipología principal i.1. Se entenderá por Proyectos de desarrollo minero aquellas acciones u obras cuyo fin es la extracción o beneficio de uno o más yacimientos mineros y cuya capacidad de extracción de mineral es superior a cinco mil toneladas mensuales (5.000 t/mes).

 

ñ) Producción, almacenamiento, transporte, disposición o reutilización habituales de sustancias tóxicas, explosivas radioactivas, inflamables, corrosivas o reactivas. Se entenderá que estos Proyectos o actividades son habituales.

 

Tipología secundaria ñ.2: Producción, disposición o reutilización de sustancias explosivas que se realice durante un semestre o más, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a 2.500 [kg/día]. Capacidad de almacenamiento de sustancias explosivas en una cantidad igual o superior a 2.500 [kg].

 

Tipología secundaria ñ.4: Producción, disposición o reutilización de sustancias corrosivas o reactivas que se realice durante un semestre o más, y con una periodicidad mensual o mayor, en una cantidad igual o superior a 120.000 [kg/día]. Capacidad de almacenamiento de sustancias corrosivas en una cantidad igual o superior a 120.000 [kg].

Vida útil

6 años y 1 mes.

 

  • Etapa de construcción: 8 meses.
  • Etapa de operación: 5 años
  • Etapa de cierre: 1 año y 11 meses.

 Para mayor detalle ver Tabla N° 2, cronograma para cada etapa, de la Adenda Complementaria.

Gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución

Se dará inicio a la ejecución del Proyecto con la actividad de Pre-stripping, el 29 de agosto de  2017. En  Adenda Complementaria se presentan el cronograma para cada fase, en Tabla N° 2, Cronograma actualizado para las etapas: construcción, operación y cierre.

Proyecto se desarrollará por etapas

SI

NO

 

 

[X]

Proyecto modifica un proyecto o actividad

SI

NO

 

 

[X]

 

4.2. Ubicación del Proyecto

División político-administrativa

Región de Atacama, en la Provincia de Chañaral, en la Comuna Diego de Almagro.

Descripción de la localización

El Proyecto se localizará en la Región de Atacama, en la Comuna de Diego de Almagro, Provincia de Chañaral. Se accede al área del Proyecto desde la ciudad de Copiapó, por la Ruta C-17 hasta la localidad de Inca de Oro, distante a 104 [km] al Norte de la Capital Regional. Desde Inca de Oro, ubicada al Oeste, se ingresa a través de la Ruta C-287, a una distancia aproximada de 5 [km] para todo vehículo.

Superficie

Tabla. Superficies de las Obras e Instalaciones del Sector Planta

Obras Planta

Área (m2)

Área (Ha)

PS-Agua de Procesos

3256

0,33

Descarga Chancador Primario

 

21.833,29

 

2,18

Chancador Primario

Chancador Secundario y Terciario

Silo

Túnel del Silo

Tambor Aglomerador

Descarga Tambor Aglomerador

Estanques de Ácido

1.945,35

0,19

Pila Lix Permanente & Piscinas de Lix

359.572,94

35,96

Estación Auxiliar

1.242,59

0,12

Patio de Residuos

600

0,06

Planta Sx-Ew

11.285,59

1,13

Patio de Estanques y PS Refino.

6.444,86

0,64

Barrio Cívico

6.444,86

0,64

Control de Acceso al Chancador

 

562,22

 

0,06

Romana

Surtidor de Petróleo

Estacionamiento

1.736,98

0,17

Piscinas RoM Jardinera

7000

0,7

Piscinas RoM Delirio-Tucumana

7000

0,7

Líneas de Soluciones

5.030,10

0,5

Caminos a Construir Planta

23.776

2,38

TOTAL

457.730,78

45,77

 

 

Fuente: Tabla N°56, de la Adenda.

 

 

Tabla. Superficies de las Obras e Instalaciones del Sector Mina

Obras / Instalaciones sector Mina

Área [m2]

Área [Hás]

Rajo Delirio

105.998,00

10,60

Rajo Tucumana

88.658,00

8,87

Rajo Barraza

27.524,00

2,75

Pila ROM Delirio - Tucumana

210.771,00

21,08

Pila ROM Jardinera

136.395,00

13,64

Botadero Delirio - Tucumana

187.402,00

18,74

Botadero Barraza

62.945,00

6,29

Barrio Cívico y Talleres

3.150,00

0,32

Polvorín

5.686,00

0,57

Área de Quema

2.000,00

0,20

Caminos a Construir Mina

73.590

7,35

Caminos Existentes

39.880,5

3,99

TOTAL

943.999,5

94,40

Fuente: Tabla N°57, de la Adenda.

 

Coordenadas UTM en Datum WGS84

En el Capítulo I del ICE, específicamente en punto 1.12, se presentan las coordenadas referenciales de ubicación de las obras del Proyecto.

 

Caminos de acceso

Se accede al área del Proyecto desde la ciudad de Copiapó, por la Ruta C-17 hasta la localidad de Inca de Oro, distante a 104 [km] al Norte de la Capital Regional. Desde Inca de Oro, ubicada al Oeste, se ingresa a través de la Ruta C-287.

Referencia al expediente de evaluación de los mapas, georreferenciación e información complementaria sobre la localización de sus partes, obras y acciones

El Titular  presenta coordenadas del proyecto, específicamente en:

         En el Capítulo I del ICE, específicamente en punto 1.12, se presentan las coordenadas referenciales de ubicación de las obras del Proyecto.

         En el Anexo A de la Adenda, se presenta la cartografía con las instalaciones y obras del Proyecto,  en formato kmz, en coordenadas UTM, Datum WGS-84, Huso 19s. En el Anexo A, de la Adenda Complementaria, se presenta el acopio de residuos del proyecto.


4.3. Partes, obras y acciones que componen el Proyecto

El Proyecto consiste en la explotación y beneficio de minerales provenientes de los yacimientos con operación histórica, denominados Delirio, Tucumana y Barraza, junto con la recuperación de minerales a partir de desmontes y ripios existentes. Se plantea la explotación a rajo abierto de minerales oxidados de cobre, a una tasa de 1,2 Millones de toneladas anuales, con leyes entre 0,62 a 0,72% CuT, mineral que será beneficiado en una Planta de Óxidos, para la obtención de cátodos de cobre, a una tasa de 7.344 [Ton Cu/año], por un periodo de 5 años de operación, y se considera dos años para la etapa de cierre.

Los minerales extraídos, serán transportados mediante camiones a la Planta de Lixiviación- Extracción por Solvente- Electroobtención (LIX-SX-EW), donde serán procesados para la obtención de cátodos de cobre a una tasa de 7.344 [Ton Cu/año]. 

Asimismo, el Proyecto contempla un área con Pilas de Lixiviación del tipo RoM (“Run of Mine), constituidas por material que no requiere chancado adicional para su procesamiento metalúrgico.

Descripción Proyecto Mina.

Se proyecta la construcción y mejora de caminos, desde los rajos hacia botaderos de lastre y hacia el camino enrolado Ruta C-287 para los vehículos con excepción de  los de transporte de sustancias peligrosas que ingresarán por el camino enrolado Ruta C-253, el cual empalmará con el acceso a la planta de chancado.

  • Rajos: a) Rajo Delirio,  b) Rajo Tucumana,  c) Rajo Barraza.
  • Desmontes y Ripios Actuales

       Desmontes en el sector Delirio-Tucumana

       Desmontes en el sector Manto Cuba y Barraza

       Desmontes en el sector Jardinera

       Desmontes en el sector Providencia

 

  • Ripios sector Planta
  • Botaderos: a) Botadero Delirio –Tucumana, b) Botadero Barraza.
  • Polvorín
  • Caminos Interiores del Proyecto
  • Defensas Fluviales
  • Pedraplén de atravieso Sector Delirio – Tucumana 

Descripción Proyecto Planta

  • Chancado
  • Planta de Aglomerado
  • Almacenamiento de Agua Industrial
  • Almacenamiento de Ácido Sulfúrico
  • Descarga de Ácido Sulfúrico a Estanques
  • Lixiviación de Pilas
  • Control de derrames de soluciones y aguas lluvias
  • Área de Extracción por Solvente (SX)
  • Zona de Estanques
  • Caminos Interior Planta
  • Plantas Auxiliares

4.3.1. Fase de construcción

Etapa de Construcción Mina

Movimiento de Tierra

Consiste en el despeje y nivelación del terreno, el apilamiento y posterior retiro de escombros. Durante esta etapa se utiliza maquinaria como cargador frontal, retroexcavadora y camión. Se estima alrededor de 1.000 [m3] de movimiento de tierra para esta Etapa.

Para las redes sanitarias del campamento se estima un movimiento de tierras correspondientes a 406 [m3], de acuerdo con las estimaciones entregadas en la Tabla 1.110 del Capítulo I de la DIA.

La totalidad de la tierra removida se utilizará en nivelaciones de terreno para caminos, para sitos de emplazamiento de instalaciones, y para diversos usos menores de nivelación. Por lo que no se tendrá acopio temporal de la extracción de tierra y se ocupará la totalidad de tierra, tampoco es necesario comprar tierra proveniente de empresas externas.

Actividades de Construcción

Las actividades de construcción corresponden principalmente a la preparación del terreno para habilitar las infraestructuras y servicios definitivos. Las características constructivas de las instalaciones se muestran en la Tabla 1.11, del Capítulo I de la DIA.

Sistema de Lavado de Equipos

A un costado del Área de Taller de Equipos Mineros, se contará con un sistema de lavados de equipos, provisto de una losa de hormigón armado que recolecta el agua de lavado con una pendiente transversal de un 2%.

El sistema de tratamiento consiste en un foso de hormigón armado, cuya función es de sedimentar los sólidos para luego traspasar a una cámara de separación de grasa, aceites y elementos flotantes (eventualmente contenidos en el agua) todo el fluido restante.

El agua sin grasas y aceites llega por gravedad hasta un estanque de aguas claras desde donde se impulsa mediante una bomba hasta un estanque de almacenamiento. Los sólidos retenidos en el foso de sedimentación serán retirados periódicamente y dispuestos en la pila de Lixiviación Dump.

Los aceites y grasas serán retirados de la cámara de separación, mediante una bomba, para posteriormente ser dispuestos en una cámara contenedora apropiada para ser retirados por una empresa autorizada, para su disposición final.

Etapa de Construcción Planta

 

Instalación de Faena

Esta contempla la implementación de las instalaciones necesarias para la ejecución del Proyecto, dentro de las que se encuentran: barrio cívico para trabajadores, bodega, salas de cambio, baños para el personal, y una oficina para el personal técnico y administrativo. Para el suministro eléctrico se considera el uso de grupos electrógenos. El suministro de agua potable se realizará a través de camiones aljibe y estanques acumuladores. El espacio destinado para la instalación de faenas será de aproximadamente 4.607 [m2].

Proceso de Construcción

Se considera un plazo de construcción de 8 meses, a contar de la aprobación de la ingeniería de construcción de la planta. Se considera el suministro de todos los equipos, la fabricación de todas las estructuras y la construcción de todas las obras civiles. Considera, además, el montaje de los equipos y la puesta en marcha de la obra.

Movimientos de Tierra

Se deberá comenzar por los movimientos de tierra, emparejando explanadas y definiendo elevaciones. El material que sea retirado, por estar sobre la cota de intervención, se utilizará como relleno en sectores que se encuentren bajo la cota de nivelación, incluyendo las labores de trazado de caminos.

Emisiones y efluentes

Emisiones Atmosféricas

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.1., se presentan las emisiones atmosféricas generadas en esta etapa, la que se encuentran detalladas en Tabla. Emisiones atmosféricas.

De acuerdo a Acta N° 14/2017, reunión de Comité Técnico, se presentan las condiciones respecto a la Medida de control de emisiones atmosféricas.

Ruido

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.2, se presentan las emisiones de ruido del Proyecto. Tanto para la etapa de construcción, se verifica el cumplimiento del D.S. 38/11.

Residuos Sólidos y Líquidos

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.3, se presenta una caracterización y cuantificación de los residuos líquidos atribuibles al Proyecto y el procedimiento para el manejo integral de estos.  

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.3, se presenta una caracterización y cuantificación de los residuos sólidos atribuibles al Proyecto y el procedimiento para el manejo integral de estos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos IV y V.

4.3.2. Etapa de Operación

Etapa de Operación Mina

Pre-Stripping

Dentro de las operaciones mineras, a finales de la Etapa de Construcción y comienzos de la Etapa de Operación, se contempla un Pre-Stripping con una duración de cinco meses, como se indica en Tabla 1.123, del Capítulo I de la DIA, cronograma general del Proyecto.

Perforación

La Perforación en cada una de los rajos dispondrá de equipos que aumentan la productividad y permiten reducir los costos operacionales y de mantención.

La Perforación de banqueo se desarrollará en bancos de 5 [m], llegando a 10 [m] de acuerdo a los diseños. Las mallas de perforación a usar, dependerán directamente del tipo y calidad de la roca a fragmentar.

Tronadura

La Tronadura consiste en la utilización de explosivos para la fragmentación de la roca “In-Situ”. El éxito de la tronadura se relaciona directamente con la eficiencia y calidad de los procesos de carguío, transporte y posterior chancado del material. De igual forma, se debe controlar el daño inducido por las tronaduras, con el propósito de mantener una condición de estabilidad geotécnica adecuada en los taludes, bermas y rampas de una operación a rajo abierto.

Durante el proceso de Tronadura, cada pozo al ser detonado, desplaza cierta cantidad de material hacia adelante y hacia arriba, dejando una nueva cara libre para el siguiente pozo a detonar.

Carguío de Mineral y Estéril

Para el carguío de material tronado desde un banco del rajo abierto, se usarán excavadoras que puedan cargar 2,5 [m3] de material con su balde. Se estima que cada excavadora tenga un rendimiento de 450 [ton/hora].

La estimación del rendimiento de una excavadora, donde se consideran los tiempos de aculatamiento del camión y tiempo de limpieza de pisos para un trabajo seguro en el proceso de carguío de camiones tolva.

Los bancos en operación serán de 5 [m] de altura, los equipos de carguío en su operación definirán los taludes de cara del banco, de acuerdo a diseños sin riesgos en la operación por su alcance. Para alcanzar la altura de banco máxima definida de 10 [m] se doblarán los bancos, con el trabajo de 2 bancos de operación de 5 [m].

Transporte

Una vez finalizado el carguío de los camiones, estos deben desplazarse a su destino, que en el caso del mineral corresponde a la planta o stock para chancado, mientras que para el material estéril y el mineral de baja ley, corresponde a los botaderos y Pilas RoM, respectivamente. Para este proceso se tiene considerado usar camiones de 20 [m3] de capacidad, los cuales serán cargados con 7 pases (en promedio).

Para el transporte de material se contará con un camino principal enrolado, el cual se enlazará a caminos secundarios que conectarán con el resto de las instalaciones.

Etapa de Operación Planta

Chancado

En la Planta de Chancado, se proyecta un flujo másico de 230 [ton/hora] con alimentación de mineral con granulometría hasta 20”. El resultado del proceso de chancado es un mineral con un P80 de 1/2”, para luego ser aglomerado. El mineral tiene un Work Index de 12,5 [kWh/ton], con una densidad media de 1,85 [ton/m3].

La Planta de Chancado está considerada para ser operada en turno de 7x7 de 24 horas de trabajo continuo. Las mantenciones programadas están consideradas dentro de la disponibilidad de planta.

Transporte y Acopio

El mineral será acopiado en dos etapas: mineral del chancado primario y producto final de chancado. Estos dos acopios permitirán una continuidad operacional, en caso de necesitar realizar mantenimiento a la planta de chancado en sus diferentes etapas de conminución.

El transporte de mineral, desde el stock pile de planta de chancado a aglomerado, se realizará a través de correas transportadoras de 30” de ancho, estas cintas son debidamente especificadas para resistir las condiciones de acidez del mineral aglomerado.

Aglomeración

El aglomerador seguirá la capacidad de proceso de la planta de chancado 230 [ton/hora], en operación continua de doble turno, este proceso requerirá aproximadamente 25 [kg/ton] de ácido sulfúrico y 75 [kg/ton] de agua, alcanzando una humedad del 10%.

Para la operación de esta planta se requerirá de 1 operador por turno, en modalidad de jornada excepcional de 7 días de trabajo por 7 días de descanso en ciclo continuo.

Formación de Pilas

Una vez que se obtiene el mineral aglomerado, este es transportado mediante camiones tolva de 28 [ton] de capacidad al sector de lixiviación en pilas permanentes, para ser dispuesto en módulos y pilas.

Esta operación se efectúa con apilador móvil, el cual es cargado directamente desde los camiones y accionado para un movimiento radial que configura la altura de pila en 3 [m] y un ancho aproximado de 20 [m].

Lixiviación

1. Lixiviación en Pila Permanente

Una vez finalizada la operación de carguío de módulos y pilas, se disponen las redes de riego mediante goteros. Las pilas del primer riego deberán tener instaladas las líneas de suministro de ILS y las del segundo riego, deberán contar con las redes de riego con refino.

Las pilas primarias tendrán un periodo de riego, con ILS, de 12 días. Transcurrido ese periodo, se cambia el sistema de riego al riego con refino, con el que permanecerán por 55 días adicionales.

Se generarán de acuerdo a balance metalúrgico 182 [m3/día] de PLS, con una concentración media de cobre de 5,0 [1/litro], el 98% del mineral que ingresa a la pila de lixiviación se convertirá en ripio lixiviado con trazas de cobre.

e.2. Lixiviación RoM

La Lixiviación RoM se efectúa impulsando solución refino desde la planta de procesamiento LIX/SX/EW a través de bombas centrífugas y reimpulsadas con bombas booster hasta una piscina de refino localizada en el sector de los RoM Jardinera y Delirio-Tucumana respectivamente, desde estos puntos la solución es impulsada a través de un sistema de irrigación mediante goteros en la superficie de las diferentes terrazas que se encuentran en proceso de acuerdo al plan metalúrgico, que contempla principalmente un control sobre los parámetros de: tasa de riego, presión en la línea, tasa de percolación, nivel freático y concentración de cobre en la solución rica.

La solución recuperada desde el piso impermeable de la terraza se realiza mediante las tuberías de drenaje de 110 [mm] de diámetro en el piso que han sido previamente instaladas en la superficie de la terraza, una vez que las soluciones son recolectadas estas son conducidas a canaletas perimetrales y tuberías de polietileno de alta densidad de 315 [mm] de diámetro PN 10 hasta la piscina de solución rica, ubicada en la parte inferior del área del RoM.

Las soluciones captadas tendrán la posibilidad de ser recirculadas mediante impulsión con bombas centrífugas tipo balsa de 100 [m3/hora] de capacidad al sistema de irrigación en la superficie de la terraza que se encuentra en proceso.

Una vez que la solución rica alcanza una concentración superior a 3,0 [g/l] de cobre es avanzada mediante la impulsión con bomba centrifuga y tubería de HDPE de 140 [mm] de diámetro PN 16, hasta la cota más elevada del área para descargar finalmente en forma gravitacional hasta las piscinas de solución rica o solución intermedia de la zona de lixiviación en pilas dinámicas o permanentes en el área de planta de procesamiento LIX/SX/EW.

La línea de impulsión de solución rica o PLS a planta LIX/SX/EW corresponde a una tubería de HDPE de 140 [mm] de diámetro PN 16, con controladores de presión ubicados en diferentes sectores.

La línea de solución refino que impulsa la solución desde planta LIX/SX/EW a las piscinas de proceso de RoM Jardinera y RoM Delirio-Tucumana, corresponde a una tubería de HDPE de 125 [mm] PN 16, apoyado por bombas tipo Booster para vencer la diferencia de altura de aproximadamente 300 [m] que existe entre Planta de Beneficio y RoM Jardinera.

En el Capítulo X del ICE, específicamente en el punto 10.2.2, se presentan las condiciones respecto de Monitoreo químicos anuales durante las etapas de operación y cierre en pozos de monitoreo aguas arriba y aguas abajo del área de lixiviación, remitiendo los informes 15 días después de tomada la medición y enviados a la Superintendencia del Medio Ambiente.

Extracción por Solvente y Electro-Obtención

La Planta de Extracción por solventes funcionará en jornada continuada, recibiendo un flujo de 182 [m3/hora] de solución PLS, en ella se genera solución refina que es retornada a la lixiviación en pilas permanentes y un electrolito rico en cobre, que se avanza a la Etapa de Electro-Obtención.

En la Nave de Electro-Obtención, el electrolito permanece durante un ciclo de 7 días en el proceso electroquímico, donde se produce el depósito catódico de cobre. Después de este periodo, los cátodos son retirados, lavados y despegados en forma manual en un rack habilitado para este efecto.

Después de retirar el cobre de las placas de acero inoxidable, estas son pulidas cuando se requiera y habilitadas para un nuevo ciclo de depósito electrolítico.

En total son 36 celdas electrolíticas conectadas hidráulicamente en paralelo y eléctricamente en serie, con 39 cátodos y 40 ánodos por celda, el flujo total ingresado al circuito de electro obtención es de 444 [m3/hora].

Emisiones y efluentes

Emisiones Atmosféricas

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.1, literal b), se presentan las emisiones atmosféricas generadas en esta etapa de operación, la que se encuentran detalladas en Tabla. Emisiones atmosféricas.

De acuerdo a Acta N° 14/2017, reunión de Comité Técnico, se presentan las condiciones respecto a la Medida de control de emisiones atmosféricas.

Ruido

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.2, se presentan las emisiones de ruido y vibraciones del Proyecto. Para la etapa de operación, se verifica el cumplimiento del D.S. 38/11.

Residuos Líquidos

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.3, se presenta una caracterización y cuantificación de los residuos líquidos atribuibles al Proyecto y el procedimiento para el manejo integral de estos.  

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.3, se presenta una caracterización y cuantificación de los residuos sólidos atribuibles al Proyecto y el procedimiento para el manejo integral de estos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos IV y V.

4.3.3 Etapa de Cierre

Cierre

En el punto 1.7.3.1, del Capítulo I de la DIA, se presentan los criterios de cierre, a continuación se indican las medidas para las obras del proyecto:

 

  1. Extracción de Mineral (Rajos)
  • Cierre y sellado de accesos a los rajos mediante pretiles o zanjas.
  • Señales de advertencia.
  • Asegurar funcionalidad de las construcciones de canalizadores para control y manejo de aguas lluvias existentes.
  • Realizar estudio de estabilidad de taludes finales de los rajos.
  • Demolición instalaciones auxiliares externas a la mina: garitas, oficinas, comedor, casa de cambio, talleres, bodega, patio de salvataje, romana y polvorín.
  • Limpieza y nivelación de terreno.
  • Retiro y disposición final de los residuos.
  • Programa de Control de Estabilidad Química.

 

  1. Chancado de Mineral
  • Limpieza y desmontaje de equipos de chancado.
  • Disposición de equipos mecánicos en patio de salvataje para reutilización en otras faenas del titular o ventas de no ser posible lo primero.
  • Demolición o nivelación de radieres y fundaciones asociados a los equipos.
  • Desmontaje estructuras metálicas, piping, instalaciones eléctricas y de instrumentación de equipos y edificaciones de apoyo. 
  • Compactación, y limpieza de terreno.

 

  1.  Aglomeración

       Limpieza de instalaciones y equipos.

       Desmontaje eléctrico.

       Desmontaje de cintas y estructuras metálicas.

       Desmontaje de Aglomerador.

       Demolición sobrecimientos.

       Compactación y limpieza del terreno.

       Escarpe de terreno con un mínimo 0,20 [m] de los sectores puntuales con suelos contaminados.

 

  1. Lixiviación
  •  Limpieza de equipos, geomembranas y estructuras.
  • Desenergización y desmantelamiento de equipos de bombeo y líneas de conducción.
  • Remoción de geomembranas o impermeabilización en la base de las pilas y disposición en un relleno de seguridad.
  • Limpieza y nivelación de terreno.
  • Retiro, segregación y limpieza de tuberías HDPE, drenaflex y otros similares.
  • En relación a las piscinas de proceso PLS, ILS y refino:

ü  Eliminación de inventarios de soluciones.

ü  Retiro de geomembranas e impermeabilización.

ü  Relleno de desniveles con material de la demolición de obras civiles y/o con material de empréstito del sector.

 

  1. Extracción por Solvente y Electro obtención

     Desenergización de equipos y maquinaria.

     Desmantelamiento de equipos, maquinaria y galpón nave.

      Limpieza y descontaminación de piezas.

      Los residuos se depositarán en rellenos de seguridad.

      Relleno de los desniveles con estéril o escombros.

  Escarpe de terreno con un mínimo 0,20 [m] de los sectores puntuales con suelos contaminados.

   Eliminación inventarios de solvente orgánico y electrolitos.

    Escombros y terreno contaminados serán trasladados a sitios de disposición final autorizados.

  Los residuos peligrosos generados serán trasladados a sitios de disposición final autorizados.

 Cobertura superficial con material de empréstito, compactación y definición de pendiente.

 

  1. Depósito de Ripios de Lixiviación

       Cierre de accesos mediante pretiles o zanjas.

       Compactación de la superficie.

       Recubrimiento de los ripios con empréstito.

       Realizar estudio de estabilidad de taludes finales.

 Asegurar funcionalidad de las construcciones de canalizaciones para control y manejo

       de aguas lluvias existentes.

       Señales de advertencia.

       Programa de Control de Estabilidad Química.

 

  1. RoM

       Cierre de accesos mediante pretiles o zanjas.

       Recubrimiento de los ripios con empréstito.

       Realizar estudio de estabilidad de taludes finales.

   Compactación, definición de pendientes y perfilado de superficies.

 Asegurar funcionalidad de las construcciones de canalizaciones para control y manejo de aguas lluvias existentes.

       Señales de advertencia.

       Programa de Control de Estabilidad Química.

 

  1. Botaderos de Estériles

       Cierre de accesos mediante pretiles o zanjas.

  Asegurar funcionalidad de las construcciones de canalizaciones para control y manejo de aguas lluvias existentes.

       Realizar estudio de estabilidad de taludes finales.

       Compactación de la superficie.

       Señales de advertencia.

       Programa de Control de Estabilidad Química.             

 

  1. Infraestructura Administrativa (Oficinas, vestuarios y garitas)

       Desmantelamiento y desmontaje eléctrico.

       Desarme de estructuras.

       Demolición y desmontaje de estructuras y equipos.

   Demolición de edificios, oficinas y otras instalaciones auxiliares.

   Demolición de estructuras de hormigón, albañilería y madera.

       Desmantelamiento de estructuras soldadas.

  Acopio temporal de equipos y residuos. Una vez gestionados los materiales y residuos se procederá al cierre, limpieza y disposición final de los residuos, y cierre de estas áreas.

 

  1. Infraestructura Soporte Productivo (Talleres, polvorín, bodegas, patios y laboratorios)

       Desmantelamiento y desmontaje eléctrico.

       Desarme de estructuras.

       Demolición y desmontaje de estructuras y equipos.

  Demolición de edificios, naves, oficinas y otras instalaciones auxiliares.

  Demolición de estructuras de hormigón, albañilería y madera.

       Desmantelamiento de estructuras soldadas.

  Acopio temporal de equipos y residuos. Una vez gestionados los materiales y residuos se procederá al cierre, limpieza y disposición final de los residuos, y cierre de estos lugares.

       Escarpe de terreno con un espesor mínimo de 0,2 [m] de los sectores puntuales con suelos contaminados.

       Compactación, nivelación y perfilamiento de terreno.

 

  1. Infraestructura Vial

       Cierre de accesos y/o caminos.

    Obras de bloqueo de caminos por medio de barreras o camellones.

       Instalación de señalética de prohibición o advertencia.

     Cierre de caminos, accesos e instalación de letreros y/o señalética.

 

  1. Sistemas de Energía Eléctrica

       Demolición de hormigones.

       Desmontaje de estructuras metálicas.

       Desmontaje de instalaciones eléctricas.

       Limpieza general.

 

  1. Sistemas de Almacenamiento y distribución de Recursos Hídricos

       Desmontaje de equipos mecánicos.

       Demolición de hormigones.

       Desmontaje de estructuras metálicas.

       Desmontaje de piping.

       Desmontaje de instalaciones eléctricas.

       Limpieza general.

 

  1. Sistemas de Almacenamiento y distribución de Ácido Sulfúrico

       Eliminación de stocks de ácido sulfúrico remanente.

       Limpieza de borras del estanque de ácido.

   Desmontaje del estanque, demolición de cimientos del estanque.

       Drenaje de piping de ácido.

       Desmontaje de piping y ductos.

       Escarpe de terreno con un espesor mínimo de 0,2 [m] de los sectores puntuales con suelos contaminados.

 

  1. Sistemas de Almacenamiento y distribución Suministro de Petróleo

       Demolición losa carga combustible (hormigón).

       Desmontaje estanque para almacenamiento de petróleo.

       Desmontaje de cañerías, fiting y válvulas.

       Desmontaje instalaciones eléctricas.

       Limpieza general.

       Escarpe de terreno con un espesor mínimo de 0,2 [m] de los sectores puntuales con suelos contaminados.

 

Monitoreo Etapa de Cierre

 

Los monitoreos durante la etapa de ejecución del Plan de Cierre serán los mismos comprometidos durante la etapa de operación del Proyecto. Esto se mantendrá tanto para los puntos de monitoreo, los parámetros, la frecuencia de muestreo como de presentación de informes.

Esto se realizará con el fin de extender la base de datos asociados al impacto del Proyecto sobre el medio ambiente, agregando dos años de monitoreo adicionales.

En el punto 1.7.3.5 del Capítulo I de la DIA, se presentan medidas para las emisiones de material particulado, emisión de ruido, generación de residuos, para las actividades de movimiento de tierra, desmantelación, limpieza industrial y demolición de obras civiles.

Emisiones y efluentes

Emisiones Atmosféricas

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.1, literal c), se presentan las emisiones atmosféricas generadas en esta etapa, las que se encuentran detalladas en Tabla. Emisiones atmosféricas.

De acuerdo a Acta N° 14/2017, reunión de Comité Técnico, se presentan las condiciones respecto a la Medida de control de emisiones atmosféricas.

Residuos Líquidos

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.3, se presenta una caracterización y cuantificación de los residuos líquidos atribuibles al Proyecto y el procedimiento para el manejo integral de estos.  

Residuos, productos químicos y otras sustancias que puedan afectar el medio ambiente.

En el Capítulo V del ICE, específicamente en el punto 5.3, se presenta una caracterización y cuantificación de los residuos sólidos atribuibles al Proyecto y el procedimiento para el manejo integral de estos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos IV y V.

4.3.4. Insumos del Proyecto

Tabla. Resumen Insumos del Proyecto

Fases del Proyecto

Construcción

Operación

Cierre

Agua Potable

0,21 l/s

0,15 l/s

0,09 l/s

Agua Industrial

3,05 l/s

7,44 l/s

0,80 l/s

Maquinarias

67 unidades

132 unidades

13 unidades

Ácido Sulfúrico

-

2.537 ton/mes

-

Combustible (Diesel)

1.922 m3/mes

2.748 m3/mes

1.300 m3/mes

Aceites y Lubricantes

9 m3/año

12 m3/año

5 m3/año

Extractante

-

1 m3/mes

-

Solvente

-

20 m3/mes

-

Arcillas Activadas

-

100 Kg/mes

-

Sulfato de Cobalto

-

367 Kg/mes

-

Guarfloc

-

153 Kg/mes

-

FC-1100

-

200 l/mes

-

Gas Licuado de Petróleo

-

1.200Kg/mes

-

Explosivo (Eq. Dinamita 60%)

360 ton/mes

731 ton/mes

-

Hormigón

2.603 m3

500 m3

-

Energía Eléctrica

1.299 MWh/año

24.773 MWh/año

3.147 MWh/año

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

Fuente: en Tabla 79, de la Adenda.

 

En Tabla N° 80 del Capítulo I de la DIA, se indican las sustancias peligrosas a utilizar, y tiempo de almacenamiento por cada fase (construcción, operación y cierre), y en Tablas 72 y 73 de la Adenda se presentan las cantidades para el área planta y mina.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo IV


4.4. Descripción de las fases del Proyecto

4.4.1. Fase de construcción

Fecha estimada de inicio

29 de agosto de 2017.

Parte, obra o acción que establece el inicio

Pre-stripping

Plataforma barrio cívico (mina y planta)

Habilitación de accesos principales para la fase de construcción.

Fecha estimada de término

23 de abril de 2018.

Parte, obra o acción que establece el término

Primer cátodo.

4.4.1. Fase de operación

Fecha estimada de inicio

23 de abril de 2018.

Parte, obra o acción que establece el inicio

Pre-stripping

Inicio producción mina y llenado de RoM.

Fecha estimada de término

31 de marzo de 2023.

Parte, obra o acción que establece el término

Cierre área planta.

4.4.1. Fase de cierre

Fecha estimada de inicio

07 de octubre de 2021.

Parte, obra o acción que establece el inicio

Cierre área extracción de mineral.

Fecha estimada de término

27 de septiembre de 2023.

Parte, obra o acción que establece el término

Cierre camino de acceso área planta

Cierre caminos de acceso área mina

Cierre área barrio cívico mina

Cierre área barrio cívico planta.

 

5°. Que, durante el proceso de evaluación se han presentado antecedentes que justifican la inexistencia de los siguientes efectos, características y circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300:

 

5.1. Riesgo para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de efluentes, emisiones y residuos

Impacto no significativo

Emisiones Atmosféricas

En lo referente a las principales emisiones a la atmósfera del proyecto, se concluye que se encuentran asociadas a material particulado MP10, MP2,5 y gases, durante las etapas de construcción, operación y cierre, lo que proviene de actividades como carga y descarga de material, tránsito de vehículos, movimiento de tierra, etc, para lo cual se realizó una estimación de emisiones de material particulado y gases. Al respecto, se presentaron compromisos ambientales voluntarios, señalados en el Capítulo X del ICE.

De acuerdo a Acta N° 14/2017, reunión de Comité Técnico, se presentan las condiciones respecto a la Medida de control de emisiones atmosféricas.

 

Parte, obra o acción que lo genera

La acción proveniente de actividades como carga y descarga de material, tránsito de vehículos, movimiento de tierra, etc.

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre

Impacto no significativo

Residuos

El Titular presenta una cuantificación y caracterización de Residuos Sólidos que se generarán en cada etapa del proyecto. Los residuos sólidos generados serán manejados de acuerdo a la legislación vigente, para luego ser transportados por empresas autorizadas hacia destinatarios de disposición final que cuenten con autorización para este fin.

El proyecto solo contempla como efluentes líquidos la descarga de aguas servidas mediante  una fosa de séptica y dren de absorción, para la etapa de construcción, operación  y cierre; y se realizará el retiro y disposición final de lodos. Se utilizarán baños químicos para los frentes de trabajo para la etapa de construcción y cierre.

Parte, obra o acción que lo genera

Maquinarias y acciones propias de las etapas de construcción, operación y cierre.

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre.

Impacto no significativo

Ruido:

De acuerdo a la estimación de niveles de presión sonora realizada en el área de influencia del proyecto, sobre los receptores identificados, para la etapa de construcción, operación y cierre, periodo diurno y nocturno, se determinó que se cumple con el D.S 38/2011.

Vibraciones:

En relación a la estimación de vibraciones para las actividades en las Etapas de Construcción, Operación y Cierre del Proyecto arrojaron un valor notablemente inferior al límite máximo establecido en la norma Administración Federal de Tránsito (FTA) de los Estados Unidos. Además, se realizó durante la etapa de operación el estudio de los niveles de vibración producida por las tronaduras, los cuales se encuentran por debajo de los máximos recomendados por la normativa correspondiente al estándar alemán DIN 4150-3:1999 del Instituto de Normalización Alemana (Deutsches Institut für Normung—DIN).

Parte, obra o acción que lo genera

Operación de las obras, mantenciones y desmantelamiento.

Fase en que se presenta

Construcción, Operación y cierre.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos V y VI

Por lo anterior, no se considera pertinente la presentación de un EIA, por cuanto los antecedentes expuestos, el Proyecto no generan o presenta riesgos para la salud de la población, debido a la cantidad y calidad de los efluentes, emisiones o residuos que genera o produce.

 

5.2. Efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua y aire

Impacto no significativo

Emisiones Atmosféricas (MPS)

Las emisiones a la atmósfera durante la etapa de construcción, operación y cierre corresponden a material particulado. Durante la etapa de construcción, operación y cierre, las emisiones a la atmósfera están asociadas a la circulación de vehículos, carga y descarga de material, movimiento de tierra y escarpe, etc.

De acuerdo a Acta N° 14/2017, reunión de Comité Técnico, se presentan las condiciones respecto a la Medida de control de emisiones atmosféricas.

 

Parte, obra o acción que lo genera

La acción proveniente de actividades como ejecución, mantención y reparación de las obras, maquinarias y equipos, etc.

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre

Impacto no significativo

 

Flora

Se presenta en Tabla del Anexo B de la Adenda Complementaria, se presenta el listado de la flora hallada en el área de estudio del proyecto. Además, en el área no se registraron hongos y líquenes. De las 44 especies levantadas,  se encuentran en la categoría fuera de peligro, tres especies vulnerables y dos especies en categoría insuficientemente conocida (fuera de peligro). En la Adenda el Titular  presentó un Plan de Manejo biológico, además realizará un monitoreo, respecto de la flora relocalizada y reforestada, con una duración de a lo menos 5 años.

Parte, obra o acción que lo genera

Construcción y operación de las obras.

Fase en que se presenta

Construcción y operación.

Impacto no significativo

Fauna

En cuanto a fauna, debido a la presencia de 5 especies de reptiles, 17 aves, de las cuales 5 se encuentra en alguna categoría de conservación como: reptiles Liolaemus atacamensis (Lagarto de Atacama), Liolaemus velosoi(Lagartija de atacama), Liolaemus platei(Lagartija de Plate), Callopistes maculatus (Iguana Chilena), para especies de micromamíferos, se realizará rescate y relocalización de especie Phyllotis xantophygus (Ratón orejudo amarillento), Phyllotis darwini (Ratón orejudo de Darwin) y Abrothrix olivaceus(Ratón oliváceo). Por lo  cual el Titular presentó como medida ambiental un plan de rescate y relocalización de ejemplares pertenecientes a especies amenazadas y de baja movilidad,  y  entrega los antecedentes formales y técnicos del PAS 146. Además, en la Adenda Complementaria el Titular señala que en el sitio de recepción de la fauna rescatada se realizará un  monitoreo de éxito del rescate, a través de la recaptura de individuos marcados o identificación visual de éstos.

Parte, obra o acción que lo genera

Construcción de las obras.

Fase en que se presenta

Construcción

Impacto no significativo

Hidrología

Respecto a la componente hidrológica, el sitio del proyecto, se emplaza en la Subcuenca Quebrada Chañaral, en 3 sub-Subcuencas: Angostura, Chañaral Alto -Río Salado y Chañaral Alto -Bajo Junta Quebrada Salto, formando parte de la Cuenca Río del Salado. En relación a las instalaciones del proyecto presentado, la pila ROM y botadero de estériles de los rajos Delirio y Tucumana será desarrollado en la cabecera de la sub-Subcuenca Chañaral Alto-Río Salado que drena al Norte, mientras que el resto del proyecto será desarrollado en la sub-Subcuenca Angostura, que drena hacia Noroeste.  En Adenda el Titular señala que en el caso de una eventual generación de afloramientos de aguas subterráneas con motivo de la ampliación de los rajos existentes Delirio, Tucumana y Barraza, los caudales de agua utilizados para las labores mineras se mantendrán en concordancia a los consumos de agua fresca indicados en el Balance de Agua del Anexo XVII de la DIA. Del mismo modo presentará a la Superintendencia del Medio Ambiente un informe detallado que establezca las causas y determinación de los efectos que dicha situación eventualmente generaría en el medio acuífero circundante, tomando asimismo acciones concretas respecto de la reposición al sistema hídrico de los volúmenes de agua interceptados.

Parte, obra o acción que lo genera

Construcción, operación de las obras

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos V y VI

En conclusión, no se considera pertinente la presentación de un EIA, dado que el Proyecto no genera o presenta efectos adversos significativos sobre la cantidad y calidad de los recursos naturales renovables, incluidos el suelo, agua, aire.

 

5.3. Reasentamiento de comunidades humanas, o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos

Impacto no significativo

El presente proyecto no genera reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

En este sentido, el proyecto no interviene, usa o restringe el acceso de los recursos naturales utilizados como sustento económico del grupo o para cualquier otro uso tradicional, tales como medicinal, espiritual o cultural. El Proyecto cumple con la normativa ambiental vigente respecto a emisiones atmosféricas, ruido y vibraciones, entre otras componentes, por lo que se descarta afectación al acceso de los recursos naturales utilizados como sustento económico y tradicional. De todas formas, y debido a su cercanía, con lugares de desarrollo de actividad de la comunidad indígena colla de Diego de Almagro, en el presente proceso de evaluación se ha consignado como compromiso voluntario un monitoreo ambiental participativo con la Comunidad Indígena Colla de Diego de Almagro en los cinco sitios de significancia para dicha Comunidad en las cercanías del Proyecto.

El proyecto tampoco obstruye o restringe a la libre circulación, conectividad o el aumento significativo de los tiempos de desplazamiento. Respecto a este punto, en el proceso de evaluación se consigna que el Proyecto utilizará las rutas C-17 (que une la ciudad de Diego de Almagro con Inca de Oro), C-287 y C-253 (que unen Inca de Oro con el área de emplazamiento del Proyecto). De acuerdo al estudio vial realizado (Anexo X de la DIA), la estimación del aumento del tránsito asociado al Proyecto, se considera leve en la mayoría de las vías estudiadas. En ellas se estima un aumento de uso menor al 25% respecto al tráfico basal. A su vez, en la ruta C-287 se estimó un aumento moderado durante la operación, es decir, entre 25% y 50% sobre el nivel de tráfico basal.

Respecto a este mismo punto, la familia Araya –que practica la ganadería trashumante en las cercanías del Proyecto– se asienta principalmente en los veranos en la majada Chincolco, a unos 22 km en línea recta al sudeste del Proyecto, y desde ahí se dirigen a la majada La Chinchilla, que es ocupada en periodo de invierno, a partir de mayo aproximadamente. Las rutas de pastoreo utilizadas por la familia Araya acceden a la majada La Chinchilla por el lado noreste del Proyecto, por lo que tampoco se obstruye o restringe su libre circulación, conectividad o aumento significativo de sus tiempos de desplazamiento. 

El proyecto tampoco alterará el acceso  a la calidad de bienes, equipamientos, servicios o infraestructura básica. En este sentido, el Proyecto considera un máximo de 350 trabajadores en la fase de construcción. Según el Registro Nacional de Prestadores de Servicios Turísticos de SERNATUR, la comuna de Diego de Almagro cuenta con una capacidad total de 370 camas en 10 alojamientos inscritos. A esto se suma la capacidad hotelera de Inca de Oro, de 300 camas no incluidas en el registro anterior, según lo establecido en el presente proceso de evaluación. Respecto a la alimentación, el Proyecto ha considerado privilegiar la utilización de servicios de la localidad de Inca de Oro. No se prevé alteración al acceso y a la calidad de otros equipamientos, como la red vial, establecimientos educacionales y de salud, por el volumen y la distribución temporal y espacial de la mano de obra del Proyecto.

El Proyecto tampoco significará una dificultad o impedimento para el ejercicio o la manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios, que puedan afectar los sentimientos de arraigo o la cohesión social del grupo. En la ciudad de Diego de Almagro y en Inca de Oro se realizan manifestaciones culturales, como las fiestas patronales del calendario católico, como la Fiesta de San Lorenzo y la Fiesta de la Tirana Chica. Debido a que el Proyecto no obstruye la libre circulación o conectividad de estas dos localidades, no generará una dificultad o impedimento para la manifestación de tradiciones, cultura o intereses comunitarios.

Además, cercanos al Proyecto se encontraron Tambos reconocidos por la Comunidad Indígena Colla de Diego de Almagro como lugares destinados al desarrollo de ceremonias de agradecimiento o rogativas a la Pacha Mama, su uso es variable y forman parte de los sitios de significación cultural identificados por la mencionada Comunidad Colla. Estos Tambos se ubican aledaños a caminos por donde transitan vehículos y por donde circula ganado. El presente proceso de evaluación ha consignado compromisos voluntarios para evitar la alteración de estos Tambos, tales como su protección a través de delimitación (véase Compromiso Voluntario MH-9, pág. 64 de la Adenda Complementaria), capacitaciones a trabajadores del Proyecto (véase Compromiso Voluntario MH-10, pág. 65 de la Adenda Complementaria), comunicación permanente del Proyecto con la Comunidad Indígena Colla de Diego de Almagro (véase Compromiso Voluntario MH-2, pág. 62 de la Adenda Complementaria) y monitoreo participativo de los sitios de significancia de la Comunidad Indígena Colla de Diego de Almagro (véase Compromiso Voluntario MH-3: Monitoreo ambiental participativo CICDA, del presente Informe Consolidado de Evaluación).

Parte, obra o acción que lo genera

Construcción, operación y cierre de las obras

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos V,  VI y X

Por lo anterior, no se considera pertinente la presentación de un EIA, dado que el Proyecto no genera reasentamiento de comunidades humanas o alteración significativa de los sistemas de vida y costumbres de grupos humanos.

 

5.4. Localización próxima a población, recurso y área protegida susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que pretende emplazar.

Impacto no significativo

Las poblaciones protegidas más cercanas se encuentran a más de 45 km en línea recta al noreste del Proyecto. Estas son aquellas pertenecientes a la comuna de Diego de Almagro: Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro, ubicada en la Quebrada Agua Dulce; Comunidad Indígena Colla Geoxcultuxial, ubicada en los sectores de Portal del Inca y El Salvador; y Comunidad Indígena Colla Chiyagua de Quebrada El Jardín, ubicada en Quebrada El Jardín. 

El proceso de evaluación ambiental también identificó la majada La Chinchilla, ubicada a unos 570 metros al nororiente del Proyecto. Dos hermanos integrantes de la Comunidad Indígena Colla de Diego de Almagro, Julio Julián y Basilio Araya, y sus familias utilizan dicha majada en periodo de invierno en su ruta de ganadería trashumante. Sin embargo, a pesar de la cercanía del Proyecto con este Grupo Humano Perteneciente a Pueblos Indígenas (GHPPI), el presente proceso de evaluación ha descartado los efectos del artículo 11 de la Ley N° 19.300 sobre la familia Araya, descartando también la susceptibilidad de afectación a este GHPPI.

Parte, obra o acción que lo genera

----

Fase en que se presenta

----

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos V y VI

Por lo anterior, no se considera pertinente la presentación de un EIA, dado que el Proyecto no presentará o generará efectos adversos significativos sobre población, recursos y áreas protegidas susceptibles de ser afectados, así como el valor ambiental del territorio en que se pretende emplazar.

 

5.5. Alteración significativa en términos de magnitud o duración, del valor paisajístico o turístico de una zona

Impacto no significativo

En Anexo VIII de la DIA se presentan los antecedentes para las componentes de Paisaje, a partir del cual se concluye que el sector donde se desarrollará el Proyecto presenta un valor paisajístico medio. Además, no existen unidades de paisaje que presenten alta calidad visual o fragilidad visual, dado que no es apreciable por observadores comunes, se analizó de todas maneras desde el punto de vista paisajístico, el sector planta, encontrándose a unos 4km aproximadamente del poblado Inca de Oro  y a unos 9km aproximadamente de la zona de explotación, por lo  cual no existe un alcance visual con nitidez del proyecto.

Parte, obra o acción que lo genera

Construcción y operación de las obras

Fase en que se presenta

Construcción, operación y cierre

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos V y VI

Por lo anterior, no se considera pertinente la presentación de un EIA, dado que el Proyecto no genera ni presenta alteraciones, en términos de magnitud y duración, del valor paisajístico o turístico de la zona.

 

5.6. Alteración de monumentos, sitios con valor antropológicos, arqueológico, históricos y, en general los pertenecientes al patrimonio cultural

Impacto no significativo

En relación a los componentes asociados al patrimonio cultural, se presentó una caracterización  arqueológica, Anexo V de la DIA, en la cual se identifican 6 hallazgos todos de adscripción cultural subactual. En Adenda el Titular, señala que en relación a los sitios arqueológicos detectados en la inspección visual arqueológica, no serán afectados por las obras del proyecto, y cumplirá con las medidas de protección, de las cuales se destacan,  todos aquellos sitios que se encuentren a 50 m o menos de las obras proyectadas, los cercos serán instalados previos al inicio de las obras (considerando la habilitación de caminos), los cercos serán permanentes y por lo tanto serán mantenidos durante toda la vida útil del proyecto (construcción, operación y cierre), y se entregará un informe al Consejo de Monumentos acerca de la implementación de estas medidas de protección, etc. Del cumplimiento de lo anterior, se reportará a la SMA.

Parte, obra o acción que lo genera

Construcción de las obras

Fase en que se presenta

Construcción.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulos V, VI y X

Por lo anterior, no se considera pertinente la presentación de un EIA, dado que el Proyecto no altera monumentos, sitios con valor antropológico, arqueológico, histórico y, en general, los pertenecientes al patrimonio cultural.  

6°. Que resultan aplicables al Proyecto los siguientes permisos ambientales sectoriales, asociados a las correspondientes partes, obras o acciones que se señalan a continuación:

6.1.1. Artículo 136: Permiso para establecer un botadero de estériles o acumulación de mineral.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Operación.

Parte, obra o acción a que aplica

Se contempla dos botaderos principales, que son Delirio-Tucumana y Barraza.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 136 de la DIA, se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso, y Adenda y su Anexo G PAS 136 se complementa la información. 

Pronunciamiento del órgano competente

SERNAGEOMIN, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N°862, de fecha 13.02.17.

 

6.1.2. Artículo 137: Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Cierre.

Parte, obra o acción a que aplica

Se contempla Plan de Cierre.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 137 de la DIA, se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso, y Adenda Anexo G PAS 137 se complementa la información. 

Pronunciamiento del órgano competente

SERNAGEOMIN, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N°862, de fecha 13.02.17.

 

6.1.3. Artículo 138: Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Construcción, operación y cierre.

Parte, obra o acción a que aplica

Considera la construcción de alcantarillado y el tratamiento de las aguas servidas por medio de un sistema de fosa séptica y dren de absorción, para los sectores mina y planta del proyecto.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 138 Planta y PAS 138 Mina, de la DIA se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso. En la Adenda y su Anexo G PAS 138, en la Adenda Complementaria y su Anexo E Anexo G PAS 138 se actualizan los antecedentes.

Pronunciamiento del órgano competente

La SEREMI de Salud, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N° 1037, de fecha 08.05.17.

 

 

6.1.4. Artículo 140: Permiso para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier planta de tratamiento de basuras y desperdicios de cualquier clase o para la instalación de todo lugar destinado a la acumulación, selección, industrialización, comercio o disposición final de basuras y desperdicios de cualquier clase.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Construcción, Operación y Cierre.

Parte, obra o acción a que aplica

Contempla almacenamiento transitorio de residuos industriales no peligrosos, materializado en un patio de salvataje, y un almacenamiento transitorio de residuos domésticos, para el sector planta y mina del proyecto.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 140 Planta y PAS 140 Mina, de la DIA se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso. En la Adenda y su Anexo G PAS 140, en la Adenda Complementaria y su Anexo E PAS 140  se actualizan los antecedentes.

Pronunciamiento del órgano competente

La SEREMI de Salud, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N° 1037, de fecha 08.05.17.

 

6.1.5. Artículo 142: Permiso para todo sitio destinado al almacenamiento de residuos peligrosos.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Construcción, Operación y Cierre.

Parte, obra o acción a que aplica

Se contará con un Patio de Almacenamiento de Residuos Peligrosos, estará ubicado en el barrio cívico del sector Mina y se ubicará adyacente al área de talleres del sector Planta del proyecto.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 142 Planta y PAS 142 Mina, de la DIA se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso. En la Adenda y su Anexo G PAS 142, en la Adenda Complementaria y su Anexo E PAS 142  se actualizan los antecedentes.

Pronunciamiento del órgano competente

La SEREMI de Salud, Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N° 1037, de fecha 08.05.17.

 

6.1.6. Artículo 146: Permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas para fines de investigación, para el establecimiento de centros de reproducción o criaderos y para la utilización sustentable del recurso.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Previo a la Construcción

Parte, obra o acción a que aplica

Rescate y relocalización de especies de baja movilidad. Los reptiles a capturar corresponden a: Liolaemus atacamensis (Lagartija de atacama), Liolaemus velosoi (Lagartija de Veloso), Liolaemus platei (Lagartija de Plate), Callopistes maculatus (Iguana) y las especies de micromamíferos Phyllotis xantophygus (Ratón orejudo amarillento), Phyllotis darwini (Ratón orejudo de Darwin) y Abrothrix olivaceus (Ratón oliváceo).

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

En el Capítulo IX del ICE, específicamente en el punto 9.1.6, se informa que se cumplen los requisitos contenidos en el RSEIA, para el otorgamiento del PAS del Artículo 146 del RSEIA. Al respecto el Titular deberá presentar al SAG, Región de Atacama lo siguiente:

1. La estimación del total de ejemplares de reptiles a capturar y relocalizar, de toda el área del Proyecto, sin limitarse a indicar que se rescatará solamente el número de ejemplares identificados en los sitios de estudio (muestreo).

2. Precisar la metodología de rescate y relocalización de las especies de micromamíferos Phyllotis xantophygus (Ratón orejudo amarillento), Phyllotis darwini (Ratón orejudo de Darwin) y Abrothrix olivaceus (Ratón oliváceo) que se capturen en el área de influencia del Proyecto Delirio.

3. Definir y entregar el hábitat de destino de las especies (área de protección y liberación de fauna), identificando todas las características y requerimientos del hábitat de las especies de micromamíferos identificados en el punto anterior.

4. Entregar el procedimiento metodológico de trampeo de roedores y posteriormente en un informe dirigido y relacionado exclusivamente con los micromamíferos capturados en las áreas de estudio asociados al Proyecto.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En la Adenda y su Anexo G PAS 146, se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso y en la Adenda Complementaria y su Anexo E PAS 146 se actualizan los antecedentes.

Pronunciamiento del órgano competente

En el Capítulo IX del ICE, específicamente en el punto 9.1.6, se presentan las precisiones realizadas por el SAG, Región de Atacama, según Acta N° 14/2017, reunión de Comité Técnico.

El SAG de la Región de Atacama, se pronuncia con observaciones a los antecedentes presentados  a través de Ord. N°280/2017, de fecha 10.05.17.

 

6.1.7. Artículo 156: Permiso para efectuar modificaciones de cauce.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Construcción, Operación y Cierre.

Parte, obra o acción a que aplica

Corresponde a un camino que  cruza con Ruta C-287 Norte, el cual atraviesa la quebrada, esta obra permitirá el atravieso y circulación permanente de maquinarias, equipos y vehículos desde y hacia es Sector Delirio- Tucumana, y se realizará dentro del cauce natural correspondiente a la quebrada.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 156, de la DIA se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso.

Pronunciamiento del órgano competente

El DGA, de la Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N°490, de fecha 08.09.16.

 

6.1.8. Artículo 157: Permiso para efectuar obras de regularización o defensa de cauces naturales.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Construcción, Operación y Cierre.

Parte, obra o acción a que aplica

Las defensas fluviales para el proyecto; Caminos de contorno, para desvío, conducción y evacuación de aguas, Caminos con canal de contorno, para desvío, conducción y evacuación de aguas, Pretil de contorno, para desvío, conducción, evacuación de aguas y contención de material de rodados, Zanjas con pretil de contorno, para desvío, conducción y evacuación de aguas, Caminos con Zanja de contorno, para desvío, conducción y evacuación de aguas.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 157, de la DIA se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso. En la Adenda y su Anexo G PAS 157, en la Adenda Complementaria y su Anexo E PAS 157 se complementan los antecedentes.

Pronunciamiento del órgano competente

El DGA, de la Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N°215, de fecha 10.05.17.

La DOH, de la Región de Atacama, se pronuncia conforme a los antecedentes presentados  a través de Ord. N°159, de fecha 16.02.17.

 

6.1.9. Artículo 160: Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los límites urbanos.

Fase del Proyecto a la cual corresponde

Fase de construcción.

Parte, obra o acción a que aplica

Se requerirá para las instalaciones industriales fuera de los límites urbanos.

Condiciones o exigencias específicas para su otorgamiento

No se establecieron.

Referencia al expediente de evaluación para mayores detalles

En el Anexo XXI, PAS 160, de la DIA se presentan los antecedentes requeridos para el otorgamiento del presente permiso. En la Adenda y su Anexo G PAS 160, en la Adenda Complementaria y su Anexo E PAS 160 se complementan los antecedentes.

Pronunciamiento del órgano competente

Mediante ORD N° 305/2017, de fecha 17.05.17, por el SAG, Región de Atacama, se pronunció conforme, respecto de los antecedentes presentados para la obtención de este PAS.

7°. Que, de acuerdo a los antecedentes que constan en el expediente de evaluación, la forma de cumplimiento de la normativa de carácter ambiental aplicable al Proyecto es la siguiente:

 

Componente/Materia: Aire

Norma

D.S. Nº 30/2013 Norma de Calidad Primaria para Material Particulado

Respirable MP 10, en Especial de los Valores que definen situaciones de Emergencia, y Deroga Decreto Supremo N° 59/1998. Ministerio de Salud.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Se realizará humectación periódica de caminos industriales, se utilizará vehículos que cuenten con revisión técnica al día, se efectuará mantenciones periódicas de los mismos y restringirá velocidades máximas en los caminos interiores.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá un registro en la instalación de faena, de los camiones que se destinen a labores de humectación; certificado revisión técnica al día.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Aire

Norma

D.S.N°12/2011, Norma de Calidad Primaria para Material Particulado Fino Respirable MP 2,5. Ministerio de Salud.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, Operación y Cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Se realizará humectación periódica de caminos industriales, se utilizarán vehículos que cuenten con revisión técnica al día, se efectuará mantenciones periódicas de los mismos y restringirá velocidades máximas en los caminos interiores.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá un registro en la instalación de faena, de los camiones que se destinen a labores de humectación; certificado de revisión técnica al día.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Aire

Norma

Decreto Supremo Nº 144/1961 Establece normas para evitar emanaciones o contaminantes atmosféricos de cualquier naturaleza. Ministerio de Salud.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Durante todas las etapas del Proyecto, los vehículos, equipos y maquinarias contarán con sus revisiones técnicas y mantenciones preventivas adecuadas, para operar en óptimas condiciones. Los registros de las mantenciones estarán en todo momento disponibles en la faena.

- Se realizará humectación periódica de los caminos industriales, en los cuales transiten camiones con material. Se restringirá la velocidad de los vehículos en los caminos interiores, indicada a través de señalética y finalmente se realizará una adecuada mantención periódica de los caminos interiores.

- Se realizarán mantenciones preventivas a los equipos y maquinarias pertenecientes al Titular del Proyecto, y cumplirán con la norma de emisión aplicable a vehículos motorizados; pesado y livianos.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá un registro en la instalación de faena, de los camiones que se destinen a labores de humectación; certificado de  revisión técnica al día y registro de mantenciones preventivas.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Aire

Norma

D.S. Nº N° 4/1994, modificado por D.S. N° 58/2004 Establece normas de emisión de contaminantes aplicables a los vehículos motorizados y fija los procedimientos para su control. Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Los vehículos cumplirán con las concentraciones máximas establecidas en las Normas de Emisión de Contaminantes aplicables a los Vehículos Motorizados. Los vehículos motorizados contarán a su vez, con sus respectivas revisiones técnicas, y dar así cumplimiento a las concentraciones de emisión establecidas en las normas para vehículos en uso.

Indicador que acredita su cumplimiento

Los vehículos contarán con su certificado de revisión técnica vigente. Asimismo, los registros de las mantenciones estarán en todo momento disponibles en la faena.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Aire

Norma

D.S. Nº 138/2005, Establece obligación de declarar emisiones que indica Ministerio de Medio Ambiente.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

El Proyecto requerirá del funcionamiento de Generadores Diésel. Por tal razón, el Titular proporcionará anualmente, vía ventanilla única (RETC), la declaración de fuentes fijas atmosféricas del Proyecto. En Adenda el Titular  proporcionará anualmente en caso de presentar equipos electrógenos de potencia igual o superior a 20KW o 25 KVA, vía ventanilla única (RETC), la declaración de fuentes fijas atmosféricas del Proyecto.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá copia de las declaraciones de emisiones, efectuadas en vía ventanilla única (RETC), en la faena disponible para casos de fiscalizaciones.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Aire

Norma

Decreto Supremo Nº 54/1994 Establece las Normas de emisión aplicables a vehículos motorizados medianos. Ministerio de Transporte y

Telecomunicaciones.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Los vehículos motorizados medianos y utilizados por el Proyecto no sobrepasarán los límites máximos de concentraciones de emisiones establecidos. Además, los vehículos medianos contarán con sus respectivos permisos de circulación, revisiones técnicas y mantenciones con el objetivo de operar en óptimas condiciones.

Indicador que acredita su cumplimiento

Los vehículos medianos y utilizados por el Proyecto tendrán su certificado de revisión técnica vigente. Los registros de las revisiones y mantenciones estarán disponibles en todo momento en la faena.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Aire

Norma

Decreto Supremo Nº 55/1994 Establece normas de emisión aplicables a vehículos motorizados pesados que indica el Ministerio de Transporte y

Telecomunicaciones. Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Los vehículos motorizados pesados y utilizados por el Proyecto no sobrepasarán los límites máximos de concentraciones de emisiones establecidos. Además, los vehículos pesados contarán con sus respectivas revisiones técnicas y mantenciones con el objetivo de operar en óptimas condiciones. Los registros de las revisiones y mantenciones estarán disponibles en todo momento en la faena.

Indicador que acredita su cumplimiento

Revisión y registro de cumplimiento, se mantendrá en faena para cuando la autoridad lo requiera.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Residuos

Norma

Decreto con fuerza de Ley Nº725/1968 Código Sanitario. Ministerio de Salud.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Respecto a los residuos domésticos, éstos serán dispuestos en tambores o contenedores con tapa hermética, para posteriormente ser trasladados a un sitio de disposición final debidamente autorizado.

Los residuos No peligrosos y peligrosos serán almacenados en contenedores y dispuestos en sus respectivos Patio de salvataje. El traslado hacia el sitio de disposición final, se realizará por un tercero, que cuente con las Autorizaciones que exige la Legislación vigente.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá registro de la cantidad y tipo de residuos industriales no peligrosos y peligrosos generados y sacados por el Proyecto, mediante facturación a terceros (Boleta, Factura u otro).

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Residuos

Norma

Decreto Supremo Nº594/1999 Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo. Ministerio de Salud.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, Operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Respecto a los residuos industriales no peligrosos, éstos serán acopiados temporalmente y debidamente identificados en el Patio de salvataje, habilitado especialmente para ello, para su posterior retiro, ya sea venta, reutilización o disposición final a un sitio debidamente autorizado. El traslado hacia el sitio de disposición final, se realizará por un tercero, que cuente con las Autorizaciones que exige la Legislación vigente.

Fase de Construcción y Operación: Todos los insumos asociados a los explosivos serán debidamente almacenados en el polvorín autorizado para tales efectos. Otras sustancias peligrosas (aceites, pinturas, baterías, etc. serán almacenadas en la bodega de residuos peligrosos.

Durante la fase de construcción y cierre se instalarán baños químicos, ubicados en los frentes de trabajo y subcontratados a una empresa autorizada.

Durante la fase de operación, los residuos líquidos provenientes de los servicios higiénicos, serán tratados en el sistema de aguas servidas (fosa séptica con dren de infiltración), este sistema se someterá a aprobación del PAS 138 del RSEIA.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá registro de la cantidad y tipo de residuos industriales no peligrosos generados y sacados del Proyecto, mediante facturación a terceros (Boleta, Factura u otro).

Se mantendrá disponible en el recinto de trabajo, un plan detallado de acción para enfrentar emergencias, y una hoja de seguridad para cada sustancia.

Se mantendrán en faena la Orden de Servicios de los baños químicos, considerando su mantención y el retiro de aguas servidas.

Con respecto al sistema de fosa séptica con dren,  la obtención del PAS 138 del RSEIA por la autoridad sanitaria.

Se mantendrán los registros del retiro de los lodos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Residuos peligrosos

Norma

Decreto Supremo Nº 148/2003 Reglamento Sanitario sobre Manejo de Residuos Peligrosos. Ministerio de Salud.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Respecto a los residuos industriales peligrosos, serán traslados a un sitio de disposición temporal dentro de faena, el cual estará debidamente autorizado; posteriormente se realizará la disposición final. El traslado hacia el sitio de disposición final autorizado, se realizará por un tercero, que cuente con las Autorizaciones que exige la Legislación vigente.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá registro de la cantidad y tipo de residuos industriales peligrosos generados y sacados del Proyecto, mediante facturación a terceros (Boleta, Factura u otro).y Registros de RETC.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Sustancias Peligrosas

Norma

D. S.  N° 43/2015, Aprueba el Reglamento de Almacenamiento de Sustancias Peligrosas. Ministerio de Salud. 

 

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Se construirán las instalaciones para almacenamiento de sustancias peligrosas según las disposiciones de Decreto N° 43/2015.

Indicador que acredita su cumplimiento

Para la construcción de las bodegas de almacenamiento, se dará cumplimiento a lo establecido en el D.S.N°43/2015.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Ruido

Norma

Decreto Supremo Nº38/12 Establece Norma de Emisión de Ruidos Molestos Generados por Fuentes que Indica. Ministerio del  Medio Ambiente.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, Operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

De los resultados obtenidos del estudio acústico, es posible advertir que los niveles sonoros fluctúan dentro de los rangos permisibles bajo la norma de emisión de ruidos, para la etapa de mayor actividad (Etapa de Operación), en Adenda Complementaria el Titular  señala que  implementará 2 tipos de medidas de control o barreras acústicas, una pantalla móvil dispuesta a controlar las emisiones, y se realizarán monitoreos.

Durante la fase de construcción y operación se generarán ruidos puntuales, acotados en el tiempo y espacio.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se presentará el informe de monitoreo a la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), el cual demostrará que el Proyecto cumple con los límites permisibles establecidos en el D.S. N° 38/12.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Energía y combustibles

Norma

Decreto Supremo N° 160/ Reglamento de Seguridad para las instalaciones y operaciones de producción, refinación, transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos. Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

El abastecimiento de combustibles se realizará por un tercero autorizado, de acuerdo a los procedimientos indicados en la Hoja de Seguridad de cada tipo de combustible líquido, y será supervisado por el experto en prevención o el HSEC de la Faena.

Asimismo, para la etapa de construcción del sector mina contará con un vehículo declarado, acondicionado para el suministro de combustible con un estanque y los equipos serán abastecidos en su lugar de operación mediante un sistema móvil. Para el sector Planta, con una planta de recepción y acumulación en superficie sobre pretil de contención.  Para la fase de operación, en el sector Planta el almacenamiento se realizará en un estanque estacionario, y  el suministro a equipos Mina, con estanques móviles.                  En anexo A de adenda  Plan de Manejo de Residuos Peligrosos.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá registro del fiel cumplimiento del Plan de Manejo de Sustancias Peligrosas, además de un registro en la instalación de faena, disponible para la autoridad, de los respectivos certificados de las instalaciones de almacenamiento.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Contaminación Lumínica

Norma

Decreto Supremo N° 686/1999 modificado por D.S. N° 43/2012, Establece la Norma de Emisión para La Regulación de la Contaminación Lumínica. Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Fase de Operación y Cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Las luminarias utilizadas en el Proyecto permiten que el haz de luz emitido por la lámpara siempre se haga en dirección al suelo, para no afectar la calidad de los cielos del sector en donde se emplaza la actividad, cumpliendo con la cantidad de emisión lumínica hacia los cielos nocturnos.

Indicador que acredita su cumplimiento

La instalación y mantención de la luminaria se realizará con empresas externas, las cuales deberán entregar un certificado de cumplimiento de esta normativa. Este certificado se mantendrá en las instalaciones de la faena y a disposición de la autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Flora

Norma

Ley Nº20.283/2008 sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal. Ministerio de Agricultura.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, operación y cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

El Proyecto no intervendrá bosque nativo. La flora categorizada en estado de conservación ubicada en el área de emplazamiento del Proyecto presenta valores porcentuales bajos respecto del total de flora en estado de conservación de la Región de Atacama. Se realizará un Plan Manejo Biológico para las especies categorizadas en estado de conservación.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrá en faena los registros de la ejecución del Plan Manejo Biológico.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Fauna

Norma

Ley Nº 19.473, sustituye Texto de la Ley N°4.601, sobre Caza, y Artículo 609 del Código Civil, del Ministerio de Agricultura.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, Operación y Cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

El Proyecto realizará rescate y relocalización de especies de reptiles, y micromamíferos, para ello presentó el PAS 146, del RSEIA.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se mantendrán los registros en faena  de la Resolución del PAS con la autorización de la Autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Patrimonio Cultural

Norma

Ley N°17.288 de Monumentos Nacionales. Ministerio de Educación.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, Operación y Cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Se realizarán la siguiente medida, para la protección de hallazgos y sitios

arqueológicos y que serán realizados por el proyecto:

- Un cercado provisorio para aquellas estructuras que no interfieren con el Proyecto.

Y se emitirá un informe por un arqueólogo, licenciado en arqueología o profesional afín de las actividades de cercado.

Indicador que acredita su cumplimiento

Se realizó el Registro de los actuales hallazgos, y se mantendrá en faena el informe de la actividad de cercado de los hallazgos arqueológicos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Patrimonio Cultural

Norma

D. S. N° 484/1990 Reglamento de la Ley N° 17.288 sobre excavaciones y/o prospecciones arqueológicas, antropología y paleontología.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Construcción, Operación y Cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

No se efectuarán excavaciones arqueológicas de ningún tipo.

Si se detecta la presencia de restos culturales antropo-arqueológicos o históricos subsuperficiales, no registrados en la prospección arqueológica realizada, la compañía dará estricto cumplimiento a las normas establecidas en la Ley y su reglamento dando aviso oportuno a las autoridades competentes. El aviso a las autoridades y las gestiones realizadas en caso de producirse un hallazgo, estará registrado en los documentos de la faena.

Indicador que acredita su cumplimiento

Cumplir con la instalación de las obras de contención destinadas a proteger el sitio arqueológico,  y se mantendrá en faena el informe de la actividad de cercado de los hallazgos arqueológicos.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Cierre de Faenas Mineras

Norma

Ley N° 20.551/2011, Regula el Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras. Ministerio de Minería.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Se realizará un Plan de Cierre del Proyecto Minero en conformidad a la integración y ejecución de un conjunto de medidas y acciones destinadas a mitigar los efectos que se deriven del desarrollo de la industria extractiva minera, en los lugares en que se realicen las operaciones, de forma de asegurar la estabilidad física y química de los mismos, en conformidad a la normativa ambiental aplicable. El plan de cierre considerará la totalidad de las instalaciones de la faena, según lo establecido en la mencionada Ley.

Indicador que acredita su cumplimiento

En las instalaciones de la faena, se mantendrá copia del Plan de Cierre y la resolución de esta, otorgada por el SERNAGEOMIN. Dicha autorización estará a disposición de la autoridad.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

 

Componente/Materia: Cierre de Faenas Mineras

Norma

D. S. N° 41/2012, Aprueba Reglamento de la Ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Minera. Ministerio de Minería.

Fase del Proyecto a la que aplica o en la que se dará cumplimiento

Cierre del proyecto.

Forma de cumplimiento

Al finalizar la fase de operación del Proyecto, se llevarán a cabo el conjunto de medidas y actividades de la estabilidad física y química del lugar donde se encuentra la faena minera, así como el resguardo de la vida, salud, seguridad de las personas y del medio ambiente.

Indicador que acredita su cumplimiento

Una vez terminada la etapa de operación del Proyecto, se dará aviso a SERNAGEOMIN sobre el inicio de las actividades y acciones de cierre.

En la faena se mantendrá copia de las resoluciones del Servicio, así como de las cartas aviso que serán enviadas por el Titular, para cuando la autoridad lo requiera.

Referencia al ICE para mayores detalles

Capítulo VIII

8°. Que, durante el procedimiento de evaluación de la DIA el Titular del Proyecto propuso los siguientes compromisos ambientales voluntarios:

 

Componente

Medidas

Flora

En la Adenda y la Adenda Complementaria el Proponente, indica la ejecución del plan de manejo biológico el que será presentado ante Conaf, debiendo ésta repartición, una vez aprobado o verificado su cumplimiento, informar a la SMA.

En Anexo B Caracterización Area de Relocalización, de Adenda Complementaria, el Titular presenta el sitio de relocalización de las especies para el replante, además de los criterios de administración, biológico. En Tabla N°3 del mismo Anexo se indican las especies y densidades.

Emisiones Atmosféricas

En Adenda el Titularindica la siguiente medida para almacenamiento de mineral fino como producto, se tendrá un silo encapsulado, como cubierta un domo geodésico de 12.7 m de diámetro por 5.5 m de altura, una base de hormigón que contendrá además los feeder de alimentación al sistema de aglomeración y una estructura de acero para soportar la membrana plástica de Poliester-PVC-502 S2.

Además, considera para el chancado incorporar encapsulamiento en líneas de correas y puntos de traspaso.

En la Adenda Complemetaria el Titular ha implementado acciones  para el control de las emisiones, para la etapa de construcción, operación y cierre, dentro de las cuales se contemplan:

 

  • Se utilizarán sistemas supresores de polvo (SSP) por cada fuente de emisión, distribuidos en las áreas de chancado hasta la alimentación del aglomerador, con una cantidad total de 14 SSP compuestos de 03 boquillas o aspersores cada uno, distribuyendo una cantidad total de 42 boquillas o aspersores entre las áreas de chancado hasta la alimentación del aglomerador. 
  • En caminos se consideran el uso de carpetas con bischofita y material estabilizado, en el cual para éste último se ha planteado como medida de mantención de la humedad, el riego mediante camiones aljibes.
  • En los  tramos cuyo estado actual considera la aplicación de carpeta de bischofita.
  • Medidas de control de emisiones, fase de construcción.

Actividad

Medida de control de emisiones asociada

Porcentaje de eficiencia de mitigación (EM) asignado

Perforación

La perforación se realiza con equipos de aire reverse que tienen sistema neumático de captura hermética del polvo.

No asignado

Tránsito de camiones por caminos no pavimentados

Humectación de superficie por riego.

2 riegos (75% EM); 3 riegos (82% EM)

Chancado y traspaso de material (pruebas de marcha blanca)

Desde el comienzo de operación de la planta, en la etapa de construcción, se implementarán las medidas de control por el uso pulverizadores y encapsulamiento.

90% de eficiencia de mitigación

Tránsito de camiones y vehículos livianos por caminos no pavimentados

Humectación de superficie por riego.

2 riegos (75% EM); 3 riegos (82% EM)

Fuente: basado en Tabla 9 de la Adenda Complementaria.

 En Acta N° 14/2017 reunión de Comité Técnico, se presenta la Condición en el que el Titular deberá mantener la frecuencia de humectación de caminos no pavimentados durante la etapa de construcción y operación del proyecto y el porcentaje de eficiencia comprometido como mínimo de un 75% de control de las emisiones de material particulado.

Para verificar la medida de control de emisiones de material particulado, el Titular deberá llevar registro de la aplicación de agua industrial y, ajustar la frecuencia de aplicación utilizando una medición con equipos nefelométricos antes y después de aplicada la humectación, para así determinar los periodos donde es más eficiente el control de las emisiones.

Toda la información debe estar disponible para fiscalización de la autoridad competente.

Medio Humano

1. El Titular se compromete a cumplir cabalmente todos los términos del documento denominado “Compromiso entre Comunidad Indígena Colla Diego de Almagro y Santiago Metals”, durante la vida útil del Proyecto Delirio.

Componente

Medio Humano

Medida

MH-1: Caracterización participativa de la dimensión antropológica y territorio indígena que se adjunta a la DIA del Proyecto

Fase del Proyecto

a la que aplica

Elaboración de la DIA

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: contar con una caracterización de grupos humanos indígenas presentes en el área de influencia del Proyecto.

Descripción: en la comuna de Diego de Almagro existen tres comunidades indígenas Colla, por lo cual se requiere contar con una caracterización que permita verificar potenciales afectaciones. De acuerdo a información recabada, la presencia de dos comuneros de la Comunidad Indígena Colla Comuna de Diego de Almagro en el área de influencia del Proyecto, implica el levantamiento participativo de información para la caracterización de estos comuneros, en consideración a sus prácticas y organización, para preparar un levantamiento etnocartográfico. En el caso de las otras dos comunidades indígenas presentes en la comuna, se realizó una recopilación de información secundaria y se solicitó entrevistas a sus dirigentes, de los cuales solo uno de ellos respondió a esta solicitud.

Justificación: se requirió una caracterización participativa de grupos humanos indígenas presentes en el área de influencia del Proyecto con el fin de realizar una evaluación de potenciales efectos del artículo 11 de la Ley N° 19.300.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

Esta medida corresponde a una caracterización social, con información secundaria y primaria, sobre grupos humanos indígenas presentes en la comuna de Diego de Almagro, dentro de los cuales se identifica y se justifica si existe o no una relación con el Proyecto e impactos potenciales. Esta caracterización se realizó de forma previa al ingreso de la DIA a tramitación y sirve para el análisis de existencia o no de impactos potenciales sobre grupos humanos indígenas presentes en el área de influencia del Proyecto.

Indicador de cumplimento

Documentación del estudio: etnocartografía, registro de actividades de levantamiento participativo.

Forma de control

y seguimiento

Caracterización social, registro de levantamiento participativo.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-2: Mesa de trabajo con la Comunidad Indígena Colla de la Comuna

de Diego de Almagro (CICDA)

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre.

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: mantener un diálogo periódico entre el Titular y la CICDA, en relación a temas del proyecto que puedan generar preocupación en este grupo humano indígena y abordar en conjunto medidas para abordarlos, en caso de ser ello pertinente.

Descripción: la mesa de trabajo será un espacio de encuentro y diálogo permanente que busca el entendimiento entre el Titular y la CICDA.

Justificación: necesidad de mantener una comunicación permanente entre el Titular  y la CICDA, en relación a temas del proyecto que puedan generar preocupación en este grupo humano indígena para abordarlos en conjunto.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

La mesa de trabajo tendrá reuniones ordinarias trimestrales y extraordinarias, en caso que se requieran realizar encuentros de manera adicional, cuando los miembros de la mesa lo estimen conveniente.

Para convocar y/o confirmar las reuniones de la mesa de trabajo se utilizará teléfonos y correos electrónicos.

Las sesiones de la mesa de trabajo serán registradas en un acta en la que se dejará constancia de los asistentes, los temas discutidos y los acuerdos alcanzados.

La mesa de trabajo permanecerá en funcionamiento durante todo el desarrollo del proyecto (construcción, operación y cierre) y en ella se podrá realizar diversas actividades en cumplimiento de su misión, como visitas a terreno, revisión de informes de monitoreo y formulación de comentarios y sugerencias.

Indicador de cumplimento

Actas de reuniones de la mesa de trabajo con la CICDA, las cuales, a su vez, estarán disponibles en el área del proyecto. Porcentaje de reuniones anuales trimestrales y extraordinarias.

Forma de control

y seguimiento

Copia del acta de constitución de la mesa de trabajo, copia de las actas de reuniones, de visitas a terreno y de cualquier actividad que defina realizar esta mesa.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-3: Monitoreo Ambiental Participativo (CICDA)

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre.

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: favorecer la comprensión de la Comunidad Indígena Colla de la Comuna de Diego de Almagro (CICDA) sobre el Plan de Seguimiento del Proyecto respecto a calidad del aire, ruido, vibraciones, calidad del agua y arqueología, específicamente en los lugares de interés de la CICDA en las cercanías del Proyecto.

Descripción: el Plan de Seguimiento del Proyecto incluye el monitoreo ambiental de calidad del aire, ruido, vibraciones, calidad del agua y arqueología en los sitios de significancia de la CICDA: Tambos, Majada La Chinchilla, Camino Tropero, Aguada y Cruce Camino Tropero. Los resultados de dichas mediciones serán informados a la CICDA en la mesa de trabajo establecida en el Compromiso Voluntario MH-2: Mesa de trabajo con la Comunidad Indígena Colla de la Comuna de Diego de Almagro (CICDA).

Justificación: dar cumplimiento al Plan de Seguimiento de componentes ambientales en los sitios de significancia de la CICDA en las cercanías del Proyecto e informar a la CICDA sobre dichos resultados.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

CALIDAD DEL AIRE:

En el Capítulo X del ICE, específicamente en el punto 10.2.3, se presenta la condición de la Medida de la componente Medio Humano. Considerando que la Majada La Chinchilla corresponde al lugar más significativo, por su uso por parte de integrantes de la CICDA, y debido a su cercanía con los demás sitios de significancia de dicha Comunidad, el Titular deberá  establecer el monitoreo en dicho sector de la componente calidad del aire para MP10, MP2,5 y MPS.

Lugar: Majada La Chinchilla (coordenadas UTM, WGS84: N 7.043.601 E 417.688).

Forma: Respecto a la etapa de construcción, el Titular deberá realizar 4 campañas de monitoreo de 1 mes de duración cada una, considerando la variación estacional, de MP10, MP2,5 y MPS en la Majada La Chinchilla.

Respecto a la etapa de operación, el Titular deberá realizar monitoreo continuo de MP10 y  MP2,5 durante toda la etapa de operación del Proyecto en Majada La Chinchilla, dando cumplimiento a lo señalado en el D.S. N° 61/2008 del Ministerio de Salud, D.S. N° 59/1998, D.S.N°12/2011 de Ministerio del Medio Ambiente.  Con respecto al MPS, el Titular debe realizar monitoreo continuo en el sitio Majada La Chinchilla durante toda la etapa de operación del Proyecto.

Oportunidad de implementación:

Etapa de construcción: el Titular  deberá entregar un informe con las 4 campañas de monitoreo al final de la etapa de construcción, tanto a la Superintendencia de Medio Ambiente como a la CICDA.

Etapa de Operación: respecto al monitoreo de MP10 y MP2,5, el Titular deberá presentar informes semestrales. Respecto al monitoreo de MPS, el Titular  deberá presentar informes anuales. Ambos tipos de informes deben presentarse a la Superintendencia de Medio Ambiente y CICDA.

RUIDO:

Lugar: 1) Tambos (coordenadas UTM, WGS84: N 7.042.994 E 417.740); 2) Majada La Chinchilla (coordenadas UTM, WGS84: N 7.043.601 E 417.688); 3) Camino Tropero (coordenadas UTM, WGS84: N 7.043.599 E 417.604); 4) Aguada (este sitio está constituido por dos pozos de agua, cuyas coordenadas UTM, WGS84 son: Pozo 1 = N 7.043.546 E 417.358; Pozo 2 = N 7.043.501 E 417.340); 5) Cruce Camino Tropero (coordenadas UTM, WGS84: N 7.043.687 E 418.118).

Forma: a través de un sonómetro dando cumplimiento al D.S. N° 542/2014 del MINSAL. El Titular  deberá realizar la evaluación del cumplimiento normativo, para la faena minera según D.S. N° 38/2011 del MMA, y para las tronaduras utilizando una normativa de referencia  tal cual se define en el artículo 11 del RSEIA, como por ejemplo: Norma norteamericana ―Measurement Procedures For The Enforcement, Chapter I: Illinois Pollution Control Board, Part 910, Title 35: Environmental Protection, Subtitle H: Noise Of 35 Ill. Adm. Code 900 & 901.

Oportunidad de implementación:

Etapa de construcción: el Titular  deberá realizar un monitoreo previo a la etapa de construcción para medir el ruido de fondo. Durante el inicio de las obras de construcción se realizarán dos nuevas campañas de medición de ruido, la primera a los cuatro meses de iniciada la construcción y la segunda cuatro meses después de la primera medición. Cada informe de monitoreo deberán ser generados 15 días después de tomada la medición y remitidos a la SMA y a la comunidad.

Etapa de operación: el Titular deberá realizar un monitoreo semestral durante toda la fase de operación. El primer monitoreo deberá realizarse al sexto mes de cumplido el hito de la etapa de operación. Cada informe de monitoreo deberán ser generados 15 días después de tomada la medición y remitidos a la SMA y a la comunidad.

 VIBRACIONES

Lugar: Majada La Chinchilla (coordenadas UTM, WGS84: N 7.043.601 E 417.688).

Forma: a través de un analizador de vibraciones, el Titular  deberá realizar la evaluación del cumplimiento normativo, utilizando una normativa de referencia  tal cual se define en el artículo 11 del RSEIA, como por ejemplo: la normativa DIN 4150-3:1999 del Instituto de normalización  Alemana.

Oportunidad de implementación:

Etapa de construcción: el Titular deberá realizar un monitoreo, el primero a los cuatro meses de iniciada la construcción y el segundo cuatro meses después de la primera medición. Cada informe de monitoreo deberán ser generados 15 días después de tomada la medición y remitidos a la SMA y a la comunidad.

Etapa de operación: el Titular  deberá realizar un monitoreo semestral durante toda la fase de operación. El primer monitoreo deberá realizarse al sexto mes de cumplido el hito de la etapa de operación. Cada informe de monitoreo deberán ser generados 15 días después de tomada la medición y remitidos a la SMA y a la comunidad.

CALIDAD DEL AGUA

Lugar: Aguada (este sitio está constituido por dos pozos de agua, cuyas coordenadas UTM, WGS84 son: Pozo 1 = N 7.043.546 E 417.358; Pozo 2 = N 7.043.501 E 417.340).

Forma: análisis de los parámetros químicos de calidad de las aguas definidos en la NCh. 1333, (para uso humano y para la bebida de animales), a través de un laboratorio certificado por la autoridad regional.

Oportunidad de implementación:

Etapa de construcción: el Titular  deberá realizar dos monitoreos, el primero previo a la etapa de construcción, el segundo al finalizar la etapa de construcción. Cada informe de monitoreo deberá ser generado 30 días después de tomada la medición y remitidos a la SMA y a la comunidad.

Etapa de operación: el Titular  deberá realizar un monitoreo anual durante toda la fase de operación. El primer monitoreo deberá realizarse a los 12 meses de cumplido el hito de la etapa de operación. Cada informe de monitoreo deberá ser generado 30 días después de tomada la medición y remitidos a la SMA y a la comunidad.

ARQUEOLOGÍA

Lugar: Tambos (coordenadas UTM, WGS84: N 7.042.994 E 417.740).

Forma: el Titular  realizará un monitoreo respecto al estado y permanencia de la medida definida en el compromiso voluntario “MH-9: Delimitación de tambos”  en los sitios detectados y que no serán afectados por el proyecto.

Oportunidad de implementación:

En etapa de construcción, el informe del monitoreo realizado por un arqueólogo deberá ser emitido al Consejo de Monumentos Nacionales e informado a la comunidad una vez terminada la fase de construcción.

En etapa de operación, los informes de monitoreo deberán ser emitidos anualmente a la comunidad.

Indicador de cumplimento

Acta de reunión con la CICDA para informar sobre los resultados del monitoreo. Como mínimo, la comunidad debe ser informada de los monitoreos respectivos en las reuniones trimestrales de la mesa de trabajo establecida en el Compromiso Voluntario MH-2: Mesa de trabajo con la Comunidad Indígena Colla de la Comuna de Diego de Almagro (CICDA).

Forma de control

y seguimiento

Informes recibidos por la CICDA y Superintendencia de Medio Ambiente con los resultados de monitoreos.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-4: Contratación de Mano de Obra a miembros de la CICDA

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: contratar mano de obra de miembros de la Comunidad, en el entendimiento que estos cumplan con los requisitos necesarios para ejercer dichas labores.

Descripción: se priorizará la contratación de mano de obra directa o indirecta a miembros de la comunidad, en el entendimiento que estos cumplan con los requisitos necesarios para ejercer dichas labores.

Justificación: promover efectos positivos en población indígena del área de influencia que aporte a su plan de desarrollo social.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

Serán contratados para laborar en la faena que corresponde al Proyecto, ubicada en Inca de Oro, a partir de la construcción del Proyecto.

Indicador de cumplimento

Identificación en planillas de trabajadores que acrediten la contratación.

Forma de control

y seguimiento

Entrega de planilla con el personal contratado, al inicio de cada etapa, al SEREMI de Desarrollo Social, Superintendencia del Medio Ambiente y directiva de la CICDA.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-5: Charlas y capacitaciones técnicas para los habitantes y estudiantes de la localidad de Inca de Oro.

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre.

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: realizar capacitaciones técnicas afines a la naturaleza del proyecto, que permita ampliar y actualizar conocimientos sobre los diferentes ámbitos involucrados en el quehacer del Proyecto.

Descripción: el Titular  colaborará a nivel local en capacitaciones que defina realizar el servicio público encargado de capacitación y educación en Inca de Oro. Para ello dispondrá de la participación de trabajadores en charlas o actividades de capacitación que las entidades señaladas requieran.

Justificación: aportar al capital cultural local, a través de la entrega de información y experiencias de trabajadores del Proyecto que permitan actualizar o aportar nueva información, técnicas, tecnologías vinculadas a la naturaleza del Proyecto.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

Las charlas y capacitaciones serán realizadas donde defina la entidad a cargo de capacitación y educación en el contexto de la localidad de Inca de Oro.

Indicador de cumplimento

Registro de participación de habitantes y estudiantes de Inca de Oro en charlas y capacitaciones.

Forma de control

y seguimiento

Entrega de registros a la Municipalidad de Diego de Almagro.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-6: Contratación de mano de obra local

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre.

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: priorizar la contratación de mano de obra local.

Descripción: se tomará contacto con las OMIL de las Municipalidades de Diego de Almagro, Chañaral y Copiapó para posible contratación de mano de obra local, considerando un porcentaje mínimo de personal propio a contratar de un 30% y un máximo del 50%, tanto para las etapas de construcción, operación y cierre del proyecto.

Justificación: la vinculación del Proyecto con la Estrategia Regional de Desarrollo 2007-2017 de la Región de Atacama.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

Antes de cada etapa del Proyecto, el Titular  tomará contacto con las OMIL de las Municipalidades de Diego de Almagro, Chañaral y Copiapó para priorizar la contratación de mano de obra local.

Indicador de cumplimento

Planilla del personal contratado que acredite el porcentaje de contratación.

Forma de control

y seguimiento

Entrega de planilla con el personal contratado, al inicio de cada etapa, al Seremi de Desarrollo Social, Superintendencia del Medio Ambiente y a la Municipalidad de Diego de Almagro, y demás municipalidades correspondientes.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-8: Paneles aislantes de ruido

Fase del Proyecto

a la que aplica

Operación año 2

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: instalar en el receptor Tambo una barrera acústica con diseño similar a las características del paisaje circundante.

Descripción: se instalará una barrera acústica a una distancia de 15 metros del receptor Tambo, considerando un diseño compatible con el paisaje, de modo que no contraste con el resto de los colores dominantes del área.

Justificación: garantizar el cumplimiento de la normativa de ruido, D.S. N° 38/11, considerando como escenario más agresivo, desde el punto de vista acústico, la fase de operación del proyecto en el año 2, y evitar impactos paisajísticos negativos en el área circundante al receptor Tambo, como sitio de interés de la CICDA.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

La barrera acústica se instalará a una distancia de 15 metros del receptor Tambo, cuyas coordenadas UTM, WGS 84 son 417.740 E y 7.042.994 N, distribuida en línea recta entre las coordenadas UTM, WGS84, 417.787 E y 7.043.008 N y las coordenadas UTM, WGS84, 417.713 E y 7.042.956 N, con una extensión de 90 metros lineales y 11 metros de altura, cuya oportunidad de implementación será durante el año 2 de la fase de operación del proyecto.

Indicador de cumplimento

Informe técnico de implementación de la medida, que dé cumplimiento a los diseños paisajísticos acordados con la CICDA y cumplimiento del D.S. N° 38/11.

Forma de control

y seguimiento

Presentación del informe técnico a la CICDA, conforme a los diseños paisajísticos acordados, cumplimiento de las especificaciones técnicas de las barreras acústicas y evaluación de continuidad de la medida en base a resultados de un monitoreo semestral de ruido durante el año 2 de la fase de operación del proyecto.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-9: Delimitación de tambos

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre.

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: delimitar el sitio de interés de la CICDA denominado Tambos.

Descripción: se delimitará el sitio de interés de la CICDA denominado Tambos, considerando un área buffer y tipo de cerco conforme a criterios unificados entre en Consejo de Monumentos Nacionales, los usos y valorización de la CICDA.

Justificación: delimitar los Tambos considerando criterios del Consejo de Monumentos Nacionales (CMN), a fines de dar cumplimiento a la normativa vigente, los de usos y valoración de la CICDA, buscando la coordinación entre ambos criterios y la pertinencia cultural de la medida.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

El sitio de interés Tambos se ubica en las coordenadas UTM, WGS84: N 7.042.994 E 417.740, y se delimitará previo al inicio de la etapa de construcción del proyecto.

Indicador de cumplimento

Informe técnico del especialista que dé cumplimiento a la legislación vigente y criterios considerados por la CICDA.

Forma de control

y seguimiento

Resolución del CMN que aprueba la medida; monitoreo de la medida por parte de un especialista; Acta de conformidad de la medida por parte de la CICDA.

 

Componente

Medio Humano

Medida

MH-10: Capacitaciones a trabajadores del proyecto sobre la presencia de grupos de interés y su patrimonio.

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre.

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: realizar charlas a trabajadores del proyecto con la finalidad de dar a conocer la presencia de grupos humanos indígenas de interés y su patrimonio en el área de influencia del proyecto, en este caso la CICDA.

Descripción: se realizarán charlas de inducción para los trabajadores nuevos y visitas que formen parte del proyecto, a su vez, estas charlas formarán parte de un programa que se desarrollará durante todas las fases del proyecto. Previa coordinación con la CICDA, se evaluará la posibilidad que integrantes de la comunidad participen en la presentación de las charlas.

Justificación: informar y sensibilizar de manera cultural a los trabajadores del proyecto y visitas, sobre la presencia de grupos humanos indígenas de interés en el área de influencia del proyecto, así como la importancia y prohibiciones de intervenir lugares, sitios patrimoniales y ceremoniales de interés de la comunidad.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

Las charlas serán impartidas en las dependencias del proyecto, ya sean oficinas destinadas para tales efectos, como parte del proceso de inducción a los trabajadores nuevos y visitas, así como también se pueden desarrollar en terreno o lugares que se coordinen con la comunidad, según sea el caso.

Indicador de cumplimento

Listado de trabajadores que asistieron a las charlas.

Forma de control

y seguimiento

Respaldo disponible de las presentaciones realizadas a los trabajadores durante las charlas, que acrediten contenidos en materias de presencia de grupos humanos de interés y su patrimonio.

Transporte

Componente

Transporte

Medida

MH-7: Señaléticas en vehículos del proyecto

Fase del Proyecto

a la que aplica

Construcción, operación y cierre.

Objetivo, descripción y justificación

Objetivo: que los vehículos y equipos en general del Proyecto y que presten servicios a éste puedan ser fácilmente identificados por los vecinos en caso de querer presentar una molestia.

Descripción: los vehículos, buses, camiones, camionetas y equipos en general deberán contar con señalética que identifique al Titular  y al Proyecto al que pertenecen, como también de los servicios que el Proyecto contrate, para que puedan ser identificados fácilmente en caso de que algún vecino quiera presentar una molestia.

Justificación: facilitar la identificación de vehículos relacionados con el Proyecto en pro del bienestar de los vecinos de la comuna.

Lugar, forma y oportunidad de implementación

Los vehículos, buses, camiones, camionetas y equipos en general que pertenezcan al Proyecto y que presten servicios a éste, contarán con señalética que identifique al Titular y al Proyecto durante las tres etapas del Proyecto.

Indicador de cumplimento

Planillas disponibles en las instalaciones del proyecto con el porcentaje de vehículos con señalética.

Forma de control

y seguimiento

Acreditación de vehículos del Proyecto considerando como requisito la señalética que identifique al Titulary al Proyecto al que pertenece, como también de los servicios que el Proyecto contrate (planillas disponibles en las instalaciones del Proyecto).

9°. Que, respecto de la síntesis del proceso de participación ciudadana, la Declaración de Impacto Ambiental proyecto “Proyecto Delirio” cuyo Titular es Santiago Metals Proyecto Dos Ltda., fue ingresada al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) con fecha 18 de agosto de 2016, a través de su representante legal, el Sr. Waldo Antonio Cuadra Cárdenas. La publicación de la DIA en el listado de Declaraciones de Impacto Ambiental, establecida en el artículo 30 de la Ley de Bases del Medio Ambiente Nº 19.300, se efectuó el día 01 de septiembre de 2016 en el Diario Oficial.

La difusión del aviso radial de la Declaración de Impacto Ambiental, establecida en el artículo 87 del párrafo 1° Título V del Decreto Supremo N°40/2012 que aprueba el Reglamento del Sistema de Evaluación Ambiental, se emitió en Radio Almeyda F.M. de la Comuna de Diego de Almagro entre el día 02 de septiembre de 2016  y el día 06 de septiembre de 2016.

10°. Que, las medidas relevantes del Plan de Prevención de Contingencias y del Plan de Emergencias, se presentaron en Anexo XVIII y 9 de la DIA, se presentó el Plan de Contingencias y Emergencias, asociado a las eventuales situaciones de riesgo o contingencia identificadas para el Proyecto, y en el Anexo A de la Adenda Complementaria, se presenta la actualización del Plan de Contingencia y Emergencias para el ácido sulfúrico.

11°. Que en la sesión de la Comisión de Evaluación, Región de Atacama de fecha 31 de mayo de 2017, la Comisión de Evaluación acordó acoger la propuesta de calificar Ambientalmente Favorable el proyecto presentado por la Secretaría Técnica, basada en que durante el proceso de evaluación ambiental se logró determinar que el  proyecto cumple con la normativa ambiental vigente, incluidos los permisos ambientales sectoriales de los artículos 136,137, 138, 140, 142, 146, 156, 157 y 160 del RSEIA, y además el proyecto no genera los efectos, características y circunstancias del Art. 11 de la Ley de Bases del Medio Ambiente, motivo por el cual no requiere de la presentación de un EIA.

12°. Que, el Titular deberá remitir a la Superintendencia del Medio Ambiente la información respecto de las condiciones, compromisos o medidas, ya sea por medio de monitoreos, mediciones, reportes, análisis, informes de emisiones, estudios, auditorías, cumplimiento de metas o plazos, y en general cualquier otra información destinada al seguimiento ambiental del Proyecto, según las obligaciones establecidas en la presente Resolución de Calificación Ambiental y las Resoluciones Exentas que al respecto dicte la Superintendencia del Medio Ambiente. De igual forma, y a objeto de conformar el Sistema Nacional de Información de Fiscalización Ambiental (SNIFA), el Registro Público de Resoluciones de Calificación Ambiental y registrar los domicilios de los sujetos sometidos a su fiscalización en conformidad con la ley, el Titular deberá remitir en tiempo y forma toda aquella información que sea requerida por la Superintendencia del Medio Ambiente a través de las Resoluciones Exentas que al respecto ésta dicte.

13°. Que, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente la realización de la gestión, acto o faena mínima que da cuenta del inicio de la ejecución de obras, a que se refiere el Considerando 4° de la presente Resolución.

14°. Que, con el objeto de dar adecuado seguimiento a la ejecución del Proyecto, el Titular deberá informar a la Superintendencia del Medio Ambiente, al menos con una semana de anticipación, el inicio de cada una de las fases del Proyecto, de acuerdo a lo indicado en la descripción del mismo.

15°. Que, para que el proyecto “Proyecto Delirio” pueda ejecutarse, deberá cumplir con todas las normas vigentes que le sean aplicables.

16° Que, el Titular deberá informar inmediatamente a la Comisión de Evaluación de la Región de Atacama y a la Superintendencia del Medio Ambiente, la ocurrencia de impactos ambientales no previstos en la DIA, asumiendo inmediatamente las acciones necesarias para abordarlos.

17°. Que, el Titular del Proyecto deberá comunicar inmediatamente y por escrito a la Comisión de Evaluación de la Región Atacama la ocurrencia de cambios de titularidad, representante legal, domicilio y correo electrónico.

18°. Que, se hace presente al Titular que cualquier modificación al Proyecto que constituya un cambio de consideración en los términos definidos en el artículo 2° letra d) del RSEIA, deberá someterse al SEIA.

19°. Que, todas las medidas, condiciones, exigencias y disposiciones establecidas en la presente resolución, son de responsabilidad del Titular, sean implementadas por éste directamente o a través de un tercero.

RESUELVE:

1°. Calificar favorablemente la Declaración de Impacto Ambiental del proyecto “Proyecto Delirio”, presentado por el Sr. Waldo Antonio Cuadra Cárdenas, en representación de Santiago Metals Proyecto Dos Ltda.

 
2°. Certificar que el proyecto “Proyecto Delirio” cumple con la normativa de carácter ambiental aplicable.
 
3°. Certificar que el proyecto “Proyecto Delirio” cumple con los requisitos de carácter ambiental contenidos en los permisos ambientales sectoriales que se señalan en los artículos 136, 137, 138, 140, 142, 146, 156, 157 y 160 del D.S. Nº 40/2012 del Ministerio del Medio Ambiente, Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental. 
 
4°. Certificar que el proyecto “Proyecto Delirio” no genera los efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N° 19.300, que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.
 
5°. Definir como gestión, acto o faena mínima del Proyecto, para dar cuenta del inicio de su ejecución de modo sistemático y permanente, a los mencionados en el considerando 4° del presente acto. 
 
6°. Hacer presente que contra esta resolución es procedente el recurso de reclamación del artículo 20 de la Ley Nº 19.300, ante el Director Ejecutivo del Servicio de Evaluación Ambiental. 
 
 

 

 

Notifíquese y Archívese





Miguel Vargas Correa
Intendente
Presidente Comisión de Evaluación Ambiental de la
Región de Atacama




Marco Antonio Cabello Montecinos
Director Regional
Servicio de Evaluación Ambiental
Región de Atacama




MCM/YSN/ICC/VOP

Distribución:

  • Waldo Antonio Cuadra Cárdenas
  • CONADI, Región de Atacama
  • CONAF, Región de Atacama
  • DGA, Región de Atacama
  • DOH, Región de Atacama
  • Gobernación Marítima de Caldera
  • Gobierno Regional, Región de Atacama
  • Ilustre Municipalidad de Diego de Almagro
  • SAG, Región de Atacama
  • SEC, Región de Atacama
  • SEREMI de Agricultura, Región de Atacama
  • SEREMI de Bienes Nacionales, Región de Atacama
  • SEREMI de Energía, Región de Atacama
  • SEREMI de Minería, Región de Atacama
  • SEREMI de Salud, Región de Atacama
  • SEREMI DESARROLLO SOCIAL REGION DE ATACAMA
  • SEREMI de Transportes y Telecomunicaciones, Región de Atacama
  • SEREMI de Vivienda y Urbanismo, Región de Atacama
  • SEREMI Medio Ambiente, Región de Atacama
  • SEREMI MOP, Región de Atacama
  • SERNAGEOMIN, Región de Atacama
  • Servicio Nacional de Pesca, Región de Atacama
  • Servicio Nacional Turismo, Región de Atacama
  • Consejo de Monumentos Nacionales
  • Subsecretaría de Pesca y Acuicultura
  • Superintendencia de Servicios Sanitarios
C/c:

  • Participación Ciudadana
  • Participación Ciudadana
  • Participación Ciudadana
  • Superintendencia del Medio Ambiente <contactorca@sma.gob.cl>
  • Oficial de Partes de la Región <lcruz@sea.gob.cl>
  • Expediente del Proyecto "Proyecto Delirio"
  • Archivo Servicio Evaluación Ambiental, III Región Atacama

Firmas Electrónicas:

El documento original está disponible en la siguiente dirección url: https://infofirma.sea.gob.cl/DocumentosSEA/MostrarDocumento?docId=e0/f9/10501f4d0424d283746adb323db8f5321e9a


VER INFORMACIóN FIRMA DESCARGAR XML IMPRIMIR